Euro Pages 1994/Euro Pages 1994.iso/volume2/file002

Text File | 1993-12-06 | 5.7 MB | 8,161 lines

v/NORWEGIAN TELECOM INTERNAT.    NO    <TEXT>LE DEFI OLYMPIQUE</TEXT><TEXT>Les 17Φme Jeux Olympiques</TEXT><TEXT>d'hiver vont avoir lieu dans</TEXT><TEXT>la petite ville de Lillehammer</TEXT><TEXT>au mois de fΘvrier 1994. Les</TEXT><TEXT>tΘlΘcommunications sont</TEXT><TEXT>devenues un ΘlΘment clΘ des</TEXT><TEXT>Jeux Olympiques modernes, et</TEXT><TEXT>α Norwegian Telecom nous</TEXT><TEXT>sommes dΘcidΘs α y jouer</TEXT><TEXT>pleinement notre r⌠le. GrΓce α</TEXT><TEXT>nous, le monde entier pourra</TEXT><TEXT>suivre en direct les moments</TEXT><TEXT>d'Θmotion et les meilleures</TEXT><TEXT>performances.</TEXT><TEXT>Voici un aperτu de notre</TEXT><TEXT>prΘsence :</TEXT><TEXT>- Transmission dans le monde</TEXT><TEXT>entier des images et des</TEXT><TEXT>textes de 8000 journalistes.</TEXT><TEXT>- Couverture de l'ensemble du</TEXT><TEXT>domaine olmypique par 500</TEXT><TEXT>circuits radio et 65 circuits</TEXT><TEXT>tΘlΘvision.</TEXT><TEXT>- Diffusion de l'information</TEXT><TEXT>en direction du reste de la</TEXT><TEXT>planΦte par 150 chaεnes de</TEXT><TEXT>radio et 20 chaεnes de tΘlΘ-</TEXT><TEXT>vision.</TEXT><TEXT>- 1000 frΘquences de radio-</TEXT><TEXT>tΘlΘphone.</TEXT><TEXT>550 membres du personnel de</TEXT><TEXT>Norwegian Telecom seront</TEXT><TEXT>mobilisΘs pour assurer la</TEXT><TEXT>fluiditΘ des opΘrations.</TEXT><TEXT>Nous avons vraiment</TEXT><TEXT>tout pour rΘussir !</TEXT><TEXT>A NTI, nous sommes les</TEXT><TEXT>spΘcialistes des moyens de</TEXT><TEXT>communication modernes par</TEXT><TEXT>satellite dont le monde des</TEXT><TEXT>affaires a besoin. Quelques-</TEXT><TEXT>unes de nos prestations :</TEXT><TEXT>service RNIS, rΘseau VIP,</TEXT><TEXT>rΘseau europΘen de radio-</TEXT><TEXT>tΘlΘphone GSM, services de</TEXT><TEXT>tΘlΘphone CENTREX, systΦmes</TEXT><TEXT>par satellite comme NORSAT A</TEXT><TEXT>et B, VSAT, INMARSAT A, C et</TEXT><TEXT>SKYPHONE.  Nous modernisons</TEXT><TEXT>les rΘseaux tΘlΘphoniques,</TEXT><TEXT>hertziens et radio tΘlΘphone</TEXT><TEXT>du nord-ouest de la Russie, et</TEXT><TEXT>nous sommes une voie de</TEXT><TEXT>liaison privilΘgiΘe avec les</TEXT><TEXT>nouveaux pays d'Europe de</TEXT><TEXT>l'Est.</TEXT><TEXT>Notre objectif est ambitieux,</TEXT><TEXT>et il tient en quelques mots :</TEXT><TEXT>proposer aux NorvΘgiens et aux</TEXT><TEXT>clients internationaux les</TEXT><TEXT>meilleures solutions au</TEXT><TEXT>meilleur prix.</TEXT><TEXT>Pour tout renseignement sup-</TEXT><TEXT>plΘmentaire, appelez-nous !</TEXT><TEXT>Communiquer avec le monde est</TEXT><TEXT>plus facile avec nous.</TEXT><TEXT>Norwegian Telecom en chiffres:</TEXT><TEXT>CA 1992 : 15.163,6 Mds de</TEXT><TEXT>couronnes norvΘgiennes.</TEXT><TEXT>BΘnΘfice d'exploitation :</TEXT><TEXT>2.845,3 Milliards de</TEXT><TEXT>couronnes norvΘgiennes.</TEXT><TEXT>Taux de profit : 10,9%</TEXT><TEXT>Effectif : 17.717</TEXT>    ásHYPHEN S.P.A.    IT    <TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>- Pays : Allemagne</TEXT><TEXT>D /Jeff Schneider</TEXT><TEXT>Schuetzenstr, 22</TEXT><TEXT>64331 Weiterstadt</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>- Pays : France</TEXT><TEXT>F /Hyphen France</TEXT><TEXT>120, rue Pierre Semard</TEXT><TEXT>94100 Saint-Maur des FossΘs</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>- Pays : Scandinavie</TEXT><TEXT>FIN /Hyphen Scandinavia Oy</TEXT><TEXT>Malminkaari, 108 - 9F</TEXT><TEXT>00700 Helsinki</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>- Pays : Royaume Uni</TEXT><TEXT>GB /Hyphen LTD.</TEXT><TEXT>Regent Gate - Waltham Cross</TEXT><TEXT>Herts ENO 7AF</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>- Pays : Moyen Orient & Europe</TEXT><TEXT>GB /Hyphen International LTD.</TEXT><TEXT>5-6 The Courtyard, E. Park,</TEXT><TEXT>Crawley W. Sussex RH10 6AG</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>- Pays : Benelux</TEXT><TEXT>NL/Hyphen Editorial Systems BV</TEXT><TEXT>Paasheuvelweg, 37</TEXT><TEXT>1105 BG Amsterdam ZO</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>- Pays : Australie et ExtrΩme</TEXT><TEXT>Orient</TEXT><TEXT>Hyphen Asia Pacific Pty Ltd.</TEXT><TEXT>Unit 13,  198-222 Young Street</TEXT><TEXT>Waterloo, Sydney, NSW 2017</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>- Pays : AmΘriques</TEXT><TEXT>USA /Hyphen Inc.</TEXT><TEXT>181, Ballardyale St.</TEXT><TEXT>Wilmington, MA 01887</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT>    <TEXT>SYSTEMES D'EDITION</TEXT>
╡6CONCERIA  MASTROTTO S.P.A.    IT    <TEXT>GRUPPO MASTROTTO</TEXT><TEXT>TANNERIES</TEXT><TEXT>Cro√tes chamoisΘes,</TEXT><TEXT>pigmentΘes au polyurΘthane</TEXT><TEXT>pour chaussures, maroquinerie</TEXT><TEXT>et ameublement.</TEXT><TEXT>Cro√tes chamoisΘes pour</TEXT><TEXT>vΩtements.</TEXT>    dP#KNAUF    DE    <TEXT>Gebrⁿder KNAUF Westdeutsche</TEXT><TEXT>Gipswerke</TEXT><TEXT>La puissance europΘenne dans</TEXT><TEXT>l'industrie de construction.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>A /Knauf & Co GmbH</TEXT><TEXT>Strobachgasse 6</TEXT><TEXT>1050 Wien</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>B /Knauf Gips</TEXT><TEXT>Zone Industrielle</TEXT><TEXT>4480 Engis</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx   41359</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>CH /Knauf AG SA</TEXT><TEXT>Postfach 112</TEXT><TEXT>4144 Arlesheim/BL</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>CS / Knauf spol sro</TEXT><TEXT>c/o Prazsky Stavebni Servis</TEXT><TEXT>Francouzska 94</TEXT><TEXT>10100 Praha 10</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>DK /Danogips A/S</TEXT><TEXT>Antoinettevej 3</TEXT><TEXT>2500 Valby</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>E /Knauf GmbH</TEXT><TEXT>Sucursal en Espa±a</TEXT><TEXT>Caleruega 79</TEXT><TEXT>28033 Madrid</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>F /Knauf France et Cie</TEXT><TEXT>2, rue de Dunkerque</TEXT><TEXT>67000 Strasbourg</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>F /PlΓtres Knauf et Cie SCS</TEXT><TEXT>Zone Industrielle du Sauyoy</TEXT><TEXT>77165 Saint-Soupplets</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>GB /Knauf UK GmbH</TEXT><TEXT>Ridham Road, Ridham</TEXT><TEXT>PO Box 133</TEXT><TEXT>Sittingbourne/Kent ME10 3HW</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>GR /Knauf Gipsopiia A B E E</TEXT><TEXT>Leoforos Syngrou 233</TEXT><TEXT>17121 Nea Symrni</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>H /Knauf Epitoipari KFT</TEXT><TEXT>Radnoti Miklos u 9</TEXT><TEXT>1137 Budapest</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>H /Lasselsberger Knauf</TEXT><TEXT>Epitoipari KFT</TEXT><TEXT>HazgyΓrut 9 PF. 24</TEXT><TEXT>8202 Veszprem</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>HR /Knauf d o o Zagreb</TEXT><TEXT>Avenija Vukovar 72/IV/1-2</TEXT><TEXT>41000 Zagreb</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>I /Knauf Italia Srl</TEXT><TEXT>Via Postioma 59</TEXT><TEXT>31050 Villorba (TV)</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx   411315</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>NL /Knauf BV</TEXT><TEXT>Mesonweg 8-12</TEXT><TEXT>3542 AL Utrecht</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>S /Danogips A/S</TEXT><TEXT>Box 93</TEXT><TEXT>296 80 Ahus</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>SQ /Knauf Bratislava sro</TEXT><TEXT>Cukrova 14</TEXT><TEXT>81339 Bratislava</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>SLO /Knauf Ljubljana d.o.o.</TEXT><TEXT>Pot K semjmiscu 30/1/109 u 110</TEXT><TEXT>61231 Lubbljana Crnuce</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT>    <TEXT>PLATRE, PRODUITS DE PLATRE ET
 ACCESSOIRES</TEXT><TEXT>ENDUIT ET MECANUTENTION
 TECHNIQUE</TEXT>▓╤ALUMIX S.P.A.    IT    <TEXT>L'ALUMINIUM ITALIEN</TEXT><TEXT>- Alumix -</TEXT><TEXT>SociΘtΘ de Efim, leader pour</TEXT><TEXT>l'aluminium.</TEXT><TEXT>- Division Aluminium de</TEXT><TEXT>premiΦre fusion :</TEXT><TEXT>Alliages de premiΦres et de</TEXT><TEXT>deuxiΦmes fusions pour</TEXT><TEXT>fonderie, alliages pour rotors</TEXT><TEXT>plaques de laminage, billettes</TEXT><TEXT>d'extrusion, fil machine en</TEXT><TEXT>aluminium et alliages.</TEXT><TEXT>- Division produits extrudΘs</TEXT><TEXT>Aluminia :</TEXT><TEXT>Produits extrudΘs industriels</TEXT><TEXT>et pour le bΓtiment, systΦmes</TEXT><TEXT>pour huisserie, ΘlΘments pour</TEXT><TEXT>mobilier urbain Aluhabitat,</TEXT><TEXT>profilΘs standard et sur</TEXT><TEXT>plan mΩme de grandes</TEXT><TEXT>dimensions pour emplois</TEXT><TEXT>industriels, barres.</TEXT><TEXT>- Division produits laminΘs</TEXT><TEXT>Sava :</TEXT><TEXT>LaminΘs en aluminium et ses</TEXT><TEXT>alliages mΩme de grandes</TEXT><TEXT>dimensions et grosses</TEXT><TEXT>Θpaisseurs, t⌠les gaufrΘes</TEXT><TEXT>traditionnelles et Icestar,</TEXT><TEXT>t⌠les Comsal, prΘ-ΘmaillΘes</TEXT><TEXT>Ecolam, prΘ-anodisΘes</TEXT><TEXT>Preoxall, plaques nervurΘes</TEXT><TEXT>Alucover, rubans et t⌠les prΘ-</TEXT><TEXT>ΘmaillΘs au trempΘ et au</TEXT><TEXT>poudrΘ. Conducteurs, plaques,</TEXT><TEXT>cΓbles, fils.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- Comital -</TEXT><TEXT>Feuille mince en aluminium</TEXT><TEXT>pour usage industriel.</TEXT><TEXT>Conteneurs semi-rigides et</TEXT><TEXT>feuilles d'aluminium en</TEXT><TEXT>en rouleaux pour collectivitΘ,</TEXT><TEXT>et usages professionnels.</TEXT><TEXT>Emballages souples pour</TEXT><TEXT>l'industrie alimentaire.</TEXT><TEXT>Produits Cuki pour la conser-</TEXT><TEXT>vation, la cuisson et la</TEXT><TEXT>congΘlation mΘnagΦre des</TEXT><TEXT>des aliments. Produits pour</TEXT><TEXT>la mode, lamΘs classiques</TEXT><TEXT>Scintex, filΘs, fantaisie.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- Tubettificio Europeo -</TEXT><TEXT>Petits tubes souples et</TEXT><TEXT>rigides, bouteilles pour</TEXT><TEXT>aΘrosol, canettes pour</TEXT><TEXT>boissons, couvercles α</TEXT><TEXT>ouverture facile.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- Alutekna -</TEXT><TEXT>Composants pour transports</TEXT><TEXT>ferroviaires, ridelles et</TEXT><TEXT>bennes basculantes, transfor-</TEXT><TEXT>mation en fourgons Alukit,</TEXT><TEXT>tuyaux pour irrigation, vannes</TEXT><TEXT>charpenterie lΘgΦre, tuyaux</TEXT><TEXT>ΘlectrosoudΘs et profilΘs</TEXT><TEXT>pour intercalaires de vitrage</TEXT><TEXT>Laval, panneaux α nid</TEXT><TEXT>d'abeille Allright.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau EuropΘen :</TEXT><TEXT>D /COMITAL Alluminium HGmbH</TEXT><TEXT>L÷wengasse, 18</TEXT><TEXT>78315 Radolfzell</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  793433</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>D /Alumix GmbH</TEXT><TEXT>Inselstra▀e, 24</TEXT><TEXT>40479 Dⁿsseldorf</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  8587250</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>E /Alumix S.A.</TEXT><TEXT>Santa Engracia, 141</TEXT><TEXT>28003 Madrid</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>F /Comital</TEXT><TEXT>94, rue St. Lazare</TEXT><TEXT>75442 Paris Cedex 09</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  280860</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>F /Alumix S.A.</TEXT><TEXT>61, rue de l'Arcade</TEXT><TEXT>75008 Paris</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>GB /Alumix Ltd.</TEXT><TEXT>10, Eghams Court, Boston Drive</TEXT><TEXT>Bourne End, Bucks, SL8 5YS</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>NL /Alumix GmbH</TEXT><TEXT>Branch Office Benelux</TEXT><TEXT>Bomansplaaps,3</TEXT><TEXT>5611 NT Eindhoven</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT>    
÷FAUSTRIAN ENERGY &
ENVIRONMENT
SGP/WAAGNER-BIRO GMBH    AT    <TEXT>produits et serv. voir 04076</TEXT>    <TEXT>SystΦmes d'Θvac. de dΘchets</TEXT><TEXT>DΘpoussiΘrage</TEXT><TEXT>DΘsulfurisation</TEXT><TEXT>Installations DΘNox</TEXT><TEXT>Techniques hydrauliques</TEXT>    ñSMC ITALIA S.R.L.    IT    <TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>A /SMC Pneumatik GmbH</TEXT><TEXT>Girakstra▀e, 8</TEXT><TEXT>2100 Korneuburg</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx 112374</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>B /SMC Pneumatics N.V./S.A.</TEXT><TEXT>C. Dyckstratelaan, 21</TEXT><TEXT>2100 Deurne</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>CH /SMC Pneumatik AG</TEXT><TEXT>Dortstrasse, 10</TEXT><TEXT>8484 Weisslingen</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  896733</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>D /SMC Pneumatik GmbH</TEXT><TEXT>Boschring, 13-15</TEXT><TEXT>63329 Egelsbach</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  4189613</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>DK /SMC Ottensten A/S</TEXT><TEXT>Sletvej, 50</TEXT><TEXT>8310 Tranbjerg</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  68782</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>E /SMC Espa±a S.A.</TEXT><TEXT>Arana, 30</TEXT><TEXT>01002 Vitoria</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  135311</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>F /SMC Pneumatique S.A.</TEXT><TEXT>17, rue des Campanules, Lognes</TEXT><TEXT>77321 Marne-la-VallΘe Cedex 2</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  693622</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>FIN /Teknoma OY</TEXT><TEXT>ItΣlahdenkatu, 22aB</TEXT><TEXT>00210 Helsinki</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  122115</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>GB /SMC Pneumatics (UK) Ltd.</TEXT><TEXT>5, Clarendon Dr., Wymbush</TEXT><TEXT>Milton Keynes, Bucks MK8 OAN</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  826961</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>GR /S. Parianopoulos S.A.</TEXT><TEXT>9, Kostantinoupoleos Street</TEXT><TEXT>11855 AthΦnes</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  225980</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>N /Lautom A/S</TEXT><TEXT>Hauger Skolevei, 18</TEXT><TEXT>Postboks 8 - 13510 Rud</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  11584</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>NL /SMC Controls BV</TEXT><TEXT>De Ruyterkade, 143</TEXT><TEXT>1011 AC Amsterdam</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  14022</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>S /SMC Pneumatics Sweden AB</TEXT><TEXT>JΣgerhornsvΣg, 6</TEXT><TEXT>Box 5017</TEXT><TEXT>Kungens Kurva  14105 Huddinge</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  15230</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT>    GGSOCIETE GENERALE D'ARCHIVES    FR    <TEXT>Gestion des archives</TEXT><TEXT>d'entreprises, analyses,</TEXT><TEXT>et solutions pratiques.</TEXT><TEXT>- Services Archives -</TEXT><TEXT>Conservation documents papier,</TEXT><TEXT>bandes magnΘtiques, gestion,</TEXT><TEXT>recherches, destruction et</TEXT><TEXT>reconstitution de carriΦre.</TEXT><TEXT>- Services Informatiques -</TEXT><TEXT>ARCHILISTE logiciel de</TEXT><TEXT>gestion d'inventaires.</TEXT><TEXT>ARCHIMAIL transmission</TEXT><TEXT>d'archives par R.N.I.S. (dΘlai</TEXT><TEXT>de recherche inf. α 2 heures).</TEXT><TEXT>Gestion Θlectronique de</TEXT><TEXT>documents sous Windows.</TEXT><TEXT>Centres de conservation :</TEXT><TEXT>Bruxelles - Paris - Nantes</TEXT><TEXT>Lyon - Marseille - Madrid</TEXT><TEXT>Barcelone.</TEXT><TEXT>Capital: 2000000 FRF</TEXT><TEXT>Date de crΘation : 1973</TEXT><TEXT>Statut juridique : S.A.</TEXT><TEXT>CA : 24 M FRF</TEXT><TEXT>Management : E. HUZAR</TEXT><TEXT>Dir. GΘnΘral : G. DEPARIS</TEXT><TEXT>Dir. Ventes : T. HUZAR</TEXT><TEXT>Nombre de salariΘs : 50</TEXT>    <TEXT>ARCHIVES - STOCKAGE ET
 GESTION</TEXT>∩╥2CARTIERE MILIANI FABRIANO SPA    IT    <TEXT>Fabricant :</TEXT><TEXT>- Papiers main</TEXT><TEXT>- Papiers filigranΘs pour</TEXT><TEXT>billets de banque, chΦques,</TEXT><TEXT>actions et titres.</TEXT><TEXT>- Papiers pour toutes</TEXT><TEXT>techniques du dessin</TEXT><TEXT>- Papiers pour impressions</TEXT><TEXT>artistiques</TEXT><TEXT>- Papiers pour Θditions</TEXT><TEXT>- Papiers couchΘs</TEXT><TEXT>- Papiers auto-adhΘsifs</TEXT><TEXT>- Papiers pour tΘlΘcopie</TEXT><TEXT>- Papiers thermorΘactifs</TEXT><TEXT>- Papiers pour tout type</TEXT><TEXT>d'impresssion typographique</TEXT><TEXT>et offset</TEXT><TEXT>- Papiers pour imprimΘs</TEXT><TEXT>mΘcanographiques</TEXT><TEXT>- Papier pour photocopie, du-</TEXT><TEXT>plication, offset de bureau</TEXT><TEXT>- Papiers autocopiant</TEXT><TEXT>- Papiers minces et</TEXT><TEXT>papiers rΘglΘs</TEXT><TEXT>- Papiers et bristol pour</TEXT><TEXT>registres, fichiers et</TEXT><TEXT>couvertures.</TEXT><TEXT>- Papiers pour papeterie et</TEXT><TEXT>correspondance.</TEXT>    \φLIPHA GROUPE    FR    <TEXT>Laboratoires Pharmaceutiques</TEXT><TEXT>en France :</TEXT><TEXT>Lipha santΘ, divisions</TEXT><TEXT>Anphar-Rolland, Aron Medicia,</TEXT><TEXT>Liphaderm, Lipha Pharma,</TEXT><TEXT>Oberval.</TEXT><TEXT>Pharminter</TEXT><TEXT>Lipha, division Ceprophar.</TEXT><TEXT>Lipha Chimie fine, division</TEXT><TEXT>Orchimie.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau EuropΘen :</TEXT><TEXT>B /Lipha S.A.</TEXT><TEXT>126, av. Carton de Wiart</TEXT><TEXT>1090 Bruxelles</TEXT><TEXT>CH /Lipha S.A. Pharmaceutique</TEXT><TEXT>6, rue des Bosquets</TEXT><TEXT>Case Postale 523</TEXT><TEXT>1800 Vevey</TEXT><TEXT>D /Lipha Arzneimittel GmbH</TEXT><TEXT>Zeche Katharina 6</TEXT><TEXT>Postfach 130326</TEXT><TEXT>45307 Essen</TEXT><TEXT>GB /Lipha Pharmaceuticals Ltd</TEXT><TEXT>Harrier House - High Street</TEXT><TEXT>West Drayton UB7 7QG</TEXT><TEXT>Middlesex</TEXT><TEXT>I /Lipha S.P.A.</TEXT><TEXT>80/82, via Garibaldi</TEXT><TEXT>50041 Calenzano (FI)</TEXT><TEXT>P /Lusitafarme</TEXT><TEXT>27, Praτa Principe Real</TEXT><TEXT>Lisbonne</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SiΦge social et centre</TEXT><TEXT>international :</TEXT>    /∞AUSTRIAN ENERGY &
ENVIRONMENT
SGP/WAAGNER-BIRO GMBH    AT    <TEXT>Planification, conception et</TEXT><TEXT>construction de centrales</TEXT><TEXT>thermiques, turbines α vapeur</TEXT><TEXT>et d'appareils; installations</TEXT><TEXT>de traitement biologique,</TEXT><TEXT>mΘcanique, thermique de</TEXT><TEXT>dΘchets, dΘpoussiΘreurs,</TEXT><TEXT>dΘnitificateurs, dΘsulfurants,</TEXT><TEXT>inst. de combustion de</TEXT><TEXT>lessives, de rΘcupΘration de</TEXT><TEXT>substances chim., d'Θvap.</TEXT><TEXT>de lessives pour l'industrie</TEXT><TEXT>l'ind. du papier et de pΓte;</TEXT><TEXT>inst. de retrait. des eaux</TEXT><TEXT>usΘes et d'eau potable. Mon</TEXT><TEXT>tage, entretien, optimisation</TEXT><TEXT>d'inst. et gestion.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Installations clΘ en main</TEXT><TEXT>construction de composants</TEXT>τFTELEMEDIA SVENSKA AB    SE    <TEXT>The TeleMedia Group is</TEXT><TEXT>Scandinavia's largest</TEXT><TEXT>publisher of directorial</TEXT><TEXT>information with full service</TEXT><TEXT>responsibilities for local,</TEXT><TEXT>regional, and national</TEXT><TEXT>business-to-business</TEXT><TEXT>directories, as well as</TEXT><TEXT>electronic products and</TEXT><TEXT>services.</TEXT><TEXT>The TeleMedia Group has</TEXT><TEXT>operations in Sweden,</TEXT><TEXT>Finland, Norway, Denmark,</TEXT><TEXT>Estonia, and Latvia; and</TEXT><TEXT>employs some 1100 people in</TEXT><TEXT>9 subsidiaries with a total</TEXT><TEXT>published revenue of some</TEXT><TEXT>2 billion SEK in 1992.</TEXT><TEXT>The TeleMedia Group is a part</TEXT><TEXT>of Swedish TeleCom.</TEXT>    <TEXT>ANNUAIRES</TEXT>yGBANCA CARIGE S.P.A.    IT    <TEXT>Cassa di Risparmio Di</TEXT><TEXT>Genova e Imperia</TEXT><TEXT>INTERNATIONAL DIVISION</TEXT><TEXT>Cable CARIGE BANK -</TEXT><TEXT>SWIFT CRGEITGG</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Consultant Office :</TEXT><TEXT>CIS /Lavrushinskij per 17</TEXT><TEXT>korpus 5 kv 83 - Moscow</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Associated Bank :</TEXT><TEXT>D /Bankenunion AG</TEXT><TEXT>Eschenheimer Anlage, 23</TEXT><TEXT>60316 Frankfurt am Main</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>Bank-Related Services Company</TEXT><TEXT>D /Italservice Wirtschafts</TEXT><TEXT>und Inkassog GmbH</TEXT><TEXT>Rossmarkt, 21 D</TEXT><TEXT>60311 Frankfurt am Main</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Representative Offices:</TEXT><TEXT>HK /Suite 2802-2804</TEXT><TEXT>Convention Plaza</TEXT><TEXT>Office Tower 1</TEXT><TEXT>Harbour Road, Hong Kong</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>US /375, Park Avenue</TEXT><TEXT>New York, NY 10152</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>D /Rossmarkt, 21</TEXT><TEXT>60311 Frankfurt am Main</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>E /Paseo della Castellana, 60</TEXT><TEXT>28046 Madrid</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>F /8, rue Royale</TEXT><TEXT>75008 Paris</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>GB /Wax Chandlers Hall</TEXT><TEXT>Gresham St. - London EC2V 7AD</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT>    <≤WEMA NV    BE    <TEXT>La prΘcision s/traitance</TEXT><TEXT>de mΘcanique de prΘcision</TEXT><TEXT>fabric.de sΘrie piΦces mΘc.</TEXT><TEXT>de prΘcision-Usinage tts</TEXT><TEXT>piΦces en acier, forgΘes &</TEXT><TEXT>coulΘes,mΘtaux non ferreux</TEXT><TEXT>piΦces α traitem. thermique</TEXT><TEXT>ou de surf./Traitem.multi-</TEXT><TEXT>fonction. CNC, tournage,</TEXT><TEXT>polissage, rodage, alΘsage,</TEXT><TEXT>fraisage & -remontant,</TEXT><TEXT>perτage, taraudage</TEXT>    <TEXT>Rectification des aciers et mΘtaux</TEXT><TEXT>Usinage des aciers et mΘtaux - haute prΘcision</TEXT>┴┌FAGENCE DULUC    FR    <TEXT>80Φme annΘe d'une envergure</TEXT><TEXT>internationale.</TEXT><TEXT>Une Θquipe de professionnels</TEXT><TEXT>chevronnΘs α votre service.</TEXT><TEXT>L'agence DULUC est spΘcialisΘe</TEXT><TEXT>dans la surveillance, les</TEXT><TEXT>recherches de personnes, les</TEXT><TEXT>enquΩtes privΘes ou com-</TEXT><TEXT>merciales, α savoir :</TEXT><TEXT>- Surveillance de personnes,</TEXT><TEXT>de personnels, contr⌠le</TEXT><TEXT>d'emploi du temps, localisa-</TEXT><TEXT>tion d'adresses, localisation</TEXT><TEXT>d'employeurs...</TEXT><TEXT>- Recherches de personnes</TEXT><TEXT>disparues, de dΘbiteurs, de</TEXT><TEXT>patrimoine...</TEXT><TEXT>- EnquΩtes financiΦres,</TEXT><TEXT>commerciales, privΘes...</TEXT><TEXT>DiscrΘtion assurΘe.</TEXT><TEXT>Enregistrement α la prΘfecture</TEXT><TEXT>de Police N  20.</TEXT><TEXT>Bureaux ouverts du lundi au</TEXT><TEXT>samedi inclus (de 9h α 19h).</TEXT>    <TEXT>DETECTIVES - AGENCES
 INTERNATIONALES</TEXT>3
¢#BAUMERT INDUSTRIE SA    FR    <TEXT>Menuiserie mΘtallique</TEXT><TEXT>fermeture indus. mΘcano</TEXT><TEXT>soudure-serrurerie ect..</TEXT>    <TEXT>Portes blindΘes et coupe-feu (industriels)</TEXT><TEXT>Portes pliantes et coulissantes (industrielles)</TEXT><TEXT>Fermetures de bΓtiment - portes industrielles</TEXT>█÷BAUMERT INDUSTRIE SA    FR    <TEXT>MΘcano - soudure travaux</TEXT><TEXT>structures mΘtalliques</TEXT><TEXT>charpentes ponts roulants</TEXT>    <TEXT>MΘcano-soudure</TEXT><TEXT>Soudure</TEXT><TEXT>PiΦces mΘcano. soudΘes</TEXT>dßFADVO SELECT EWIV    DE    <TEXT>Avocats/Lawyers/RechtsanwΣlte</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Un rΘseau de cabinets</TEXT><TEXT>juridiques performants et</TEXT><TEXT>offrant un service de</TEXT><TEXT>consultations dans tous les</TEXT><TEXT>domaines juridiques. Avec des</TEXT><TEXT>partenaires en Allemagne ainsi</TEXT><TEXT>que dans de nombreux pays</TEXT><TEXT>europΘens.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>A network of efficiently</TEXT><TEXT>cooperating law firms,</TEXT><TEXT>with partners in Germany as</TEXT><TEXT>well as in numerous other</TEXT><TEXT>European countries, advising</TEXT><TEXT>extensively in all legal</TEXT><TEXT>matters.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Ein Netzwerk leistungsstarker</TEXT><TEXT>Kanzleien zur umfassenden</TEXT><TEXT>Beratung in allen Rechtsfragen</TEXT><TEXT>Mit Partnern in Deutschland</TEXT><TEXT>und zahlreichen LΣndern</TEXT><TEXT>Europas.</TEXT>    ┬
èGRUPPO PIBER    IT    <TEXT>Leader italien de la</TEXT><TEXT>fabrication de rΘcipients</TEXT><TEXT>en plastique pr aliments</TEXT><TEXT>3 usines en Italie</TEXT><TEXT>pour rΘcipients α injection</TEXT><TEXT>1 usine en Italie</TEXT><TEXT>pour conteneurs thermoformΘs</TEXT><TEXT>1 usine en Espagne</TEXT><TEXT>pour rΘcipients thermoformΘs</TEXT>    <TEXT>RΘcipients en plastique pour glaces</TEXT><TEXT>RΘcipients en plastique pour fromages et yaourts</TEXT>ô∞ALENIA ELSAG SISTEMI
NAVALI S.P.A.    IT    <TEXT>SociΘtΘ du groupe Alenia</TEXT><TEXT>SiΦge social : Rome</TEXT><TEXT>Alenia Elsag Sistemi est l'une</TEXT><TEXT>des sociΘtΘs leader dans le</TEXT><TEXT>secteur pour sa capacitΘ de</TEXT><TEXT>satisfaire, avec un haut</TEXT><TEXT>niveau d'efficacitΘ et de</TEXT><TEXT>fiabilitΘ du point de vue</TEXT><TEXT>technique, les nΘcessitΘs</TEXT><TEXT>d'une marine militaire moderne</TEXT><TEXT>aussi bien pour chaque produit</TEXT><TEXT>que pour l'ensemble des ses</TEXT><TEXT>solutions "" clΘs en main"",</TEXT><TEXT>en ce qui concerne la totalitΘ</TEXT><TEXT>du systΦme Θlectronique de</TEXT><TEXT>de combat :</TEXT><TEXT>*SystΦmes de surface</TEXT><TEXT>*SystΦmes sous-marins</TEXT><TEXT>*Etude et intΘgration de</TEXT><TEXT>systΦmes</TEXT><TEXT>*SystΦme pour la protection</TEXT><TEXT>de l'environnement marin.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Direction et Θtablissement :</TEXT>    k
╗ALITEC SAS    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>Θtablissements transformation</TEXT><TEXT>des viandes, normes</TEXT><TEXT>CEE et U.S.A.</TEXT><TEXT>Installations frigorifiques</TEXT><TEXT>Conditionnement salles travail</TEXT><TEXT>Chambres frigorifiques</TEXT><TEXT>prΘfabriquΘes</TEXT>    <TEXT>SΘchoirs pour produits de charcuterie</TEXT><TEXT>Etuves</TEXT> 
├#NOLDEM    IT    <TEXT>DΘmolitions par explosifs,</TEXT><TEXT>moyens mΘcaniques,</TEXT><TEXT>machines tΘlΘcommandΘes de:</TEXT><TEXT>bΓtiments industriels</TEXT><TEXT>et civiles</TEXT><TEXT>mΩme en rΘgions polluΘes,</TEXT><TEXT>α risque, en altitude</TEXT><TEXT>EffectuΘes dans le respect</TEXT><TEXT>total de l'environnement</TEXT><TEXT>Recyclage des matΘriaux</TEXT><TEXT>obtenus</TEXT><TEXT>NOLDEM: dΘmolir avec</TEXT><TEXT>prΘcision, rapiditΘ</TEXT><TEXT>et intelligence</TEXT>    <TEXT>DΘmolitions spΘciales</TEXT>┴
ïPISOLO SNC    IT    <TEXT>Entreprise pour la fabrication</TEXT><TEXT>et l'exportation de :</TEXT><TEXT>Matelas α ressorts, matelas</TEXT><TEXT>en polyurΘthane, matelas</TEXT><TEXT>inifuges pour h⌠tels et</TEXT><TEXT>collectivitΘs, matelas anti-</TEXT><TEXT>allergiques, lits rembourrΘs,</TEXT><TEXT>sommiers en fer et en bois,</TEXT><TEXT>sommiers, oreillers, courte-</TEXT><TEXT>pointes, Θdredons et</TEXT><TEXT>accessoires.</TEXT>    <TEXT>MATELAS</TEXT>.,GGEDEV S.A.    FR    <TEXT>ENTREPRISE INTERNATIONALE</TEXT><TEXT>DE TRADUCTION</TEXT><TEXT>Anglais, allemand, espagnol,</TEXT><TEXT>italien, portugais, grec,</TEXT><TEXT>nΘerlandais, turc, langues</TEXT><TEXT>scandinaves et slaves,</TEXT><TEXT>japonais, chinois.</TEXT><TEXT>Traductions techniques</TEXT><TEXT>Assistance technique</TEXT><TEXT>Publication AssistΘe par</TEXT><TEXT>Ordinateur (PAO)</TEXT><TEXT>SpΘcialistes des grands</TEXT><TEXT>projets multilingues : infor-</TEXT><TEXT>matique, aΘronautique, tΘlΘ-</TEXT><TEXT>communications, matΘriel</TEXT><TEXT>ferroviaire, mΘcanique,</TEXT><TEXT>machine outils, etc.</TEXT><TEXT>- Bureaux α Paris et Toulouse</TEXT><TEXT>- Correspondants α Londres,</TEXT><TEXT>Bruxelles, Oslo, Munich,</TEXT><TEXT>GenΦve, Milan, Barcelone.</TEXT><TEXT>* Modem (1) 47048500</TEXT>    ñSORIN S.R.L.    IT    <TEXT>AGENCEMENTS BUREAU - BANQUE</TEXT><TEXT>MAGASIN - ENTREPOT</TEXT><TEXT>LES MEILLEURES MARQUES</TEXT><TEXT>Bureaux de fonction et</TEXT><TEXT>de direction - Tables de</TEXT><TEXT>rΘunions - Fauteuils bureau</TEXT><TEXT>Machines de bureau - Photo-</TEXT><TEXT>copieurs - TΘlΘcopieurs -</TEXT><TEXT>Installations tΘlΘphoniques</TEXT><TEXT>Rayonnages mΘtalliques</TEXT><TEXT>Porte-pallettes - Archivage</TEXT><TEXT>Cloisons mobiles et ΘquipΘes</TEXT><TEXT>Tables α dessiner - Machines</TEXT><TEXT>α dessiner.</TEXT><TEXT>MARCHANDISE EN STOCK</TEXT><TEXT>Sorin International:</TEXT><TEXT>Sofia - Budapest - Moscou</TEXT><TEXT>Prague - Bratislava - Odessa</TEXT><TEXT>Kiev - St. Petersbourg</TEXT><TEXT>Varsovie - Tallin - Tashkent</TEXT><TEXT>Alma-Ata.</TEXT>    FÑFBREGLIA GIACOMINO - TRASLOCHI    IT    <TEXT>MΘdaille d'or LEADER du</TEXT><TEXT>travail reτue en 1982.</TEXT><TEXT>ACTIVITE : DEMENAGEMENTS</TEXT><TEXT>NATIONAUX  ET INTERNATIONAUX</TEXT><TEXT>De logements, bureaux publics</TEXT><TEXT>et privΘs, activitΘs commer-</TEXT><TEXT>ciales de tout niveau</TEXT><TEXT>nationales et internationales</TEXT><TEXT>-  ActivitΘs -</TEXT><TEXT>Emballage de tout objet de</TEXT><TEXT>valeur ou non, y compris</TEXT><TEXT>les meubles d'art pour</TEXT><TEXT>expΘditions aΘriennes,</TEXT><TEXT>maritimes et routiΦres.</TEXT><TEXT>Garantie absolue sur les</TEXT><TEXT>objets transportΘs avec</TEXT><TEXT>assurance de logement α</TEXT><TEXT>logement.</TEXT><TEXT>Pour devis :</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>Pour urgence :</TEXT><TEXT>* Tel cellulaire (337) 247239</TEXT><TEXT>DΘp⌠t et magasin :</TEXT>    {DE GIOVANNI FRATELLI S.N.C.    IT    <TEXT>PARFUM DE BOIS</TEXT><TEXT>PARFUM DE MAISON</TEXT><TEXT>Fabricant de meubles</TEXT><TEXT>rustiques en bois massif.</TEXT><TEXT>Cuisines et ameublements</TEXT><TEXT>complets.</TEXT><TEXT>Le parfum du meuble en bois</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autres coordonnΘes locales :</TEXT><TEXT>Expositions permanentes</TEXT><TEXT>Brossasco (CN)</TEXT><TEXT>2/10 via Gilba</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Lombriasco (TO)</TEXT><TEXT>36/a via S. Giovanni Bosco</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Quart (AO)</TEXT><TEXT>Regione Amerique</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Sestriere (TO)</TEXT><TEXT>Piazzale Fraiteve</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SiΦge et Θtablissement :</TEXT>    \φ:GR.E.T.A.    IT    <TEXT>"Spirit of surprise": commerce</TEXT><TEXT>en Italie et α l'Θtranger</TEXT><TEXT>de stocks des grandes marques</TEXT><TEXT>Export dans 64 pays</TEXT><TEXT>"Aneta": banque de donnΘes</TEXT><TEXT>fabricants, agents, commercants,</TEXT><TEXT>stylistes, marques, dirigeants</TEXT><TEXT>Bureau international achats</TEXT><TEXT>Assist. achats - Commissionnaires</TEXT><TEXT>Achat tissus vΩtem., confection,</TEXT><TEXT>tricots, cuirs, sportswear</TEXT><TEXT>Filiales: Rome-Carpi-Naples-Turin</TEXT><TEXT>"Moda del Mediterraneo":</TEXT><TEXT>vΩtements publicitaires</TEXT><TEXT>pour sponsors</TEXT><TEXT>"Studi Pollastri Giuseppe":</TEXT><TEXT>projets textiles: joint ventures,</TEXT><TEXT>licences, franchisage, contrats</TEXT><TEXT>divers, Θchanges - Normes CEE</TEXT><TEXT>DΘfilΘs "Look & Buy"</TEXT><TEXT>Lignes et rΘseaux commerciaux</TEXT>    *
╣FA.SCA SRL    IT    <TEXT>Gestion emmagasinage avec</TEXT><TEXT>disponibilitΘ de vastes</TEXT><TEXT>dΘp⌠ts - Conditionnement</TEXT><TEXT>marchandises pour le</TEXT><TEXT>compte de tiers - Distribution</TEXT>    <TEXT>Gestion de stocks en entrep⌠ts - Services</TEXT><TEXT>Conditionnement marchandises</TEXT>╡
n#SACE SNC    IT    <TEXT>Entreprise spΘcialisΘe dans</TEXT><TEXT>les fournitures pour sociΘtΘs</TEXT><TEXT>et pour constructeurs.</TEXT><TEXT>Grand professionnalisme</TEXT><TEXT>Sols et revΩtements en</TEXT><TEXT>cΘramique et monocuisson.</TEXT><TEXT>Agencement salles de bains,</TEXT><TEXT>baignoires hydromassage,</TEXT><TEXT>sanitaires, robinetteries,</TEXT><TEXT>""Cotto"" Toscan, parquets,</TEXT><TEXT>moquettes.</TEXT>    <TEXT>SOLS</TEXT>zπ:CALZIFICI SETTESTELLE
SPA    IT    <TEXT>Collants pour femmes et</TEXT><TEXT>enfants</TEXT>    <TEXT>Collants pour femmes</TEXT>`
s#LOGITRA SANICHIMIC    FR    <TEXT>Sanichimic:</TEXT><TEXT>le sanitaire temporaire</TEXT><TEXT>pour: l'industrie</TEXT><TEXT>le bΓtiment - les aires</TEXT><TEXT>dΘtente en site urbain</TEXT><TEXT>Sanidouche:</TEXT><TEXT>le sanitaire temporaire</TEXT><TEXT>distribuΘ ou louΘ par:</TEXT><TEXT>rΘseau de concessionnaire</TEXT>    <TEXT>Sanitaires chimiques</TEXT>σ
¡MAILLET SA    FR    <TEXT>Le 1er ensemble europΘen</TEXT><TEXT>de services intΘgrΘs en</TEXT><TEXT>exposition-Expositions en</TEXT><TEXT>en France et α l'Θtranger</TEXT><TEXT>De grandes idΘes pour</TEXT><TEXT>votre standing</TEXT><TEXT>Demandez notre liste de</TEXT><TEXT>rΘfΘrences-Conception et</TEXT><TEXT>rΘalisation de stands de</TEXT><TEXT>maquettes grandeur nature</TEXT><TEXT>Agencements de grands</TEXT><TEXT>dΘcors</TEXT>    <TEXT>Conception et Θtude
 maestrφa de la creaci≤n</TEXT>√║COOP.A.I.M. S.R.L.    IT    <TEXT>COOP.A.I.M. S.R.L.</TEXT><TEXT>Coop. Agroittica  Maremmana</TEXT><TEXT>PrΘparation et conservation</TEXT><TEXT>de hors-d'oeuvre et de plats</TEXT><TEXT>cuisinΘs α base de poisson.</TEXT><TEXT>Nature et tradition dans la</TEXT><TEXT>saveur naturelle de nos</TEXT><TEXT>spΘcialitΘs, la culture</TEXT><TEXT>gastronomique de la Toscane</TEXT><TEXT>exalte le go√t naturel des</TEXT><TEXT>produits.</TEXT><TEXT>La garantie d'un service</TEXT><TEXT>constant et rapide fait partie</TEXT><TEXT>de notre travail quotidien.</TEXT><TEXT>Tous nos produits sont dispo-</TEXT><TEXT>nibles dans des emballages</TEXT><TEXT>exclusifs en verre ou dans des</TEXT><TEXT>barquettes.</TEXT><TEXT>N  Vert * Tel [phone]</TEXT>    <TEXT>HORS-D'OEUVRE</TEXT>0├#FRANZ BUCAR GMBH    DE    <TEXT>- Sciage de bΘton, forage,</TEXT><TEXT>coupe-joint.</TEXT><TEXT>- Abattages par explosifs</TEXT><TEXT>hydrauliques et chimiques.</TEXT><TEXT>- Rectification et fraisage</TEXT><TEXT>- SystΦme brevetΘ de forage</TEXT><TEXT>sciage et Θlimination.</TEXT><TEXT>- Scies α cordes de diamants.</TEXT><TEXT>- Assainissements de</TEXT><TEXT>maτonnerie.</TEXT><TEXT>- Service 24h sur 24h.</TEXT><TEXT>- Parafoudre extΘrieur et</TEXT><TEXT>intΘrieur.</TEXT><TEXT>- SystΦmes de mise α</TEXT><TEXT>terre.</TEXT><TEXT>Compensation de potentiel</TEXT><TEXT>selon DIN VDE 0100, DIN VDE</TEXT><TEXT>0900, et bien plus.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autres siΦges :</TEXT><TEXT>Bamberg - Cheminitz</TEXT><TEXT>Dresden - Gera - Gotha</TEXT><TEXT>Halle - Suhl - Zagreb</TEXT><TEXT>Maison mΦre α Nuremburg:</TEXT>    ÑFGUIGARD DEMENAGEMENT    FR    <TEXT>- Particulier :</TEXT><TEXT>Ville - Route - AΘrien</TEXT><TEXT>Maritime - International</TEXT><TEXT>Garde-meubles - Objets d'Art</TEXT><TEXT>- Industriel :</TEXT><TEXT>Transfert administratif et</TEXT><TEXT>industriel - Levage</TEXT><TEXT>Manutention.</TEXT><TEXT>Devis gratuit.</TEXT><TEXT>UPM: United Professional Mover</TEXT><TEXT>DEMEPOOL : Une organisation</TEXT><TEXT>nationale de dΘmΘnagements.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Agences :</TEXT><TEXT>Albertville - Annecy</TEXT><TEXT>Annemasse - ChambΘry</TEXT><TEXT>Clermont-Ferrand - Dijon</TEXT><TEXT>Grenoble - Lyon - Marseille</TEXT><TEXT>Paris.</TEXT>    ╓GJESPACES ET CONTACTS    FR    <TEXT>Voyages de motivation</TEXT><TEXT>Organisation de congrΦs</TEXT><TEXT>SΘminaires - Conventions</TEXT><TEXT>CrΘation d'ΘvΘnementiels</TEXT>    <TEXT>Incentive</TEXT><TEXT>RΘceptive</TEXT>°ôKREISELMAIER DIPL.ING.
GMBH & CO KG, ERNST    DE    <TEXT>Pour tout le secteur des</TEXT><TEXT>centrales de force motrice,</TEXT><TEXT>installations chimiques et</TEXT><TEXT>raffineries</TEXT>    <TEXT>RevΩtements spΘciaux</TEXT><TEXT>Caoutchoutage</TEXT>╥
vFRENZELIT-WERKE
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Mat.d'ΘtanchΘitΘ pour</TEXT><TEXT>haute pression et</TEXT><TEXT>matΘriaux d'ΘtanchΘitΘ en</TEXT><TEXT>carton et papier, en corde</TEXT><TEXT>et tressΘs; anneaux,</TEXT><TEXT>bandes et feuilles,</TEXT><TEXT>compensateurs de tissus.</TEXT><TEXT>MatiΦres textiles et</TEXT><TEXT>matiΦres isolantes en</TEXT><TEXT>panneaux de fibre,de verre</TEXT><TEXT>cΘramique et minΘrale</TEXT>    <TEXT>Amiante - produits de remplacements</TEXT>«ΩPASSAVANT-WERKE AG    DE    <TEXT>Technique d'assΦchement</TEXT><TEXT>et de sΘparation</TEXT><TEXT>technique eau/boue</TEXT>    <TEXT>Epuration des eaux usΘes - installations</TEXT>j
[PBV NUOVA SELLA SPA    IT    <TEXT>Pipeline - cryogenic</TEXT><TEXT>subsea ball valves. - High</TEXT><TEXT>temperature ball valves</TEXT><TEXT>Top entry and side entry</TEXT><TEXT>ball valves - Custom made</TEXT><TEXT>ball valves all for: oil</TEXT><TEXT>gas - water and for any</TEXT><TEXT>kind of fluids</TEXT>    <TEXT>Robinetterie pour pΘtrole et pΘtrochimie</TEXT>b
POPPI SPA    IT    <TEXT>Fours-tunnel α moufle,</TEXT><TEXT>demi-moufle et α flamme</TEXT><TEXT>libre - Fours rapides α</TEXT><TEXT>chariot et α galets</TEXT><TEXT>SΘchoirs-tunnel - Inst.</TEXT><TEXT>compl. pour ind. cΘram.</TEXT><TEXT>Ind. verre - Art.</TEXT><TEXT>sanitaires - Poteries</TEXT>    <TEXT>Fours pour l'industrie de la cΘramique et du verre</TEXT>m╥2SILICART SPA    IT    <TEXT>Papiers silicone pour</TEXT><TEXT>tous usages</TEXT>    <TEXT>Papiers au silicone</TEXT>«
é#TECNO SYSTEM SNC    IT    <TEXT>Construction de machines</TEXT><TEXT>pour stores vΘnitiens</TEXT><TEXT>Mini-micro stores vΘnitiens</TEXT><TEXT>de 15 - 16 - 25 mm.</TEXT><TEXT>Machines pour caissons</TEXT><TEXT>de stores vΘnitiens</TEXT><TEXT>Machines pour rideaux verticaux</TEXT><TEXT>semi-automatiques, automatiq.</TEXT><TEXT>pour tissus rΘsinΘs</TEXT><TEXT>ou non</TEXT>    <TEXT>Mach. pour stores vΘnitiens et ridaux verticaux</TEXT>µ9+BROGGER INCENTIVE    DK    <TEXT>DANFORM</TEXT><TEXT>- BAINS A REMOUS (whirlpool)</TEXT><TEXT>Le bain α remous DanForm est</TEXT><TEXT>une baignoire d'avant-garde</TEXT><TEXT>Θpousant la forme du corps.</TEXT><TEXT>Go√tez aux dΘlices d'un bain</TEXT><TEXT>avec massage air et eau</TEXT><TEXT>combinΘ avec la bonne</TEXT><TEXT>tempΘrature.</TEXT><TEXT>Le bain α remous DanForm est</TEXT><TEXT>un dΘlice, Θgalement pour les</TEXT><TEXT>les yeux!</TEXT><TEXT>- SOLARIUMS</TEXT><TEXT>Produit 100% danois.</TEXT><TEXT>SociΘtΘ leader pour le design</TEXT><TEXT>et la qualitΘ.</TEXT><TEXT>Grand choix de modΦles.</TEXT><TEXT>Usages privΘs et</TEXT><TEXT>professionnels.</TEXT><TEXT>Brogger Incentive cherche des</TEXT><TEXT>distributeurs agrΘΘs.</TEXT>    JoJHOTEL ALIZE GRENELLE    FR    <TEXT>Les bonnes adresses de</TEXT><TEXT>tous vos sΘjours α Paris.</TEXT><TEXT>Dans un quartier privilΘgiΘ,</TEXT><TEXT>au coeur de Paris.</TEXT><TEXT>101 chambres, tout confort,</TEXT><TEXT>entiΦrement ΘquipΘes de salle</TEXT><TEXT>de bain ou douche, WC,</TEXT><TEXT>tΘlΘvision par satellite,</TEXT><TEXT>tΘlΘphone direct avec</TEXT><TEXT>l'extΘrieur, mini-bar, rΘveil</TEXT><TEXT>automatique, presse-pantalon,</TEXT><TEXT>sΦche-cheveux...</TEXT><TEXT>Affaires : salle de rΘunion</TEXT><TEXT>Tourisme : parking α proximitΘ</TEXT><TEXT>AccΦs facile vers tout Paris.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autres coordonnΘes locales :</TEXT><TEXT>H⌠tel Beaugrenelle St Charles</TEXT><TEXT>82, rue Saint Charles</TEXT><TEXT>75015 Paris</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx   270263</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT>    ε!SECO    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Etudes</TEXT><TEXT>Conception outillages</TEXT><TEXT>IngΘnierie plastique</TEXT><TEXT>Injection compression</TEXT><TEXT>Transfert soufflage</TEXT><TEXT>Fonderie sous</TEXT><TEXT>pression</TEXT><TEXT>á</TEXT>    á
÷FALBERTI GABRIELE    IT    <TEXT>DΘmolitions, creusements spΘc.</TEXT><TEXT>Assainissements - Serv. Θcolog.</TEXT><TEXT>SpΘcialiste de mΘthodes</TEXT><TEXT>nouvelles de dΘmolition,</TEXT><TEXT>dΘcoupage - Broyage</TEXT><TEXT>Traitement mΘcanique</TEXT><TEXT>des surfaces</TEXT><TEXT>SystΦmes avec commande</TEXT><TEXT>α distance et dispositif</TEXT><TEXT>insonorisΘ</TEXT>    <TEXT>DΘmolitions et creusements spΘciaux</TEXT>í
├#ALBERTI GABRIELE    IT    <TEXT>DΘmolitions, creusements spΘc.</TEXT><TEXT>Assainissements - Serv. Θcolog.</TEXT><TEXT>SpΘcialiste de mΘthodes.</TEXT><TEXT>nouvelles de dΘmolition,</TEXT><TEXT>dΘcoupage - Broyage</TEXT><TEXT>Traitement mΘcanique</TEXT><TEXT>des surfaces</TEXT><TEXT>SystΦmes avec commande</TEXT><TEXT>α distance et dispositif</TEXT><TEXT>insonorisΘ</TEXT>    <TEXT>DΘmolitions et creusements spΘciaux</TEXT>k
GCASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE    IT    <TEXT>FondΘe en 1829</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Bureaux de reprΘsentation :</TEXT><TEXT>Frankfort  - Londres</TEXT><TEXT>Hong Kong - New York</TEXT><TEXT>Paris - Rome - Madrid</TEXT><TEXT>Bureaux de conseils :</TEXT><TEXT>Moscow  - Tokyo</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Bureaux Θtranger et siΦge :</TEXT>    <TEXT>CREDIT - SOCIETES</TEXT>Σ);GUIDETTI CARLO & FIGLI
SNC    IT    <TEXT>Fabricants de parapluies</TEXT><TEXT>et parasols publicitaires</TEXT><TEXT>Parapluies et parasols</TEXT><TEXT>tous types - Parapluies</TEXT><TEXT>d'importation</TEXT>    <TEXT>Parapluies</TEXT>╢
╫STATNETT SF    NO    <TEXT>Statnett - La compagnie</TEXT><TEXT>nationale d'ΘlectricitΘ de</TEXT><TEXT>NorvΦge gΦre un rΘseau de</TEXT><TEXT>distribution intΘrieur et</TEXT><TEXT>l'interconnexion de rΘseaux</TEXT><TEXT>avec les pays voisins.</TEXT><TEXT>Elle administre les marchΘs</TEXT><TEXT>norvΘgiens de l'energie</TEXT><TEXT>Θlectrique et coordonne</TEXT><TEXT>l'import-export de cette</TEXT><TEXT>Θnergie.</TEXT>    <TEXT>ELECTRICITE</TEXT>4╡WEILEDER GMBH    DE        <TEXT>Climatisation autos</TEXT>ºú/43 FERRARI SRL    IT    <TEXT>Petits appareils</TEXT><TEXT>ΘlectromΘnagers</TEXT>    <TEXT>ElectromΘnager - petits appareils</TEXT><TEXT>Appareils d'Θquipement mΘnager</TEXT>│GCASSA DI RISPARMIO DI
PIACENZA E VIGEVANO    IT    <TEXT>Tous les services pour</TEXT><TEXT>l'exportation</TEXT>    <TEXT>Services pour l'exportation</TEXT><TEXT>CrΘdit - sociΘtΘs</TEXT>σôGUTBROD GMBH, RUDOLF    DE    <TEXT>RevΩtements haute qualitΘ</TEXT><TEXT>tΘflon, hostaflon, halar,</TEXT><TEXT>fluoroshield, etc.</TEXT>    <TEXT>Traφtement en surface qualitΘ
 teflon</TEXT><TEXT>RevΩtements en matiΦre plastique</TEXT>╖∙K▄BA K▄HLERFABRIK GMBH    DE    <TEXT>pour installations frigo-</TEXT><TEXT>rifiques commerciales et</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT>    <TEXT>RΘfrigerant α air</TEXT><TEXT>Condenseur</TEXT>ù≥MAN GHH LOGISTICS GMBH    DE    <TEXT>Wolff</TEXT><TEXT>Grues + engins de levage SWF</TEXT>    <TEXT>SystΦmes de manutention</TEXT><TEXT>Grues α pylone</TEXT>▀µBURTON CORBLIN    FR    <TEXT>SpΘcialiste mondial de la</TEXT><TEXT>compression des gaz.</TEXT><TEXT>Gaz corrosifs, explosifs,</TEXT><TEXT>inflammables, etc...</TEXT><TEXT>Quelle que soit votre appli-</TEXT><TEXT>cation, Burton Corblin : des</TEXT><TEXT>compresseurs α piston</TEXT><TEXT>ou α membrane pour les</TEXT><TEXT>industries de chimie, gaz,</TEXT><TEXT>pΘtrochimie, aΘronautique,</TEXT><TEXT>pΘtrole, espace, les centrales</TEXT><TEXT>nuclΘaires, la plongΘe pro-</TEXT><TEXT>fonde, les industries</TEXT><TEXT>alimentaires...</TEXT><TEXT>- Date de crΘation : 1884</TEXT><TEXT>- P.D.G. : M. PINEAU</TEXT><TEXT>- Dir. Cial Export : M. CARON</TEXT><TEXT>- Dir. Cial France : M. MEUREE</TEXT><TEXT>- Dir. Industrie : M. BONNAUD</TEXT>    ;│ROCKWELL S.V.I. (SA)    FR    <TEXT>Composants pour</TEXT><TEXT>transmissions engins</TEXT><TEXT>spΘciaux-MatΘriel travaux</TEXT><TEXT>publics-Manutentions</TEXT><TEXT>agricoles et forestiers</TEXT><TEXT>Tous vΘhicules hors route</TEXT><TEXT>Types d'activitΘs: boites</TEXT><TEXT>vitesses,transfert,freins</TEXT><TEXT>ponts,engrenages</TEXT><TEXT>Management: H. Dux Bury</TEXT><TEXT>Dept 1Φre monte :JF.Linard</TEXT><TEXT>DΘpartement nΘgoce:</TEXT><TEXT>C. Brogniard</TEXT><TEXT>DΘpartement piΦces</TEXT><TEXT>rechange: M. Viany</TEXT><TEXT>PiΦces d'origine: SOMA.ET.</TEXT>    ïΩ.SALCAVI INDUSTRIE    IT    <TEXT>CΓbles Θlectriques pour B.T.</TEXT><TEXT>isolΘs en PVC: normes</TEXT><TEXT>IMQ-HAR, cordons extensibles,</TEXT><TEXT>multiconducteurs - CΓbles pour</TEXT><TEXT>hautes et basses tempΘratures,</TEXT><TEXT>CΓbles en polyurΘthane</TEXT><TEXT>CΓbles isolΘs en TΘflon</TEXT><TEXT>(normes IMQ), Tefzel, Halar</TEXT><TEXT>CΓbles  blindΘs pour</TEXT><TEXT>Θlectronique, coaxiaux RG,</TEXT><TEXT>ordinateurs, haute fidΘlitΘ,</TEXT><TEXT>multiconducteurs blindΘs</TEXT><TEXT>CΓbles homologuΘs UL CSA,</TEXT><TEXT>cΓbles d'alimentation avec fiches</TEXT><TEXT>moulΘes sous pression conformes</TEXT><TEXT>aux normes europΘennes</TEXT>    í/SEMPERLUX GMBH    DE    <TEXT>LumiΦre. IdΘes. SystΦmes.</TEXT><TEXT>- INTERIEUR :</TEXT><TEXT>Luminaires techniques</TEXT><TEXT>Luminaires tubulaires</TEXT><TEXT>Rails et spots.</TEXT><TEXT>- EXTERIEUR :</TEXT><TEXT>Eclairage publique pour</TEXT><TEXT>les rues et places.</TEXT><TEXT>Lanternes et candΘlabres.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>A /Selux Lichtsysteme GmbH</TEXT><TEXT>& Co. KG</TEXT><TEXT>Vivenotgasse 45 - 1120 Wien</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>B /Selux Benelux N.V.</TEXT><TEXT>Middendreef 49, Postbus 100</TEXT><TEXT>2920 Kalmthout</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>F /Selux - Ludec SA</TEXT><TEXT>Rue de la Traille</TEXT><TEXT>Z.I. de la TuilliΦre</TEXT><TEXT>01700 Miribel</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>GB /Selux UK, Ltd.</TEXT><TEXT>Spartan Close</TEXT><TEXT>Tachbrook Park</TEXT><TEXT>Warwick CV34 6RR</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>GR /Selux Hellas Ltd.</TEXT><TEXT>17 Rizan Street</TEXT><TEXT>Athens 116 34</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT>    w
yJAMERICAN PALACE EUR    IT    <TEXT>H⌠tel***</TEXT><TEXT>EntiΦrement rΘnovΘ</TEXT><TEXT>Restaurant - Self-service</TEXT><TEXT>American bar - Salles pour</TEXT><TEXT>congrΦs - Air conditionnΘ</TEXT><TEXT>6 suites - TV couleur dans</TEXT><TEXT>dans toutes les chambres</TEXT><TEXT>TΘlΘphone direct - Grand</TEXT><TEXT>parking automobiles.</TEXT>    <TEXT>HOTELS - ROME ET LATIUM</TEXT>t
µFINI ELETTROCOSTRUZIONI
MECCANICHE SPA    IT    <TEXT>Compresseurs d'air usages</TEXT><TEXT>amateurial, professionnel</TEXT><TEXT>et industriel</TEXT><TEXT>Compresseurs alternatifs</TEXT><TEXT>α pistons de 0,5 α 20 HP</TEXT><TEXT>Compresseurs rotatifs α</TEXT><TEXT>vis de 7,5 α 150 HP</TEXT><TEXT>Accessoires pour air</TEXT><TEXT>comprimΘ</TEXT>    <TEXT>Compresseurs air</TEXT>

╜6G.T. LINE SRL    IT    <TEXT>Fabricant valises et trousses</TEXT><TEXT>α outils, marmottes et</TEXT><TEXT>trousses α instruments pour</TEXT><TEXT>usages technique et industriel</TEXT><TEXT>en ABS et aluminium</TEXT>    <TEXT>Valises - Usages tecniques et industriels</TEXT>║
■GELSENKIRCHENER
ROHRHANDELSGESELLSCHAFT
MBH    DE    <TEXT>Nous tenons pour vous en stock</TEXT><TEXT>env. 20.000 t de tuyaux en</TEXT><TEXT>acier sans soudure α parois</TEXT><TEXT>normales et Θpaisses dans les</TEXT><TEXT>qualitΘs St 37.0, St 52.0 et</TEXT><TEXT>St 35.8 I jusqu'α 660 mm de</TEXT><TEXT>diamΦtre extΘrieur et dans des</TEXT><TEXT>Θpaisseurs de parois allant</TEXT><TEXT>jusqu'α 100 mm</TEXT>    <TEXT>Tuyaux et Tubes en Acier</TEXT>
┘FINTELLIGENGE SNC    IT    <TEXT>EnquΩtes</TEXT><TEXT>Renseignements commerciaux</TEXT><TEXT>Inspections commerciales</TEXT><TEXT>Recouvrement crΘances</TEXT><TEXT>Instructions pour le nouveau</TEXT><TEXT>procΦs criminel</TEXT>    <TEXT>Agences d'investigation - Bureaux internationaux</TEXT>░∙LANGLET GMBH    DE    <TEXT>Technologie des surfaces.</TEXT><TEXT>- Exemple d'activitΘs :</TEXT><TEXT>Sauvegarde de rebuts en ap-</TEXT><TEXT>plicant une poudre pulvΘrisΘe</TEXT><TEXT>comme revΩtement sur un</TEXT><TEXT>support dΘfectueux.</TEXT><TEXT>- MatΘriaux des revΩtements :</TEXT><TEXT>Acier, acier inoxydable,</TEXT><TEXT>molybdΦne, mΘtaux non ferreux,</TEXT><TEXT>matΘriaux frittΘs, cΘramiques,</TEXT><TEXT>oxydes, carbures, siliciures,</TEXT><TEXT>nitrures, borures.</TEXT><TEXT>- Domaines d'application :</TEXT><TEXT>automobile, aΘronautique,</TEXT><TEXT>chimie, construction</TEXT><TEXT>mΘcanique, Θnergies, etc.</TEXT>    <TEXT>CERAMIQUE
 METAUX DURS</TEXT><TEXT>REVETEMENTS</TEXT>æ
OMAP SRL    IT    <TEXT>MΘlangeurs α soc et α axe</TEXT><TEXT>horizontal - Volumes chambre:</TEXT><TEXT>de 20 α 16.000 l.</TEXT><TEXT>Versions constr.: en continu,</TEXT><TEXT>discontinu, granulateurs</TEXT><TEXT>Sect.:  pharmaceut., chimique,</TEXT><TEXT>alimentaire, peintures, matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques, dΘtergents, trait.</TEXT><TEXT>boues, ordures solides urbaines</TEXT>    <TEXT>MΘlangeurs</TEXT>
╚#UNICON    CZ    <TEXT>Maisons Familiales-Systeme</TEXT><TEXT>Constructif</TEXT><TEXT>Containers 10',20' ISO,DIN</TEXT><TEXT>pour Habitation, Sanitaires</TEXT><TEXT>Hopitaux, Bureaux, Ecoles</TEXT><TEXT>Halls Industriels</TEXT>    <TEXT>CONSTRUCTIONS CLE EN MAINS</TEXT>2┌FALPHA - DETEKTEI    DE    <TEXT>Recherches sur</TEXT><TEXT>partenaires industriels et</TEXT><TEXT>commerciaux</TEXT><TEXT>Contr⌠les de solvabilitΘ</TEXT><TEXT>et de loyautΘ</TEXT><TEXT>Fraudes</TEXT><TEXT>Concurrence dΘloyale</TEXT><TEXT>PropriΘtΘ artistique et</TEXT><TEXT>littΘraire</TEXT><TEXT>divulgation de secrets</TEXT><TEXT>professionels</TEXT><TEXT>EnquΩtes sur</TEXT><TEXT>collaborateurs</TEXT><TEXT>SystΦme de partenaires</TEXT><TEXT>associΘs en Allemagne</TEXT><TEXT>et dans la CE.</TEXT>    <TEXT>DΘtectives spΘcialisΘs-indu-
 striels et commerciaux</TEXT>F/ACRILUX S.P.A.    IT    <TEXT>Fabricants spΘcialisΘs en</TEXT><TEXT>Θcrans de plastique pour</TEXT><TEXT>appareils d'Θclairage.</TEXT><TEXT>Formes creuses :</TEXT><TEXT>globes, cylindres, ect.</TEXT><TEXT>Diffuseurs opalins,</TEXT><TEXT>rΘfracteurs prismatiques ronds</TEXT><TEXT>et carrΘs.</TEXT><TEXT>UnitΘs totalement fermΘes.</TEXT><TEXT>Diffuseurs et rΘfracteurs pour</TEXT><TEXT>Θclairage extΘrieur.</TEXT><TEXT>Boεtiers avec diffuseurs ou</TEXT><TEXT>rΘfracteurs pour lumiΦres</TEXT><TEXT>fluorescentes.</TEXT><TEXT>Agent pour France, Belgique</TEXT><TEXT>et Luxembourg :</TEXT>    αAERTECNICA CROCI SRL    IT    <TEXT>DΘpollution atmosph.</TEXT><TEXT>Assainissement du milieu</TEXT><TEXT>Construction de</TEXT><TEXT>ventilateurs centrifuges,</TEXT><TEXT>ventilateurs hΘlico∩daux,</TEXT><TEXT>turbocompresseurs</TEXT><TEXT>Installations textiles,</TEXT><TEXT>matiΦres plast., climatiseurs</TEXT><TEXT>dΘpoussiΘreurs,</TEXT><TEXT>dΘpurateurs, filtres</TEXT><TEXT>Transports mΘcaniques et</TEXT><TEXT>pneumatiques - Fours α</TEXT><TEXT>sΘcher - Machines pour</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>Insonorisation</TEXT>    ÿ*GCOLLEGE HOTELIER D'AMONDANS    FR    <TEXT>Le ChΓteau d'Amondans :</TEXT><TEXT>SituΘ dans l'Est de la France</TEXT><TEXT>prΦs de la frontiΦre Suisse.</TEXT><TEXT>Centre de formation</TEXT><TEXT>international (durΘe : 6 mois)</TEXT><TEXT>de l'art culinaire franτais</TEXT><TEXT>(pratique et dΘgustation).</TEXT><TEXT>Cours spΘciaux par de grands</TEXT><TEXT>chefs ΘtoilΘs Michelin et MOF.</TEXT><TEXT>HΘbergement au chΓteau.  Cours</TEXT><TEXT>de langue franτaise. Etude du</TEXT><TEXT>go√t et des arts de table.</TEXT><TEXT>Service oenologie et dΘgusta-</TEXT><TEXT>tion de grands crus.</TEXT><TEXT>Cours de pΓtisserie,</TEXT><TEXT>boulangerie et chocolaterie.</TEXT>    îCOSMET S.P.A.    IT    <TEXT>Entreprise leader dans le</TEXT><TEXT>secteur de l'Θtude et de la</TEXT><TEXT>rΘalisation d'installations et</TEXT><TEXT>de systΦmes de magasinage.</TEXT><TEXT>- Construction rayonnages pour</TEXT><TEXT>petites, moyennes, grandes</TEXT><TEXT>portΘes.</TEXT><TEXT>- Rayons α boulon</TEXT><TEXT>- Rayons α encastrer</TEXT><TEXT>- Rayonnages porte-palettes</TEXT><TEXT>- Rayonnages avec passerelles</TEXT><TEXT>- Rayonnages pour archivage</TEXT><TEXT>- Rayonnages drive-in</TEXT><TEXT>- Rayonnages pour archives</TEXT><TEXT>- Grillages pour soupentes et</TEXT><TEXT>pour passerelles.</TEXT><TEXT>Etablissement et bureaux :</TEXT>    τGISTITUTO BANCARIO SAN PAOLO    IT    <TEXT>Sanpaolo:  The most European</TEXT><TEXT>Italian bank.</TEXT><TEXT>- Institut de crΘdit de droit</TEXT><TEXT>public fondΘ en 1563.</TEXT><TEXT>TransformΘ en sociΘtΘ</TEXT><TEXT>anonyme (S.A.) depuis le</TEXT><TEXT>1er janvier 1992.</TEXT><TEXT>- Une gamme complΦte de</TEXT><TEXT>produits et services</TEXT><TEXT>financiers offerte par les</TEXT><TEXT>banques et les sociΘtΘs du</TEXT><TEXT>groupe pour une clientΦle</TEXT><TEXT>internationale.</TEXT><TEXT>- Plus de 1000 succursales et</TEXT><TEXT>agences α l'Θtranger.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Filiale du Groupe San Paolo</TEXT><TEXT>en France :</TEXT><TEXT>Banque Sanpaola - Paris</TEXT><TEXT>45 guichets en France</TEXT><TEXT>mΘtropolitaine.</TEXT>    
┘FAGENZIA INVESTIGATIVA
G. MEN    IT    <TEXT>EnquΩtes privΘes</TEXT><TEXT>et investigations</TEXT><TEXT>confidentielles-</TEXT><TEXT>SΘcuritΘ et sauvegarde</TEXT><TEXT>du patrimoine industriel</TEXT><TEXT>et commercial</TEXT>    <TEXT>Agences de dΘtectives privΘs</TEXT>╙ú>EUR╔DIT SA    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Edition et diffusion</TEXT><TEXT>d'Europages</TEXT><TEXT>"l'Annuaire EuropΘen</TEXT><TEXT>des Affaires"</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Annuaires</TEXT>╖8;GEORGES DESRUES SA    FR    <TEXT>parurier haute couture</TEXT><TEXT>bijouterie fantaisie</TEXT><TEXT>boutons - boucles</TEXT><TEXT>gravure main</TEXT>    <TEXT>Parurier haute couture</TEXT>å
A#PRESSALPI S.P.A.    IT    <TEXT>Diaphragmes impermΘables,</TEXT><TEXT>micro-poteaux et injections,</TEXT><TEXT>ancrages prΘ-tendus, poteaux</TEXT><TEXT>de grand diamΦtre, poteaux α</TEXT><TEXT>paroi Θpaisse vibro-contraint,</TEXT><TEXT>rideaux de palplanches</TEXT><TEXT>mΘtalliques, vibrocompactage,</TEXT><TEXT>jet-grouting, Θtudes</TEXT><TEXT>gΘologiques.</TEXT>    <TEXT>TUYAUX EN BETON</TEXT>ï
µ2SC-SYSTEM-ETIKETTEN
GMBH    DE    <TEXT>en toutes exΘcutions, sur</TEXT><TEXT>rouleaux, avec bords perforΘs</TEXT><TEXT>pour systΦmes informatiques,</TEXT><TEXT>pliage accordΘon, feuilles,</TEXT><TEXT>ΘlΘments individuels formatΘs,</TEXT><TEXT>avec laque de protection UV en</TEXT><TEXT>1,2,4,6 ou 8 couleurs.Demandez</TEXT><TEXT>des informations dΘtaillΘes.</TEXT>    <TEXT>ETIQUETTES ADH╔SIVES</TEXT>\
≥FTECHNICATOME    FR    <TEXT>DΘveloppem. technologique</TEXT><TEXT>IngΘnierie-CompΘtences</TEXT><TEXT>Contr⌠le cmde sΘcuritaire</TEXT><TEXT>Robot. intervent. service</TEXT><TEXT>Pompes-systΦmes hydrauliq.</TEXT><TEXT>Bruits vibrations chocs</TEXT><TEXT>SuretΘ fiabilitΘ</TEXT><TEXT>Installations complexes</TEXT>    <TEXT>Technique Energie
 Atomique</TEXT>Θ╫ENEL S.P.A.    IT    <TEXT>Tribunal de Rome n. 7050/92</TEXT><TEXT>Reg.du commerce n. 756032</TEXT><TEXT>R⌠le TVA :  00934061003</TEXT><TEXT>Code fiscal :  00811720580</TEXT><TEXT>Capital social Lire :</TEXT><TEXT>12.126.150.370.000 e.v.</TEXT><TEXT>Direction service Θtranger :</TEXT><TEXT>- Rome</TEXT><TEXT>- New York</TEXT><TEXT>- Brussels</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Bureaux α l'Θtranger :</TEXT><TEXT>N.Y./405 Lexington Ave</TEXT><TEXT>New York, N.Y. 10174</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  224880</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>B/ 242a, avenue de Tervueren</TEXT><TEXT>1150 Bruxelles</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx 20259</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>SiΦge et dir. sce Etranger :</TEXT>    ═⌐NUOVA BIEFFE S.R.L.    IT    <TEXT>De la production α la</TEXT><TEXT>supervision : une solution</TEXT><TEXT>unique pour rΘpondre α toutes</TEXT><TEXT>vos exigences.</TEXT><TEXT>Robots, systΦmes flexibles,</TEXT><TEXT>automatisations industrielles,</TEXT><TEXT>constructions, Θquipements</TEXT><TEXT>pour cΘramiques.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autres coordonnΘes locales :</TEXT><TEXT>* Nuova elettric 80 S.R.L</TEXT><TEXT>MatΘriel et logiciel pour</TEXT><TEXT>automatisations industrielles.</TEXT><TEXT>Navette α guidage laser.</TEXT><TEXT>VΘhicules automatiques,</TEXT><TEXT>naviguΘs par laser.</TEXT><TEXT>23, via Marconi</TEXT><TEXT>42030 Viano (RE)</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT>    O
ä>SEREGNI INDUSTRIE
GRAFICHE    IT    <TEXT>Impression de revues en</TEXT><TEXT>couleur en roto-offset</TEXT><TEXT>avec rotatives de 8 - 16</TEXT><TEXT>32 - 48 pages - Lignes de</TEXT><TEXT>finishing pour mail order</TEXT><TEXT>Impression de</TEXT><TEXT>quotidiens avec systΦmes</TEXT><TEXT>roto-offset et</TEXT><TEXT>flexographiques</TEXT>    k±SICHERT GMBH & CO    DE    <TEXT>- PiΦces en matiΦre plastique</TEXT><TEXT>moulΘes par injection</TEXT><TEXT>jusqu'α 18 kg;</TEXT><TEXT>- SΘrigraphie et tamponnage;</TEXT><TEXT>- PiΦces estampΘes, ΘtirΘes,</TEXT><TEXT>cintrΘes, travaux de soudage</TEXT><TEXT>- Fabrication d'outillage de</TEXT><TEXT>dΘcoupe et de moules;</TEXT><TEXT>- Usinage de construction</TEXT><TEXT>metalliques, usinage de</TEXT><TEXT>t⌠les;</TEXT><TEXT>- Dispostifs pour instal-</TEXT><TEXT>lations de tΘlΘcommunication</TEXT><TEXT>- Outils de charpente en fer</TEXT><TEXT>(pour tΘlΘcommunications);</TEXT><TEXT>- MatΘriel de pose de cΓbles.</TEXT>    làSICHERT GMBH & CO    DE    <TEXT>- PiΦces en matiΦre plastique</TEXT><TEXT>moulΘes par injection</TEXT><TEXT>jusqu'α 18 kg;</TEXT><TEXT>- SΘrigraphie et tamponnage;</TEXT><TEXT>- PiΦces estampΘes, ΘtirΘes,</TEXT><TEXT>cintrΘes, travaux de soudage</TEXT><TEXT>- Fabrication d'outillage de</TEXT><TEXT>dΘcoupe et de moules;</TEXT><TEXT>- Usinage de constructions</TEXT><TEXT>mΘtalliques, usinage de</TEXT><TEXT>t⌠les;</TEXT><TEXT>- Dispositifs pour instal-</TEXT><TEXT>lations de tΘlΘcommunication</TEXT><TEXT>- Outils de charpente en fer</TEXT><TEXT>(pour tΘlΘcommunication);</TEXT><TEXT>- MatΘriel de pose de cΓbles.</TEXT>    c≤SICHERT GMBH & CO    DE    <TEXT>- PiΦces en matiΦre plastique</TEXT><TEXT>moulΘes par injection</TEXT><TEXT>jusqu'α 18 kg;</TEXT><TEXT>- SΘrigraphie et tamponnage;</TEXT><TEXT>- PiΦces estampΘes, ΘtirΘes,</TEXT><TEXT>travaux de soudage;</TEXT><TEXT>- Fabrication d'outillage de</TEXT><TEXT>dΘcoupe et de moules;</TEXT><TEXT>- Usinage de constructions</TEXT><TEXT>mΘtalliques, usinage de</TEXT><TEXT>t⌠les;</TEXT><TEXT>- Dispositifs pour instal-</TEXT><TEXT>lations de tΘlΘcommunication</TEXT><TEXT>- Outils de charpente en fer</TEXT><TEXT>(pour tΘlΘcommunication);</TEXT><TEXT>- MatΘriel de pose de cΓbles.</TEXT>    lsSICHERT GMBH & CO    DE    <TEXT>- PiΦces en matiΦre plastique</TEXT><TEXT>moulΘes par injection</TEXT><TEXT>jusqu'α 18 kg;</TEXT><TEXT>- SΘrigraphie et tamponnage;</TEXT><TEXT>- PiΦces estampΘes, ΘtirΘes,</TEXT><TEXT>cintrΘes, travaux de soudage</TEXT><TEXT>- Fabrication d'outillage de</TEXT><TEXT>dΘcoupe et de moules;</TEXT><TEXT>- Usinage de constructions</TEXT><TEXT>mΘtalliques, usinage de</TEXT><TEXT>t⌠les;</TEXT><TEXT>- Dispositifs pour instal-</TEXT><TEXT>lations de tΘlΘcommunication</TEXT><TEXT>- Outils de charpente en fer</TEXT><TEXT>(pour tΘlΘcommunication);</TEXT><TEXT>- MatΘriel de pose de cΓbles.</TEXT>    ∞àSTRATIME CAPPELLO
 SYSTEMES    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Etude rΘalisation produits</TEXT><TEXT>en rΘsine de synthΦse</TEXT><TEXT>transfert de technologie</TEXT><TEXT>(RTM) unitΘ de production</TEXT><TEXT>cles en mains</TEXT><TEXT>á</TEXT>    2
ú/TEKA INDUSTRIAL SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Fours</TEXT><TEXT>Plans de travail</TEXT><TEXT>Hottes aspirantes</TEXT><TEXT>╔viers inoxidables et</TEXT><TEXT>autres matΘriaux.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ù
áFTRANSPORTES INTERNACIO-
NALES ZABALETA SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Transports internationaux.</TEXT><TEXT>Bennes et camions TIR.</TEXT><TEXT>Remorqeurs.</TEXT><TEXT>Emmagasinages marchandises.</TEXT><TEXT>Groupages, pont grue.</TEXT><TEXT>Routes dans tous pays CEE.</TEXT><TEXT>Bureau principal: IRUN.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    yú/FORON HAUSGER─TE GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>RΘfrigΘrateurs et
 congΘlateurs</TEXT><TEXT>Lave-linge par le haut</TEXT>VDHAHN, G▄NTHER    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Ressorts α gaz</TEXT><TEXT>Amortisseurs</TEXT>└╥FHERRBURGER (CABINET)    FR    <TEXT>mandataire europΘen</TEXT>    <TEXT>Marques - dΘp⌠ts et protection</TEXT><TEXT>Brevets d'invention - dΘp⌠ts et protection</TEXT><TEXT>PropriΘtΘ industrielle</TEXT>╣ΣFDATABANK GROUP S.P.A.

97000091001    IT    <TEXT>Le groupe Databank est le</TEXT><TEXT>principal organisme europΘen</TEXT><TEXT>spΘcialiste de l'information,</TEXT><TEXT>du conseil et de la formation</TEXT><TEXT>fondΘs sur la recherche.</TEXT><TEXT>La mission du groupe consiste</TEXT><TEXT>α transfΘrer et distribuer de</TEXT><TEXT>l'intelligence compΘtitive α</TEXT><TEXT>ces clients, en soutenant les</TEXT><TEXT>ressources humaines de</TEXT><TEXT>l'entreprise.</TEXT><TEXT>L'intelligence compΘtitive est</TEXT><TEXT>la connaissance dΘtaillΘe de</TEXT><TEXT>l'ensemble, des dΘtails et des</TEXT><TEXT>liens au sein et entre les 5</TEXT><TEXT>5 ""C"" du groupe Databank.</TEXT><TEXT>Competition - Competitors</TEXT><TEXT>Customers - Channels</TEXT><TEXT>Countries.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>ReprΘsentations :</TEXT><TEXT>Milan, Rome, Dⁿsseldorf,</TEXT><TEXT>Madrid, Paris, Londres,</TEXT><TEXT>Bruxelles.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SiΦge central :</TEXT>    ╠┘CARBUROS METALICOS    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Gaz pour industrie,</TEXT><TEXT>laboratoires et</TEXT><TEXT>applications mΘdicales.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Gaz industriel</TEXT>S
·FIAT OM CARRELLI ELEVATORI SPA    FR    <TEXT>CapacitΘs de charge allant de</TEXT><TEXT>0.6 α 50 tonnes.</TEXT><TEXT>Electronique - Diesel</TEXT><TEXT>Essence - A mΓt rΘtractable</TEXT><TEXT>Tous terrains - ElΘvateurs et</TEXT><TEXT>transporteurs pour manutention</TEXT><TEXT>interne - Porte-conteneurs.</TEXT>    <TEXT>CHARIOTS ELEVATEURS</TEXT>

÷FONDERIA FORESTI
& SUARDI SNC    IT    <TEXT>Fabricant articles</TEXT><TEXT>industriels et navals</TEXT><TEXT>Articles cadeaux</TEXT><TEXT>style nautique</TEXT><TEXT>Accessoires nautiques</TEXT><TEXT>en laiton</TEXT>    <TEXT>Accessoires nautiques en laiton</TEXT>=
╓FRENZELIT-WERKE
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>MatΘriaux d'ΘtanchΘitΘ</TEXT><TEXT>pour haute pression et</TEXT><TEXT>matΘriaux d'ΘtanchΘitΘ en</TEXT><TEXT>carton et papier, en corde</TEXT><TEXT>et tressΘs; anneaux,</TEXT><TEXT>bandes et feuilles,</TEXT><TEXT>compensateurs de tissus</TEXT>    <TEXT>Bourrage d'ΘtanchΘitΘ</TEXT>;
gGELA 2000 SRL    IT    <TEXT>La vraie pizza italienne</TEXT><TEXT>Production d'aliments surgelΘs</TEXT><TEXT>faits α la main et cuits au</TEXT><TEXT>four α bois:</TEXT><TEXT>Pizzas de tous types</TEXT><TEXT>Chaussons et autres produits</TEXT><TEXT>alimentaires cuits au four α bois</TEXT>    <TEXT>Aliments surgΘlΘs</TEXT>61GLINGOTTO SRL    IT        <TEXT>Foires internationales</TEXT>∙═#MANUFACTURES DEL
POLYESTER.
PISCINES GRAF.    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabrication de piscines</TEXT><TEXT>monobloc et piscines</TEXT><TEXT>modulaires en polyester.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Piscines - installations et Θquipements</TEXT>æ
METALGOI SIDERURGICA S.P.A.    IT    <TEXT>ActivitΘ : fabrication de</TEXT><TEXT>piquets pour clot√res.</TEXT><TEXT>Laminage de produits</TEXT><TEXT>sidΘrurgiques et fabrication</TEXT><TEXT>de laminΘs marchands pour</TEXT><TEXT>charpenterie lΘgΦre.</TEXT><TEXT>""PALVIGNA"" piquets pour</TEXT><TEXT>vignoble et culture fruitiΦre.</TEXT>    <TEXT>PIQUETS POUR VIGNOBLES ET</TEXT><TEXT>CULTURE FRUITIERE</TEXT>
î#METALPLAST-BIELSKO    PL    <TEXT>FenΘtres en aluminium. tables,</TEXT><TEXT>facades, murs-rideaux,</TEXT><TEXT>vitrines, parois, ciels sus-</TEXT><TEXT>pedndus, cabines ß peindre</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Aluminium joinery elements
 for building engineering</TEXT>αâOLEICOLA EL TEJAR SCL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Huile-olive-marc-tournesol.</TEXT><TEXT>Farine nourriture animale.</TEXT><TEXT>Noyaux d'olives.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Huiles alimentaires</TEXT>9
GJPARC ZOOLOGIQUE
 (DE PARIS)    FR    <TEXT>Plus de 1000 animaux</TEXT><TEXT>dans un dΘcor rappelant</TEXT><TEXT>leur milieu naturel</TEXT><TEXT>Ouvert tous les jours</TEXT><TEXT>Restaurants - Pique-nique</TEXT><TEXT>MΘtro:Porte DorΘe St MandΘ</TEXT><TEXT>Tourelle-Bus:46 86 325 PC</TEXT>    <TEXT>Parcs de loisirs</TEXT>╓ÅSOBEMI NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Producteur bouteilles &</TEXT><TEXT>containers en plastique</TEXT><TEXT>jusqu'α 25 litres</TEXT><TEXT>Avec ou sans impression</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Emballage plastique</TEXT>
v/TELE-MOBIL    NO    <TEXT>SystΦmes de radiotΘlΘphonie</TEXT><TEXT>Implantation sur tout</TEXT><TEXT>le territoire</TEXT><TEXT>RΘseaux NMT et GSM</TEXT><TEXT>Alphapage</TEXT><TEXT>Transmission de donnΘes</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>TΘlΘcommunications (Mobiles)</TEXT>ñΩ.AEI CABLES    GB    <TEXT>AEI Cables, probably the</TEXT><TEXT>longest established cable</TEXT><TEXT>manufacturer in the world,</TEXT><TEXT>can provide a vast range of</TEXT><TEXT>electric cables from the</TEXT><TEXT>largest power cables to the</TEXT><TEXT>smallest circuit board</TEXT><TEXT>wiring.  For a copy of our</TEXT><TEXT>brochure, please contact</TEXT><TEXT>Mr. M. Woodley at our</TEXT><TEXT>Birtley address.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Additional local addresses:</TEXT><TEXT>AEI Gravesend</TEXT><TEXT>Crete Hall Road</TEXT><TEXT>Gravesend, Kent DA11 9AF</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>AEI Vactite</TEXT><TEXT>Linacre Lane, Bootle,</TEXT><TEXT>Merseyside L20 6AE</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>AEI MICD</TEXT><TEXT>Hawthorne Road, Bootle,</TEXT><TEXT>Merseyside L20 9PN</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT>    ▌
);BARTON MODA    IT    <TEXT>Fabricant de cravates</TEXT><TEXT>en soie: twill, jacquard,</TEXT><TEXT>crΩpe de chine, gum twill</TEXT><TEXT>Fabricant d'Θcharpes</TEXT><TEXT>en laine et en soie</TEXT><TEXT>RΘalisations personnalisΘes</TEXT><TEXT>sur demande</TEXT><TEXT>Travail fait main</TEXT><TEXT>"Made in Italy"</TEXT><TEXT>Agent exclusif:</TEXT><TEXT>VIYELLA - PAOLO ROMANI</TEXT><TEXT>Recherchons concessionnaires</TEXT><TEXT>ayant leur propre</TEXT><TEXT>rΘseau de vente</TEXT>    ${CESARE RAVETTI & C. SNC    IT    <TEXT>LA QUALITE SUR MESURE</TEXT><TEXT>Fabricant et exportateur de :</TEXT><TEXT>- Meubles et accessoires pour</TEXT><TEXT>salles de bains en bois</TEXT><TEXT>laquΘ et en bois lamellΘ.</TEXT><TEXT>- Armoires et grandes armoires</TEXT><TEXT>occupant toute une paroi.</TEXT><TEXT>- Etude de systΦmes de</TEXT><TEXT>rangement avec portes</TEXT><TEXT>rentrantes pour handicapΘs.</TEXT><TEXT>- Cuisines toutes dimensions</TEXT><TEXT>du modΦle ""Arte povera""</TEXT><TEXT>aux versions profes-</TEXT><TEXT>sionnelles.</TEXT>    ê
±DEGERFORS FORMNINGS AB    SE    <TEXT>Faτonnage de grosses t⌠les</TEXT><TEXT>α chaud ou α froid pour:</TEXT><TEXT>*TΩtes & charpentes pour</TEXT><TEXT>rΘservoirs sous pression</TEXT><TEXT>*HΘmisphΦres et sphΦres</TEXT><TEXT>*Manchons & ΘlΘm. coniques</TEXT><TEXT>*RΘservoirs finis</TEXT><TEXT>*Jeux de trous d'homme</TEXT><TEXT>*Prod. spΘc. faconnΘs</TEXT><TEXT>*ProcΘdΘ de contr. ISO9000</TEXT>    ▌,GEUROPEAN TRANSLATION
CONSORTIUM VOF    NL    <TEXT>Groupe de 9 entrepr.</TEXT><TEXT>europΘennes spΘcial. dans</TEXT><TEXT>la traduction de textes</TEXT><TEXT>techniques de/vers toutes</TEXT><TEXT>les langues de la CEE</TEXT>    p)'GLAVERBEL SA    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau europΘen:</TEXT><TEXT>CH /Glaverbel Suisse S.A.</TEXT><TEXT>Longschamps, 25</TEXT><TEXT>2068 Hauterive NE</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>D /Bluhm & Plate GmbH</TEXT><TEXT>Von Bronsart-Strasse 14</TEXT><TEXT>22885 Barsbⁿttel-Hamburg</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx   212366</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>D /Clemens Schlatt GmbH</TEXT><TEXT>Robert Boschstr. 36</TEXT><TEXT>46397 Bocholt-Westfalen</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx   83839</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>Rheinbabenallee, 9</TEXT><TEXT>56154 Boppard</TEXT><TEXT>* Tx  426326</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>DK /Glaverbel Danmark A/S</TEXT><TEXT>Landemaerket 3</TEXT><TEXT>1119 Kobenhavn K</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>F /Glaverbel France S.A.</TEXT><TEXT>171, av. Charles De Gaulle</TEXT><TEXT>92200 Neuilly-sur-Seine</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* TΘl  (1) 46431313</TEXT><TEXT>GB /Glaverbel (U.K.) Ltd.</TEXT><TEXT>Chestnut Field, Regent Place</TEXT><TEXT>Rugby</TEXT><TEXT>Warwickshire CV21 2XH</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>I /Glaverbel Italia S.p.a.</TEXT><TEXT>1, via G. Compagnoni</TEXT><TEXT>20129 Milano</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>N /Glaverbel Norge A/S</TEXT><TEXT>Skovveien 3</TEXT><TEXT>0257 Oslo 3</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>NL /GleverNed B.V.</TEXT><TEXT>Postbus 6139</TEXT><TEXT>4000 HC Tiel</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>S /Glaverbel Svenska AB</TEXT><TEXT>Box 1111</TEXT><TEXT>Cylindervaegen 20</TEXT><TEXT>131 26 Nacka Strand</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>SiΦge social Glaverbel S.A.:</TEXT>    'GHOTEL DES THERMES    FR    <TEXT>LE GRAND HOTEL DES THERMES</TEXT><TEXT>SAINT-MALO</TEXT><TEXT>En bordure de la grande plage</TEXT><TEXT>face α la mer, le grand h⌠tel</TEXT><TEXT>des Thermes vous fait</TEXT><TEXT>profiter de sa situation</TEXT><TEXT>exceptionnelle et de son</TEXT><TEXT>cadre majestueux.</TEXT><TEXT>L'ΘlΘgance et le charme de</TEXT><TEXT>son architecture balnΘaire en</TEXT><TEXT>font un lieu privilΘgiΘ pour</TEXT><TEXT>vos sΘminaires.</TEXT><TEXT>SΘminaires rΘsidentiels α</TEXT><TEXT>partir de 840 Francs.</TEXT>    S;LONATI S.R.L.    IT    <TEXT>Machines circulaires pour</TEXT><TEXT>bonneteries.</TEXT>    

7GMINISTERE DE LA REGION
 WALLONNE-AWEX    BE    <TEXT>Agence Walonne α l'exportation</TEXT><TEXT>Promotion des produits et des</TEXT><TEXT>sociΘtΘs wallons α l'export.</TEXT><TEXT>Informations sur les marchΘs</TEXT><TEXT>Θtrangers & wallons</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
╥#SOLETANCHE    FR    <TEXT>Travaux spΘciaux dans le</TEXT><TEXT>sol-soutenements (parois-</TEXT><TEXT>Θcrans) injection des sols</TEXT><TEXT>(roches) fondations (pieux</TEXT><TEXT>appuis) consolidation sol</TEXT><TEXT>pole forage</TEXT><TEXT>d'hydrocarbures</TEXT>    ∩VIVAISTICA ARDEATINA    IT    <TEXT>Etude et vente de plantes</TEXT><TEXT>ornementales.</TEXT><TEXT>Travaux d'amΘnagements</TEXT><TEXT>agraires et reboisement.</TEXT><TEXT>Agencements pour congrΦs et</TEXT><TEXT>dΘcorations.</TEXT><TEXT>Etude et rΘalisation de parcs,</TEXT><TEXT>jardins, terrasses et dΘco-</TEXT><TEXT>ration urbaine. Etude et rΘa-</TEXT><TEXT>lisation d'installations</TEXT><TEXT>d'irrigation. RΘalisations</TEXT><TEXT>d'Θquipements sportifs.</TEXT><TEXT>Entretiens de parcs et</TEXT><TEXT>jardins grandes tailles.</TEXT><TEXT>Traitements phytosanitaires.</TEXT><TEXT>Etude de l'impact avec</TEXT><TEXT>l'environnement, sauvegarde</TEXT><TEXT>et rΘcupΘration de plantes</TEXT><TEXT>historiques, chirurgie de</TEXT><TEXT>l'arbre.</TEXT>    ╘@A.M.A. UNIVERSAL SPA    IT    <TEXT>Mach. Θcologiques pr nettoyage α</TEXT><TEXT>sec utilisant les solvants</TEXT><TEXT>perchlorΘthylΦne - FrΘon R113</TEXT><TEXT>FC 141B</TEXT>    <TEXT>Nettoyage α sec - machines</TEXT>
"A.M.A. UNIVERSAL SPA    IT    <TEXT>Machines Θcologiques lavage,</TEXT><TEXT>dΘgraissage mΘtaux</TEXT><TEXT>utilisant les solvants:</TEXT><TEXT>PerchloroΘthylΘne - FrΘon R113</TEXT><TEXT>HCFC 141B</TEXT>    <TEXT>Lavage et dΘgraissage des mΘtaux - Machines</TEXT>≈lALUCAPVIT SPA    IT    <TEXT>Technologie et fabrication</TEXT><TEXT>de systΦmes de fermeture en</TEXT><TEXT>aluminium recyclable pour</TEXT><TEXT>boissons et industries</TEXT><TEXT>alimentaire et pharmaceutique</TEXT>    <TEXT>Capsules mΘtalliques</TEXT>=
,GBENCHAKROUN, THOMAS    DE    <TEXT>Certifications - Expertises</TEXT><TEXT>Correspondance. Tous les</TEXT><TEXT>domaines spΘcialisΘs:</TEXT><TEXT>Economie-Technique-Politique -</TEXT><TEXT>LittΘrature-MΘdecine-PublicitΘ</TEXT><TEXT>- Droit - Affaires privΘes</TEXT>    <TEXT>Traductions Specialisees -
 Service Rapide</TEXT>⌡ΘBYNESS SNC    IT    <TEXT>Fab. papier hygiΘnique,</TEXT><TEXT>ouate et ouate de</TEXT><TEXT>cellulose gaufrΘe</TEXT><TEXT>Rouleaux de cuisine</TEXT><TEXT>Serviettes - Mouchoirs</TEXT><TEXT>Ouate recyclΘe</TEXT>    <TEXT>Papier hygiΘnique recyclΘ</TEXT>ë4+DEMARTA VIRGINIO SAS    IT    <TEXT>Articles sanitaires et</TEXT><TEXT>orthopΘdiques</TEXT>    <TEXT>Articles sanitaires et orthopΘdiques</TEXT>
µFENIF ROSER WERBUNG GMBH    DE    <TEXT>Ein Unternehmen der R÷ser-</TEXT><TEXT>Verlagsgruppe</TEXT><TEXT>Procuration et acquisition</TEXT><TEXT>d'annonces α but publicataire</TEXT><TEXT>pour les annuaires de</TEXT><TEXT>tΘlΘcommunication.</TEXT>    <TEXT>ANNUAIRES DE TELECOMMUNICATION</TEXT>(
┐FAVA SRL    IT    <TEXT>Nouveaux systΦmes surgΘlation</TEXT><TEXT>aliments: viandes, volaille,</TEXT><TEXT>gibier, laitages,</TEXT><TEXT>glaces, fruits, lΘgumes</TEXT><TEXT>Installations automatiques</TEXT><TEXT>pour glaces industrielles</TEXT>    <TEXT>SurgΘlation - Θquipements et installations</TEXT>σFOND - METALLI
CONVEYORS SRL    IT    <TEXT>UnitΘs et bandes transporteuses</TEXT><TEXT>mΘtalliques industrielles</TEXT><TEXT>Filtres et caillebotis</TEXT><TEXT>pour l'industrie pΘtrochimique</TEXT>    <TEXT>Bandes transporteuses</TEXT>÷╧GOLFARI SNC    IT    <TEXT>Commerce</TEXT><TEXT>engins de terrassement,</TEXT><TEXT>agricoles et industriels</TEXT><TEXT>Excavateurs - Bouteurs</TEXT><TEXT>Pelleteuses</TEXT><TEXT>CATERPILLAR et FIAT - ALLIS</TEXT>    <TEXT>Engins de terrassement</TEXT>+
î#IRS SRL - INDUSTRIA
REGGIANA SCHERMATURE    IT    <TEXT>Production de Kits pour</TEXT><TEXT>la grande distribution</TEXT><TEXT>Les productions peuvent</TEXT><TEXT>Ωtre personnalisΘes</TEXT><TEXT>α la demande du rΘseau</TEXT><TEXT>de distribution</TEXT>    <TEXT>Moustiquaires pour portes et fenΩtres</TEXT>¿M+P.E.M. IMPORT-EXPORT
SRL    IT    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>bijouterie fantaisie</TEXT><TEXT>Ornements</TEXT><TEXT>pour cheveux</TEXT>    <TEXT>Bijoux fantaisie</TEXT>Ñ<#PORFIDI    IT    <TEXT>Extraction et travail de</TEXT><TEXT>porphyre tous types sciΘ</TEXT><TEXT>et poli - Sols - Mise en</TEXT><TEXT>oeuvre</TEXT>    <TEXT>Porphyre</TEXT>2
PRECISINOX SRL    IT    <TEXT>Fourniture de rubans en</TEXT><TEXT>acier inox et au carbone</TEXT><TEXT>Epaisseurs de 0,03 α 1,5 mm</TEXT><TEXT>Largeurs de 1,5 α 300 mm</TEXT><TEXT>Arrondissage des bords</TEXT><TEXT>Lignes rectilignes de prΘcision</TEXT>    <TEXT>Rubans minces de prΘcision, laminΘs α froid</TEXT>
╤PRESSOFUSIONI SEBINE
SRL    IT    <TEXT>PiΘces moulΘes sous</TEXT><TEXT>pression, alu, laiton</TEXT><TEXT>zamak - SpΘcialisΘs dans</TEXT><TEXT>la fabrication de</TEXT><TEXT>composants pour</TEXT><TEXT>cuisiniΦres α gaz</TEXT>    <TEXT>Moulages sous pression aluminium laiton zamak</TEXT>±);S.P.P.N. F╔VRIER    FR    <TEXT>Plumes pour music-hall</TEXT><TEXT>Lido,Moulin Rouge,</TEXT><TEXT>OpΘra de Paris,TV</TEXT><TEXT>Holliday on Ice,MGM,Barnum</TEXT><TEXT>Exportations assurΘes</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Plumes pour music hall</TEXT>∞µ2SCHMIDT GMBH, REINHART    DE    <TEXT>Enveloppes et enveloppes-</TEXT><TEXT>sacs en tous genres.</TEXT><TEXT>Housses pour publicitΘ et</TEXT><TEXT>messages publicitaires</TEXT><TEXT>postaux.</TEXT>    <TEXT>Traitement papier
 enveloppes</TEXT>√╙SOGERMA-SOCEA    FR    <TEXT>Maintenance aΘronautique</TEXT><TEXT>internationale</TEXT><TEXT>civile et militaire</TEXT><TEXT>Conception - fabrication</TEXT><TEXT>siΦges pilotes   passagers</TEXT><TEXT>Galleys</TEXT>    <TEXT>AΘronautique - maintenance</TEXT>∙°FSOGERMA-SOCEA    FR    <TEXT>Maintenance aΘronautique</TEXT><TEXT>internationale</TEXT><TEXT>civile et militaire</TEXT><TEXT>Conception - fabrication</TEXT><TEXT>siΦges pilotes   passagers</TEXT><TEXT>Galleys</TEXT>    <TEXT>Maintenance aΘronautique</TEXT>
╔6UN MONDO DI SCARPE SRL    IT    <TEXT>Grossiste chaussures</TEXT><TEXT>Grands stocks - Export</TEXT><TEXT>chaussures en tous genres</TEXT><TEXT>SpΘcialiste trΦs grandes</TEXT><TEXT>quantitΘs</TEXT><TEXT>Pays de l'Est</TEXT>    <TEXT>Vente en gros de chaussures</TEXT>≡åZOCCATELLI EXPORT    IT    <TEXT>Construction petites tables</TEXT><TEXT>et tables</TEXT><TEXT>ElΘments</TEXT><TEXT>d'ameublement</TEXT><TEXT>styles Louis XVI - XV</TEXT><TEXT>Style baroque</TEXT>    <TEXT>ComplΘments d'ameublement de style</TEXT>
[RITAG
ARMATUREN GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>clapets antiretour,</TEXT><TEXT>d'obturateurs,</TEXT><TEXT>de soupapes d'Θcoulement</TEXT><TEXT>au sol,</TEXT><TEXT>de robinetteries spΘciales</TEXT>    <TEXT>Clapets antiretour,</TEXT><TEXT>soupapes de purge</TEXT>æ
GABEILLE ASSURANCES    FR    <TEXT>- Assurances Vie</TEXT><TEXT>- Groupe Victoire</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autres coordonnΘes locales :</TEXT><TEXT>* Telegr : ABEILASS PARIS</TEXT><TEXT>Adresse tΘlΘgraphique :</TEXT><TEXT>* PAXABGREL PARIS</TEXT><TEXT>* Tx 650400</TEXT><TEXT>Direction courtage :</TEXT><TEXT>* Tx  660334</TEXT><TEXT>Direction cessions :</TEXT><TEXT>* Tx 281057</TEXT><TEXT>- IARD</TEXT>    ⌐
8ARIOLI & C. SRL    IT    <TEXT>Machines textiles</TEXT><TEXT>Vaporisages aprΦs impression</TEXT><TEXT>Vaporisages pour teinture</TEXT><TEXT>Vaporisages de laboratoire</TEXT><TEXT>Vaporisateurs Φclair</TEXT><TEXT>Lavages en large</TEXT><TEXT>sans tension pour</TEXT><TEXT>tissus et jersey</TEXT><TEXT>Foulards-exprimeurs</TEXT><TEXT>Chaεnes de prΘparation</TEXT><TEXT>SΘchoirs α bandes,</TEXT><TEXT>α tambours, α cylindres</TEXT>    ╞
üBOVONE LUIGI SRL
ELETTROMECCANICA    IT    <TEXT>Machines automatiques pour le</TEXT><TEXT>traitement de verres et de glaces</TEXT><TEXT>Machines et installations</TEXT><TEXT>pour la production de miroirs,</TEXT><TEXT>vitrages isolants, verres</TEXT><TEXT>feuilletΘs et pare-balles</TEXT><TEXT>Biseauteuses automatiques pour</TEXT><TEXT>la production de miroirs</TEXT><TEXT>rΘtroviseurs et machines</TEXT><TEXT>pour le biseautage</TEXT><TEXT>faτonnΘ</TEXT>    u
M+BUTTURA MARIO SRL    IT    <TEXT>Cabochons, chatons,</TEXT><TEXT>strass, chaεnes, piΦces</TEXT><TEXT>estampΘes, pierres,</TEXT><TEXT>bordures, bibelots</TEXT><TEXT>mΘtalliques - Perles,</TEXT><TEXT>cristaux, bois</TEXT><TEXT>Verroterie plastique,</TEXT><TEXT>clips, fermetures - Pour</TEXT><TEXT>plus de 20 000 articles</TEXT><TEXT>diffΘrents</TEXT><TEXT>(Points Paris)</TEXT>    
;GCENTRO ESTERO CAMERE
COMMERCIO PIEMONTESI    IT    <TEXT>Our activities:</TEXT><TEXT>Information</TEXT><TEXT>Training and management</TEXT><TEXT>development</TEXT><TEXT>Consultancy</TEXT><TEXT>Trade promotion</TEXT><TEXT>High technology</TEXT><TEXT>exchange centre</TEXT>    v┼:CESARI    IT    <TEXT>Tissus d'ameublement</TEXT><TEXT>Fournitures pour h⌠tels,</TEXT><TEXT>organismes, ambassades</TEXT>    α
$;GIVENCHY SA    FR    <TEXT>HAUTE COUTURE</TEXT><TEXT>Boutique prΩt-α-porter Femme :</TEXT><TEXT>3, av Georges V - 75008 Paris</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>8, av Georges V - 75008 Paris</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>28, Fbg St HonorΘ-75008 Paris</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>Boutique prΩt-α-porter Homme :</TEXT><TEXT>GIVENCHY Gentleman</TEXT><TEXT>56 r Franτois 1 - 75008 Paris</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>SiΦge Social :</TEXT>    ÷
├#HALLESCHE MITTEL-
DEUTSCHE BAU AG NIEDER-
LASSUNG AUSLANDSBAU    DE    <TEXT>Nous sommes une grande</TEXT><TEXT>entreprise de bΓtiment</TEXT><TEXT>allemande aux prestations</TEXT><TEXT>suivantes</TEXT><TEXT>Planification et rΘalisation</TEXT><TEXT>Construction industrielle,</TEXT><TEXT>de logements</TEXT><TEXT>Ouvrages du bΓtiment et gΘnie</TEXT><TEXT>civil</TEXT><TEXT>Constructions clΘ en main</TEXT><TEXT>Prestations en coopΘration</TEXT><TEXT>avec des partenaires du pays</TEXT><TEXT>concernΘ</TEXT>    Yó:INDUSTRIA FILATI
AQUILONE SRL    IT    <TEXT>Fabricant de filΘs</TEXT><TEXT>fantaisie</TEXT>    «
φLABORATOIRE
 MERCK CL╔VENOT    FR    <TEXT>Produits pharmaceutiques</TEXT><TEXT>matΘriels de chimie</TEXT><TEXT>pharmacie</TEXT><TEXT>mΘdicaments prescription</TEXT><TEXT>rΘactifs</TEXT><TEXT>et matΘriels pour labo</TEXT><TEXT>industrie</TEXT><TEXT>chimie fine produits</TEXT><TEXT>high tech, pigments</TEXT><TEXT>diagnostica</TEXT><TEXT>appareillage et produits</TEXT><TEXT>pour diagnostic mΘdical</TEXT><TEXT>consultez le 11</TEXT>    TMETALLI DURI    IT    <TEXT>Outils standard et</TEXT><TEXT>spΘciaux en mΘtal dur</TEXT>    ┐
XMEVI ITALIA SRL    IT    <TEXT>Fabricant vis</TEXT><TEXT>α mΘtal (filet mΘtrique,</TEXT><TEXT>UNC, Whitworth)</TEXT><TEXT>autotaraudeuses, autoformantes</TEXT><TEXT>pour panneaux agglomΘrΘs,</TEXT><TEXT>plastique. Vis normalisΘes et</TEXT><TEXT>spΘciales (avec ou sans rondelle)</TEXT><TEXT>Rivets et rivets semi-trouΘs</TEXT><TEXT>MatΘriaux: acier 4.8 - 5.8 - 8.8,</TEXT><TEXT>laiton, cuivre, aluminium,</TEXT><TEXT>inox, AISI 304 - 316 - 430</TEXT>    εDMOLLIFICIO S. AMBROGIO
SPA    IT    <TEXT>Ressorts et quincaillerie</TEXT><TEXT>mΘtallique de prΘcision</TEXT><TEXT>pour toutes applications</TEXT><TEXT>Contacts ΘlectrosoudΘs</TEXT><TEXT>Composants Θlectroniques</TEXT><TEXT>assemblΘs</TEXT>    ├¬FSEND ITALIA    IT    <TEXT>Messageries express</TEXT><TEXT>nationales internationales</TEXT><TEXT>Le monde α portΘe de</TEXT><TEXT>pli - Livraison urgente</TEXT><TEXT>documents, plis, paquets</TEXT>    ááFTRANSPORT
 KLINZING FR╚RES    FR    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>Liaison journaliΦre</TEXT><TEXT>Allemagne du sud-Autriche</TEXT><TEXT>Suisse</TEXT>    ╨
àVULCAFLEX SPA    IT    <TEXT>Fabricant feuilles</TEXT><TEXT>calandrΘes en PVC - PP</TEXT><TEXT>rigides et plastifiΘes pr</TEXT><TEXT>emballage sous vide</TEXT><TEXT>soudure Θlectronique et encollage</TEXT><TEXT>Cuirs synthΘtiques en PVC</TEXT><TEXT>avec ou sans support pour</TEXT><TEXT>chaussures - maroquinerie</TEXT><TEXT>papeterie</TEXT><TEXT>ameublement - industrie</TEXT><TEXT>automobile</TEXT><TEXT>Prod. floquΘs - expansΘs</TEXT><TEXT>extrudΘs PP - PET</TEXT>    zoJHOTEL LOUVRE SAINT-HONORE    FR    <TEXT>Les Beaux Logis de Paris</TEXT><TEXT>H⌠tel***</TEXT><TEXT>MΘtro Louvre-Rivoli</TEXT>    XTOX-D▄BEL HALTEN - WELTWEIT    DE    <TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>TOX Tops for Fixings</TEXT><TEXT>GB /Tox U.K. Ltd.</TEXT><TEXT>Unit 25 - St. George's Road</TEXT><TEXT>Industrial Estate-Donnington</TEXT><TEXT>Telford - Shropshire TF2 7RA</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>TOX Technique de Fixation</TEXT><TEXT>F /Tox S.A.R.L.</TEXT><TEXT>11, rue de l'ArdΦche</TEXT><TEXT>67100 Strasbourg</TEXT><TEXT>* Fax  [phone]</TEXT><TEXT>* Tel   [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>TOX Tecnica dei Tasselli</TEXT><TEXT>I /Tox Italia S.r.l.</TEXT><TEXT>Zona Industriale 7</TEXT><TEXT>39011 Lani (Bozen)</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>TOX Dⁿbel Technik</TEXT><TEXT>D /Tox-Dⁿbel-Werk</TEXT><TEXT>R.W. Heckhausen GmbH & Co.KG</TEXT>    µö>AUTOADESIVI SRL    IT    <TEXT>Hologrammes promotionnels</TEXT><TEXT>Hologrammes de sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>Fonds holographiques et</TEXT><TEXT>prismatiques pr impression</TEXT><TEXT>et ind. papier carton</TEXT>    <TEXT>Holographies</TEXT>ÿóFBALBONI
ABRAMO & C. SNC    IT    <TEXT>Transports frigorifiques</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT>    <TEXT>Transport routier - frigorifique et isotherme</TEXT>δáFBRAUN KHOLE
 TRANSPORT FRANCE    FR    <TEXT>Entreprise spΘcialisΘe</TEXT><TEXT>dans le transport de</TEXT><TEXT>MatiΦres nuclΘaires</TEXT><TEXT>et dangereuses</TEXT><TEXT>Agence France</TEXT>    <TEXT>Transport de matiΦres
 NuclΘaires</TEXT>τ,GBULL, URSULA
▄BERSETZUNGEN    DE    <TEXT>techniques, juridques,</TEXT><TEXT>scientifiques pour I'indu-</TEXT><TEXT>strie dans toutes les</TEXT><TEXT>langues, exΘcution express</TEXT><TEXT>de traductions</TEXT>    <TEXT>Traducteurs</TEXT>ó¼:CARVICO SPA    IT    <TEXT>Tissus pour maillots</TEXT><TEXT>de bains, sport et</TEXT><TEXT>confection</TEXT>    <TEXT>Tissus indΘmaillables et fonds p. impression</TEXT>∩.CONSORZIO COOP.
PESCATORI DEL POLESINE
SOC. COOP. A RL    IT    <TEXT>Production, Θpuration,</TEXT><TEXT>commerce fruits de mer</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>Installation</TEXT><TEXT>stabulation moules</TEXT>    <TEXT>Aquaculture</TEXT>│╣#DOMNING GMBH, B.    DE    <TEXT>dalles briqu. recuits</TEXT><TEXT>entrep⌠t alim/dΘpot</TEXT><TEXT>bat mΘc. prod.</TEXT><TEXT>industriel</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Sols vibrants</TEXT>∞EATON L╔ONARD    FR    <TEXT>Cintreuses α commande</TEXT><TEXT>numΘrique de petits</TEXT><TEXT>diamΦtres jusqu'α 152,4mm</TEXT><TEXT>formeuses de tube</TEXT><TEXT>systΦme de mesure de tube</TEXT>    <TEXT>Cintreuse α commande
 numΘrique</TEXT>ñ,GEUROLINGUA    FR    <TEXT>Domaines de spΘcialisation</TEXT><TEXT>Sciences et techniques de</TEXT><TEXT>pointe-MΘdical-Juridique</TEXT>    <TEXT>Traduction technique</TEXT>÷■F.T.C. SRL    IT    <TEXT>en acier inox, en acier</TEXT><TEXT>rΘfractaire, en alliages spΘciaux,</TEXT><TEXT>dimensions de ╪ 61 mm α</TEXT><TEXT>╪ 1000 mm, longueuer max.</TEXT><TEXT>6000 mm, Θpaisseur min. 6 mm</TEXT>    <TEXT>Tuyaux centrifugΘs</TEXT>▄ñFASMA SPA    IT    <TEXT>Fabricant de mobilier</TEXT><TEXT>mΘtallique et armoires</TEXT><TEXT>vestiaires pour bureaux,</TEXT><TEXT>administrations, h⌠pitaux,</TEXT><TEXT>industries</TEXT>    <TEXT>Ameublement hospitalier</TEXT>
TGALIGANI FILTRI SRL    IT    <TEXT>Filtres automatiques pr sΘparer:</TEXT><TEXT>mat. inertes des eaux usΘes, pr</TEXT><TEXT>les eaux polluΘes pr les ind.</TEXT><TEXT>alimentaire et chimiques</TEXT><TEXT>Pompes d'alimentation α piston</TEXT>    <TEXT>Filtres pour huiles comestibles</TEXT>
TGALIGANI FILTRI SRL    IT    <TEXT>Filtres automatiques pr sΘparer:</TEXT><TEXT>mat. inertes des eaux usΘes, pr</TEXT><TEXT>les eaux polluΘes pr les ind.</TEXT><TEXT>alimentaire et chimiques</TEXT><TEXT>Pompes d'alimentation α piston</TEXT>    <TEXT>Filtres pour huiles comestibles</TEXT>¬XGROWERMETAL SPA    IT    <TEXT>Fabrique rondelles GROWER</TEXT><TEXT>dentelΘes, coniques</TEXT><TEXT>dΘcoupΘes, plates</TEXT><TEXT>en tout genre</TEXT>    <TEXT>Rondelles</TEXT>±ßKE╧RAMA SARL
 CENTRE DE BIO╔NERGIE    FR    <TEXT>Fabricant de produits</TEXT><TEXT>de beautΘ haut de gamme</TEXT><TEXT>pour la rΘgΘnΘration</TEXT><TEXT>cellulaire - anti rides</TEXT><TEXT>et peaux fragiles</TEXT>    <TEXT>Produits de beautΘ</TEXT>¬qMAI SPA    IT    <TEXT>Rechapage de pneus</TEXT><TEXT>vΘhicules industriels</TEXT><TEXT>Leader dans le secteur</TEXT><TEXT>terrassement</TEXT>    <TEXT>Rechapage de pneus</TEXT>≈,M╔CAFLUID    FR    <TEXT>Lubrification centralisΘe</TEXT><TEXT>automatique-lubrification</TEXT><TEXT>outillage pneumatique</TEXT><TEXT>Maintenance automatisΘe</TEXT><TEXT>pour vΘhicules industriels</TEXT>    <TEXT>Graissage automatique
 centralisΘ</TEXT>╛ÅBNOVAROSSI SNC    IT    <TEXT>Micromoteurs</TEXT><TEXT>REX - TOP - NOVA 2000</TEXT><TEXT>Champions du monde de</TEXT><TEXT>CAR 3,5 C.C. de 1987 α 1992</TEXT>    <TEXT>Micromoteurs α explosion</TEXT>¼'OMNIWELD GMBH    DE    <TEXT>Alliages pour soudures</TEXT><TEXT>pour rΘparations</TEXT><TEXT>et entretien</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Alliages pour soudures</TEXT>
PEDRAZZOLI IBP SPA    IT    <TEXT>Mach. α courber tuyaux Θlectro-</TEXT><TEXT>hydraul. - Mach. α contracturer</TEXT><TEXT>α trΘfiler tubes - Chaεnes</TEXT><TEXT>automatiques de dΘcoupage</TEXT><TEXT>Tronτonneuses et scies</TEXT>    <TEXT>Mach. dΘformation-decoupage tubes et profilδs</TEXT>
■PM FITTINGS GMBH    DE    <TEXT>Tuyauteries et raccords pour</TEXT><TEXT>centrales, constructions</TEXT><TEXT>navales, pΘtrochimie,</TEXT><TEXT>offshore selon DIN, ISO,</TEXT><TEXT>ANSI, ASTM, API, BS, MSS</TEXT>    <TEXT>Raccords de plomberie - mΘtaux ferreux</TEXT>ÄyJROMANA RESIDENCE HOTEL    IT    <TEXT>Comme chez soi</TEXT><TEXT>en plein centre de Milan</TEXT>    <TEXT>Romana Residence H⌠tel International</TEXT>φ/S.D.M.O.
 GROUPES ELECTROG╚NES    FR    <TEXT>Leader europΘen</TEXT><TEXT>de groupes ΘlectrogΦnes</TEXT><TEXT>Filiales: Grande Bretagne</TEXT><TEXT>Espagne - Italie</TEXT><TEXT>RΘseau mondial d'agents</TEXT>    <TEXT>Groupes ΘlectrogΦnes</TEXT>╒ FS.E.A. SRL    IT    <TEXT>RΘseaux</TEXT><TEXT>transmission de donnΘes</TEXT><TEXT>locaux rΘgionaux</TEXT><TEXT>PrΘparation centres</TEXT><TEXT>traitement de donnΘes</TEXT>    <TEXT>Reseaux de transmissions donnΘes</TEXT>æÅVERRERIES BROSSE ET CIE    FR    <TEXT>Capsules inviolables</TEXT><TEXT>Demandez le catalogue EUR1</TEXT>    <TEXT>Capsules pharmacie
 inviolable</TEXT>ö'VERRERIES BROSSE ET CIE    FR    <TEXT>Tout le flaconnage</TEXT><TEXT>Demandez le catalogue EUR1</TEXT>    <TEXT>Emballage en verre et en
 plastique</TEXT>σ±ZAPE' SPA    IT    <TEXT>Fab. fonds estampΘs pour</TEXT><TEXT>tous types de rΘservoirs</TEXT><TEXT>Estampage profond</TEXT><TEXT>t⌠les α froid</TEXT><TEXT>Presses jusqu'α 1200 tonnes</TEXT>    <TEXT>Estampage des aciers et mΘtaux</TEXT>8
yJALBERGO HOTEL CICERONE    IT    <TEXT>H⌠tel 4 Θtoiles en plein</TEXT><TEXT>centre de Rome - 250 chambres</TEXT><TEXT>avec salle de bains</TEXT><TEXT>7 suites - Salle de</TEXT><TEXT>confΘrences de 10 α 200</TEXT><TEXT>places - Bar amΘricain</TEXT><TEXT>TV circuit fermΘ - Garage</TEXT><TEXT>privΘ - Restaurant</TEXT>    
φALFA WASSERMANN SPA    IT    <TEXT>Production et</TEXT><TEXT>commercialisation de</TEXT><TEXT>spΘcialitΘs</TEXT><TEXT>pharmaceutiques α usage</TEXT><TEXT>humain,</TEXT><TEXT>hΘmodΘrivΘs, vaccins et</TEXT><TEXT>diagnostics - Membre</TEXT><TEXT>d'EUROALLIANCE</TEXT>    ▌ßBARALAN    IT    <TEXT>RΘcipients pour</TEXT><TEXT>produits cosmΘtiques</TEXT><TEXT>Flacons en verre</TEXT><TEXT>Capsules en plastique</TEXT><TEXT>Pinceaux pour vernis</TEXT><TEXT>Pompes</TEXT><TEXT>Etuis en plastique</TEXT>    °âBOSTON TAPES SPA    IT    <TEXT>Pellicules adhδsives de</TEXT><TEXT>polyΘthylΘne pour la</TEXT><TEXT>protection temporaire</TEXT><TEXT>des surfaces</TEXT><TEXT>Rubans spΘciaux pour</TEXT><TEXT>l'industrie du froid</TEXT><TEXT>Rubans bi-adhΘsifs</TEXT>    tπ:CALZE ELIT DI CAUZZI C.    IT    <TEXT>Chaussettes pour</TEXT><TEXT>hommes enfants</TEXT><TEXT>Articles de sport</TEXT>    ╢GCARIMONTE BANCA SPA    IT    <TEXT>120 filiales en</TEXT><TEXT>Emilie-Romagne,</TEXT><TEXT>Latium, Lombardie, VΘnΘtie</TEXT><TEXT>Bureau de rΘpresentation</TEXT><TEXT>α Hong Kong</TEXT>    @
╥2CARTIERE BURGO SPA    IT    <TEXT>Papiers couchΘs</TEXT><TEXT>modernes classiques</TEXT><TEXT>L.W.C. - Papiers offset</TEXT><TEXT>non couchΘs pour</TEXT><TEXT>impression Θcriture</TEXT><TEXT>Papier journal - Papier</TEXT><TEXT>pour annuaires tΘl.</TEXT><TEXT>Papiers pour emballages</TEXT><TEXT>(Θgal. avec polyΘth.)</TEXT>    è
╥2CARTIERE FEDRIGONI & C.
SPA    IT    <TEXT>Papiers spΘciaux pour:</TEXT><TEXT>Impression - Edition</TEXT><TEXT>Reliure - Couverture</TEXT><TEXT>Packaging - Papeterie</TEXT><TEXT>Pour usages personnels</TEXT><TEXT>Pour le bureau - Reprographie</TEXT><TEXT>Usages techniques et</TEXT><TEXT>industriels</TEXT><TEXT>Usages graphiques et</TEXT><TEXT>publicitaires</TEXT><TEXT>Papier auto-adhΘsif</TEXT>    √åCAVALLIN F.LLI SRL    IT    <TEXT>Fabricant laminoirs et</TEXT><TEXT>outillage pour</TEXT><TEXT>orfΦvrerie et argenterie</TEXT><TEXT>Machines α profiler</TEXT><TEXT>Machines α onduler</TEXT><TEXT>les fils - Presses α</TEXT><TEXT>estamper sur bande</TEXT>    
íBCERAMICHE D'ARTE    IT    <TEXT>Objets d'art en cΘramique</TEXT><TEXT>et en terre cuite</TEXT><TEXT>RevΩtements sols et</TEXT><TEXT>reproductions d'art du XVII¬ s.</TEXT><TEXT>Poterie</TEXT><TEXT>Objets divers</TEXT><TEXT>Conseillers en art</TEXT><TEXT>et restauration</TEXT>    ±
eCESARE FIORUCCI S.P.A.    IT    <TEXT>""Gruppo Specialitα Alimentari</TEXT><TEXT>Regionali""</TEXT><TEXT>Charcuterie, Fromages,</TEXT><TEXT>Vinaigre Balsamique de</TEXT><TEXT>ModΦne.</TEXT><TEXT>Huit points de production</TEXT><TEXT>en Italie.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>Fiorucci Jambon de Parme SAM</TEXT><TEXT>4, bld de Belgique BP 186</TEXT><TEXT>MC/ 98004 Monaco Cedex</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx 469174</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT>    }
CORAL SPA    IT    <TEXT>Cabines de peinture</TEXT><TEXT>Ventilateurs</TEXT><TEXT>Insonorisation</TEXT><TEXT>Installations de sΘchage</TEXT><TEXT>Installations gaz d'Θchappement</TEXT><TEXT>Installations d'aspiration fumΘes</TEXT><TEXT>et vapeurs - Groupes filtre</TEXT><TEXT>Dispositifs aspirants pour les</TEXT><TEXT>industries du bois,</TEXT><TEXT>mΘtallurgique et mΘcanique</TEXT>    }
1CORAL SPA    IT    <TEXT>Cabines de peinture</TEXT><TEXT>Ventilateurs</TEXT><TEXT>Insonorisation</TEXT><TEXT>Installations de sΘchage</TEXT><TEXT>Installations gaz d'Θchappement</TEXT><TEXT>Installations d'aspiration fumΘes</TEXT><TEXT>et vapeurs - Groupes filtre</TEXT><TEXT>Dispositifs aspirants pour les</TEXT><TEXT>industries du bois,</TEXT><TEXT>mΘtallurgique et mΘcanique</TEXT>    úñCOSMETAL    IT    <TEXT>Meubles de bureau en</TEXT><TEXT>bois - mΘtal - Cloisons</TEXT><TEXT>SiΦges et rayonnages mΘtalliques</TEXT><TEXT>lΘgers et industriels</TEXT>    £âCOVERPLAST ITALIANA
SPA    IT    <TEXT>Films autocollants en</TEXT><TEXT>polyΘthylΦne pour la</TEXT><TEXT>protection temporaire des</TEXT><TEXT>surfaces</TEXT>    
╠CURVINOX SRL    IT    <TEXT>Fabricants de coudes,</TEXT><TEXT>raccords GAS-NPT - Brides</TEXT><TEXT>plates, plaques, raccords</TEXT><TEXT>DIN 405 - Soupapes α</TEXT><TEXT>bille, raccords de</TEXT><TEXT>rΘduction α T - Tubes</TEXT><TEXT>electrosoudΘs et ΘtirΘs</TEXT><TEXT>SS</TEXT>    ?
aEUROFOAM SRL    IT    <TEXT>Art. techniques caoutchoutΘs</TEXT><TEXT>Plaques - PiΦces moulΘes</TEXT><TEXT>par injection - Sols</TEXT><TEXT>PiΦces dΘcoupΘes,</TEXT><TEXT>expansΘes - Mousse - PE - PVC</TEXT><TEXT>Autocollants en</TEXT><TEXT>nΘoprΦne</TEXT><TEXT>EPDM - SBR - NBR - Naturel</TEXT><TEXT>Silicone - Viton</TEXT>    
5GRINDING SRL    IT    <TEXT>Production et distribution</TEXT><TEXT>d'abrasifs rigides et</TEXT><TEXT>flexibles pour:</TEXT><TEXT>Ateliers mΘcaniques et de</TEXT><TEXT>prΘcision - Charpenteries</TEXT><TEXT>mΘcaniques et pour tout type</TEXT><TEXT>d'application industrielle</TEXT>    7GI.C.E.    IT        eö>ILTE SPA    IT    <TEXT>Industrie du livre</TEXT><TEXT>Typographie - Maison</TEXT><TEXT>d'Θdition</TEXT>    eä>ILTE SPA    IT    <TEXT>Industrie du livre</TEXT><TEXT>Typographie - Maison</TEXT><TEXT>d'Θdition</TEXT>    "├FINTERNATIONAL FREIGHT
CONSULTANTS    IT    <TEXT>The total service forwarders</TEXT><TEXT>Customs brokers</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Operative Center :</TEXT><TEXT>Ciampino/Rome</TEXT><TEXT>Branches: Genoa - Bologna</TEXT><TEXT>Florence - Perugia - Pescara</TEXT><TEXT>Naples.</TEXT><TEXT>Overseas Offices: U.S.A.</TEXT><TEXT>Russia - China - Turkey.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Additional local addresses:</TEXT><TEXT>28, via Fantoli</TEXT><TEXT>Milano (MI)</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  332316</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT>    yòLA VESUVIANA BERGER
SRL    IT    <TEXT>Articles cadeau</TEXT><TEXT>BonbonniΦres</TEXT><TEXT>Objets</TEXT><TEXT>divers</TEXT>    ▀[MAIOLO & VACCA SNC    IT    <TEXT>Robinetteries</TEXT><TEXT>industrielles - Vannes,</TEXT><TEXT>filtres et soupapes</TEXT><TEXT>conformes aux normes UNI,</TEXT><TEXT>DIN, ANSI en acier inox,</TEXT><TEXT>alliage et fonte</TEXT>    εφ:MANTEL SPA    IT    <TEXT>CrΘations de tricots pour</TEXT><TEXT>hommes, femmes, enfants</TEXT><TEXT>PrΘsent sur les principaux</TEXT><TEXT>marchΘs nationaux et Θtrangers</TEXT><TEXT>avec tricots de haute et moyenne</TEXT><TEXT>qualitΘ</TEXT>    
qMARANGONI PNEUMATICI
SPA    IT    <TEXT>Fabrication et commerce de</TEXT><TEXT>pneus neufs et rechapΘs</TEXT><TEXT>Fabrication de matΘriaux</TEXT><TEXT>α chaud et α froid pour</TEXT><TEXT>le rechapage de pneus</TEXT><TEXT>Enveloppes SUPERELASTIK pour</TEXT><TEXT>chariots industriels</TEXT>    í■MARCHESI TUBI SPA    IT    <TEXT>Tuyaux pour micropoteaux</TEXT><TEXT>lisses et usinΘs - Tuyaux</TEXT><TEXT>filetΘs d'aprΦs normes</TEXT><TEXT>API pour puits</TEXT>    P!NOVASTAMPI SRL    IT    <TEXT>Construction moules</TEXT><TEXT>pour cΘramique</TEXT>    V
┬O.M.T. SPA OFFICINE
MECCANICHE TORINO    IT    <TEXT>Fabrication d'appareils</TEXT><TEXT>d'injection pour moteurs</TEXT><TEXT>Diesel de toutes marques</TEXT><TEXT>PiΦces dΘtachΘes</TEXT><TEXT>Porte-pulvΘrisateurs</TEXT><TEXT>Injecteurs - ElΘments de</TEXT><TEXT>pompage - Clapets pour</TEXT><TEXT>tous types de moteurs</TEXT><TEXT>Diesel</TEXT>    ÷±OFFICINE CANAVESANE
SPA    IT    <TEXT>PiΦces moulΘes de 0,200 kg</TEXT><TEXT>α 100 kg - Travaux</TEXT><TEXT>mΘcaniques - Vilebrequins</TEXT><TEXT>Arbres α cames - Bielles</TEXT><TEXT>Engrenages - Couronnes</TEXT><TEXT>Moyeux, brides ASA, DIN</TEXT>    ▓]PICCOLA MECCANICA SRL    IT    <TEXT>Roulements α billes en</TEXT><TEXT>acier inox avec revΩtements</TEXT><TEXT>en nylon - Coulisses pr</TEXT><TEXT>meubles et art. similaires</TEXT>    ¬`PICCOLAMECCANICA SRL    IT    <TEXT>Roulements α billes en</TEXT><TEXT>acier et revΩtements en nylon</TEXT><TEXT>Coulisseaux pour meubles et</TEXT><TEXT>usages divers</TEXT>    ┬qPNEUS ACQUI SRL    IT    <TEXT>Import-export pneus et</TEXT><TEXT>chambres α air tous types,</TEXT><TEXT>toutes marques et</TEXT><TEXT>dimensions, neufs et</TEXT><TEXT>rechapΘs - Accessoires</TEXT>    :
╤PRO.FER.ALL. SRL    IT    <TEXT>Barres ΘtirΘes en</TEXT><TEXT>aluminium et ses alliages</TEXT><TEXT>Tuyaux ronds,</TEXT><TEXT>rectangulaires; ovales et</TEXT><TEXT>spΘciaux - ProfilΘs ronds,</TEXT><TEXT>carrΘs, hexagonaux</TEXT><TEXT>Fils en bobines et en</TEXT><TEXT>quenouilles - Profils</TEXT><TEXT>extrudΘs</TEXT>    
s#QTS SRL    IT    <TEXT>Distributeurs de</TEXT><TEXT>dΘtergents et papier</TEXT><TEXT>Papier et dΘtergents</TEXT><TEXT>Articles</TEXT><TEXT>hygiΘniques-sanitaires</TEXT><TEXT>pour collectivitΘs et</TEXT><TEXT>industrie - Articles α</TEXT><TEXT>usage technique</TEXT>    
A/QTS SRL    IT    <TEXT>Distributeurs de</TEXT><TEXT>dΘtergents et papier</TEXT><TEXT>Papier et dΘtergents</TEXT><TEXT>Articles</TEXT><TEXT>hygiΘniques-sanitaires</TEXT><TEXT>pour collectivitΘs et</TEXT><TEXT>industrie - Articles α</TEXT><TEXT>usage technique</TEXT>    m
RIZZATO FRATELLI    IT    <TEXT>Lignes de dΘcoupage</TEXT><TEXT>de coils</TEXT><TEXT>pour bandes et feuilles</TEXT><TEXT>Epaisseur</TEXT><TEXT>de 0,5 α 12 mm</TEXT><TEXT>Largeur 2000 ASPI</TEXT><TEXT>Enrouleurs et</TEXT><TEXT>dΘrouleurs</TEXT><TEXT>Cisailles et volants</TEXT><TEXT>Niveleuses, machines α</TEXT><TEXT>redresser</TEXT><TEXT>et machines α profiler</TEXT>    ╛»SIDAC SPA    IT    <TEXT>Fabricant de rayonnages et</TEXT><TEXT>agencements pour</TEXT><TEXT>magasins, supermarchΘs,</TEXT><TEXT>hypermarchΘs en mΘtal,</TEXT><TEXT>bois et fil mΘtallique</TEXT>    ¡
■TUBI TRAFILATI SAS    IT    <TEXT>Tubes trΘfilΘs α froid de</TEXT><TEXT>prΘcision soudΘs et sans</TEXT><TEXT>soudure - DiamΦtres de 6</TEXT><TEXT>mm α 90 mm - Tubes en acier</TEXT><TEXT>au carbone bruts et recuits</TEXT><TEXT>en atmosphΦre contr⌠lΘe</TEXT><TEXT>longueurs standard, fixes</TEXT><TEXT>Θgalement dΘcoupΘes sur plan</TEXT><TEXT>pour douilles,</TEXT><TEXT>entretoises, amortisseurs</TEXT><TEXT>Usinages en gΘnΘral</TEXT>    ▒.;ARIS ISOTONER    FR    <TEXT>Gants classiques</TEXT><TEXT>et fantaisie</TEXT><TEXT>ballerines isotoner</TEXT><TEXT>pour accessoiriser la mode</TEXT>    <TEXT>Ballerines et gants</TEXT>▄à/AUDIO TECHNIC    FR    <TEXT>Location et vente de</TEXT><TEXT>matΘriel d'interprΘtation</TEXT><TEXT>simultanΘe pour</TEXT><TEXT>confΘrences et congrΦs</TEXT>    <TEXT>InterprΘtation simultanΘe - matΘriel et installations</TEXT>╤YBERGSMANN
GES.M.B.H. & CO.KG    AT    <TEXT>filiΦres plates</TEXT><TEXT>outils p. l. raccordement</TEXT><TEXT>Machines de transformation</TEXT><TEXT>des plastiques</TEXT>    <TEXT>UnitΘ subsΘqu. α l'extrudeuse</TEXT>≈ôB▄CO-PLAST GMBH
KUNSTSTOFF TECHNIK    DE    <TEXT>la loi WHG par. 19-1</TEXT><TEXT>Installations de dΘsulfuration</TEXT><TEXT>des gaz de fumΘe pour</TEXT><TEXT>l'industrie automobile</TEXT>    <TEXT>REVETEMENTS EN R╔SINE
 ╔POXY A LA FIBRE DE VERRE</TEXT>
≈C.O.R.E.R. - CONSORZIO
ORTOFRUTTICOLO REG.
EMILIA ROMAGNA    IT    <TEXT>Vente pr l'Italie et les principaux</TEXT><TEXT>marchΘs mondiaux de toute la</TEXT><TEXT>production de fruits et lΘgumes</TEXT><TEXT>des coopΘratives associΘes</TEXT>    <TEXT>Fruits frais</TEXT>
QFC.O.R.E.R. - CONSORZIO
ORTOFRUTTICOLO REG.
EMILIA ROMAGNA    IT    <TEXT>Vente pr l'Italie et les principaux</TEXT><TEXT>marchΘs mondiaux de toute la</TEXT><TEXT>production de fruits et lΘgumes</TEXT><TEXT>des coopΘratives associΘes</TEXT>    <TEXT>Fruits frais</TEXT>'
GCARIPLO    IT    <TEXT>Cassa di Risparmio delle</TEXT><TEXT>Provincie Lombarde S.p.a.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>CARIPLO A L'ETRANGER</TEXT><TEXT>Bureaux de reprΘsentation :</TEXT><TEXT>Bruxelles, surccursale α Lyon,</TEXT><TEXT>participations majoritaires.</TEXT>    <TEXT>FINANCEMENT - SOCIETES</TEXT>ε░DICHTUNGSPARTNER
HAMBURG GMBH    DE    <TEXT>Joints de chemise. Joints</TEXT><TEXT>sous queue de soupapes.</TEXT><TEXT>Joints de couvre-culasse-</TEXT><TEXT>Bagues antifuite</TEXT>    <TEXT>Joints et bagues d'Θtan-
 chΘitΘ pour vΘhicules.</TEXT>─áFDRUSIAN FRATELLI SNC    IT    <TEXT>Camions-citernes types A D R</TEXT><TEXT>inox isolΘs</TEXT><TEXT>kilo-litriques</TEXT><TEXT>pour carburants</TEXT>    <TEXT>Transport routier - camions citernes</TEXT>─÷ELICHE RADICE SPA    IT    <TEXT>HΘlices navales, lignes</TEXT><TEXT>d'axes, coussinets</TEXT><TEXT>caoutchouc, gouvernails,</TEXT><TEXT>supports, toilettes de bord</TEXT>    <TEXT>HΘlices navales</TEXT>╔Z#FECHNER VERKEHRSANLAGEN
GMBH    DE    <TEXT>Livraison et montage de</TEXT><TEXT>bordages en acier et</TEXT><TEXT>d'accessoires, ΘlΘments</TEXT><TEXT>spΘciaux Θgalement</TEXT>    <TEXT>Bordages en acier</TEXT>Θ┬FERALPI SIDERURGICA SRL    IT    <TEXT>Tous types de fer rond</TEXT><TEXT>pour bΘton armΘ en barres</TEXT><TEXT>et en rouleaux - QualitΘ</TEXT><TEXT>contr⌠lΘe et homologuΘe</TEXT>    <TEXT>Fer rond revΩtu de rΘsines Θpoxy "rebarcoat"</TEXT>⌐≈:FERRONE SRL    IT    <TEXT>Diffusion</TEXT><TEXT>PrΩt-α-porter femme</TEXT><TEXT>VΩtements</TEXT><TEXT>de confection</TEXT>    <TEXT>Confection et prΩt-α-porter - femmes</TEXT>Ä╤FONDERIA    IT    <TEXT>Moulage sous pression</TEXT><TEXT>alliages lΘgers</TEXT><TEXT>Fabricant estampes</TEXT>    <TEXT>Moulage sous pression</TEXT>╬d#FRENZELIT-WERKE
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>MatiΦres textiles et</TEXT><TEXT>matiΦres isolantes en</TEXT><TEXT>panneaux de fibre,de verre</TEXT><TEXT>cΘramique et minΘrale</TEXT>    <TEXT>MatiΦres isolantes</TEXT>┌║BGROUPE CONCORDE
 CR╔ATION FINANCE    FR    <TEXT>L'alliance du bon go√t et</TEXT><TEXT>compΘtence au service des</TEXT><TEXT>pin's,mΘdailles,porte-clΘs</TEXT><TEXT>rΘal. ensemble vos projets</TEXT>    <TEXT>Porte-Clefs</TEXT>╝INDUMAC CAIMI    IT    <TEXT>Presses α plier</TEXT><TEXT>Cisailles-guillotines</TEXT><TEXT>Lignes de dΘcoupage</TEXT><TEXT>Convoyeurs - Empileuses</TEXT>    <TEXT>Machines fabrication t⌠le</TEXT>╕≥FL.T.A.    FR    <TEXT>Concept Θtude rΘalisations</TEXT><TEXT>UnitΘs Θmuls. bit fluxes</TEXT><TEXT>Stockage distribution</TEXT><TEXT>Assistance technique</TEXT>    <TEXT>Liants routiers</TEXT>m░MAK SRL    IT    <TEXT>Fabricant de roues</TEXT><TEXT>en alliage lΘger</TEXT>    <TEXT>Roues en alliage lΘger</TEXT>╔    PLATTENHARDT GMBH    DE    <TEXT>Etablissement de construction</TEXT><TEXT>de piΦces moulΘes sous</TEXT><TEXT>pression; construction de</TEXT><TEXT>moules et outils</TEXT>    <TEXT>CoulΘe sous pression</TEXT>╣íPROTOS SPA    IT    <TEXT>ModΦles originaux et de style</TEXT><TEXT>Prototypes en t⌠le plastique</TEXT><TEXT>Fournitures petites sΘries</TEXT>    <TEXT>ModΦles pour carrosseries d'autos</TEXT>╠ßR╔F╔RENCE    FR    <TEXT>Produits naturels</TEXT><TEXT>Soins corps - Epilations</TEXT><TEXT>Soins capillaires</TEXT><TEXT>Gamme prof. et vente</TEXT>    <TEXT>Epilation prdts naturels
 pour professionnels</TEXT>╪[RFF-ROHR-FLANSCH
FITTING HANDELS-GMBH    DE    <TEXT>Stock de 4.000 t de COUDES,</TEXT><TEXT>RACCORDS A BRIDES ET SOUDES</TEXT><TEXT>DIN/ANSI, ACIER C ET</TEXT><TEXT>ACIER FIN</TEXT>    <TEXT>Raccords de robinetterie</TEXT>▐■RFF-ROHR-FLANSCH
FITTING HANDELS-GMBH    DE    <TEXT>Stock de 4.000 t de COUDES,</TEXT><TEXT>RACCORDS A BRIDES ET SOUDES</TEXT><TEXT>DIN/ANSI,  ACIER C ET</TEXT><TEXT>ACIER FIN</TEXT>    <TEXT>Tubes coudΘs - mΘtaux ferreux</TEXT>╖U#SIBA SRL    IT    <TEXT>Bitumes, membranes</TEXT><TEXT>impermΘabilisantes, peintures,</TEXT><TEXT>revΩtements pour</TEXT><TEXT>bΓtiment et routes</TEXT>    <TEXT>EtanchΘitΘ - produits</TEXT>╠ƒSOCI╔T╔ STYLES    FR    <TEXT>Mobilier de prestige</TEXT><TEXT>Fabrication maison</TEXT><TEXT>DΘcor. ensemblier conseil</TEXT><TEXT>sur RDV de prΘfΘrence</TEXT>    <TEXT>Mobilier pour
 H⌠tel et restaurant</TEXT>≤èSTEFANPLAST SRL    IT    <TEXT>Moulage matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>Articles mΘnagers - Jardinage</TEXT><TEXT>Agriculture et entrep⌠t</TEXT><TEXT>Articles hygiΘniques sanitaires</TEXT>    <TEXT>Pots et caissettes en plastique pour jardinage</TEXT>²ySTETTLER
KUNSTSTOFFVERARBEITUNG
GMBH    DE    <TEXT>Technique mΘdicale,</TEXT><TEXT>Θlectrotechnique. Industrie</TEXT><TEXT>informatique et automobile.</TEXT><TEXT>Ind. des paliers α roulement.</TEXT>    <TEXT>Moulage par injection - matiΦres plastiques</TEXT>╩φTHERABEL SA/NV    BE    <TEXT>Groupe pharmaceutique</TEXT><TEXT>belge.Recherche,</TEXT><TEXT>production et distribution</TEXT><TEXT>de mΘdicaments depuis 1885</TEXT>    <TEXT>SpΘcialitΘs pharmaceutiques</TEXT>±'VETRERIE VENTURINI
& C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant de rΘcipients en</TEXT><TEXT>plastique et en verre pr usages</TEXT><TEXT>chimique, pharmaceutique,</TEXT><TEXT>cosmΘtique, herboristerie</TEXT>    <TEXT>RΘcipients en verre et en plastique</TEXT>
ïDUEFFE SNC    IT    <TEXT>Machines automatiques α</TEXT><TEXT>commande numΘrique pour</TEXT><TEXT>la fabr. de matelas, courtepointes,</TEXT><TEXT>salons, articles rembourrΘs</TEXT>    <TEXT>Machines pour matelas</TEXT><TEXT>Machines α piquer pour art. capitonnΘs</TEXT>
hPIRO-MATIC
MASCHINENBAU GMBH    DE    <TEXT>Riveteuses et machines α</TEXT><TEXT>placer les oeillets. Poin-</TEXT><TEXT>τonneuses automatiques pour</TEXT><TEXT>matΘriaux flexibles.</TEXT>    <TEXT>Riveurs et machines α oeuillets</TEXT><TEXT>DΘcoupage industriel - machines-outils</TEXT>╠ƒBCERERIA DI GIORGIO SPA    IT    <TEXT>Fabricant de cierges, de</TEXT><TEXT>bougies colorΘes et</TEXT><TEXT>d'ornement</TEXT><TEXT>Torches-tempΩtes</TEXT><TEXT>Flambeaux - Lumignons</TEXT>    <TEXT>Bougies</TEXT>u
úFCROCE VERDE ROMANA
SRL    IT    <TEXT>Transports malades</TEXT><TEXT>avec V.S.L.</TEXT><TEXT>de rΘanimation et</TEXT><TEXT>nΘonatale</TEXT><TEXT>Conventions avec</TEXT><TEXT>principales assurances</TEXT><TEXT>PossibilitΘs de transport</TEXT><TEXT>avec avions</TEXT><TEXT>et hΘlicoptΦres</TEXT><TEXT>Europ Assistance</TEXT><TEXT>Ala Service</TEXT>    <TEXT>Service d'urgence</TEXT>

≡ANTONINO MANTELLO    IT    <TEXT>Tronτonneuse</TEXT><TEXT>hydrodynamique</TEXT><TEXT>Tronτonneuse B2 α banc</TEXT><TEXT>fixe ou tournant</TEXT><TEXT>Ponceuse α ruban</TEXT><TEXT>automatique - DΘcoupoirs</TEXT><TEXT>de blocs α quatre</TEXT><TEXT>colonnes</TEXT>    1
GB.S.G.P.    IT    <TEXT>SPA avec siΦge social α ModΦne</TEXT><TEXT>AdhΘrent du Fonds</TEXT><TEXT>Interbancaire de</TEXT><TEXT>Garantie des DΘp⌠ts</TEXT><TEXT>Plus de 100 filiales</TEXT><TEXT>dans 13 provinces de:</TEXT><TEXT>Emilie-Romagne</TEXT><TEXT>Lombardie - VΘnΘtie</TEXT><TEXT>Toscane - Marches</TEXT>    
wBADEN HAUS - ACCESSORI
E MOBILI DA BAGNO    IT    <TEXT>Entreprise prod. meubles</TEXT><TEXT>et accessoires salle de bains,</TEXT><TEXT>bois naturel et laquΘ</TEXT><TEXT>Dimension de l'usine: 20000 m2</TEXT><TEXT>Langues de correspondance:</TEXT><TEXT>anglais, franτais, allemand</TEXT>    ▓
,GCENTRE INTERNATIONAL
DE TRADUCTION TECHNIQUE    FR    <TEXT>Leader dans la traduction</TEXT><TEXT>technique.</TEXT><TEXT>- Traduction technique et</TEXT><TEXT>commerciale</TEXT><TEXT>- InterprΘtariat</TEXT><TEXT>- Assistance technique</TEXT><TEXT>- Traitement de textes</TEXT><TEXT>multisystΦmes</TEXT><TEXT>- Dessin - Composition</TEXT><TEXT>- Impression</TEXT><TEXT>LES PROFESSIONNELS DE LA</TEXT><TEXT>TRADUCTION : LE MOT JUSTE</TEXT>    ErCUCINE COMPONIBILI    IT    <TEXT>Une cuisine</TEXT><TEXT>α vivre</TEXT>    
yESIN PLAST    IT    <TEXT>Etude - Projet</TEXT><TEXT>RΘalisation: articles et</TEXT><TEXT>accessoires</TEXT><TEXT>thermoplastiques pour tous</TEXT><TEXT>types de bΓtis - Articles</TEXT><TEXT>techniques</TEXT><TEXT>thermoplastiques pour tout</TEXT><TEXT>domaine d'application</TEXT>    ú
aETS RENE LABBE    FR    <TEXT>COMPTOIR DU CAOUTCHOUC</TEXT><TEXT>MANUFACTURE</TEXT><TEXT>Fourniture gΘnΘrale de</TEXT><TEXT>caoutchouc pour carrosserie</TEXT><TEXT>auto et toutes industries.</TEXT><TEXT>Caoutchouc compact ,</TEXT><TEXT>cellulaire et PVC.</TEXT><TEXT>ProfilΘs, bandes, plaques,</TEXT><TEXT>cordes, feuilles, tapis et</TEXT><TEXT>coulisses.</TEXT><TEXT>EtanchΘitΘ - Finition -</TEXT><TEXT>Protection.</TEXT>    ╔
│F.I.P.I.L.L. SNC
DI RICCI SILVANO &
CERVIGNI LUCIANO    IT    <TEXT>Production et vente de</TEXT><TEXT>poulies fixes en aluminium</TEXT><TEXT>et variables en acier</TEXT><TEXT>α alΘsage Taper-Lock</TEXT><TEXT>Poulies fixes en acier et fonte</TEXT><TEXT>α courroie plate en acier et</TEXT><TEXT>aluminium - Poulies variables en</TEXT><TEXT>acier - RΘalisations</TEXT><TEXT>personnalisΘes</TEXT><TEXT>Chariots tendeurs</TEXT><TEXT>pour moteurs Θlectriques</TEXT>    4LFEBELHOUT VZW    BE    <TEXT>Panneaux agglomΘrΘs</TEXT>    4üFOR.EL. SRL    IT    <TEXT>Construction de machines pour</TEXT><TEXT>vitrage double et verre plat,</TEXT><TEXT>laveuses, lignes verticales</TEXT><TEXT>pour vitrage isolant et</TEXT><TEXT>matΘriel, accessoires,</TEXT><TEXT>perτeuses simples et multi-</TEXT><TEXT>broches, meuleuses, tronτon-</TEXT><TEXT>neuses d'intercalaires et</TEXT><TEXT>Θquipements divers.</TEXT><TEXT>A la demande, nous fournissons</TEXT><TEXT>dΘpliants et rΘfΘrences.</TEXT><TEXT>Machine et Θquipement pour</TEXT><TEXT>le verre.</TEXT>    <TEXT>VERRE - MACHINES ET MATERIEL
 POUR L'INDUSTRIE</TEXT>W
░FRENOCAR SRL    IT    <TEXT>Nous sommes spΘcialisΘs</TEXT><TEXT>dans les piΦces</TEXT><TEXT>de rechange dΘtachΘes de</TEXT><TEXT>vΘhicules</TEXT><TEXT>industriels italiens et Θtrangers</TEXT><TEXT>MAGNETI MARELLI</TEXT><TEXT>ALTECNA - VOSS</TEXT><TEXT>BENDIX - KNORR</TEXT><TEXT>PAUL DAHL</TEXT><TEXT>BOSCH - WABCO</TEXT><TEXT>WESTINGHOUSE</TEXT>    }
╠ILVA S.P.A.    IT    <TEXT>GRUPPO IRI</TEXT><TEXT>PRODUITS :</TEXT><TEXT>- Aciers laminΘs plats</TEXT><TEXT>- Aciers laminΘs plats</TEXT><TEXT>spΘciaux.</TEXT><TEXT>- Aciers laminΘs ΘtirΘs</TEXT><TEXT>- Aciers laminΘs ΘtirΘs</TEXT><TEXT>spΘciaux.</TEXT><TEXT>- Tubes</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SiΦge social : Roma</TEXT><TEXT>Direction gΘnΘrale et siΦge</TEXT><TEXT>secondaire :</TEXT>    g
çFINTERNATIONALE DE DEMENAGEMENT    FR    <TEXT>PARISUD dΘmΘnagements.</TEXT><TEXT>Des professionnels α votre</TEXT><TEXT>service.</TEXT><TEXT>Une entreprise sΘrieuse et</TEXT><TEXT>expΘrimentΘe pour la rΘussite</TEXT><TEXT>de votre dΘmΘnagement.</TEXT><TEXT>Transferts administratifs et</TEXT><TEXT>industriels, garde-meubles.</TEXT><TEXT>- Devis gratuit -</TEXT>    ²*LUXOTTICA SPA    IT        ┘
?MAGGI CATENE S.P.A.    IT    <TEXT>Fabrication de chaεnes α</TEXT><TEXT>maillons soudΘs et sans</TEXT><TEXT>soudure, en aciers normaux et</TEXT><TEXT>spΘciaux, en aciers inox, en</TEXT><TEXT>cuivre pour agriculture,</TEXT><TEXT>marine, industrie et usages</TEXT><TEXT>divers.</TEXT><TEXT>Quincaillerie mΘtallique et</TEXT><TEXT>accessoires dΘcoupΘs et</TEXT><TEXT>estampΘs α froid et α chaud.</TEXT><TEXT>Chaεnes α neige pour voitures,</TEXT><TEXT>camions et tracteurs.</TEXT>    2
)'MIROITERIE VAUCLUSIENNE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Verres - Glaces</TEXT><TEXT>Glaces argentΘes-SΘcuritΘ</TEXT><TEXT>Vitrages isolants</TEXT><TEXT>Survitrages</TEXT><TEXT>feuilletΘs</TEXT><TEXT>Anti-effraction</TEXT><TEXT>Pare-balle</TEXT><TEXT>Produits plastiques</TEXT><TEXT>Aluminium</TEXT><TEXT>á</TEXT>    uC+NICOLIS COLA SRL    IT    <TEXT>Objets d'orfΦvrerie</TEXT><TEXT>massifs et vides</TEXT><TEXT>travaillΘs α la main</TEXT>    √ú/OMEC SPA    IT    <TEXT>Fabrication,</TEXT><TEXT>working &</TEXT><TEXT>chromium plating of</TEXT><TEXT>metal tubes for</TEXT><TEXT>household appliances</TEXT><TEXT>& a range of telescopic</TEXT><TEXT>extension tubes for</TEXT><TEXT>vacuum cleaners</TEXT>    º
⌠SORIN SRL    IT    <TEXT>Installations frigorifiques ind.</TEXT><TEXT>α ammoniaque et frΘon pour</TEXT><TEXT>magasins fruits - lΘgumes,</TEXT><TEXT>abattoirs bovins et porcins,</TEXT><TEXT>magasins stockage</TEXT><TEXT>produits alimentaires,</TEXT><TEXT>industries du lait,</TEXT><TEXT>alimentaires et conserveries,</TEXT><TEXT>tunnels de surgΘlation,</TEXT><TEXT>magasins frigorifiques,</TEXT><TEXT>production de glace</TEXT>    $∞THOMSON SINTRA    FR    <TEXT>ACTIVITES SOUS-MARINES</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autres coordonnΘes locales :</TEXT><TEXT>DΘpartement Arcueil :</TEXT><TEXT>1, av. Aristide Briand</TEXT><TEXT>94117 Arcueil Cedex</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx   250675</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>DΘpartement Brest :</TEXT><TEXT>Rte de Ste Anne du Port-zic</TEXT><TEXT>29601 Brest Cedex</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx   616780</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>Direction gΘnΘrale :</TEXT><TEXT>DΘpartement Sophia</TEXT>    &*/THOMSON SINTRA    FR    <TEXT>ACTIVITES SOUS-MARINES</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autres coordonnΘes locales :</TEXT><TEXT>DΘpartement Arcueil :</TEXT><TEXT>1, av Aristide Briand</TEXT><TEXT>94117 Arcueil Cedex</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx    250675</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>DΘpartement Brest :</TEXT><TEXT>Rte de Saint Anne du Port-zic</TEXT><TEXT>29601 Brest Cedex</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx   616780</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>Direction gΘnΘrale :</TEXT><TEXT>DΘpartement Sophia</TEXT>    ╥
╫TURBO VILLAMOSGEP JAVITO KFT    HN    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Entreprise habilitΘe α</TEXT><TEXT>travailler dans les centrales</TEXT><TEXT>nuclΘaires !</TEXT><TEXT>-Turbo gΘnΘrateurs</TEXT><TEXT>-Transformateurs</TEXT><TEXT>-HydrogΘnΘrateurs</TEXT><TEXT>-Moteurs</TEXT><TEXT>Tous types de tension et de</TEXT><TEXT>puissance !</TEXT><TEXT>Diagnostic, rΘparation,</TEXT><TEXT>bobinage, reconstruction,</TEXT><TEXT>mise en service, installation,</TEXT><TEXT>expertise.</TEXT>    8    GAGENZIA ANSA    IT    <TEXT>Agence de Presse</TEXT><TEXT>NEW YORK: suite 476</TEXT><TEXT>866, United Nations plaza</TEXT><TEXT>New York, N.Y., 10017</TEXT><TEXT>phone [phone]</TEXT><TEXT>facsimile 212-644-8798</TEXT><TEXT>tx 177614</TEXT><TEXT>SAN FRANCISCO: apt 1004</TEXT><TEXT>1890 Clay street</TEXT><TEXT>San Francisco, CA 94109</TEXT><TEXT>phone [phone]</TEXT><TEXT>WASHINGTON: suite 416</TEXT><TEXT>National Press Building</TEXT><TEXT>Washington DC, 20045</TEXT><TEXT>phone [phone]</TEXT><TEXT>facsimile 202-638-1792</TEXT><TEXT>tx 275369</TEXT>    └ñDOUCE HYDRO S.A.    FR    <TEXT>Conception et RΘalisation</TEXT><TEXT>de vΘrins hydrauliques</TEXT><TEXT>standards et spΘciaux</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>verins et Θquipements
 hydrauliques</TEXT>ºeHERMA HEINRICH HERMANN
GMBH    DE    <TEXT>Etiqueteuses HERMA</TEXT><TEXT>Etiquettes industr. HERMA</TEXT><TEXT>Etiquett. α ordinat. HERMA</TEXT>    <TEXT>Etiqueteuses</TEXT>
mI.T.A.    FR    <TEXT>structures siΦges bureau</TEXT><TEXT>emballages spΘcifiques</TEXT><TEXT>piΦces spΘcifiques</TEXT><TEXT>surmoulage mousse P.U.</TEXT><TEXT>nos rΘfΘrences: Strafor</TEXT><TEXT>Knoll - UnitΘ HermΘtique</TEXT><TEXT>Eurosit - Addform</TEXT>    <TEXT>Bois moulΘ</TEXT>écLA TECNOCHIMICA SAS    IT    <TEXT>Auxiliaires technologiques</TEXT><TEXT>pour les bouchonneries</TEXT>    <TEXT>Bouchons en liΦge</TEXT>
[NOVASFER SPA    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>soupapes α bille en laiton</TEXT><TEXT>pour: eau - gaz</TEXT><TEXT>huile - air comprimΘ</TEXT><TEXT>Soupapes pr radiateurs</TEXT><TEXT>DIN - DVGW</TEXT><TEXT>SV GW - OVGW</TEXT><TEXT>DG - VA</TEXT>    <TEXT>Soupapes α bille pour gaz</TEXT>d
PROVOST (SA)    FR    <TEXT>Fabricant de rayonnages</TEXT><TEXT>mΘtalliques</TEXT><TEXT>10 types de rayonnages</TEXT><TEXT>compΘtitifs</TEXT><TEXT>pour tout stocker de:</TEXT><TEXT>100 Kg α plusieurs</TEXT><TEXT>tonnes</TEXT><TEXT>matΘriel de manutention</TEXT><TEXT>matΘriel dΘjα vendu</TEXT><TEXT>dans toute l'Europe</TEXT>    <TEXT>Rayonnage de stockage</TEXT>.
ITURQUAIS ETS    FR    <TEXT>Articles mΘtalliques pour</TEXT><TEXT>automobiles-sellerie</TEXT><TEXT>sΘcuritΘ levage emballage</TEXT><TEXT>travaux sur plan</TEXT><TEXT>bouclerie mΘtallique et</TEXT><TEXT>plastique pour bagages et</TEXT><TEXT>articles de sport</TEXT>    <TEXT>Travail du fil
 et feuillard</TEXT>¢
A.C. TUBE SA    BE    <TEXT>Etude - PrΘfabrication</TEXT><TEXT>Montage - haute & basse</TEXT><TEXT>Pression en: Inox - Acier -PVC</TEXT><TEXT>PP -PE - HD - Verre anti acide</TEXT><TEXT>Emaille - Depannage rapide</TEXT><TEXT>Tts industr alimentaires</TEXT><TEXT>Ecologie... cas spΘcifiques</TEXT><TEXT>Travaux de soudure agrΘΘs</TEXT><TEXT>Atelier de prΘfabrication</TEXT><TEXT>273 ch de Lodelins. 6060 Gilly</TEXT>    U);ABACO SRL    IT    <TEXT>Cravates, Θcharpes,</TEXT><TEXT>foulards - Haute couture</TEXT>    ò
┌FACON DETECTIVE IDEL
GMBH    DE    <TEXT>Agence dΘtectives pr le</TEXT><TEXT>privΘ/l'Θconomie, pr cas</TEXT><TEXT>de vol, malvers., dΘtourne-</TEXT><TEXT>ment, affrΦtement, entre-</TEXT><TEXT>p⌠t, infiltr. de collab.,</TEXT><TEXT>conseil sΘcuritΘ, dΘlin-</TEXT><TEXT>quence Θcon., sΘc./techn.</TEXT><TEXT>protection objet ou per-</TEXT><TEXT>sonne, excellents contacts</TEXT><TEXT>dans le monde entier.</TEXT>    LBJAEROTAXI    IT    <TEXT>Formule taxi aΘrien</TEXT><TEXT>24 heures sur 24</TEXT>

▀FAGENCE INTERM╔DIA
 MONACO    FR    <TEXT>PrincipautΘ de Monaco</TEXT><TEXT>Monaco - Monte-Carlo</TEXT><TEXT>achats-ventes-locations</TEXT><TEXT>gestions - investissements</TEXT><TEXT>appartements - villas</TEXT><TEXT>commerces - bureaux</TEXT><TEXT>membre FIABCI</TEXT>    PÆARRIGHI SPA    IT    <TEXT>Fabrication pΓtes</TEXT><TEXT>alimentaires sΦches</TEXT>    ß
BIANCHI DINO    IT    <TEXT>Producteur de fleurs, plantes</TEXT><TEXT>sΘchΘes, artificielles</TEXT><TEXT>et ornementales</TEXT><TEXT>Compositions florales - Articles</TEXT><TEXT>pour fleuristes</TEXT><TEXT>Import - export</TEXT>    ;CARBODIAM S.A.    BE    <TEXT>Outils diamantΘs pour les</TEXT><TEXT>industries de la pierre et</TEXT><TEXT>de la construction</TEXT><TEXT>(scies, forets, fraises,</TEXT><TEXT>plateaux, etc...).</TEXT><TEXT>Coupe α l'eau et α sec.</TEXT><TEXT>Soudage par technologie laser.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>CH /Carbodiam Schweiz</TEXT><TEXT>Bosch, 65 - 6331 Hⁿnenberg</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>D /Carbodiam Deutschland</TEXT><TEXT>Bachstr. 32 - 70563 Stuttgart</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>D /Carbodiam Deutschland</TEXT><TEXT>Wirtsgasse 28A - 50739 K÷ln</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>F /Carbodiam France</TEXT><TEXT>140, rue de Paris</TEXT><TEXT>94221 Charenton</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>GB /Carbodiam UK</TEXT><TEXT>Raleigh Hall Industrial Est.</TEXT><TEXT>ST21 6JL Stafford</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>SiΦge social :</TEXT>    X
{/CENTRO TELEFONICO ROMANO SRL    IT    <TEXT>Centre de rΘparations de</TEXT><TEXT>tΘlΘphones mobiles</TEXT><TEXT>900 MHz et GSM.</TEXT><TEXT>Centre de service aprΦs-vente.</TEXT><TEXT>Concessionnaire SIP.</TEXT><TEXT>Revendeur AgrΘΘ :</TEXT><TEXT>Panasonic - Ericsson - Nokia</TEXT><TEXT>Motorola - Mitsubishi - Sony</TEXT><TEXT>Swatch - Nec</TEXT>    l
XCHAPELLET S.A.    FR    <TEXT>BOULONNERIE SPECIALE</TEXT><TEXT>Boulonnerie - Visserie</TEXT><TEXT>Visserie dΘcolletΘe - Acier</TEXT><TEXT>Laiton - Inox - ASTM</TEXT><TEXT>Visserie nylon - Fixations</TEXT><TEXT>Lindapter - Halfen</TEXT><TEXT>Boulonnerie haute rΘsistance</TEXT><TEXT>Boulonnerie amΘricaine.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autres coordonnΘes locales :</TEXT>    H¼CTBA    FR    <TEXT>- Produits de traitement du</TEXT><TEXT>bois. Performances en</TEXT><TEXT>services.</TEXT><TEXT>- MatΘriaux bois. Performances</TEXT><TEXT>en service.</TEXT><TEXT>- Traitement prΘventif et</TEXT><TEXT>curatif des bois et</TEXT><TEXT>matΘriaux en oeuvre.</TEXT><TEXT>- Appuis techniques:</TEXT><TEXT>construction, hygiΦne et</TEXT><TEXT>environnement.</TEXT><TEXT>DΘfense des consommateurs et</TEXT><TEXT>maεtres d'ouvrages.</TEXT><TEXT>RΘpertoire des certificats de</TEXT><TEXT>qualification.</TEXT><TEXT>DΘpartement ""Biotec"" :</TEXT>    <TEXT>TRAITEMENT DU BOIS</TEXT>`ú/DE' LONGHI SPA    IT    <TEXT>Chauffage</TEXT><TEXT>Climatisation</TEXT><TEXT>ElectromΘnager</TEXT>    `σDE' LONGHI SPA    IT    <TEXT>Chauffage</TEXT><TEXT>Climatisation</TEXT><TEXT>ElectromΘnager</TEXT>    `αDE' LONGHI SPA    IT    <TEXT>Chauffage</TEXT><TEXT>Climatisation</TEXT><TEXT>ElectromΘnager</TEXT>    ¬∩.FINDER FRANCE SARL    IT    <TEXT>Relais</TEXT><TEXT>industriels</TEXT><TEXT>miniature</TEXT><TEXT>et de puissance</TEXT><TEXT>Construction</TEXT><TEXT>Automatisation</TEXT>    ;
?FLEXON GMBH    DE    <TEXT>Chaines α rouleaux d'elite</TEXT><TEXT>selon DIN 8187 et ANSI</TEXT><TEXT>aussi chaines flyer</TEXT><TEXT>inoxdables, chaines plates</TEXT><TEXT>α charniΦres, roues α</TEXT><TEXT>chaines moyeux de</TEXT><TEXT>glissement,</TEXT><TEXT>chaines de transport,</TEXT><TEXT>chaines spΘciales</TEXT>    £├#FONDEDILE
COSTRUZIONI SRL    IT    <TEXT>Constructions civiles et</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT><TEXT>RΘalisations grandes</TEXT><TEXT>infrastructures</TEXT>    '
╤FONDERIE FASA SRL    IT    <TEXT>Etude, rΘalisation moules</TEXT><TEXT>sous pression - Usinages</TEXT><TEXT>mΘcaniques - Moulages avec</TEXT><TEXT>finition de surface</TEXT><TEXT>Analyse mΘtallurgique,</TEXT><TEXT>liquides pΘnΘtrants,</TEXT><TEXT>rayons X - Certificat de</TEXT><TEXT>qualitΘ</TEXT>    ó
wJHOTEL A NEGY
EVSZAKHOZ ***    HN    <TEXT>Centre de loisirs et de tennis</TEXT><TEXT>terrains couverts et en plein</TEXT><TEXT>air avec Θclairage du soir,</TEXT><TEXT>cours p. debutants et avancΘs,</TEXT><TEXT>camps d'entrainement.</TEXT><TEXT>Hotel air conditionnΘ, plage</TEXT><TEXT>privΘe, restaurant,</TEXT><TEXT>boite de nuit, drink-bar,</TEXT><TEXT>billard, sauna, solarium,</TEXT><TEXT>coiffeur, musculation</TEXT>    $⌠I.A.R. SPA    IT    <TEXT>Fabrication :</TEXT><TEXT>CongΘlateurs, chambres de</TEXT><TEXT>de conservation, vitrines et</TEXT><TEXT>prΘsentoirs.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autres coordonnΘes locales :</TEXT><TEXT>43, via A. Grandi</TEXT><TEXT>15033 Casale Monferrato</TEXT><TEXT>* Tel [phone] (3 lignes)</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>F/ IAR France</TEXT><TEXT>Zone industrielle Paris Est</TEXT><TEXT>73, bd de Courcerin</TEXT><TEXT>77322 Lognes Marne la VallΘe</TEXT><TEXT>* Tx 693581</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT>    ÷▄#IMPRESUB SRL    IT    <TEXT>GΘophysique marine</TEXT><TEXT>IngΘnierie sous-marine</TEXT><TEXT>Tuyauteries marines</TEXT><TEXT>Entretien - Inspections</TEXT><TEXT>Contr⌠les non-destructifs</TEXT><TEXT>Creusements,</TEXT><TEXT>dΘmolitions, etc.</TEXT>    Y
ÅINDUPLAST SPA    IT    <TEXT>Moulage matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques - RΘcipients</TEXT><TEXT>imprimΘs en offset</TEXT><TEXT>SΘrigraphie et impressions</TEXT><TEXT>α chaud pour cosmΘtiques,</TEXT><TEXT>articles de puΘriculture,</TEXT><TEXT>produits pharmaceutiques</TEXT><TEXT>et alimentaires - Conditionnement</TEXT><TEXT>produits en poudre</TEXT>    ≥<#INDUSTRIA MARMI ADIGE    IT    <TEXT>N. enregistr. au Greffe Comm.</TEXT><TEXT>du Tribunal de VΘrone: 13659</TEXT><TEXT>Administrateur Unique:</TEXT><TEXT>M. Bruno Desio</TEXT><TEXT>Pays d'export.:</TEXT><TEXT>Europe - Etats-Unis - Canada</TEXT>    5
│INDUSTRIALTECNICA SPA    IT    <TEXT>Articles techniques</TEXT><TEXT>industriels: - Arbres pour</TEXT><TEXT>transmission, roulements,</TEXT><TEXT>engrenages, rΘducteurs de</TEXT><TEXT>vitesse, courroies,</TEXT><TEXT>poulies, chaεnes</TEXT><TEXT>industrielles, supports α</TEXT><TEXT>alignement automatique</TEXT>    @
áFITALEXPRESS
 TRANSPORT ROUTIER    FR    <TEXT>Groupeur international</TEXT><TEXT>routier et maritime</TEXT><TEXT>distribution - stockage</TEXT><TEXT>messageries EuropΘennes</TEXT><TEXT>Italie - Grande Bretagne</TEXT><TEXT>Suisse - Allemagne</TEXT><TEXT>Espagne - Portugal</TEXT><TEXT>Pays-Bas - Pologne</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╕    ëKL▄BER LUBRICATION M▄NCHEN KG    DE    <TEXT>Lubrifiants - Tribotechnique</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>ReprΘsentants en :</TEXT><TEXT>Bulgarie, Finlande, GrΦce,</TEXT><TEXT>NorvΦge, SuΦde, Croatie,</TEXT><TEXT>au Portugal, et dans la CEI.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>A /Klⁿber Lubrication Austria</TEXT><TEXT>Ges.m.b.H.</TEXT><TEXT>Postfach 84</TEXT><TEXT>5028 Salzburg / Kasern</TEXT><TEXT>*Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  633326</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>B /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>Benelux SA / NV</TEXT><TEXT>100, rue Cardinal Mercier</TEXT><TEXT>7711 Dottignies</TEXT><TEXT>* Fax  [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  57059</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>CH /Klⁿber Lubrication AG</TEXT><TEXT>Thurgauerstra▀e 39</TEXT><TEXT>8050 Zⁿrich</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  823194</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>DK /Klⁿber Lubrication A/S</TEXT><TEXT>Soenderlandsgade 11</TEXT><TEXT>7500 Holstebro</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>E /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>IbΘrica S.A.</TEXT><TEXT>Carretera Nacional 152 km 22</TEXT><TEXT>08150 Parets del Valles</TEXT><TEXT>(Barcelona)</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  93659</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>F /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>France SA</TEXT><TEXT>10 - 16 AllΘe E. Ducretet</TEXT><TEXT>Z.I.  BP 1437</TEXT><TEXT>26014 Valence Cedex</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx 345637</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>GB /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>Great Britain Ltd.</TEXT><TEXT>Hough Mills, Halifax,</TEXT><TEXT>West Yorkshire HX3 7BN</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx  517197</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>I /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>Italia SRL</TEXT><TEXT>via Monferrato 57, Sesto</TEXT><TEXT>Ulteriano, C.P. 13.104</TEXT><TEXT>20130 S. Giuliano</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx 316090</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>NL /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>Benelux NV</TEXT><TEXT>1411 An Naarden</TEXT><TEXT>Energiestraat 5, Postbus 111</TEXT><TEXT>1400 AC Bussum</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel  [phone]</TEXT><TEXT>TR / Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>Yaglama ▄rⁿnleri San. Ve</TEXT><TEXT>Tic. A.S. Barbaros Bulvari,</TEXT><TEXT>Manolya Apt. No. 20 K 4 D 9</TEXT><TEXT>Balmumcu-Besiktas, Istanbul</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx 24367</TEXT><TEXT>* Tel [phone] ou 2726764</TEXT>    n
ÑFLA PARISIENNE DE DEMENAGEMENTS
COURCHINOUX    FR    <TEXT>DΘmΘnagements internationaux.</TEXT><TEXT>Garde-meubles, monte-meubles.</TEXT><TEXT>Transferts industriels et</TEXT><TEXT>transferts administratifs.</TEXT><TEXT>La qualitΘ et l'efficacitΘ</TEXT><TEXT>d'un vrai professionnel.</TEXT><TEXT>Paris - Auvergne -C⌠te d'Azur</TEXT><TEXT>Le DΘmenageur spΘcialisΘ.</TEXT>    µ▄2MAPELLO SPA
CARTOTECNICA    IT    <TEXT>Boεtes imprimΘes - Etuis</TEXT><TEXT>pliables - Emballages en</TEXT><TEXT>carton micro-ondulΘ</TEXT><TEXT>Livres cartonnΘs</TEXT><TEXT>Mallettes pour</TEXT><TEXT>couvertures et ensembles</TEXT>    G
╘METALMECCANICA
FRACASSO SPA    IT    <TEXT>BarriΦres routiΦres</TEXT><TEXT>BarriΦres insonorisantes</TEXT><TEXT>mΘtalliques</TEXT><TEXT>Conduites mΘtalliques</TEXT><TEXT>BarriΦres anti-Θboulements</TEXT><TEXT>et murs de soutien</TEXT><TEXT>Echafaudages prΘfabriquΘs</TEXT><TEXT>Echafaudages tubulaires</TEXT><TEXT>et joints</TEXT>    L
■.NUOVA
PRESSO FONDAL SPA    IT    <TEXT>Compos. moulΘs sous pression</TEXT><TEXT>pour moteurs Θlectriques:</TEXT><TEXT>I.E.C.: carcasses, boucliers</TEXT><TEXT>Brides B5 B14</TEXT><TEXT>Ventilateurs, couvre-ventilateur</TEXT><TEXT>Couvre-socle, I.P. 44 55 65</TEXT><TEXT>Constr. moules moulage sous</TEXT><TEXT>pression aluminium</TEXT>    @
╤NUOVA PRESSOFONDAL
SPA    IT    <TEXT>Moulage sous pression</TEXT><TEXT>aluminium</TEXT><TEXT>Etude, construction</TEXT><TEXT>moules pr moulage sous pression</TEXT><TEXT>Collaboration α la conception de</TEXT><TEXT>systΦmes de fusion - Composants</TEXT><TEXT>moulΘs sous pression pour</TEXT><TEXT>moteurs Θlectriques</TEXT>    ╠╥2PAPETERIES DE MAUDUIT    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Papiers α cigarettes</TEXT><TEXT>papiers minces</TEXT><TEXT>spΘciaux non tissΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    N
ÉPAROLA SRL    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>tentes solaires</TEXT><TEXT>et parasols gΘants</TEXT><TEXT>pour marchΘs, jardins</TEXT><TEXT>et terrasses</TEXT><TEXT>Kiosques en bois</TEXT><TEXT>Voiles nautiques</TEXT><TEXT>Accessoires pour ameublement</TEXT><TEXT>d'extΘrieur et d'intΘrieur</TEXT><TEXT>Demandez nos catalogues</TEXT>    ₧
XPRESSVIT SPA    IT    <TEXT>Vis spΘciales sur plan</TEXT><TEXT>Vis autotarandeuses</TEXT><TEXT>Vis mΘtriques - Fabrication</TEXT><TEXT>utilisant les matΘriaux suivants:</TEXT><TEXT>acier inox, acier pour classes de</TEXT><TEXT>rΘsistance, acier pour</TEXT><TEXT>carbonitruration, cuivre,</TEXT><TEXT>laiton, aluminium - Fabricant</TEXT><TEXT>machines pr visseries garantie</TEXT><TEXT>conf. aux normes ISO 9002</TEXT>    Ç
╘RAOUL LABORD S.A.    FR    <TEXT>Colles industrielles - Colles</TEXT><TEXT>thermofusibles : SAVAFLASH</TEXT><TEXT>Brochure - Reliure - Packaging</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Colles Θmulsion : SAVATEX</TEXT><TEXT>Packaging - Reliure</TEXT><TEXT>industrielle</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Colles solvants : SAVA</TEXT><TEXT>SAVA - SAVAPRENE - SAVASTIC</TEXT><TEXT>Chaussure - Maroquinerie.</TEXT>    5
çFS.N.C.M.    FR    <TEXT>Service rΘgulier avec</TEXT><TEXT>Corse au dΘpart du</TEXT><TEXT>continent et d'Italie</TEXT><TEXT>liaisons avec AlgΘrie</TEXT><TEXT>Tunisie Maroc</TEXT><TEXT>Sardaigne pour</TEXT><TEXT>passagers voitures fret</TEXT><TEXT>voyages α thΦmes circuits</TEXT><TEXT>croisiΦres sΘminaires</TEXT>    d
A#SAFAMA    FR    <TEXT>RevΩtement de faτade.</TEXT><TEXT>""Ardal / Armalith"":</TEXT><TEXT>bardage avec ossature en bois</TEXT><TEXT>ou en aluminium - 4 aspects de</TEXT><TEXT>surface - 9 dimensions - 16</TEXT><TEXT>couleurs.</TEXT><TEXT>AgrΘments : France -</TEXT><TEXT>Allemagne - Suisse - Italie</TEXT><TEXT>Espagne. En cours en</TEXT><TEXT>Belgique.</TEXT>    #
}FSHIPPING AGENCY SERVICE    FR    <TEXT>Agence maritime</TEXT><TEXT>lignes rΘguliΦres:</TEXT><TEXT>Finlande - NorvΦge</TEXT><TEXT>Irlande - Etat-Unis</TEXT><TEXT>Afrique de l'Est</TEXT><TEXT>Guyane - Antilles</TEXT><TEXT>ExtrΦme Orient</TEXT><TEXT>Commissionnaire transports</TEXT><TEXT>á</TEXT>    v
áFSICILVENETA SRL    IT    <TEXT>Ligne maritime Ro Ro</TEXT><TEXT>Venise-Sicile en 42 heures</TEXT><TEXT>Terminal marchandises,</TEXT><TEXT>remorques - Service porte</TEXT><TEXT>α porte de VΘnΘtie,</TEXT><TEXT>Frioul, - Lombardie vers</TEXT><TEXT>Sicile et viceversa,</TEXT><TEXT>poss. chargement</TEXT><TEXT>semi-remorque et sa</TEXT><TEXT>traction en Sicile et viceversa</TEXT>    ╬ZSTAM SRL    IT    <TEXT>Tuyaux flexibles pour</TEXT><TEXT>douches en laiton et PVC</TEXT><TEXT>Douches-massage, siphons</TEXT><TEXT>en mat. plastique</TEXT><TEXT>Mitigeurs, robinets</TEXT><TEXT>spΘciaux</TEXT>    
gSURVEL SPA    IT    <TEXT>Producteur tomates pelΘes IQF</TEXT><TEXT>Tranches et petits cubes</TEXT><TEXT>de tomates</TEXT><TEXT>pelΘes surgelΘes IQF</TEXT><TEXT>Figues fraεches vertes</TEXT><TEXT>surgelΘes IQF</TEXT><TEXT>PΓte de figues</TEXT><TEXT>fraεches surgelΘe</TEXT>    ^▀FTECNOCASA    IT    <TEXT>Pour acheter ou vendre une</TEXT><TEXT>maison dans toute l'Italie</TEXT>    ;
ΩTECNOIMPIANTI SPA    IT    <TEXT>Etude - Construction - Gestion</TEXT><TEXT>installations Θcologiques</TEXT><TEXT>Eau - Air - DΘchets - Installations</TEXT><TEXT>biologiques et chimico-physiques</TEXT><TEXT>Epuration eau et air</TEXT><TEXT>RΘcupΘrations ΘnergΘtiques</TEXT><TEXT>Analyses chimiques technol. com.</TEXT>    ┘[VALVOSANITARIA
BUGATTI    IT    <TEXT>Fabricant soupapes α bille</TEXT><TEXT>Robinetterie</TEXT><TEXT>Vannes</TEXT><TEXT>Robinets</TEXT><TEXT>α bille pour gaz</TEXT><TEXT>Raccords</TEXT><TEXT>OT pour tuyaux PE PVC</TEXT>    ┬
ZANOTTI EMMA TERESA ZASPRI    IT    <TEXT>RECHERCHONS AGENTS</TEXT><TEXT>Etudes, rΘalisation et four-</TEXT><TEXT>niture de supports pour</TEXT><TEXT>tonneaux en acier de haute</TEXT><TEXT>qualitΘ avec possibilitΘ de</TEXT><TEXT>dΘplacement au moyen de</TEXT><TEXT>chariots ΘlΘvateurs avec</TEXT><TEXT>fourches mobiles et empilage</TEXT><TEXT>α vide par encastrement avec</TEXT><TEXT>encombrement minimum.</TEXT><TEXT>Utilisables mΩme sΘparΘment.</TEXT>    7
╜6ALBANO S.R.L.    IT    <TEXT>Leather Goods</TEXT><TEXT>Manufacturing & Sale</TEXT><TEXT>Bags - Handbags - Suitcases -</TEXT><TEXT>Gloves - Umbrellas</TEXT><TEXT>Leatherwear</TEXT><TEXT>Leather - Giftware</TEXT><TEXT>Small Leatherware</TEXT><TEXT>MAJOR MAKE DISTRIBUTORS</TEXT>    <TEXT>VALISES ET SACS DE VOYAGE</TEXT>»yJALBERGO    IT    <TEXT>Hotel - Bar - Restaurant</TEXT><TEXT>33 chambres - Suites - CongrΦs</TEXT><TEXT>Parc sportif - Club fitness</TEXT>    <TEXT>H⌠tels - Florence et Toscane</TEXT>úDBAUER HUGO NACHF. GMBH    DE    <TEXT>Disc-springs DIN standard</TEXT><TEXT>Special - custom - drawing</TEXT><TEXT>All materials</TEXT>    <TEXT>Ressorts α disques</TEXT>¢.'BORMIOLI LUIGI SPA    IT    <TEXT>Flacons pour</TEXT><TEXT>parfumerie, prod. cosmΘtiques,</TEXT><TEXT>articles mΘnagers</TEXT>    <TEXT>RΘcipients en verre</TEXT>╢ä>CALCOMANIAS GRAO SL    ES    <TEXT>DΘcalcomanies pour enfants</TEXT><TEXT>Tatouage ""D╔CALCOPEAU"" tout</TEXT><TEXT>type de sΘrigraphie plane</TEXT>    <TEXT>Impression - sΘrigraphie</TEXT>▀µCOMARIA COSTRUZIONI
MECCANICHE SRL    IT    <TEXT>Accessoires et outils pneumat.</TEXT><TEXT>pour air comprimΘ (raccords,</TEXT><TEXT>aΘrographes, pistolets, tubes)</TEXT>    <TEXT>Compresseurs d'air - Accessoires et outils</TEXT>ºD.T.C.    FR    <TEXT>Protection Electronique</TEXT><TEXT>vol α Θtalage en magasin</TEXT><TEXT>badges Θtiquettes autoco.</TEXT>    <TEXT>Antivol - matΘriel et systΦmes</TEXT>Æ¿>EDIZIONI LANCIO    IT    <TEXT>La maison d'Θditions</TEXT><TEXT>qui a lancΘ le roman-photo</TEXT><TEXT>dans le monde</TEXT>    <TEXT>Romans-photos</TEXT>áIFELICE SCHIAVETTI &
FIGLI SPA    IT    <TEXT>T⌠les perforΘes</TEXT><TEXT>Treillis et</TEXT><TEXT>toiles mΘtalliques</TEXT>    <TEXT>Treillis et grillages ΘtirΘs</TEXT>¥IFRATELLI MAZZACANI    IT    <TEXT>Grilles et grillages pour</TEXT><TEXT>usages industriel, civil</TEXT><TEXT>et agricole</TEXT>    <TEXT>Cl⌠tures et portails</TEXT>Æ;GAYMAR SRL    IT    <TEXT>CrΘation et rΘalisation</TEXT><TEXT>vΩtements de plage</TEXT><TEXT>et maillots de bains</TEXT>    <TEXT>Maillots de bain</TEXT>î▄2GRAFOPACK SA    ES    <TEXT>Boεtes et Θtuis de qualitΘ</TEXT><TEXT>en carton mince-microcanal</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Boεtes en carton</TEXT>ò<#GRANITS
 PL╔VEN-GICQUEL (LES)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>BΓtiment-Voierie-CheminΘe</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Granit pour voierie et
 revΩtement</TEXT>ÿ╣#GRUPPO VALDATA    IT    <TEXT>PrΘmΘlange d'anydride et</TEXT><TEXT>d'argile expansΘe pour</TEXT><TEXT>couchis</TEXT>    <TEXT>Argile expansΘe - produits</TEXT>¥∙GTS ISOPIPE    FR    <TEXT>RevΩtement isolation</TEXT><TEXT>Traitement de surface</TEXT><TEXT>de tubes "Pipelines"</TEXT>    <TEXT>Tube, revΩtement isolation</TEXT>¬∙HEIN, LEHMANN
VERZINKEREI GMBH    DE    <TEXT>de tubes, profilΘs et autres</TEXT><TEXT>piΦces en mΘtal. DΘcapage</TEXT><TEXT>d'acier</TEXT>    <TEXT>Galvanisation α chaud</TEXT>~ΩHYDRO MAGNESIUM    NO    <TEXT>MagnΘsium pur</TEXT><TEXT>Alliages au magnΘsium</TEXT><TEXT>Recyclage</TEXT>    <TEXT>MagnΘsium</TEXT>│K-MATIC    DE    <TEXT>Installations de lavage pour</TEXT><TEXT>automobiles, fabrication,</TEXT><TEXT>service aprΦs-vente</TEXT>    <TEXT>INSTALLATIONS DE LAVAGE
 POUR AUTOMOBILES</TEXT>ùàLABARONNE - CITAF    FR    <TEXT>Jusqu'α 300 000 litres</TEXT><TEXT>Technique ΘprouvΘe</TEXT><TEXT>Fiable - Economique</TEXT>    <TEXT>Citernes souples</TEXT>ù■MAZZARA SRL    IT    <TEXT>Tubes en acier, barres</TEXT><TEXT>acier chromΘes pour</TEXT><TEXT>mΘcanique et olΘodynamique</TEXT>    <TEXT>Tubes en acier</TEXT>»¬FMRW WORLDWIDE COURIER    ES    <TEXT>La meilleure messagerie</TEXT><TEXT>internationale en Espagne</TEXT><TEXT>360 points d'accueil</TEXT>    <TEXT>Messageries internationales</TEXT>┼₧>NUOVA DECIBEL
COMPANY SRL    IT    <TEXT>Cassettes audio et vidΘo</TEXT><TEXT>α faτon - Etuis en</TEXT><TEXT>carton pour disques compacts</TEXT>    <TEXT>VidΘodisques et vidΘocassettes enregistrΘes</TEXT>|<#PORFIDI    IT    <TEXT>Fournitures - Pavages</TEXT><TEXT>RevΩtements</TEXT><TEXT>Travaux de qualitΘ</TEXT>    <TEXT>Porphyre</TEXT>t╤SAR SPA    IT    <TEXT>Fabricant de micropompes</TEXT><TEXT>de dosage et dispensateurs</TEXT>    <TEXT>Vaporisateurs</TEXT>▓SCHREYER WERKZEUG-
MASCHINEN GMBH    DE    <TEXT>Aff√teuses universelles</TEXT><TEXT>et spΘciales d'outils</TEXT><TEXT>Solutions aux problΦmes</TEXT>    <TEXT>Aff√teuses d'outils</TEXT>Å∩.SEDIVER    FR    <TEXT>SociΘtΘ EuropΘenne</TEXT><TEXT>d'isolateurs en verre</TEXT><TEXT>et composite</TEXT>    <TEXT>Isolateurs-Verre composite</TEXT>¼;SEIKO    IT    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>La seule machine au monde</TEXT><TEXT>avec marque de qualitΘ</TEXT>    <TEXT>Machines α coudre industrielles et accessoires</TEXT>ÿSIEGLING    DE    <TEXT>Convoyeurs de transport et α</TEXT><TEXT>processus, courroies</TEXT><TEXT>d'entraεnement</TEXT>    <TEXT>Convoyeurs de transport</TEXT>ê╣#SILCO SL    ES    <TEXT>RevΩtements Θlastiques.Imperm.</TEXT><TEXT>RΘsines et peintures ""EPOXI"".</TEXT>    <TEXT>Pavements industriels</TEXT>ƒÑFSPEDITION K. H. SCHULZ    DE    <TEXT>* Transport routier</TEXT><TEXT>* dans toute l'Europe</TEXT><TEXT>* Stockage</TEXT>    <TEXT>DΘmΘnagements internationaux</TEXT>┬ST-PROFILE J STIGLMAYR    AT    <TEXT>ProfilΘs en aluminium, laiton,</TEXT><TEXT>acier spΘcial; profilΘs PVC</TEXT><TEXT>pour dakkes et carreaux</TEXT>    <TEXT>ProfilΘs pour dalles et
 carreaux</TEXT>»│TELECO SRL    IT    <TEXT>Embrayages, freins Θlectromagn.</TEXT><TEXT>α disques, α dents, α fΘrodo</TEXT><TEXT>α aimant permanent</TEXT>    <TEXT>Embrayages ΘlectromagnΘtiques</TEXT>âETHEILLET P╚RE ET FILS    FR    <TEXT>Grumes sciage</TEXT><TEXT>bois α palettes</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Traverse chemin de fer</TEXT>┐9+THERMES MARINS
 DE ST MALO (LES)    FR    <TEXT>RΘΘducation-Rhumatismes</TEXT><TEXT>Arthrose-Remise en forme</TEXT><TEXT>Anti stress - DiΘtΘtique</TEXT>    <TEXT>ThalassothΘrapie
 (centre de)</TEXT>ïsUNIGRAPHICS MARKING
SYSTEMS AB    SE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Poinτons: Machines &
 matΘriel pour l'industrie</TEXT>╨'GVILLA MIANI - ROMA    IT    <TEXT>Sur l'une des terrasses romaines</TEXT><TEXT>les plus exclusives - EvΘnements</TEXT><TEXT>particuliers - RΘsidence</TEXT>    <TEXT>RΘceptions et banquets - Salles et services</TEXT>âñVINCO ST╔    FR    <TEXT>L'amΘnagement des</TEXT><TEXT>espaces bureaux</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Mobilier et meubles
 de bureau</TEXT>┤YVISCORTECH (SARL)    FR    <TEXT>fabrication et rΘparation</TEXT><TEXT>de vis et de fourreaux</TEXT><TEXT>d'injection et d'extrusion</TEXT>    <TEXT>Vis d'injection et
 d'extrusion</TEXT>hTXILOFORM SPA    IT    <TEXT>Plinthes en</TEXT><TEXT>contre-plaquΘ bombΘ</TEXT>    <TEXT>Plinthes en bois</TEXT>πïCAMLOGIC SNC DI PIGOZZI
A. AMOS & C.    IT    <TEXT>Sondes, indicateurs de niveau</TEXT><TEXT>et de mouvement inductifs,</TEXT><TEXT>capacifs et α ultrasons</TEXT>    <TEXT>Indicateurs de niveau</TEXT><TEXT>Senseurs de position</TEXT>▄│ESBAND MAX SCHLATTERER
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Machines α cigarettes -</TEXT><TEXT>bandes transport et</TEXT><TEXT>entraεnement continues</TEXT>    <TEXT>ElΘments de transmission</TEXT><TEXT>Courroies de transmission</TEXT>⌡█BMETALL PLUS    FR    <TEXT>RΘcupΘration - Triage</TEXT><TEXT>Batt. ferro-nickel</TEXT><TEXT>Aciers: CO; TI; NI; W</TEXT>    <TEXT>Accumulateurs et batteries
 Ferro-nickel-RΘcupΘration</TEXT><TEXT>RΘcupΘration aciers spΘc.
 Batteries ferro-nickel</TEXT>î);ORSINI SRL    IT    <TEXT>Cravates - Echarpes</TEXT><TEXT>Ceintures - Maroquinerie</TEXT>    <TEXT>Cravates</TEXT><TEXT>Foulards et Θcharpes</TEXT>≥}#F.I.R. SRL    IT    <TEXT>Fabricant laine de roche</TEXT><TEXT>basaltique α fibre longue</TEXT><TEXT>pour isolation</TEXT><TEXT>thermoacoustique - Feutre</TEXT><TEXT>rΘsinΘ pour marmites et</TEXT><TEXT>coupelles</TEXT>    <TEXT>Laine de roche</TEXT>
)'ROVELLI ENRICO    IT    <TEXT>Usinage qualifiΘ de vitres</TEXT><TEXT>pour Θpaisseur jusqu'ß 24 mm</TEXT><TEXT>Miroirs - Gravure en "V"</TEXT><TEXT>Four de bombage</TEXT><TEXT>Dim. max 2000X3000 mm</TEXT><TEXT>Pour ameublement</TEXT>    <TEXT>Verre pour meubles</TEXT>¿lANTONIO MERLONI SPA    IT    <TEXT>Entreprises fabrication</TEXT><TEXT>bouteilles et</TEXT><TEXT>rΘservoirs G.P.L.</TEXT><TEXT>Appareils</TEXT><TEXT>ΘlectromΘnagers</TEXT>    ºú/ANTONIO MERLONI SPA    IT    <TEXT>Entreprise</TEXT><TEXT>fabrication appareils</TEXT><TEXT>ΘlectromΘnagers</TEXT><TEXT>bouteilles et</TEXT><TEXT>rΘservoirs G.P.L.</TEXT>    
╓AR-TEX SPA    IT    <TEXT>Fab. articles techniques</TEXT><TEXT>estampΘs en</TEXT><TEXT>caoutchouc-nitrile, Viton «</TEXT><TEXT>et silicone - O-rings,</TEXT><TEXT>mesures standard</TEXT><TEXT>amΘricaines, suΘdoises et</TEXT><TEXT>pour robinetterie,</TEXT><TEXT>soupapes</TEXT>    ⁿRARNAUD FR╚RES SA    FR    <TEXT>Fromageries Arnaud</TEXT><TEXT>Juraflore - Le ComtΘ</TEXT><TEXT>Legende - spΘcialiste</TEXT><TEXT>depuis 1907</TEXT><TEXT>mΘdaille d'or Paris 91</TEXT><TEXT>JuracomtΘ</TEXT><TEXT>Le Mont d'Or</TEXT><TEXT>Jura Morbier</TEXT>    $
⌠ARNEG SPA    IT    <TEXT>De l'Θpicerie du quartier</TEXT><TEXT>α l'hypermarchΘ, comptoirs</TEXT><TEXT>rΘfrigΘrΘs, armoires rΘfrigΘrΘs</TEXT><TEXT>chambres prΘfabriquΘes</TEXT><TEXT>ou non</TEXT><TEXT>Rayonnages mΘtalliques</TEXT><TEXT>produits alimentaires</TEXT><TEXT>ou non-alimentaires</TEXT>    F
+ARS MEDICA CLINIC    CH    <TEXT>Pose ses fondations sur des</TEXT><TEXT>bases solides :</TEXT><TEXT>- Experts professionnels</TEXT><TEXT>dΘvouΘs α la mΘdecine et α la</TEXT><TEXT>chirurgie de haut niveau</TEXT><TEXT>- Equipements diagnostiques</TEXT><TEXT>avancΘs et personnel</TEXT><TEXT>hautement qualifiΘ</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
π:ARTEMIS NV    BE    <TEXT>Fabricant de bas &</TEXT><TEXT>collants dames</TEXT><TEXT>classiques et fantaisies</TEXT><TEXT>Plus de 40 rΘfΘrences,</TEXT><TEXT>protΦge-bas, mi-bas,</TEXT><TEXT>articles en lycra, etc...</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    N
╣FASTRO SPA    IT    <TEXT>Magasinage, assemblage,</TEXT><TEXT>emballage et expΘditions</TEXT><TEXT>en Italie et dans le monde</TEXT><TEXT>entier - Contr⌠les stocks</TEXT><TEXT>et leurs ΘchΘances</TEXT><TEXT>Inventaires en temps rΘel</TEXT><TEXT>Statistiques - Cellules</TEXT><TEXT>frigorifiques pour denrΘes</TEXT><TEXT>pΘrissables</TEXT>    Y
GAZIENDA FOTOGRAFICA    IT    <TEXT>Equipe de techniciens</TEXT><TEXT>spΘcialisΘs et ΘquipΘs</TEXT><TEXT>pour l'exΘcution de prises</TEXT><TEXT>de vue photographiques,</TEXT><TEXT>industrielles et de</TEXT><TEXT>grandes installations</TEXT><TEXT>Infographie</TEXT><TEXT>Gigantographies en couleurs</TEXT><TEXT>Travaux pr expositions et foires</TEXT>    ╬{BEDONT SRL    IT    <TEXT>Propre</TEXT><TEXT>fabrication</TEXT><TEXT>et fabr. sur plan</TEXT><TEXT>de chaises</TEXT><TEXT>et de tables</TEXT><TEXT>modernes,</TEXT><TEXT>rustiques</TEXT><TEXT>et de style</TEXT>    -
<#BOVERE GRANITI    IT    <TEXT>Travail et</TEXT><TEXT>commerce de:</TEXT><TEXT>granits italiens et Θtrangers</TEXT><TEXT>Fab. de sols</TEXT><TEXT>RevΩtements, travaux</TEXT><TEXT>pour le bΓtiment</TEXT><TEXT>Modules de granit et colonnes</TEXT><TEXT>Plans de cuisine et</TEXT><TEXT>plans de travail</TEXT>    c╔6CALZATURIFICIO GALIZIO
TORRESI    IT    <TEXT>Chaussures homme</TEXT><TEXT>sportives demi-luxe</TEXT>    <
ä>CASTERMAN SA    BE    <TEXT>- EDITION -</TEXT><TEXT>- Ouvrages de littΘrature</TEXT><TEXT>gΘnΘrale</TEXT><TEXT>- Livres pour enfants</TEXT><TEXT>- Bandes dessinΘes</TEXT><TEXT>- IMPRIMERIE -</TEXT><TEXT>- Offset, bobines et feuilles</TEXT><TEXT>- Reliure et brochage</TEXT><TEXT>industriels</TEXT><TEXT>- Routage</TEXT>    &
╤CEPIC    FR    <TEXT>Pompes centrifuges</TEXT><TEXT>anti-corrosives, graphite</TEXT><TEXT>plastiques, P.T.F.E.</TEXT><TEXT>Θchangeurs de chaleur</TEXT><TEXT>Θjecteur, groupe α vide</TEXT><TEXT>disques de sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>matΘriels divers</TEXT><TEXT>rΘalisations spΘciales</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
╛FCISCO CONSORZIO
COOPERATIVE DI SERVIZIO
A RL    IT    <TEXT>Le service CISCO est</TEXT><TEXT>accrΘditΘ auprΦs du</TEXT><TEXT>MinistΦre des Affaires EtrangΦres</TEXT><TEXT>ExpΘditions dans le monde</TEXT><TEXT>entier - Personnel trilingue</TEXT><TEXT>hautement qualifiΘ</TEXT>    ╬6DUE ESSE SPA    IT    <TEXT>Semelles en cuir, PVC, TR,</TEXT><TEXT>PU, caoutchouc et composants</TEXT><TEXT>pour chaussures</TEXT>    oDURBIANO SRL    IT    <TEXT>Feuillards et t⌠les</TEXT><TEXT>LaminΘs α chaud, α froid</TEXT><TEXT>et revΩtus</TEXT>    rYFDURBIANO SRL    IT    <TEXT>Vente feuillards et t⌠les</TEXT><TEXT>laminΘs α chaud, α froid</TEXT><TEXT>RevΩtus</TEXT>    ûYF.B.M. FABBRICA
BONDENESE
MACCHINE SRL    IT    <TEXT>Fabricants de machines</TEXT><TEXT>pour la rΘcupΘration des</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT>    +
¢#FAB    FR    <TEXT>Rideaux mΘtalliques</TEXT><TEXT>volets roulants</TEXT><TEXT>profilages et fournitures</TEXT><TEXT>de tous accessoires</TEXT><TEXT>grilles extensibles</TEXT><TEXT>portes industrielles</TEXT><TEXT>sectionnelles</TEXT><TEXT>industriel: millΘnaire</TEXT><TEXT>particulier: Baccara</TEXT>    ╬σFERROLI    IT    <TEXT>ChaudiΦres en fonte et</TEXT><TEXT>acier - Radiateurs en alu</TEXT><TEXT>Plaques en fonte et</TEXT><TEXT>acier - Br√leurs de</TEXT><TEXT>gas-oil - Collecteurs</TEXT><TEXT>solaires</TEXT>    (
 +FRANCE NEIR (ETS)    FR    <TEXT>Coussins hΘmostatique</TEXT><TEXT>ensemble rΘcupΘration</TEXT><TEXT>membres sectionnΘs</TEXT><TEXT>pansements</TEXT><TEXT>pharmacies portatives</TEXT><TEXT>matΘriel mΘdical</TEXT><TEXT>matΘriel d'urgence</TEXT><TEXT>agencement</TEXT><TEXT>Θquipement sanitaire</TEXT>    "
σFRANCE TURBO    FR    <TEXT>Fabricant poδles α bois</TEXT><TEXT>Turbo combustion</TEXT><TEXT>Post combustion</TEXT><TEXT>Combustibles, bois, sciure</TEXT><TEXT>copeaux et dΘrivΘs</TEXT><TEXT>CuisiniΦres, chaudiΦres</TEXT><TEXT>domestiques-GΘnΘrateurs et</TEXT><TEXT>chaudiΦres air chaud</TEXT>    ╢╓GEAT SRL    IT    <TEXT>Fab. joints toriques USA,</TEXT><TEXT>BS, DIN - Colliers, joints</TEXT><TEXT>d'ΘtanchΘitΘ - Joints</TEXT><TEXT>moulΘs en stock et sur</TEXT><TEXT>commande</TEXT>    N
ßGERN╔TIC INTERNATIONAL    FR    <TEXT>SpΘcialiste des produits</TEXT><TEXT>de soins esthΘtiques</TEXT><TEXT>et paramΘdicaux pour</TEXT><TEXT>professionnels des soins</TEXT><TEXT>de beautΘ</TEXT><TEXT>Distribution dans 27 pays</TEXT><TEXT>Laboratoires installΘs</TEXT><TEXT>dans un cadre Θcologique</TEXT><TEXT>et un chΓteau du XIV</TEXT>    ╗GGRAMELLINI F.LLI SPA    IT    <TEXT>Import-export</TEXT><TEXT>et commerce</TEXT><TEXT>de volailles,</TEXT><TEXT>lapins</TEXT><TEXT>et gibier</TEXT><TEXT>Produits</TEXT><TEXT>de la mer</TEXT>    ?
`JHOTEL GERFAUT***    BE    <TEXT>Bruxelles</TEXT><TEXT>Au coeur de l' Europe.</TEXT><TEXT>- 48 chambres entiΦrement</TEXT><TEXT>ΘquipΘes</TEXT><TEXT>- Accueil personnalisΘ</TEXT><TEXT>- Parking privΘ</TEXT><TEXT>- Ambiance douce et feutrΘe</TEXT><TEXT>- Prix sociΘtΘ disponibles</TEXT><TEXT>- PrΦs de la gare du Midi</TEXT>    ¼ïICAM SPA    IT    <TEXT>Ressorts intΘrieurs</TEXT><TEXT>systΦme Bonnell et</TEXT><TEXT>systΦmes de ressorts pour</TEXT><TEXT>matelas et canapΘs et</TEXT><TEXT>fauteuils</TEXT>    )
╗IMPRESA PULIZIA
COOPER - PUL    IT    <TEXT>Enterprise de nettoyage</TEXT><TEXT>DΘratisation</TEXT><TEXT>DΘsinfection</TEXT><TEXT>DΘsinsectisation</TEXT><TEXT>Nettoyage grands</TEXT><TEXT>organismes - Nettoyage</TEXT><TEXT>bureaux</TEXT><TEXT>Nettoyage industriel</TEXT><TEXT>Entretien jardins</TEXT>    a
î#INFISSI NETTUNENSE SRL    IT    <TEXT>Portes d'ameublement en bois</TEXT><TEXT>ordinaires, coulissantes et</TEXT><TEXT>pliantes.</TEXT><TEXT>FenΩtres en bois sans</TEXT><TEXT>entretien, fenΩtres en</TEXT><TEXT>aluminium extΘrieur, bois</TEXT><TEXT>intΘrieur, portes blindΘes.</TEXT><TEXT>Marchandise livrable</TEXT><TEXT>immΘdiatement et sur mesure.</TEXT>    ;
;INTERNATIONAL TEXTIL
DIFFUSION SRL    IT    <TEXT>Etude et agencement salles</TEXT><TEXT>de coupe - Pistolets et</TEXT><TEXT>aspirateurs Θlectriques</TEXT><TEXT>DΘtachants ind. textile</TEXT><TEXT>Etiquettes tissΘes</TEXT><TEXT>Insignes, Θtiquettes</TEXT><TEXT>Accessoires pour tricots</TEXT><TEXT>et confection</TEXT>    
GISTITUTO DI CREDITO FONDIARIO    IT    <TEXT>Istituto Italiano di Credito</TEXT><TEXT>Fondiario S.p.A.</TEXT><TEXT>SiΦge et direction gΘnΘrale</TEXT><TEXT>α Rome.</TEXT><TEXT>Filiale α Milan.</TEXT><TEXT>Bureaux rΘgionaux :</TEXT><TEXT>Bari, Verona, Bologna</TEXT>

*GISTITUTO EUROPEO DI
DESIGN SRL    IT    <TEXT>Architecture - Ameublement</TEXT><TEXT>Graphisme - Infographie</TEXT><TEXT>Photographie - CinΘma</TEXT><TEXT>Audiovisuel - Bijou - Mode</TEXT><TEXT>Illustration - PublicitΘ</TEXT><TEXT>Marketing - Relations publiques</TEXT>    
C+JOYAU D'OR    IT    <TEXT>Production - Vente en gros</TEXT><TEXT>et au dΘtail de bijouterie</TEXT><TEXT>or 18 Kt</TEXT><TEXT>Firmes: Picard - Chimento</TEXT><TEXT>Bibigi - Clio - Antilope</TEXT><TEXT>Horlogerie: Paul Picot - Margi</TEXT><TEXT>Yema - Capital - GenΦve</TEXT>    ZÉLA.PI. SAS    IT    <TEXT>Fabricant de parasols pour</TEXT><TEXT>marchΘ et pour jardin</TEXT>    -
oJLA POMME D'OR    FR    <TEXT>H⌠tel *** NN-46 chambres</TEXT><TEXT>Restaurant-300m2 de salles</TEXT><TEXT>pour vos sΘminaires-Salons</TEXT><TEXT>particul.-PrΦs St Brieuc</TEXT><TEXT>MΩme direction</TEXT><TEXT>H⌠tel St Georges * NN</TEXT><TEXT>26 chambres vue sur jardin</TEXT><TEXT>(PrΦs gare SNCF)</TEXT>    L
ùLARGER ET BARLIER (SA)    FR    <TEXT>Baguettes d'encadrement</TEXT><TEXT>Cadres et encadrements</TEXT><TEXT>Fabrication en petites et</TEXT><TEXT>grandes sΘries</TEXT><TEXT>Collection de 900 modΦles</TEXT><TEXT>RΘalisation de profils</TEXT><TEXT>α la demande pour:</TEXT><TEXT>l'encadrement</TEXT><TEXT>l'ameublement et la dΘco</TEXT>    '
╣#LARIA SPA    IT    <TEXT>Fabricant carreaux pour</TEXT><TEXT>sols et revΩtements</TEXT><TEXT>en clinker cΘramique</TEXT><TEXT>ΘtirΘ - RevΩtements</TEXT><TEXT>sols industriels - RevΩtements</TEXT><TEXT>et carreaux spΘciaux pour</TEXT><TEXT>piscines - Dallages pour</TEXT><TEXT>mobilier urbain</TEXT>    '
n#LARIA SPA    IT    <TEXT>Fabricant carreaux pour</TEXT><TEXT>sols et revΩtements</TEXT><TEXT>en clinker cΘramique</TEXT><TEXT>ΘtirΘ - RevΩtements</TEXT><TEXT>sols industriels - RevΩtements</TEXT><TEXT>et carreaux spΘciaux pour</TEXT><TEXT>piscines - Dallages pour</TEXT><TEXT>mobilier urbain</TEXT>    ╤GLILLOISE
 D'ASSURANCES (LA)    FR    <TEXT>Assurances incendie</TEXT><TEXT>accidents-risques divers</TEXT><TEXT>responsabilitΘ civile-vols</TEXT><TEXT>individuelle accidents</TEXT><TEXT>et bris de machines</TEXT>    ╣{MEGAROS    IT    <TEXT>Meubles en style</TEXT><TEXT>classique et moderne</TEXT><TEXT>Meubles par ΘlΘments</TEXT><TEXT>Salles α manger</TEXT><TEXT>Agencements pour</TEXT><TEXT>h⌠tels</TEXT>    U[MIB ITALIANA SRL    IT    <TEXT>Vannes pour l'industrie</TEXT><TEXT>pΘtrochimique</TEXT>    ícMINIPACK TORRE SPA    IT    <TEXT>Machines et articles pour</TEXT><TEXT>l'emballage et le</TEXT><TEXT>conditionnement en films</TEXT><TEXT>thermorΘtractibles</TEXT>    (
╟MORA FRATELLI DI
GIOVANNI FONDERIA SPA    IT    <TEXT>Fonderie de fonte blanche</TEXT><TEXT>et α graphite sphΘro∩dale</TEXT><TEXT>d'aprΦs normes QGS</TEXT><TEXT>Moulages jusqu'α 40 tonnes</TEXT><TEXT>Homologations: Lloyd</TEXT><TEXT>Register, - Bureau Veritas</TEXT><TEXT>T▄V - QGS - R.I.N.A.</TEXT>    o1GMOSTRE & FIERE SPA    IT    <TEXT>Etude, rΘalisation,</TEXT><TEXT>montage stands et</TEXT><TEXT>agencements</TEXT>    g╤PHOENIX    IT    <TEXT>FiliΦres et outillages</TEXT><TEXT>pour trΘfilage de</TEXT><TEXT>l'aluminium</TEXT>

σR.C.T. RISCALDAMENTO
SNC    IT    <TEXT>Fabricants de gΘnΘrateurs</TEXT><TEXT>d'air chaud pour le</TEXT><TEXT>chauffage domestique, α</TEXT><TEXT>mazout et α gaz</TEXT><TEXT>RΘchauffeurs mobiles α</TEXT><TEXT>Θlectroventilation</TEXT><TEXT>d'encombrement minimum</TEXT>    W
ΩFSPS    IT    <TEXT>Merchandising, Θchantillonnage</TEXT><TEXT>Promotion dans le magasin</TEXT><TEXT>DΘveloppement des actions</TEXT><TEXT>promotionnelles - RelevΘ</TEXT><TEXT>des prix dans les magasins</TEXT><TEXT>Marketing tΘlΘphonique</TEXT><TEXT>Agencement de vitrines</TEXT><TEXT>"Transfer order"</TEXT><TEXT>Distribution porte α porte</TEXT>    ╠`STAZ ACCIAI SPA    IT    <TEXT>Fabricant et exportateur</TEXT><TEXT>d'arbres trempΘs et</TEXT><TEXT>rectifiΘs pour guidages</TEXT><TEXT>linΘaires - Douilles α billes</TEXT><TEXT>en acier CF 53 et INOX</TEXT>    °'GSTUDIO EGA SRL    IT    <TEXT>Section confΘrences:</TEXT><TEXT>rΘunions d' entreprises</TEXT><TEXT>Section rΘdaction:</TEXT><TEXT>scientifique exposition</TEXT><TEXT>Section EGAPRESS:</TEXT><TEXT>evΘnements sociaux</TEXT><TEXT>agence de voyages</TEXT>    W
SVENSKA S.C.I.M AB    SE    <TEXT>Development Concepts in</TEXT><TEXT>Plastics</TEXT><TEXT>-Porte-Θtiquettes pour</TEXT><TEXT>information de prix et</TEXT><TEXT>marquage de stock pour</TEXT><TEXT>industrie et commerce.</TEXT><TEXT>-Enseignes pour stock</TEXT><TEXT>-Marquage de sol</TEXT><TEXT>-Etiquettes</TEXT><TEXT>-Symboles magnΘtiques</TEXT>    }TRE ERRE SPA    IT    <TEXT>Fauteuils et canapΘs en</TEXT><TEXT>cuir et en tissu dessinΘs</TEXT><TEXT>par des architectes</TEXT>    ┌┘FUNTERNEHMENSGRUPPE
STR▄BEL    DE    <TEXT>Offre complΦte p. gestion</TEXT><TEXT>efficace des crΘances,</TEXT><TEXT>protection des crΘdits,</TEXT><TEXT>recouvrements de crΘdits.</TEXT><TEXT>Consultation industrielle</TEXT>    ô╕VAR-SPE SPA    IT    <TEXT>Variateurs Moto-variateurs</TEXT><TEXT>Moto-variateurs et</TEXT><TEXT>rΘducteurs de vitesse</TEXT><TEXT>hydrauliques</TEXT>    ïALG    PL    <TEXT>FenΘtres alu et radiateurs alu</TEXT><TEXT>pour chauffage central</TEXT>    <TEXT>Radiateurs alu pour chauffage
 central</TEXT>y╘AUTOADESIVI MAGRI SRL    IT    <TEXT>Fabricant rubans adhΘsifs</TEXT><TEXT>pour emballage</TEXT>    <TEXT>Rubans adhΘsifs</TEXT>äáFAVISPED INTERNATIONALE
SPEDITION GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Transport routier international de marchandises</TEXT>òn#AZULEJERA LA PLANA S.A.    ES    <TEXT>Fabrique de revΩtements et</TEXT><TEXT>carrelages en cΘramique.</TEXT>    <TEXT>CARREAUX ET CARRELAGES EN GRES</TEXT>ô■B.L.T.    FR    <TEXT>Fab raccords α souder ttes</TEXT><TEXT>normes ou spΘcifications</TEXT>    <TEXT>Raccords et tubes sans
 soudure en acier inox</TEXT>¿▓BADER GMBH
INDUSTRIE-ELEKTRONIK    DE    <TEXT>SystΦmes Θlectroniques pour</TEXT><TEXT>autobus et touring-cars</TEXT>    <TEXT>SystΦmes Θlectroniques pour
 touring-cars</TEXT>åµ2BELLE ETIQUETTE    FR    <TEXT>Fabrication et impression</TEXT><TEXT>d'Θtiquettes autocollantes</TEXT>    <TEXT>Etiquettes - papeterie</TEXT>{╧BETA SRL    IT    <TEXT>ElΘvateurs Θlectriques,</TEXT><TEXT>α explosion, diesel</TEXT>    <TEXT>ElΘvateurs pour le bΓtiment</TEXT>¼åBCHAPITEAUX
 DU ROUERGUE (SA)    FR    <TEXT>Foire expo stokage rΘcept.</TEXT><TEXT>Struct.alu 20 40m de portΘ</TEXT>    <TEXT>Location de tentes pour
 foires et expositions</TEXT>∙.COMELIT SRL    IT    <TEXT>Concessionaire marques:</TEXT><TEXT>IMQ - VDE - UL - ASE</TEXT>    <TEXT>Transformateurs Θlectriques</TEXT>ùoJEIFFEL PARK H╘TEL    FR    <TEXT>Chbres personnalisΘes prΦs</TEXT><TEXT>Tour Eiffel - SΘminaires</TEXT>    <TEXT>H⌠tels - Paris et rΘgion Ile-de-France</TEXT>o╗GENERAL WORK'S    IT    <TEXT>Entreprise de nettoyage</TEXT><TEXT>DΘratisation</TEXT>    <TEXT>DΘsinsectisation</TEXT>z.;GUANTIFICIO STEPHANIE    IT    <TEXT>Fabricant gants en cuir</TEXT><TEXT>sport et en gΘnΘral</TEXT>    <TEXT>Gants en cuir</TEXT>ÑïHOLZHAUER & CO GMBH    DE    <TEXT>Conseil, planification,</TEXT><TEXT>livraison, montage, service</TEXT>    <TEXT>Mesure, Commande, Regul.,
 Constr. D'Installations</TEXT>╗åBJANSEN INTERNATIONAL
ZELT- UND HALLENVERMIE-
TUNGSGESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>lΘgΦre, loc. de chapiteaux</TEXT><TEXT>pr manif., ind. et foires</TEXT>    <TEXT>Halles et tentes constr.</TEXT>æ╕:KBC MANUFAKTUR KOECHLIN
BAUMGARTNER & CIE AG    DE    <TEXT>Teinture et finission</TEXT><TEXT>de textiles</TEXT>    <TEXT>Impression des textiles</TEXT>│≥FMARK - CAD DI LAVA MARCO
& C. SNC    IT    <TEXT>Dessins et projets CAD CAM</TEXT><TEXT>d'articles techniques industriels</TEXT>    <TEXT>Bureaux d'Θtudes techniques industrielles</TEXT>mªMK SILODIENST    DE    <TEXT>Nettoyage, entretien,</TEXT><TEXT>transformation</TEXT>    <TEXT>Silos - Service</TEXT>ÿ│NANNI INGRANAGGI
DI NANNI SILVANO    IT    <TEXT>Construction engrenages</TEXT><TEXT>elliptiques, arbres cannelΘs</TEXT>    <TEXT>Engrenages elliptiques</TEXT>h≈ROUGE GORGE SA    FR    <TEXT>Producteur - ExpΘditeur</TEXT><TEXT>Melons - Pommes</TEXT>    <TEXT>Pommes</TEXT>f▐SCANDIFURAN AB    SE    <TEXT>Industrie de traitment</TEXT><TEXT>Construction</TEXT>    <TEXT>Furfural</TEXT>Üä>SERTAM SRL    IT    <TEXT>Automatisations industrielles</TEXT><TEXT>sΘrigraphiques, tampographiques</TEXT>    <TEXT>Tampographie - Machines et Θquipements</TEXT>ë╪SLUYS INTERNATIONAL NV    BE    <TEXT>Essences parfum-SynthΦse</TEXT><TEXT>Emulsions-Huiles essent.</TEXT>    <TEXT>Essences alimentaires</TEXT>qSOLAREX CORPORATION    AT    <TEXT>Modules et systΘmes solaires</TEXT>    <TEXT>Energie Solaire
 (Photovoltaique)</TEXT>âñT.ERRE SRL    IT    <TEXT>Secteur automobile, moteurs</TEXT><TEXT>diesel, machines agricoles</TEXT>    <TEXT>Tubes rigides profilΘs</TEXT>êáFTTS TRANSIT-TRANSPORT
UND SPEDITIONS GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Transport routier international de marchandises</TEXT>n▐:UBES SA    FR    <TEXT>Distribution textiles</TEXT><TEXT>Gros bonneterie</TEXT>    <TEXT>Bonneterie - lingerie</TEXT>e╢VAN DER GUCHT POTTERY &
  BAMBOO NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Keramikt÷pfer rote</TEXT>Å'VERRERIES POCHET
 ET DU COURVAL    FR    <TEXT>De qualitΘ pour industries</TEXT><TEXT>parfumerie et cosmΘtique</TEXT>    <TEXT>Flacons en verre</TEXT>àè>CASTERMAN S.A.    BE    <TEXT>Reliure et brochage</TEXT><TEXT>Offset bobines et feuilles</TEXT>    <TEXT>Brochage</TEXT><TEXT>Reliure</TEXT>öNEGELE HARTMETALL
TECHNIK GMBH    DE    <TEXT>TungstΘne, cuivre</TEXT><TEXT>Barres, plaques</TEXT>    <TEXT>MΘtaux durs</TEXT><TEXT>Formes spΘciales</TEXT>⌐A#SACES SPA    IT    <TEXT>Pilotis jet Grouting</TEXT><TEXT>Micropilotis injections</TEXT>    <TEXT>Poteaux - Fondations - Tirants</TEXT><TEXT>Consolidations - Diaphragmes</TEXT>è╙SPOT IMAGE    FR    <TEXT>Diffusion des images</TEXT><TEXT>des satellites Spot</TEXT>    <TEXT>TΘlΘdΘtection</TEXT><TEXT>Images satellites</TEXT>s░BRANCA FRATELLI    IT    <TEXT>Jus d'agrumes naturels et</TEXT><TEXT>concentrΘs</TEXT><TEXT>Essences et  zestes</TEXT>    
XBONIONI REN╔ SA    FR    <TEXT>PiΦces spΘciales</TEXT><TEXT>Visserie</TEXT><TEXT>diamΦtre 2 α 6 mm</TEXT><TEXT>Rivets</TEXT><TEXT>diamΦtre 1 α 6 mm</TEXT><TEXT>PiΦces sur plan</TEXT><TEXT>tous mΘtaux</TEXT><TEXT>Consultez nous sur le 11</TEXT>    <TEXT>Frappe α froid</TEXT>q
sS.S.M.I.O SOCI╔T╔
 SP╔CIALIS╔E DS MAT╔RIEL
 D'IMPRIMERIE OFFSET    FR    <TEXT>Transfert-installation</TEXT><TEXT>rotative presse et labeur</TEXT><TEXT>reconstruction machines</TEXT><TEXT>feuilles rotatives</TEXT><TEXT>matΘriels annexes</TEXT><TEXT>spΘcialiste offset</TEXT><TEXT>entretien-rΘparation</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Transfert-Installation
 Reconstruction</TEXT>U
SEPT FOFUMI TS    FR    <TEXT>MatΘriel de traitement</TEXT><TEXT>thermique prΘchauffage,</TEXT><TEXT>sΘchage,frettage,</TEXT><TEXT>defrettage-travaux α faτon</TEXT><TEXT>fours industriels construc</TEXT><TEXT>remise α niveau,location,</TEXT><TEXT>vente,assistance technique</TEXT><TEXT>formation</TEXT>    <TEXT>Fours de traitement thermique</TEXT>öúFABILITATA AGENZIA F.LLI    IT    <TEXT>Organisation</TEXT><TEXT>internationale</TEXT><TEXT>de pompes</TEXT><TEXT>funΦbres</TEXT><TEXT>24h sur 24</TEXT>    ¡eALFA COSTRUZIONI
MECCANICHE    IT    <TEXT>Construction de machines</TEXT><TEXT>α Θtiqueter et α remplir</TEXT><TEXT>automatiques pour toutes</TEXT><TEXT>les industries</TEXT>    
╤ALFA VALVOLE S.R.L.    IT    <TEXT>Vannes α boisseau sphΘrique</TEXT><TEXT>2-3-4 voies manuelles</TEXT><TEXT>et servocomandΘes tous aciers</TEXT><TEXT>inox et spΘciaux bridΘes et</TEXT><TEXT>taraudΘes.</TEXT><TEXT>ICIM Certificato N. 0040/0</TEXT><TEXT>ISO 9002 - EN 29002</TEXT>    &
≤ASSOCI╔S GRAVEURS    FR    <TEXT>gravures techniques et</TEXT><TEXT>artistiques pour toute</TEXT><TEXT>l'industrie du mΘtal du</TEXT><TEXT>plastique et du papier</TEXT><TEXT>gravures d'Θlectrodes</TEXT><TEXT>rΘalisation maquettes</TEXT><TEXT>petite mΘcanique - KF</TEXT><TEXT>5 pantographes</TEXT>    C
░AZIENDA AGRICOLA
AURELI MARIO    IT    <TEXT>Production, commerce purΘe</TEXT><TEXT>et jus de carottes, pour</TEXT><TEXT>grandes entreprises alimentaires,</TEXT><TEXT>pharmaceut., fab. prod. cosmΘt.</TEXT><TEXT>conditionnement aseptique de</TEXT><TEXT>5 kg α 200 kg, en cartons,</TEXT><TEXT>tonneaux et camions-citernes</TEXT>    E
¥AZIENDA AGRICOLA
AURELI MARIO    IT    <TEXT>Production - Commerce purΘe</TEXT><TEXT>et jus de carottes, pour grandes</TEXT><TEXT>entreprises alimentaires,</TEXT><TEXT>pharmaceut., fab. prod. cosmΘt.</TEXT><TEXT>conditionnement aseptique</TEXT><TEXT>de 5 Kg α 200 Kg., en cartons,</TEXT><TEXT>tonneaux et camions-citernes</TEXT>    ░B. ZANCOPE' SNC    IT    <TEXT>Constr. mΘcaniques tapis</TEXT><TEXT>roulants tous types</TEXT><TEXT>DΘveloppement et</TEXT><TEXT>engineering</TEXT><TEXT>Can handling system</TEXT>    
cBAUMER SRL    IT    <TEXT>Machines pour emballages</TEXT><TEXT>avec films</TEXT><TEXT>thermorΘtractiles</TEXT><TEXT>et en carton</TEXT><TEXT>pour les industries</TEXT><TEXT>alimentaire</TEXT><TEXT>chimique, des conserves, des</TEXT><TEXT>boissons, pharmaceutique etc.</TEXT>    √v/BELGACOM    BE    <TEXT>L'OpΘrateur TΘlΘcom Belge au</TEXT><TEXT>coeur de l'Europe</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Virtual private networks,</TEXT><TEXT>ISDN, high-speed digital</TEXT><TEXT>circuits, electronic data</TEXT><TEXT>interchange</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
╥2BETA ROTOLI SPA    IT    <TEXT>Fab.: imprimΘs en continu</TEXT><TEXT>simples ou</TEXT><TEXT>multiples,</TEXT><TEXT>papier en rouleaux</TEXT><TEXT>pour machines de bureau,</TEXT><TEXT>calculateurs, caisses</TEXT><TEXT>enregistreuses fiscales, balances,</TEXT><TEXT>tΘlex et fax</TEXT>    ö≥BONFANTI SRL    IT    <TEXT>Grues α pont</TEXT><TEXT>Installations de levage</TEXT><TEXT>et de transport</TEXT><TEXT>Automatisation industrielle</TEXT>    ª
[BREMER S.P.A.    IT    <TEXT>Soupapes α billes brevetΘes</TEXT><TEXT>pour les industries:</TEXT><TEXT>Chimique, phamaceutique,</TEXT><TEXT>pΘtrochimique en acier, inox</TEXT><TEXT>et carbone.</TEXT><TEXT>Normes ANSI - DIN - API</TEXT><TEXT>Assurance de la qualitΘ</TEXT><TEXT>ISO 9002 - API-Tⁿv</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Bureaux commerciaux :</TEXT><TEXT>* Tel [phone] (3 lignes)</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SiΦge :</TEXT>    
ùCACAO BARRY    FR    <TEXT>Semi-produits et produits</TEXT><TEXT>ΘlaborΘs de cacao pour</TEXT><TEXT>l'industrie et l'artisanat</TEXT><TEXT>Membre du groupe</TEXT><TEXT>Sucres et DenrΘes</TEXT><TEXT>Groupe Barry - 13 usines</TEXT><TEXT>(Afrique - Europe - USA)</TEXT>    à╦6CALZATURIF. NEW PLAY
BASKET SRL    IT    <TEXT>Fabricant chaussures de</TEXT><TEXT>sport pour hommes, femmes,</TEXT><TEXT>enfants</TEXT>    à╔6CALZATURIF. NEW PLAY
BASKET SRL    IT    <TEXT>Fabricant chaussures de</TEXT><TEXT>sport pour hommes, femmes,</TEXT><TEXT>enfants</TEXT>    }╦6CALZATURIFICIO PLAY
MAKER SNC    IT    <TEXT>Fabricant chaussures de</TEXT><TEXT>sport pour hommes et</TEXT><TEXT>femmes</TEXT>    }╔6CALZATURIFICIO PLAY
MAKER SNC    IT    <TEXT>Fabricant chaussures de</TEXT><TEXT>sport pour hommes et</TEXT><TEXT>femmes</TEXT>    &
}FCAREMAR S.P.A.    IT    <TEXT>Campania Regionale Marittima</TEXT><TEXT>Gruppo Iri-Finmare</TEXT><TEXT>LE MEILLEUR MOYEN POUR Y</TEXT><TEXT>ARRIVER.</TEXT><TEXT>Liaisons rapides et s√res</TEXT><TEXT>toute l'annΘe avec les εles du</TEXT><TEXT>golfe de Naples et les εles</TEXT><TEXT>Pontines.</TEXT>    ÿGCASSA DI RISPARMIO DI
JESI SPA    IT    <TEXT>AutorisΘe pour toutes les</TEXT><TEXT>opΘrations avec l'Θtranger</TEXT><TEXT>Adresse SWIFT: CRJE IT 3J</TEXT>    $
CENTRO ACCIAI SPA    IT    <TEXT>GlissiΦres de sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>BarriΦres anti-Θboulement</TEXT><TEXT>Conduites portantes</TEXT><TEXT>Caniveaux mΦtalliques</TEXT><TEXT>Panneaux insonorisants</TEXT><TEXT>Mobilier urbain</TEXT><TEXT>Bancs - JardiniΦres</TEXT><TEXT>Marquises - Poubelles</TEXT>    ¼v/CIRTE MANIFATTURIERA SPA    IT    <TEXT>Appareillages</TEXT><TEXT>Θlectroniques et tΘlΘphoniques</TEXT><TEXT>SystΦmes et installations de</TEXT><TEXT>tΘlΘcommunications</TEXT>    ┐║6COB AELLE SAS    IT    <TEXT>Articles de maroquinerie</TEXT><TEXT>Sacs et pochettes</TEXT><TEXT>Portefeuilles, porte-clΘs</TEXT><TEXT>Etuis α ciragettes</TEXT><TEXT>Trousses de maquillage</TEXT>    GCOFIRI SPA    IT        
COMPAGNIE TECHNIQUE DE
PETROLES SA    FR    <TEXT>Fumisterie fours α coke</TEXT><TEXT>CheminΘes industrielles</TEXT><TEXT>Nettoyage industriel</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>E /Compa±φa TΘcnica de</TEXT><TEXT>Petr≤leos IbΘrica, SL</TEXT>    T
⌡FCOMPLAST SNC    IT    <TEXT>Construction d'Θpurateurs</TEXT><TEXT>d'air pour acides et alcalis</TEXT><TEXT>Hottes et canalisations</TEXT><TEXT>Cuves pour industrie galvanique</TEXT><TEXT>Aspirateurs centrifuges</TEXT><TEXT>Tuyauterie, raccords, vannes,</TEXT><TEXT>pompes - Inst. d'admission</TEXT><TEXT>MatΘriaux PVC - PP - PVDF - PRFV</TEXT>    
@GCONSORZIO R.O.M.E.    IT    <TEXT>Consortium d'industriels</TEXT><TEXT>du Latium</TEXT><TEXT>pour le dΘveloppement de:</TEXT><TEXT>Export - Import - CoopΘration</TEXT><TEXT>entre les entreprises</TEXT><TEXT>Joint ventures</TEXT><TEXT>Recherches de partenaires</TEXT>    9
'GDIRECTION DU TOURISME
 ET DES CONGR╚S    FR    <TEXT>CongrΦs sΘminaires</TEXT><TEXT>et incentives</TEXT><TEXT>Centre congrΦs auditorium</TEXT><TEXT>CongrΦs - SΘminaires</TEXT><TEXT>Expositions - Concerts</TEXT><TEXT>Rencontres internationales</TEXT><TEXT>CongrΦs - Expositions</TEXT><TEXT>Spectacles - TheΓtre</TEXT>    ⌡█FDIREZIONALE EUR    IT    <TEXT>Bureaux amΘnagΘs</TEXT><TEXT>Services centralisΘs</TEXT><TEXT>Traitement de texte</TEXT><TEXT>InterprΦtes</TEXT><TEXT>Salle de rΘunions</TEXT><TEXT>Organisation de congrΦs</TEXT><TEXT>Domiciliation tΘlΘphonique</TEXT>    Ö≥EUROCOSTRUZIONI
PELLEGRINI SRL    IT    <TEXT>Grues de chevalement</TEXT><TEXT>Grues roulantes, α</TEXT><TEXT>chevalet, murales</TEXT><TEXT>Chariots</TEXT>    4
ö>G. BRAUN TELEFONBUCHVERLAGE    DE    <TEXT>PRENEZ-NOUS AU MOT</TEXT><TEXT>L'orientation, c'est notre</TEXT><TEXT>notre mΘtier.</TEXT><TEXT>Nous rΘdigeons minutieusement</TEXT><TEXT>nos annuaires en tenant</TEXT><TEXT>compte des nouvelles</TEXT><TEXT>mΘthodes technologiques.</TEXT><TEXT>Comptez sur nous.</TEXT>    ╖╧GENERAL SMONTAGGI SRL    IT    <TEXT>SociΘtΘ leader en</TEXT><TEXT>Italie en mesure</TEXT><TEXT>d'effectuer tout type de</TEXT><TEXT>dΘmolition en bΘton armΘ</TEXT><TEXT>et en fΘr</TEXT>    
½G╔N╔RALE SUCRI╚RE    FR    <TEXT>Export</TEXT><TEXT>sucreries</TEXT><TEXT>raffineries</TEXT><TEXT>producteur de sucre</TEXT><TEXT>de betterave et de canne</TEXT><TEXT>1er exportateur mondial de</TEXT><TEXT>sucre en morceaux</TEXT><TEXT>groupe Saint Louis</TEXT>    öM+GEORGES DESRUES SA    FR    <TEXT>parurier haute couture</TEXT><TEXT>bijouterie fantaisie</TEXT><TEXT>boutons - boucles</TEXT><TEXT>gravure main</TEXT>    ■ÑFGONDRAND SPA    IT    <TEXT>DΘmΘnagements</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT><TEXT>ExpΘditions et transports</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT><TEXT>SpΘcialisΘs en salons,</TEXT><TEXT>foires, expositions</TEXT><TEXT>Magasins et garde</TEXT><TEXT>meubles</TEXT>    úπFGROUPE ELCA
INTERNATIONAL    LU    <TEXT>Expert en droit fiscal</TEXT><TEXT>et sociΘtaire international</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    à*GHAIDUK VUGA TOSI    IT    <TEXT>Institut artistique Inter-</TEXT><TEXT>national de l'habillement</TEXT><TEXT>mode Homme - Femme</TEXT><TEXT>Enfant - BΘbΘ</TEXT><TEXT>CrΘation - Stylisme - Dessin</TEXT><TEXT>de mode - Patrons - Propre</TEXT><TEXT>mΘthode Θquipements.</TEXT><TEXT>Manuel techniques pour</TEXT><TEXT>la crΘation de patrons.</TEXT><TEXT>- Cours de spΘcialisation</TEXT><TEXT>- Recyclage</TEXT><TEXT>- Stages en entreprises du</TEXT><TEXT>secteur.</TEXT><TEXT>- Division patrons :</TEXT><TEXT>On rΘalise des modΦles de</TEXT><TEXT>base, dΘveloppement tailles</TEXT><TEXT>et collections pour :</TEXT><TEXT>Organisation, Θchantillonnage</TEXT><TEXT>- Conseils d'entreprise,</TEXT><TEXT>mΘdaille d'or 50 ans,</TEXT><TEXT>associΘe α A.N.I.N.S.E.I.,</TEXT><TEXT>mΘdaille d'or 25 ans pour</TEXT><TEXT>activitΘ industrielle.</TEXT><TEXT>- Cours de langue italienne</TEXT><TEXT>pour Θtrangers.</TEXT>    ¬yJHOTEL CINECITTA'    IT    <TEXT>Tous conforts - Garage</TEXT><TEXT>α c⌠tΘ</TEXT><TEXT>Ets cinΘmatographiques</TEXT><TEXT>Cinecittα</TEXT><TEXT>MΘtro Cinecittα α 100 m</TEXT>    «GJI.C.I. INTERNATIONAL
INCOMING CENTER    IT    <TEXT>SpΘcialiste du tourisme</TEXT><TEXT>classique et des vacances</TEXT><TEXT>α la mer - Conseils</TEXT><TEXT>spΘcialisΘs</TEXT>    x╬6I.P.R. SPA    IT    <TEXT>Fabricant de semelles en</TEXT><TEXT>polyurΘthane et de</TEXT><TEXT>chaussures pour femmes</TEXT>    LyJITA HOTELS    IT    <TEXT>CongrΦs - Meetings</TEXT><TEXT>Tours - SΘjours</TEXT>    ΘLA NUOVA M.G. SRL    IT    <TEXT>Montages</TEXT><TEXT>installations</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT><TEXT>dans tous les secteurs</TEXT><TEXT>Construction</TEXT><TEXT>bΓtiments industriels</TEXT><TEXT>Montages</TEXT><TEXT>gΘnΘraux</TEXT>    √╕BLECCE PEN COMPANY SPA    IT    <TEXT> Lignes d'articles rΘalisΘs en</TEXT><TEXT> MATER-BI α base d'amidon</TEXT><TEXT> de ma∩s</TEXT><TEXT> Stylos α bille, α timbre, stylos,</TEXT><TEXT> rollers, articles publicitaires</TEXT><TEXT> et pour cadeaux</TEXT>    ]
└:LEONI FRATELLI S.R.L.    IT    <TEXT>Rubans et fils Θlastiques en</TEXT><TEXT>tous genres pour fabricants</TEXT><TEXT>de maillots de bain et de</TEXT><TEXT>sous-vΩtements.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Transfert de locaux :</TEXT><TEXT>Via delle Industrie</TEXT><TEXT>20040 Bellusco (MI)</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT>    ╙'GM.C.A.    IT    <TEXT>Conseils et organisation</TEXT><TEXT>congrΦs, foires,</TEXT><TEXT>expositions - Agence de</TEXT><TEXT>presse - Traductions</TEXT><TEXT>Relations publiques</TEXT><TEXT>Recherche sponsors</TEXT>    π░M.T.A. SRL    IT    <TEXT>Fabricant tuyaux</TEXT><TEXT>d'Θchappement pour</TEXT><TEXT>vΘhicules italiens et</TEXT><TEXT>Θtrangers - PiΦces pour</TEXT><TEXT>pots d'Θchappement de</TEXT><TEXT>sΘrie et</TEXT><TEXT>catalytiques</TEXT>    6
╢FMADIESA HANDELS GMBH    DE    <TEXT>Nous prenons en charge</TEXT><TEXT>tous travaux d'expΘdition</TEXT><TEXT>pour tous les secteurs in-</TEXT><TEXT>dustriels et commerciaux,</TEXT><TEXT>nous prΘparons les</TEXT><TEXT>commandes, emballons les</TEXT><TEXT>marchandises et les</TEXT><TEXT>expΘdions pour vous.</TEXT>    
╕MINIMOTOR SRL    IT    <TEXT>Moteurs Θlectriques avec</TEXT><TEXT>puissances fractionnΘes</TEXT><TEXT>RΘducteurs</TEXT><TEXT>MotorΘducteurs</TEXT><TEXT>de prΘcision</TEXT><TEXT>Motovariateurs-rΘducteurs</TEXT><TEXT>Inverseurs</TEXT><TEXT>jusqu'α 370 watts</TEXT>    ▒é#MITJAVILA    FR    <TEXT>Fabricant de piΦces et</TEXT><TEXT>accessoires de stores</TEXT><TEXT>Injection plastique</TEXT><TEXT>Injection zamack</TEXT><TEXT>Fonderie aluminium</TEXT>    ╣─MONTANINI
CONSERVE SAS    IT    <TEXT>SpΘcial.: poivrons,</TEXT><TEXT>hors-d'oeuvre de legumes</TEXT><TEXT>et de poissons, Pesto</TEXT><TEXT>Genovese, huiles</TEXT><TEXT>aromatisΘes</TEXT>    '
'GNICE-CONGR╚S ACROPOLIS    FR    <TEXT>Organisation de</TEXT><TEXT>congrΦs et sΘminaires</TEXT><TEXT>α Nice</TEXT><TEXT>Une Θquipe de spΘcialistes</TEXT><TEXT>α votre Θcoute capable de</TEXT><TEXT>Mettre α votre disposition</TEXT><TEXT>tous moyens pour rΘussir</TEXT><TEXT>votre manifestation</TEXT>    
OCEVI IMPIANTI SNC    IT    <TEXT>Construction et</TEXT><TEXT>exportation machines</TEXT><TEXT>transformation et travail</TEXT><TEXT>de la t⌠le - Chaεnes</TEXT><TEXT>complΦtes de planage et</TEXT><TEXT>profilage - Refendeuses</TEXT><TEXT>"ASPI" - PossibilitΘs</TEXT><TEXT>d'occasion</TEXT>    B
╠OIKI ACCIAI INOSSIDABILI S.P.A    IT    <TEXT>Rubans - T⌠les - Tubes</TEXT><TEXT>Barres - Raccords.</TEXT><TEXT>Planages sur mesure de t⌠les</TEXT><TEXT>de coils jusqu'α  une hauteur</TEXT><TEXT>de 2000 H x 12 mm.</TEXT><TEXT>DΘcoupage par fusion plasma,</TEXT><TEXT>cisaillage et satinage avec</TEXT><TEXT>protection.</TEXT>    ²µ2OMAPI    FR    <TEXT>un fabricant</TEXT><TEXT>α la pointe du progrΦs</TEXT><TEXT>ttes Θtiquettes adhΘsives</TEXT><TEXT>jusqu'α 8 couleurs</TEXT><TEXT>maquettes-dessin-photo</TEXT><TEXT>perfo Caroll</TEXT><TEXT>rubans adhΘsifs</TEXT><TEXT>industriels</TEXT>    ╧7GONDAH-NDALTP    BE    <TEXT>Promotion de produits</TEXT><TEXT>agricoles et horticoles</TEXT><TEXT>Information commerciale,</TEXT><TEXT>contr⌠le de qualitΘ de</TEXT><TEXT>produits horticoles</TEXT><TEXT>á</TEXT>    qgPINTINOX    IT    <TEXT>Fabricant mΘnagΦres,</TEXT><TEXT>casseroles - Art. mΘnagers</TEXT><TEXT>en acier inox</TEXT>    /
sPOLIGRAPH    IT    <TEXT>Dessins artistiques et</TEXT><TEXT>graphiques pour cΘramique et</TEXT><TEXT>publicitΘ - Ecrans pour</TEXT><TEXT>sΘrigraphie</TEXT><TEXT>plats et rotatifs - Equipements</TEXT><TEXT>sΘrigraphiques - Installations</TEXT><TEXT>pour photolithographie et</TEXT><TEXT>dΘcalcomanies</TEXT>    $
â>ROTOINCISA SRL    IT    <TEXT>Photogravure α cycle complet</TEXT><TEXT>pour cylindres d'impression</TEXT><TEXT>rotogravure - "SLEEVE" matrice</TEXT><TEXT>dΘsenfilable de nickel, et</TEXT><TEXT>dΘpelliculable - "PROVA PI┘" pour</TEXT><TEXT>mises en marche rapφdes</TEXT><TEXT>"CONVERPLATE"</TEXT>    1
£RTN - GOETT    FR    <TEXT>Pour remorques et caravanes.</TEXT><TEXT>Essieux avec ou sans frein.</TEXT><TEXT>Suspension pneumatique.</TEXT><TEXT>Attaches α commandes de frein.</TEXT><TEXT>Crochets, chapes, timons</TEXT><TEXT>porteurs.</TEXT><TEXT>Groupe Thibault EuropΘen</TEXT><TEXT>d'Investissements.</TEXT>    H
╓RUHRLAND-STOPFB▄CHSEN-
PACKUNG GMBH    DE    <TEXT>Presse-Θtoupe en matΘriaux</TEXT><TEXT>dΘpourvus d'amiante (comme</TEXT><TEXT>aramide, cΘramique, verre,</TEXT><TEXT>fil de soie tΘflon, tresses de</TEXT><TEXT>flexibles Du Pont, graphite</TEXT><TEXT>de charbon, fibres</TEXT><TEXT>synthΘtiques,</TEXT><TEXT>chanvre et coton</TEXT>    ┘¬#SADI SRL - VICENZA    IT    <TEXT>Faux-plafonds,</TEXT><TEXT>insonorisants en mΘtal,</TEXT><TEXT>plΓtre - Fibres minΘrales</TEXT><TEXT>Cloisons mobiles - Corps</TEXT><TEXT>Θclairants - Sols</TEXT><TEXT>industriels</TEXT>    LâSAPIO SPA    IT    <TEXT>Industrie et commerce</TEXT><TEXT>huile d'olive</TEXT>    
╓SEA SRL    IT    <TEXT>Fabricant d'articles</TEXT><TEXT>techniques en caoutchouc</TEXT><TEXT>sur plan et ou</TEXT><TEXT>α l'Θchantillon</TEXT><TEXT>Fabricant d'O-rings en</TEXT><TEXT>caoutchouc, silicone, NBR,</TEXT><TEXT>SBR, EPDM, nΘoprΦne,</TEXT><TEXT>P.T.F.E., viton</TEXT>    ║,/SISTEM COPY SNC    IT    <TEXT>AprΦs-vente ordinateurs</TEXT><TEXT>Photocopieuses</TEXT><TEXT>Recherchons mandants</TEXT><TEXT>Propres laboratioires,</TEXT><TEXT>Θquipements modernes</TEXT>    ₧├FSITE SRL SOC. ITALIANA
TRASPORTI EUROPEI    IT    <TEXT>ExpΘditions nationales et</TEXT><TEXT>internationales - TIR,</TEXT><TEXT>TIF, maritimes, aΘriennes</TEXT>    ▀SNIG (GROUPE)    FR    <TEXT>Concepteur ensemblier</TEXT><TEXT>tuyauteries</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT><TEXT>chaudronnerie</TEXT><TEXT>maintenance d'usine</TEXT><TEXT>rΘservoirs</TEXT><TEXT>de stockage</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
╣FSOGEROS    FR    <TEXT>Sogeros: sociΘtΘ de</TEXT><TEXT>gestion rationnelle et</TEXT><TEXT>d'organisation des stocks</TEXT><TEXT>Sogeloc:</TEXT><TEXT>sociΘtΘ de gestion et</TEXT><TEXT>de location d'entrep⌠ts</TEXT><TEXT>Sogestock: sociΘtΘ</TEXT><TEXT>de gestion des stocks</TEXT>    5
╣FSOGETRA    FR    <TEXT>Transports internationaux.</TEXT><TEXT>SpΘcialisΘ dans la logistique,</TEXT><TEXT>le stockage, la distribution</TEXT><TEXT>sur Dunkerque, Lille, Amiens.</TEXT><TEXT>15,000 m2 de surface au</TEXT><TEXT>coeur de l'Europe.</TEXT><TEXT>Direction :  J. Buisson</TEXT><TEXT>SiΦge social :</TEXT>    σqSOLIMENE GINO    IT    <TEXT>Fabrication, vente,</TEXT><TEXT>import-export pneus SOL-GY</TEXT><TEXT>neufs et rechapΘs - Vente</TEXT><TEXT>pneus et chambres α air</TEXT><TEXT>tous types - Agent</TEXT><TEXT>exclusif pneus TIGAR</TEXT>    ∞ïSP▄HL AG    CH    <TEXT>MACHINE USINAGE FILS</TEXT><TEXT>MACHINES TEXTILES</TEXT><TEXT>INSTAL. EMBALLAGE</TEXT><TEXT>LIGNE MONTAGE MATELAS</TEXT><TEXT>INSTAL. MOUSSE ╔TANCH╔IT╔</TEXT><TEXT>INSTAL. COLLAGE</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    █╤T.L.L. TUBI LEGHE
LEGGERE SRL    IT    <TEXT>Tubes en aluminium et</TEXT><TEXT>alliages</TEXT><TEXT>extrudΘs et ΘtirΘs en</TEXT><TEXT>rouleaux et barres</TEXT><TEXT>Tubes ALPLAST  en aluminium</TEXT><TEXT>isolΘs PVC</TEXT>    5
v/TELECOM FINLAND    FS    <TEXT>Nationwide trunk services</TEXT><TEXT>and local networks</TEXT><TEXT>NMT and GSM mobile networks</TEXT><TEXT>paging and CT2 services</TEXT><TEXT>Finlands international telecom</TEXT><TEXT>connections</TEXT><TEXT>data transmission and enhanced</TEXT><TEXT>telephone services.</TEXT>    äv/TELESPAZIO SPA    IT    <TEXT>TΘlΘphonie - Equipements</TEXT><TEXT>et systΦmes pour les</TEXT><TEXT>tΘlΘcommunications spatiales</TEXT>    ¡TIMAC    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fertilisation</TEXT><TEXT>nutrition animale</TEXT><TEXT>dΘtergence plasturgie</TEXT><TEXT>agro alimentaire</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ε╗V.U.M. SRL    IT    <TEXT>Construction</TEXT><TEXT>de machines et</TEXT><TEXT>Θquipements</TEXT><TEXT>pour fab. charcuterie</TEXT><TEXT>Installations</TEXT><TEXT>monorail et birail</TEXT><TEXT>Fours de cuisson pour</TEXT><TEXT>jambons</TEXT>    9
cZUCCHINI MACCHINE
AUTOMATICHE    IT    <TEXT>Machines pour encartonnage</TEXT><TEXT>automatiques, spΘciales et</TEXT><TEXT>compactes pour carton</TEXT><TEXT>WRAP-A-ROUND et prΘencollΘ</TEXT><TEXT>avec changement format rapide,</TEXT><TEXT>pour produits petits et grands,</TEXT><TEXT>α faible ou grande vitesse</TEXT>    ö+GCENTRO DI LINGUA E
CULTURA ITALIANA PER
STRANIERI "G. LEOPARDI"    IT    <TEXT>Patronage UniversitΘ</TEXT><TEXT>de Camerino - Autorisation</TEXT><TEXT>MinistΦre Italien de</TEXT><TEXT>l'Instruction Publique</TEXT><TEXT>SΘjours - Etude de l'italien</TEXT><TEXT>La rΘponse idΘale α toute</TEXT><TEXT>nΘcessitΘ - Garantie de rΘsultats</TEXT><TEXT>en peu de temps - Egalement</TEXT><TEXT>cours d'histoire de l'art et cours</TEXT><TEXT>d'italien commercial - Excursions,</TEXT><TEXT>sports, loisirs, dεners, fΩtes,</TEXT><TEXT>divertissements, 150 bourses</TEXT><TEXT>100 remboursements</TEXT><TEXT>frais de voyage</TEXT><TEXT>Le meilleur endroit pour l'italien</TEXT>    ñlCOSTER TECNOLOGIE SPEC.    IT    <TEXT>Machines conditionnement</TEXT><TEXT>aΘrosol, valves pour</TEXT><TEXT>aΘrosol - Pompes</TEXT><TEXT>Capuchons - Diffuseurs</TEXT>    ┴┐PUNTO & PASTA P.
DOMINIONI    IT    <TEXT>Machines - Installations</TEXT><TEXT>SystΦmes - Technologies</TEXT><TEXT>pour la fabrication de</TEXT><TEXT>pΓtes alimentaires</TEXT><TEXT>fraεches</TEXT>    ╘
d#W▄LFRATHER GMBH    DE    <TEXT>Produits en calcaire et</TEXT><TEXT>dolomite pour l'industrie du</TEXT><TEXT>fer et de l'acier.</TEXT><TEXT>Ciment et matΘriaux prΘ-</TEXT><TEXT>fabriquΘs pour le bΓtiment,</TEXT><TEXT>l'ingΘnierie, le secteur</TEXT><TEXT>minier.</TEXT><TEXT>MatΘriaux bruts rΘfractaires</TEXT><TEXT>et cΘramiques.</TEXT><TEXT>Pierres, masses et mortier</TEXT><TEXT>rΘfractaires, produits</TEXT><TEXT>rΘfractaires pour la coulΘe</TEXT><TEXT>continue.</TEXT>    Vú/B FR╔ZAL (SARL)    FR    <TEXT>Fabricant centrale vapeur</TEXT>    <TEXT>Fers α vapeur</TEXT>Çπ:CALZIFICIO BRUNELLI
CARLO SNC    IT    <TEXT>Fabricant chaussettes homme</TEXT>    <TEXT>Fabrication automatisΘe de chaussettes</TEXT>{┌2FILTERETTA GMBH
KAFFEEFILTERFABRIK
ULBERNDORF    DE    <TEXT>Entreprise productrice</TEXT>    <TEXT>Filtre α cafΘ en papier</TEXT>p,GHELGA ECKSTEIN-ROCHA    FR    <TEXT>Allem.-Franτais-Portugais</TEXT>    <TEXT>Traducteur construction
 mΘcanique</TEXT>bZ#IMEVA SPA    IT    <TEXT>Conduites - GlissiΦres de sΘcuritΘ</TEXT>    <TEXT>GlissiΦres de sΘcuritΘ</TEXT>n╘KLEMMFIX GMBH    DE    <TEXT>Blocage, technique moderne</TEXT>    <TEXT>Dispositifs de protection
 de chantier</TEXT>KyKRONENBOURG    FR    <TEXT>Brasseurs depuis 1664</TEXT>    <TEXT>Brasseries</TEXT>]ú/MOLVENO SRL    IT    <TEXT>Appareils Θlectriques OEM</TEXT>    <TEXT>Commandes et accessoires</TEXT>i┐MOPRO AS    NL    <TEXT>SiΦge social :</TEXT>    <TEXT>AVITAILLEURS AEROPORTUAIRES
 VEHICULES DE POMPIERS</TEXT>@═2NORDLAND PAPIER AG    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Papiers fins</TEXT>R│SALUC    BE    <TEXT>Billes en plastique et acier</TEXT>    <TEXT>Billes-fabricant</TEXT>F»#SOMETA    FR    <TEXT>Industrielles</TEXT>    <TEXT>Cloisons amovibles</TEXT>hóFTRANSPORTS GAILLARD
 (SARL)    FR    <TEXT>France-Θtranger</TEXT>    <TEXT>transports d'animaux
 vivants</TEXT>NOTRIBALLAT    FR    <TEXT>Dessert 100% vΘgΘtal</TEXT>    <TEXT>Desserts au soja</TEXT>w╜6FAISST GMBH    DE    <TEXT>Dim. spΘc. α partir de 1</TEXT>    <TEXT>Valises en aluminium,</TEXT><TEXT>Valises spΘciales</TEXT>ì'INDUSTRICOM NV-SA    BE    <TEXT>DΘcpoupage de toutes matiΦres</TEXT>    <TEXT>DΘcoupage au laser
 et α jet d'eau</TEXT><TEXT>Laser-DΘcoupage</TEXT>òÅREBHAN GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Bouteilles et bocaux en matiΦre plastique</TEXT><TEXT>Bouchons et capsules en matiΦre plastique</TEXT>⌐ÅTETTAUER
GLASH▄TTENWERKE AG    DE    <TEXT>Teletex 926980</TEXT>    <TEXT>Bouteilles et bocaux en matiΦre plastique</TEXT><TEXT>Bouchons et capsules en matiΦre plastique</TEXT>@
█FABC LIV    FR    <TEXT>SpΘcialiste depuis 1978</TEXT><TEXT>Domiciliation commerciale</TEXT><TEXT>SecrΘtaires multilingues</TEXT><TEXT>FormalitΘs administratives</TEXT><TEXT>Transfert de siΦge</TEXT><TEXT>RΘexpΘdition du courrier</TEXT><TEXT>Adresses de prestiges</TEXT>    <TEXT>Domiciliation commerciale et industrielle</TEXT>▀╜AUTO MOTORI RICAMBI
SRL    IT    <TEXT>Moteurs diesel pour</TEXT><TEXT>industrie, agriculture,</TEXT><TEXT>nautisme et vΘhicules</TEXT><TEXT>autos - PiΦces dΘtachΘes</TEXT><TEXT>et accessoires</TEXT>    <TEXT>Moteurs diesel</TEXT>σFERALPI SIDERURGICA SRL    IT    <TEXT>Tous types de fers ronds</TEXT><TEXT>pr bΘton armΘ en barres et</TEXT><TEXT>rouleaux - QualitΘ</TEXT><TEXT>contr⌠lΘe et homologuΘ</TEXT>    <TEXT>Fer rond revΩtu de rΘsines Θpoxy "rebarcoat"</TEXT>«s#GHIDINI GIACOMO TAS┘
SNC    IT    <TEXT>Fonderie, chromage</TEXT><TEXT>charniΦres en laiton pour</TEXT><TEXT>couvercles de WC</TEXT>    <TEXT>CharniΦres pour couvercles de WC</TEXT>
GORCY LA ROCHE SA    FR    <TEXT>Feuillards d'acier doux</TEXT><TEXT>acier au carbone et alliΘs</TEXT><TEXT>pour traitement thermique</TEXT><TEXT>et thermochimique</TEXT><TEXT>feuillards acier spΘciaux</TEXT><TEXT>α haute limite Θlastique</TEXT>    <TEXT>Laminage α froid</TEXT>T
Ω.MAGYAR KABEL M▄VEK    HN    <TEXT>Mise en vente des cables α</TEXT><TEXT>basse-, moyenne- et haute</TEXT><TEXT>tension; pose et installation</TEXT><TEXT>des lignes isolΘes et appa-</TEXT><TEXT>rentes, ainsi que des cables</TEXT><TEXT>telephoniques, des conducteurs</TEXT><TEXT>et des cables α courant fort</TEXT>    <TEXT>CΓbles Θlectriques</TEXT>Ü^MAPELLI SPA    IT    <TEXT>Presses α injection et</TEXT><TEXT>α compression pour</TEXT><TEXT>moulage caoutchouc</TEXT>    <TEXT>Presses moulage caoutchouc</TEXT>k£SUGAR - LOLLY SRL    IT    <TEXT>Production sucettes - On</TEXT><TEXT>parle anglais</TEXT>    <TEXT>Bonbons</TEXT>    
■A.L.C.E. TRAFILERIE    IT    <TEXT>Manufacture of seamless</TEXT><TEXT>stainless steel cold drawn</TEXT><TEXT>tubes for heat exchangers,</TEXT><TEXT>instrumentation & pressure</TEXT><TEXT>service</TEXT><TEXT>Piping service with</TEXT><TEXT>restricted tolerances</TEXT>    !
à/APPARECCHIATURE TVCC    IT    <TEXT>Quarante ans de technologie</TEXT><TEXT>pour une meilleure qualitΘ</TEXT><TEXT>de la vie - VidΘointerphones</TEXT><TEXT>TΘlΘvision en circuit</TEXT><TEXT>fermΘ et thermorΘgulateurs</TEXT><TEXT>QualitΘ - Emploi facile</TEXT><TEXT>SΘcuritΘ - FiabilitΘ</TEXT>    ₧;ARTESANIA ROFER SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Robes et costumes</TEXT><TEXT>du folklore flamenco</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ºcB.L. MACCHINE
AUTOMATICHE SPA    IT    <TEXT>Machines α conditionner et</TEXT><TEXT>α doser pour produits</TEXT><TEXT>granuleux, en poudre ou</TEXT><TEXT>liquides</TEXT>    ╩eBAUWENS THEO NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>HAM SPECIALISTS</TEXT><TEXT>Toutes sortes de jambons</TEXT><TEXT>et Θpaules fumΘes-</TEXT><TEXT>conserve ou emballage</TEXT><TEXT>sous vide</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
$'BOHEMIA ESPA╤OLA    ES    <TEXT>Date de crΘation 1939</TEXT><TEXT>Fabrication services de</TEXT><TEXT>table (Services de verres,</TEXT><TEXT>pour bar, α whisky, etc)</TEXT><TEXT>et dΘcoration (Vases,</TEXT><TEXT>potiches, lampes, chemins</TEXT><TEXT>de table)</TEXT>    Φ╪C.N.I    FR    <TEXT>Gommes arabiques</TEXT><TEXT>gommes d'acacias</TEXT><TEXT>autres gommes naturelles</TEXT><TEXT>extraits d'algues</TEXT><TEXT>texturants filmogΦnes</TEXT><TEXT>gΘlifiants Θmulsifiants</TEXT><TEXT>encapsulants</TEXT>    ⁿ⌠.CANDIDO BALLESTER    ES    <TEXT>Installations pΘtrolifΦres</TEXT><TEXT>Installations Θlectriques</TEXT><TEXT>╔tudes Θconomie d'Θnergie</TEXT><TEXT>Entretien AT. et BT.</TEXT><TEXT>Entreprise Remat n║10</TEXT><TEXT>Service ABA CODEISA</TEXT><TEXT>á</TEXT>    VñCASTELLI SPA    IT    <TEXT>Mobilier de bureau</TEXT><TEXT>et pour la collectivitΘ</TEXT>    IÅCELLOGRAFICA GEROSA
SPA    IT    <TEXT>Emballages</TEXT><TEXT>souples</TEXT>    A
╣FCENTRAL FRIGOR
MARCONI SRL    IT    <TEXT>Magasins gΘnΘraux</TEXT><TEXT>Transformation, surgΘlation,</TEXT><TEXT>traitem. et conservation de prod.</TEXT><TEXT> aliment. - Magasins et chambres</TEXT><TEXT> frigorifiques, moyennes et basses</TEXT><TEXT> tempΘratures - DΘp⌠ts</TEXT><TEXT> de douane - Transp. rΘfrigΘrΘs</TEXT>    3
GCENTRO VIDEO
DUPLICAZIONE SAS    IT    <TEXT>Duplication vidΘocassettes</TEXT><TEXT>avec appareils professionnels</TEXT><TEXT>hi-fi stΘrΘo, transcodage</TEXT><TEXT>de tous les systΦmes</TEXT><TEXT>conditionnement automßtique</TEXT><TEXT>et Θtiquetage - contr⌠le de</TEXT><TEXT>la qualitΘ de chaque piΦce</TEXT>    ÿïCOBRA SNC    IT    <TEXT>Thermostats α disque</TEXT><TEXT>bimΘt. α tempΘr. fixe</TEXT><TEXT>Thermostats bimΘtalliques</TEXT><TEXT>pr fers α repasser</TEXT>    
║BDOUBLET (SA)    FR    <TEXT>Fabricant de matΘriel</TEXT><TEXT>de pavoisement, mats</TEXT><TEXT>drapeaux internationaux</TEXT><TEXT>drapeaux de sociΘtΘ</TEXT><TEXT>banderoles publicitaires</TEXT><TEXT>matΘriel Θlectoral</TEXT><TEXT>barriΦres podiums,tribunes</TEXT>    ΣDUWICQUET S.A.    FR    <TEXT>Rayonnages tubulaires</TEXT><TEXT>Rayonnages α palettes</TEXT><TEXT>Rayonnages semi-lourds</TEXT><TEXT>Rayonnages dynamiques</TEXT><TEXT>CorniΦres perforΘes</TEXT><TEXT>Plateformes-Bases mobiles</TEXT>    
{/E.T.C. HANDELS GMBH    DE    <TEXT>Auto. et radiotΘlΘphones</TEXT><TEXT>SystΦme GSM. RadiotΘlΘphonie</TEXT><TEXT>mobile et centralisΘ e</TEXT><TEXT>TΘlΘcopie, photocopieurs</TEXT><TEXT>RΘpondeurs automatiques</TEXT><TEXT>Toutes les formes de</TEXT><TEXT>tΘlΘcommunication</TEXT>    :
aELASTOFORM
ERICH HILDEBRANDT    DE    <TEXT>Caoutchouc et matiΦres plasti-</TEXT><TEXT>ques: PiΦces moulΘes + dΘcou-</TEXT><TEXT>pΘes, profilΘes, plaques,</TEXT><TEXT>tuyaux flexibles, complexes</TEXT><TEXT>mΘtallo-caoutchouc, caoutchouc</TEXT><TEXT>spongieux, mousse et cellu-</TEXT><TEXT>laire, polyurethane.</TEXT>    X
│ELEKTROMATEN
GESELLSCHAFT F▄R
ANTRIEBSTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Constr. engrenages, constr.</TEXT><TEXT>commandes, dispositifs d'Γrret</TEXT><TEXT>Entraεnement Θlect. pour en-</TEXT><TEXT>roulage,lever,baisser,pousser.</TEXT><TEXT>Plus de 30 ans d'expΘrience</TEXT><TEXT>dans la contr. engrenages et</TEXT><TEXT>la technique d'application</TEXT>    5wJERAVIS SZALLODA ES
VENDEGLATO RT    HN    <TEXT>á</TEXT>    âÑFEURO-MONDE    ES    <TEXT>DΘmΘnagements internationaux</TEXT><TEXT>α travers toute l'Europe</TEXT><TEXT>Groupages hebdomadaires</TEXT>    │╤EXTRUAL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Extrusion profils</TEXT><TEXT>aluminium</TEXT><TEXT>Centre laquage de profils</TEXT><TEXT>Centre d'anodisation</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ƒ╡F.A.G. SRL STAMPLAST    IT    <TEXT>Fabricant d'accessoires</TEXT><TEXT>pour autos - RΘtroviseurs</TEXT><TEXT>pour autos, motos,</TEXT><TEXT>caravanes etc.</TEXT>    '
F.I.B. LE FOUR
 INDUSTRIEL BELGE SA    BE    <TEXT>Fournisseur mondial de:</TEXT><TEXT>lignes de traitement thermique</TEXT><TEXT>et chimique pour l'industrie</TEXT><TEXT>du fil. Equipements de</TEXT><TEXT>combustion, Θquipements pour</TEXT><TEXT>industrie du verre et</TEXT><TEXT>cΘramique.</TEXT>    ¥/FAEBER LIGHTING SYSTEM
SPA    IT    <TEXT>Appareils d'Θclairage</TEXT><TEXT>routier, industriel</TEXT><TEXT>pour terrains</TEXT><TEXT>de sport et jardins</TEXT>    ┴8;FEPA SRL    IT    <TEXT>Fabricant de oeillets voile</TEXT><TEXT>standardisΘs - Accessoires</TEXT><TEXT>pour maroquinerie,</TEXT><TEXT>articles en carton,</TEXT><TEXT>vΩtements, Θlectronique</TEXT>    ▀qFORTORE COOP.
AGRICOLA ARL    IT    <TEXT>Vin de table blanc, rouge</TEXT><TEXT>et rosΘ - Vin San Severo</TEXT><TEXT>D.O.C. blanc et rouge</TEXT><TEXT>Huillerie sociale: production</TEXT><TEXT>huile d'olive vierge extra</TEXT>    ├óFFRIGOPUERTO SOCIEDAD
COOPERATIVA ANDALUZA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Transports frigorifiques</TEXT><TEXT>Nationaux et internationaux</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ö+FUNDACIO PUIGVERT    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>H⌠pital de la</TEXT><TEXT>Santa Cruz y</TEXT><TEXT>San Pablo</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    °│G.F.M. SRL    IT    <TEXT>CrΘmaillΦres α module</TEXT><TEXT>de mod. 0,5 α mod. 40</TEXT><TEXT>droites et hΘlico∩dales</TEXT><TEXT>Accessoires pour prises</TEXT><TEXT>de force pour</TEXT><TEXT>machines agricoles</TEXT><TEXT>spΘciales et sur plan</TEXT>    ╘GARCIA PAZOS SL    ES    <TEXT>Fabrication de</TEXT><TEXT>fonds de chaudiΦres</TEXT><TEXT>Directeur d'exportation:</TEXT><TEXT>Ana Zaderenko</TEXT><TEXT>Apdo. Correos 189</TEXT><TEXT>28600 Navalcarnero Madrid</TEXT>    
⌐GEMA & TECNOMATIC SRL    IT    <TEXT>Etude - Construction</TEXT><TEXT>de chaεnes automatiques</TEXT><TEXT>de montage - Groupes et</TEXT><TEXT>sous-groupes - Alimentateurs</TEXT><TEXT>Manipulateurs α parcours</TEXT><TEXT>fixes ou programmables</TEXT><TEXT>UnitΘs robotisΘes</TEXT>    í<#GRANITOS DEOGRACIAS SL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Blocs de granit</TEXT><TEXT>Extraction et Θlaboration</TEXT><TEXT>de granites</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>     
ùGRAPHISWEET    FR    <TEXT>Fabricant cadres standards</TEXT><TEXT>ou sur mesure-300 profils</TEXT><TEXT>Edition d'art 400 affiches</TEXT><TEXT>Cadres images pΩles-mΩles</TEXT><TEXT>Boutiques cadeaux meubles</TEXT><TEXT>Miroirs-Devis Anglais Fran</TEXT><TEXT>ExpΘdie sur toute l'Europe</TEXT>    ΩC+GRUPPO GREGGIO
ARGENTERIE    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>d'articles en argent</TEXT><TEXT>plaquΘs argent</TEXT><TEXT>Argenterie et couverts</TEXT><TEXT>IdΘes cadeaux</TEXT><TEXT>BonbonniΦres</TEXT><TEXT>Objets pour la maison</TEXT>    
yJHELIOS HOTEL * * *    IT    <TEXT>50 chambres avec salle de</TEXT><TEXT>bains privΘe - Climatisation</TEXT><TEXT>TV couleur - Radiodiffusion</TEXT><TEXT>Minibar - TΘlΘphone direct</TEXT><TEXT>Coffre-fort</TEXT><TEXT>Salle confΘrences,</TEXT><TEXT>garage α proximitΘ</TEXT>    █HNOS. GARCIA Y PAZO SA    ES    <TEXT>Fabrication de</TEXT><TEXT>fonds de chaudiΦres</TEXT><TEXT>Directeur d'exportation:</TEXT><TEXT>Ana Zaderenko</TEXT><TEXT>Apdo. Correos 189</TEXT><TEXT>28600 Navalcarnero Madrid</TEXT>    
oJHOTEL KER NOYAL    FR    <TEXT>Restaurant gastronomique.</TEXT><TEXT>H⌠tel grand luxe, tout</TEXT><TEXT>confort, calme.</TEXT><TEXT>- Ouverture :</TEXT><TEXT>du 1er mars du 31 octobre.</TEXT><TEXT>- A 600 m du centre de</TEXT><TEXT>thalassothΘrapie</TEXT><TEXT>- CongrΦs, sΘminaires.</TEXT>    
jJHOTEL RAMIRO I
SOMO SA    ES    <TEXT>Au centre d'Oviedo et des</TEXT><TEXT>Asturies:L'Espagne verte.</TEXT><TEXT>84 ch. avec: TΘl. direct,</TEXT><TEXT>coffre fort, minibar,</TEXT><TEXT>TV par satellite, parking.</TEXT><TEXT>Salle de congrΦs.</TEXT><TEXT>CafΘtΘria: Plats rapides.</TEXT>    #
    HUTA ZYGMUNT SA    PL    <TEXT>Maschines accessoires piΘces</TEXT><TEXT>de rechange pour ind.mΘtallur-</TEXT><TEXT>gique,ciment,constr.navale</TEXT><TEXT>energΘtique,ind.auto,ind.</TEXT><TEXT>miniΘre,moulage de l'acier</TEXT><TEXT>constr.soudΘΘs sous pression</TEXT><TEXT>marteaux-pilons</TEXT>    ┌cIMAN PACK SRL    IT    <TEXT>Mach. α conditionner</TEXT><TEXT>horizontales, verticales,</TEXT><TEXT>compteurs de piΦces,</TEXT><TEXT>peseuses Θlectroniques</TEXT><TEXT>Lignes de conditionnement</TEXT><TEXT>en boεte</TEXT>    ε½INDUSTRIE REBORA SRL    IT    <TEXT>Service complet conteneurs</TEXT><TEXT>Transport conteneurs,</TEXT><TEXT>dΘp⌠t, rΘparation,</TEXT><TEXT>maintenance,</TEXT><TEXT>reconditionnement</TEXT><TEXT>Vente</TEXT><TEXT>conteneurs d'occasion</TEXT>    ╨ÅISI PLAST SPA    IT    <TEXT>Fabricant de rΘcipients et</TEXT><TEXT>f√ts en plastique "HDPE"</TEXT><TEXT>pour peintures, vernis,</TEXT><TEXT>colles, stucs et produits</TEXT><TEXT>chimique set alimentaires</TEXT>    ┬RJACQUIER MICHEL    FR    <TEXT>Fabricant de MatΘriel</TEXT><TEXT>pour Fromagerie</TEXT><TEXT>Cercles Bois</TEXT><TEXT>Disques inox</TEXT><TEXT>Ceinture inox</TEXT><TEXT>Moules fibre de verre</TEXT>    π~JOSEFA ESTELLES MAYOR
SL    ES    <TEXT>Pour produits de la viande</TEXT><TEXT>et Θpices.</TEXT><TEXT>FondΘe en 1800.</TEXT><TEXT>Formules complΦtes.</TEXT><TEXT>Service au client:</TEXT><TEXT>JOSEFA ESTELLES.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
αKRANTZ H. GMBH & CO
ANLAGENBAU    DE    <TEXT>Construction d'installations,</TEXT><TEXT>composants,</TEXT><TEXT>climatisation dispositif</TEXT><TEXT>de prΘparation d'air,</TEXT><TEXT>lutte contre les incendies</TEXT><TEXT>chauffage pour artisanat</TEXT><TEXT>et industrie</TEXT>    ╧ÆLA CASA DEL GRANO    IT    <TEXT>Fabricants de pΓtes</TEXT><TEXT>alimentaires typiques</TEXT><TEXT>de Sardaigne</TEXT><TEXT>"Malloreddus" avec</TEXT><TEXT>semoules de blΘ dur</TEXT><TEXT>Export en Europe</TEXT>    °<#LA PIRA SRL    IT    <TEXT>Extraction et travail pierre</TEXT><TEXT>de Cogne</TEXT><TEXT>Art funΘraire - CheminΘes</TEXT><TEXT>Fontaines</TEXT><TEXT>Pavages - Marches - Bordures</TEXT><TEXT>Travail sur plan</TEXT><TEXT>Travaux publics et privΘs</TEXT>    ô≥LABORATORIOS HIPRA SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Produits veterinaires.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ω^LAFITTE TONNELLERIE
 D'ART    FR    <TEXT>tonnellerie d'art</TEXT><TEXT>petite tonnellerie</TEXT><TEXT>de 5 α 112 litres</TEXT><TEXT>en chΩne</TEXT><TEXT>f√ts 225 litres</TEXT><TEXT>pour vins fins</TEXT><TEXT>supports publicitaire</TEXT>    Å);LE CRAVATTE DI    IT    <TEXT>Cravates - Foulards</TEXT><TEXT>CoordonnΘs maroquinerie</TEXT><TEXT>Accessoires mode</TEXT><TEXT>Tout en soie</TEXT>    
`LELI SRL    IT    <TEXT>Roulements FAG</TEXT><TEXT>Roulements miniaturisΘs NMB</TEXT><TEXT>Distributeur pour l'Italie</TEXT><TEXT>Steyr - Agents exclusifs</TEXT><TEXT>UKF - BERLIN - Roulements</TEXT><TEXT>de prΘcision</TEXT><TEXT>Distributeur INA - ELGES</TEXT>    ┬GJLIDO DE PARIS    FR    <TEXT>Le plus cΘlΦbre</TEXT><TEXT>cabaret du monde</TEXT><TEXT>20h diner dansant</TEXT><TEXT>22h</TEXT><TEXT>et</TEXT><TEXT>24h la revue</TEXT><TEXT>Pour rΘservations:</TEXT>    ü0LIFT IMAS SRL    IT    <TEXT>Production</TEXT><TEXT>d'ascenseurs,</TEXT><TEXT>monte-charges,</TEXT><TEXT>escaliers mΘcaniques</TEXT>    w┬LUCAS DIESEL    FR    <TEXT>fabricant de pompes</TEXT><TEXT>et matΘriel d'injection</TEXT><TEXT>pour moteurs diesel</TEXT>    ■LJMAI TOURS SL    ES    <TEXT>Services internationaux.</TEXT><TEXT>Toute organisation de voyages</TEXT><TEXT>et tourisme.</TEXT><TEXT>Ateliers 24 h./24</TEXT><TEXT>VΘhicules de 5 α 80 places.</TEXT><TEXT>Guides touristiques.</TEXT><TEXT>Toutes langues.</TEXT>    ▓╔BMALTA SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Couverts et argenterie</TEXT><TEXT>en argent pur, en alpax</TEXT><TEXT>et en acier inoxydable.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    v;MANIFATTURE SORGI SRL    IT    <TEXT>VΩtements jean et</TEXT><TEXT>dΘcontractΘs pour enfants</TEXT><TEXT>et jeunes</TEXT>    ªcMAQUIENVAS SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Machines pour le</TEXT><TEXT>conditionnement</TEXT><TEXT>de produits</TEXT><TEXT>corrosifs.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    +
µMAQUINAS PNEUMATICAS
ROTATIVAS SA    ES    <TEXT>Compresseurs rotatifs.</TEXT><TEXT>Pompes α vide rotatives.</TEXT><TEXT>Compresseurs gaz-ammoniac.</TEXT><TEXT>Surpresseur sans graissage</TEXT><TEXT>Pompes α vide graissage.</TEXT><TEXT>Soufflets α pistons.</TEXT><TEXT>Soufflets α canal latΘral.</TEXT>    áñMARGUTTA SRL    IT    <TEXT>Meubles de bureau</TEXT><TEXT>Bureaux de direction</TEXT><TEXT>Solution d'agencement</TEXT><TEXT>Rayonnages</TEXT><TEXT>Cloisons</TEXT>    δ<#MARMI PERUSI    IT    <TEXT>Marbres rΘputΘs,</TEXT><TEXT>exotiques, veineΘs du</TEXT><TEXT>BrΘsil, Inde, Afrique du Sud,</TEXT><TEXT>Etats-Unis, Canada, Ethiopie</TEXT><TEXT>100.000 m carrΘs de plaques</TEXT><TEXT>sciΘes en magasin</TEXT>    ╛<#MARMOLERA VALLISOLETANA
SA    ES    <TEXT>GrΦs rose Sep·lveda.</TEXT><TEXT>Pierre α chaux Campaspero.</TEXT><TEXT>Scierie de granit et de</TEXT><TEXT>marbres.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
sM╔CAN╔LEC    FR    <TEXT>MΘcanique et Θlectronique</TEXT><TEXT>spΘcialisΘe dans le</TEXT><TEXT>matΘriel d'imprimerie et</TEXT><TEXT>de transformation papier</TEXT><TEXT>carton-Machines Mac</TEXT><TEXT>simple pack-Reconstruction</TEXT><TEXT>machines offset</TEXT>    ╕»MEP SPA    IT    <TEXT>Ameublements</TEXT><TEXT>par ΘlΘments</TEXT><TEXT>Rayonnages</TEXT><TEXT>mΘtalliques</TEXT><TEXT>pour tout type de magasin</TEXT><TEXT>et grande distribution</TEXT>    úΣFMONTONATO    IT    <TEXT>Conseils en installations</TEXT><TEXT>de production, commerce,</TEXT><TEXT>agriculture et tourisme</TEXT><TEXT>dans le sud de l'Italie</TEXT>    ÉτNICO INTERNACIONAL SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘparations navales</TEXT><TEXT>Ateliers navals</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╟æ#NOVA SYSTEM SNC    IT    <TEXT>Portes fenΩtres et bΓtis de</TEXT><TEXT>sΘcuritΘ - PiΦces</TEXT><TEXT>isolantes en acier et en</TEXT><TEXT>aluminium colorΘes</TEXT><TEXT>Volets</TEXT><TEXT>blindΘs</TEXT>    δcO.M.P.I. SRL    IT    <TEXT>Presses olΘodynamiques pour</TEXT><TEXT>emballage papier, carton</TEXT><TEXT>ou matΘriaux similaires de</TEXT><TEXT>rΘcupΘration; modΦles</TEXT><TEXT>transportables et installations</TEXT><TEXT>continues</TEXT>    ε'GOFFICE MUNICIPAL
 DU TOURISME
 DE PERPIGNAN    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Pour vos vacances</TEXT><TEXT>ou vos congrΦs</TEXT><TEXT>en terre catalane</TEXT><TEXT>De 25 α 2500 participants</TEXT><TEXT>Serveur:3614 Perpignan</TEXT><TEXT>á</TEXT>    4╥2ONDULATO TORINESE SPA    IT    <TEXT>- Fabricant -</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Emballages en polyΘthylΦne</TEXT><TEXT>α bulles d'air :</TEXT><TEXT>Bobines, bobines prΘ-</TEXT><TEXT>dΘcoupΘes α arrachage,</TEXT><TEXT>tubulaire et format divers,</TEXT><TEXT>papiers ondulΘs.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricant de papiers ondulΘs</TEXT><TEXT>et polyΘthylΦne α bulles</TEXT><TEXT>d'air.</TEXT><TEXT>Papiers ondulΘs, cannelure</TEXT><TEXT>0-1 : blancs, gris, chagrin</TEXT><TEXT>en rouleaux 15cm α 200cm.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Papiers ondulΘs microcan-</TEXT><TEXT>nelure et cannelure basse</TEXT><TEXT>en bobines et diffΘrents</TEXT><TEXT>formats pour machines α</TEXT><TEXT>doubler.</TEXT><TEXT>PolyΘthylΦne α bulles d'air</TEXT><TEXT>en rouleaux, diffΘrents</TEXT><TEXT>formats, prΘdΘcoupΘ et</TEXT><TEXT>tubulaire.</TEXT>    ╤_#PIZARRAS GALLEGAS SA    ES    <TEXT>Fabrication-commercialisation</TEXT><TEXT>de sols, toits et faτades.</TEXT><TEXT>Nous nous occupons de la pose.</TEXT><TEXT>Personnel spΘcialisΘ.</TEXT><TEXT>EXPORTATEUR</TEXT>    ╜C+PLATA ARTISTICA DE
MEXICO SL    ES    <TEXT>Import-Export.</TEXT><TEXT>Distributeurs pour l'Europe</TEXT><TEXT>d'orfΘvrerie et joaillerie</TEXT><TEXT>en argent du Mexique.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╔;PROCOVES INDUSTRIE    FR    <TEXT>Gants VΩtements</TEXT><TEXT>Θquipements de protection</TEXT><TEXT>leader du marchΘ Franτais</TEXT><TEXT>du gant de protection</TEXT><TEXT>label qualitΘ SNCF SQ 903</TEXT>    Θ`R.G.P. INTERNATIONAL
SRL    IT    <TEXT>Billes en acier inox,</TEXT><TEXT>carbone, chrome, en</TEXT><TEXT>matiΦres synthΘtiques, en</TEXT><TEXT>carbure de tungstΦne, en</TEXT><TEXT>cΘramique, en verre</TEXT><TEXT>Billes porteuses</TEXT>

∙.R.I.EM. SRL    IT    <TEXT>Composants pr transformateurs</TEXT><TEXT>cadres, corniΦres</TEXT><TEXT>et barrettes de connexion</TEXT><TEXT>conformes aux</TEXT><TEXT>normes DIN - VDE - UL 94</TEXT><TEXT>t⌠les magnΘtiques, moyaux</TEXT><TEXT>"C", ferrites et resines</TEXT>    
■RACCORTUBI S.R.L.    IT    <TEXT>B. W. fitting manufacturers.</TEXT><TEXT>Stainless steel pipes.</TEXT><TEXT>Stockists and suppliers of</TEXT><TEXT>components for petrochemical</TEXT><TEXT>plants with quality system</TEXT><TEXT>according to ISO 9002</TEXT><TEXT>approved by LRQA.</TEXT>    ▀├#RAFFAELE PIANESE SPA    IT    <TEXT>BΓtim. civils et ind.</TEXT><TEXT>Ouvrages en bΘton armΘ</TEXT><TEXT>Constructions routiΦres</TEXT><TEXT>Aqueducs et Θgouts</TEXT><TEXT>Tunnels - Installations</TEXT><TEXT>d'Θpuration</TEXT>    ■░ROCKWELL ABS - FRANCE    FR    <TEXT>Rockwell Automotive Body</TEXT><TEXT>Systems France</TEXT><TEXT>SystΦmes de toit,de porte,</TEXT><TEXT>de contr⌠le d'accΦs,</TEXT><TEXT>de siΦge</TEXT><TEXT>Moteurs Θlectriques</TEXT><TEXT>Consultez-nous sur le 11</TEXT>    ¥ÅSAFTA SPA    IT    <TEXT>Emballages flexibles</TEXT><TEXT>pour les industries alimentaire,</TEXT><TEXT>pharmaceutique, mΘdicale</TEXT><TEXT>et cosmΘtique</TEXT>    

'SERRA SOLDADURA SA    ES    <TEXT>SystΦme assemblage et soudure.</TEXT><TEXT>Soudage par rΘsistance.</TEXT><TEXT>Soudage a l'arc.</TEXT><TEXT>Contr⌠les Θlectroniques.</TEXT><TEXT>Applications de robots.</TEXT><TEXT>Installations spΘciales.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Θû#SERRAMENTI CASTELLI SRL    IT    <TEXT>Fabrication</TEXT><TEXT>et pose de:</TEXT><TEXT>murs rideaux</TEXT><TEXT>en verre-aluminium</TEXT><TEXT>BΓtis et chΓssis</TEXT><TEXT>en alliage lΘger</TEXT><TEXT>Cloisons mobiles - Coupe-feu</TEXT>    ÿπFSOLVING (ST╔)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Conseil en stratΘgie</TEXT><TEXT>organisation</TEXT><TEXT>et gestion</TEXT><TEXT>management</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ⌠[SOLYD    FR    <TEXT>DΘtecteurs de mΘtaux</TEXT><TEXT>Robinetterie et accessoirs</TEXT><TEXT>Produits "Herli" pour</TEXT><TEXT>lavage des rΘservoirs</TEXT><TEXT>d'eau potable</TEXT><TEXT>Supports de compteur</TEXT><TEXT>Colliers de plombage</TEXT>    hETEMA TECHNOLOGIES &
MANUFACTURING SRL    IT    <TEXT>Installations chimiques</TEXT><TEXT>et machines</TEXT>    ▓╢:TESSIL GIADA SAS    IT    <TEXT>Fabricant de tissus non</TEXT><TEXT>tissΘs en rouleaux</TEXT><TEXT>type Maliwatt, Malivlies,</TEXT><TEXT>α fils serrΘs</TEXT><TEXT>et spunbond</TEXT>    
╢:TESSITURE PIETRO RADICI S.P.A.    IT    <TEXT>Fabricant de tissus non tissΘs</TEXT><TEXT>type Maliwatt, tissus en</TEXT><TEXT>fausse fourrure lisse et/ou</TEXT><TEXT>jacquard.</TEXT><TEXT>Tissu-base pour moquettes,</TEXT><TEXT>articles tissΘs pour</TEXT><TEXT>ameublement et camping.</TEXT>    |µTHOM╔ CREPELLE    FR    <TEXT>Compresseurs air et gaz</TEXT><TEXT>pour l'industrie et TP</TEXT><TEXT>Groupage de soudage</TEXT>    ─┼:TISSAGES D'AMEUBLEMENT
 DE LA LOIRE (TAL)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricant tissus</TEXT><TEXT>d'ameublement</TEXT><TEXT>uni-rayures-quadrillΘs</TEXT><TEXT>armures-jacquards</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╓^TONNELLERIE VICARD SA    FR    <TEXT>f√ts</TEXT><TEXT>cuves</TEXT><TEXT>foudres en chΩnes franτais</TEXT><TEXT>pour vin</TEXT><TEXT>et eau de vie</TEXT><TEXT>tonnellerie d'art</TEXT><TEXT>supports publicitaires</TEXT>    
■TRAFILERIA CERUTI SPA    IT    <TEXT>Tubes acier ΘtirΘs</TEXT><TEXT>α froid de prΘcision</TEXT><TEXT>pour applications mΘcaniques</TEXT><TEXT>olΘodynamiques et pour</TEXT><TEXT>cylindres olΘodynamiques</TEXT><TEXT>DiamΦtres de 0,4 α 235 mm</TEXT><TEXT>Epaisseurs de 0,4 α 30 mm</TEXT>    ÄáFTRANSPORTES MONFORT SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Vers le progrΦs.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
µFTRIAS WERBEGESELLSCHAFT
MBH    DE    <TEXT>Agence spΘcialisΘe dans la</TEXT><TEXT>publicitΘ pour les PAGES</TEXT><TEXT>JAUNES et tous les autres</TEXT><TEXT>annuaires tΘlΘphoniques</TEXT><TEXT>-rΘgionaux et interrΘgionaux-</TEXT><TEXT>dans les anciens et nouveaux</TEXT><TEXT>lΣnder.</TEXT>    uî#TRYBA    FR    <TEXT>Un Concepteur gammiste</TEXT><TEXT>Une compΘtence de fab.</TEXT><TEXT>Une marque commerciale</TEXT>    ─aTUBI GOMMA TORINO SRL    IT    <TEXT>Tuyaux calibrΘs,</TEXT><TEXT>normalisΘs et spΘciaux</TEXT><TEXT>Durites faτonnΘes pour</TEXT><TEXT>vΘhicules - Tuyaux avec</TEXT><TEXT>raccordement α bride</TEXT>    ╦RU.A.C (UNION AGRICOLE
 COMTOISE)    FR    <TEXT>Raclette et morbier au</TEXT><TEXT>Lait cru de Franche-ComtΘ</TEXT><TEXT>Emmental grand cru</TEXT><TEXT>ComtΘ fruitiΦre</TEXT><TEXT>Mamirolle Mont d'Or</TEXT>    ñaVAN DE WIELE NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Caoutchouc industriel</TEXT><TEXT>PiΦces moulΘes, profilΘes</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╙
.'VETRERIA PARMENSE
BORMIOLI ROCCO S.P.A.    IT    <TEXT>RΘcipients en verre pour</TEXT><TEXT>l'industrie</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘseau europΘen :</TEXT><TEXT>F/ 24 bd P. Vaillant Couturier</TEXT><TEXT>94200 Ivry sur Seine</TEXT><TEXT>* Fax [phone]</TEXT><TEXT>* Tx   261791</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>BORMIOLI ROCCO CASA</TEXT><TEXT>Verrerie pour la maison</TEXT><TEXT>""i Vetri di Fidenza""</TEXT><TEXT>""Coverta"", ""Salvo""</TEXT>     █B.C.E. SRL    IT    <TEXT>Br√leurs industriels pour</TEXT><TEXT>tous les combustibles</TEXT><TEXT>Installations de</TEXT><TEXT>combustion, rΘchauffeurs</TEXT><TEXT>d'air</TEXT><TEXT>IncinΘrateurs pour</TEXT><TEXT>dΘchets gazeux et</TEXT><TEXT>liquides</TEXT>    \
METALLURGICA L. PESSINA
SPA    IT    <TEXT>Laminage α froid</TEXT><TEXT>de feuillards en acier</TEXT><TEXT>α bas haut teneur en</TEXT><TEXT>carbone, inox,</TEXT><TEXT>feuillards trempΘs</TEXT><TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>d'acier trempΘ</TEXT><TEXT>au carbone, alliΘ</TEXT><TEXT>et inox pour</TEXT><TEXT>ressorts</TEXT><TEXT>tous types</TEXT>    Ç╪METANO CITTA' S.P.A.    IT    <TEXT>SociΘtΘ par actions</TEXT><TEXT>GAZ PRODUCTION ET DISTRIBUTION</TEXT><TEXT>Construction et exploitation</TEXT><TEXT>d'installations pour la dis-</TEXT><TEXT>tribution du mΘthane pour :</TEXT><TEXT>- Utilisation domestique</TEXT><TEXT>- Chauffage d'immeubles</TEXT><TEXT>publics et privΘs.</TEXT><TEXT>- Entreprises artisanales</TEXT><TEXT>- Autres destinations</TEXT><TEXT>semblables.</TEXT><TEXT>Distribution et vente</TEXT><TEXT>du mΘthane.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SiΦge social :</TEXT><TEXT>16, corso Venezia</TEXT><TEXT>20121 Milano (MI)</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Direction et bureaux centraux:</TEXT>    8
C.H.D.(COMPACTAGE
 HYGI╚NE D╔VELOPPEMENTS)    FR    <TEXT>Concepteurs et fabricant</TEXT><TEXT>Condition.en embal.Θtanche</TEXT><TEXT>de dΘchets de services par</TEXT><TEXT>petits compacteurs d'Θtage</TEXT><TEXT>autres compacteurs dΘchets</TEXT><TEXT>h⌠teliers et industriels</TEXT>    <TEXT>DΘchets hospitaliers</TEXT>┼µCATTANI SPA    IT    <TEXT>Compresseurs spΘciaux</TEXT><TEXT>(sans huile) pour la</TEXT><TEXT>production d'air comprimΘ</TEXT><TEXT>sec, propre et hygiΘnique</TEXT>    <TEXT>Compresseurs air et gaz</TEXT>
ö/CONGRESS SERVICE GMBH    DE    <TEXT>Location et vente de</TEXT><TEXT>matΘriel technique prof</TEXT><TEXT>pour confΘrences.</TEXT><TEXT>Installation et agencement</TEXT><TEXT>de salles de formation</TEXT><TEXT>et de confΘrences.</TEXT>    <TEXT>vidΘo, dennees, profection
 grand Θcran.</TEXT>
,GDOMPROV SL    ES    <TEXT>65 techniciens α votre service</TEXT><TEXT>IngΘnierie et fabrication. D,</TEXT><TEXT>UK, FR, NL, PG, RS, ES.Travail</TEXT><TEXT>informatisΘ.Graphiques,Scanner</TEXT><TEXT>OCR. Transmission par Modem.</TEXT>    <TEXT>Traduction technique</TEXT>ΩaGRAFITYP LEADERS IN
 LETTERSYSTEMS NV    BE    <TEXT>Plotters dΦcoupe(CSR),Scanners</TEXT><TEXT>Digitizers,...Tabl. rainurΘs</TEXT><TEXT>caoutch. α lettres amovibles</TEXT>    <TEXT>Mach.dΘcoupe et systΦmes
 lettres assist. par ordin.</TEXT>╩aGRAFITYP SELFADHESIVE
 PRODUCTS NV    BE    <TEXT>200 couleurs "Grafitack"-films</TEXT><TEXT>* diffΘrentes qualitΘs</TEXT><TEXT>* diffΘrents formats</TEXT>    <TEXT>Films adhΘsifs pour la
 signalisation</TEXT>
òINTERDOS    ES    <TEXT>DΘcoration - Design</TEXT><TEXT>RΘalisation complΦte de</TEXT><TEXT>travaux - IntΘrieurs</TEXT><TEXT>Magasins - Bureaux</TEXT><TEXT>Stands - Logements</TEXT><TEXT>H⌠tels - Restaurants</TEXT>    <TEXT>DΘcoration intΘrieure - articles</TEXT> ÉITALPARK    IT    <TEXT>Fab. vases, statues, fontaines,</TEXT><TEXT>puits, tables, bancs</TEXT><TEXT>putti, fontaines</TEXT><TEXT>lumineuses dansantes</TEXT><TEXT>balustrades en pierre</TEXT><TEXT>reconstituΘe</TEXT>    <TEXT>Statues de bΘton pour jardins</TEXT>    
₧>M.P.O. (MOULAGE
 PLASTIQUE DE L'OUEST)    FR    <TEXT>Disques vinyl-compact disc</TEXT><TEXT>CD ROM-CDI-CDV-CD Tel</TEXT><TEXT>duplication K7</TEXT><TEXT>Laser disc 20 et 30 cm</TEXT><TEXT>Minidisc</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Disques et musicassettes
 Fabrication</TEXT>
▄2MANIFATTURA "MB" DI
G. BONZAGNI & C.    IT    <TEXT>Ecologiques α filet</TEXT><TEXT>de coton</TEXT><TEXT>pour oignons et ail, en</TEXT><TEXT>matiΦres synthΘtiques pour</TEXT><TEXT>fruits et lΘgumes</TEXT><TEXT>et prod. de la mer</TEXT>    <TEXT>Sacs personnalisΘs</TEXT>╖âMARISKONE SA    ES    <TEXT>PiΦces sur plan</TEXT><TEXT>en polyester.</TEXT><TEXT>Fibre de verre.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>ProfilΘs en matiΦre plastique armΘe aux fibres de verre</TEXT>
ñMATRIX
(NUOVA MATRIX SRL)    IT    <TEXT>Presses hydrauliques pour</TEXT><TEXT>rΘfractaires, cΘramiques,</TEXT><TEXT>cΘramiques techniques,</TEXT><TEXT>poudres mΘtalliques,</TEXT><TEXT>produits rouges, poudre de</TEXT><TEXT>verre et bΘton pressΘ</TEXT>    <TEXT>Presses olΘodynamiques</TEXT>╕]MUPRO FRANCE (STE)    FR    <TEXT>Colliers de serrage</TEXT><TEXT>fixations antivibratiles</TEXT><TEXT>et insonorisantes</TEXT><TEXT>supportages</TEXT>    <TEXT>Fixation de tuyauteries</TEXT>╚ßFOFIGES ASESORES    ES    <TEXT>Administration</TEXT><TEXT>d'entreprises.</TEXT><TEXT>Conseil fiscal,</TEXT><TEXT>juridique et du travail.</TEXT><TEXT>Avocats.</TEXT>    <TEXT>Conseil en droit national</TEXT>┌╟PR╔CICAST    FR    <TEXT>Fonderie cire perdue</TEXT><TEXT>Acier-Inox-Super alliages</TEXT><TEXT>Laborat. analyses-Essais</TEXT><TEXT>mΘcaniques - AgrΘΘ RAQ2</TEXT><TEXT>Industries aΘronautiques</TEXT>    <TEXT>Fonderie</TEXT>
σ.RONCELLI CAMILLO SPA    IT    <TEXT>Installations Θlectriques</TEXT><TEXT>industrielles et civiles</TEXT><TEXT>Cabines et tableaux de</TEXT><TEXT>manoeuvre - Lignes HT et</TEXT><TEXT>BT - Eclairage</TEXT>    <TEXT>Install. Θlectriques industrielles et civiles</TEXT>▐ÅSIDEL    FR    <TEXT>Machines de souffrage</TEXT><TEXT>α cadence rapide</TEXT><TEXT>pour la fabrication</TEXT><TEXT>de bouteilles en plastique</TEXT><TEXT>PVC - PET - PE</TEXT>    <TEXT>Machines pour bouteilles
 Plastiques</TEXT>╚├#T.E.S.    FR    <TEXT>DΘcoupe du bΘton</TEXT><TEXT>carottage</TEXT><TEXT>sciage</TEXT><TEXT>par outil diamantΘ</TEXT><TEXT>application de rΘsines</TEXT>    <TEXT>BΓtiment-Carrotage et
 sciage du bΘton</TEXT>9
ö/VIDEOPROJECTION SRL    IT    <TEXT>EIDOPHOR vente - location</TEXT><TEXT>Avant-premiΦre europΦenne:</TEXT><TEXT>le vidΘothΘΓtre pour projections</TEXT><TEXT>en haute dΘfinition HDTV</TEXT><TEXT>vidΘoprojecteurs α cristaux</TEXT><TEXT>liquides. ScΘnographies vidΘo.</TEXT>    <TEXT>Projecteurs vidΘo professionnels</TEXT>τ╠A.L.F.A. ACCIAI SRL    IT    <TEXT>Fils machine - Lingots</TEXT><TEXT>Billettes et blooms</TEXT><TEXT>de coulΘe continue</TEXT><TEXT>Fer rond pour bΘton armΘ</TEXT><TEXT>Filets ΘlectrosoudΘs</TEXT><TEXT>PiΦces ΘtirΘes nervurΘes</TEXT>    óYA.M.D. SNC    IT    <TEXT>Machines pour le moulage</TEXT><TEXT>du polystyrΦne expansΘ</TEXT><TEXT>Machines pour moulage</TEXT><TEXT>EPS pour Θpaisseurs minces</TEXT>    ╦ACCIAIERIE E FERRIERE
INDUSTRIE RIUNITE
ODOLESI    IT    <TEXT>Prod. sidΘrurgiques - Fer</TEXT><TEXT>rond pr bΘton armΘ</TEXT><TEXT>QualitΘ contr⌠lΘe et</TEXT><TEXT>certfiΘe</TEXT><TEXT>I G Q n. 9114</TEXT>    Y⌠.ACEM    FR    <TEXT>Mesure contr⌠le et gestion</TEXT><TEXT>des paramΦtres Θlectriques</TEXT>    

]ADVECO DI MORETTI
AMELIO & PIETRO SNC    IT    <TEXT>Fabricant de joints</TEXT><TEXT>mΘtalliques pour constructions</TEXT><TEXT>en bois pour toits, planchers</TEXT><TEXT>et structures en bois</TEXT><TEXT>lamellΘ - Clous α</TEXT><TEXT>adhΘrence amΘliorΘe</TEXT>    φ=JA╔ROPORT
 TARBES OSSUN LOURDES    FR    <TEXT>AΘroport international</TEXT><TEXT>Tarbes Ossun Lourdes</TEXT><TEXT>correspondance pour</TEXT><TEXT>toutes les capitales</TEXT><TEXT>mondiales et principaux</TEXT><TEXT>aΘroports Franτais</TEXT>    ╢╙ALFA ROMEO AVIO SPA    IT    <TEXT>Etude,</TEXT><TEXT>construction et</TEXT><TEXT>rΘvision de</TEXT><TEXT>moteurs aΘronautiques</TEXT><TEXT>α turbine</TEXT><TEXT>et leurs dΘrivΘs</TEXT>    ÷LJALLCARS    FR    <TEXT>Loueur discount de la C⌠te</TEXT><TEXT>d'Azur-Louer 1 Fiat Panda</TEXT><TEXT>180 F TTC jour Km illimitΘ</TEXT><TEXT>Assuranc.incluse-Livraison</TEXT><TEXT>gratuite-Service AΘroport</TEXT><TEXT>VΘhicules utilit. 2 α 25m3</TEXT>    ┌·FARTEMISIA    IT    <TEXT>Diagnostic endocrinologique</TEXT><TEXT>Analyses cliniques</TEXT><TEXT>Androllogie et endoscopie</TEXT><TEXT>Bilan de santΘ vasculaire</TEXT><TEXT>Examens Doppler</TEXT><TEXT>Lymphodrainage</TEXT>    Æ┘:ASSOCIATED WEAVERS
 EUROPE NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Moquettes tuftΘes imprimΘes</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ö1ASTURO MEC SRL    IT    <TEXT>AΘrographes, Pistolets,</TEXT><TEXT>rΘducteurs et accessoires</TEXT><TEXT>pour la peinture ind. au</TEXT><TEXT>pistolet</TEXT>    ú£ATCOMEX COMPANY NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Bennes de silo-Citernes</TEXT><TEXT>Containers et</TEXT><TEXT>porte-containers</TEXT><TEXT>Acier-Aluminium-Inox</TEXT>    ─AURELIA DINO SPA    IT        ßùAUTOCARS DALLES    FR    <TEXT>Autocars grand tourisme</TEXT><TEXT>France - Etranger</TEXT><TEXT>Voyages organisΘs</TEXT><TEXT>DΘplacements collectifs</TEXT><TEXT>Salon - Bar - VidΘo</TEXT><TEXT>Air conditionnΘ-Couchettes</TEXT>    ▀╗BERKOS ALPINA    SE    <TEXT>- Blentech International AB -</TEXT><TEXT>MΘlageurs de cuisson</TEXT><TEXT>- Cozzini -</TEXT><TEXT>SystΦmes d'Θmulsion,</TEXT><TEXT>systΦmes de salaison de</TEXT><TEXT>jambons.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ⌡µFBFB BRANCHEN-
FERNSPRECHBUCH GMBH    DE    <TEXT>* Auflage: 1,3 Mio.</TEXT><TEXT>* Das Branchen-Telefonbuch</TEXT><TEXT>mit der gr÷▀ten Reichweite</TEXT><TEXT>in Berlin</TEXT><TEXT>* WerbetrΣger fⁿr Industrie,</TEXT><TEXT>Gewerbe u. Handwerk</TEXT>    öαBBIONDAN SPA    IT    <TEXT>Fabricant d'articles</TEXT><TEXT>funΘraires: statues,</TEXT><TEXT>vases, lampes, croix,</TEXT><TEXT>lettres et fleurs</TEXT>    ╘·FBIOS    IT    <TEXT>Cabinet multi-spΘcialiste</TEXT><TEXT>d'analyses cliniques</TEXT><TEXT>Bilans de santΘ urgents</TEXT><TEXT>mΩme en day-hospital</TEXT><TEXT>MΘdicine du travail</TEXT><TEXT>HygiΦne ambiante</TEXT>

╣#BODEN IM RAUM DOPPEL-
B╓DEN-SERVICE GMBH    DE    <TEXT>Livraison et montage de</TEXT><TEXT>nouvelles installations,</TEXT><TEXT>rΘvision et rΘparation</TEXT><TEXT>d'anciennes installations, y</TEXT><TEXT>compris renouvellement des</TEXT><TEXT>revΩtements de sol</TEXT>    é╕BONFIGLIOLI RIDUTTORI
SPA    IT    <TEXT>RΘducteurs,</TEXT><TEXT>motorΘducteurs</TEXT><TEXT>variateurs</TEXT><TEXT>de vitesse</TEXT>    ¡!BORLI SRL    IT    <TEXT>Fabrication de: moules</TEXT><TEXT>pour moulage sous pression</TEXT><TEXT>Installations pour</TEXT><TEXT>fonderies en basse</TEXT><TEXT>pression</TEXT>    ƒ    BORLI SRL    IT    <TEXT>Installations pour</TEXT><TEXT>fonderies basse pression</TEXT><TEXT>Construction de: moules</TEXT><TEXT>pour moulage sous pression</TEXT>    ¢ä>BROSCHEK DRUCK
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Votre partenaire pour</TEXT><TEXT>l'impression sur</TEXT><TEXT>papier sans fin et</TEXT><TEXT>l'heliogravure</TEXT>    ö£C.C.F.C.    IT    <TEXT>Conteneurs U.I.C. et</TEXT><TEXT>standard - Conversion</TEXT><TEXT>vΘhicules - SystΦmes de</TEXT><TEXT>levage conteneurs</TEXT>    ñ╤C.M.O. POMPE SNC    IT    <TEXT>Pompes autoamorτantes α</TEXT><TEXT>rotation excentrique α</TEXT><TEXT>hauteur ΘlevΘe pour</TEXT><TEXT>liquides Θpais et fluides</TEXT>    O≈:C.T.S.    IT    <TEXT>Fabricant vΩtements femmes</TEXT><TEXT>et accessoires</TEXT>    °δCALATAYUD
PHARMACHEMIE GMBH    DE    <TEXT>Raw materials for the</TEXT><TEXT>pharmaceutical and chemical</TEXT><TEXT>industry - Generics - Food</TEXT><TEXT>stuffs - Essential oils -</TEXT><TEXT>Colouring matters -</TEXT><TEXT>Dyes - Flavourings</TEXT>    ₧╔6CALZATURIFICI RUGGERI    IT    <TEXT>Chaussures classiques,</TEXT><TEXT>sport pour femmes</TEXT><TEXT>Mocassins tubulaires pour</TEXT><TEXT>hommes, femmes</TEXT>    ╛╔6CALZATURIFICIO LONES    IT    <TEXT>Fabricant de pantoufles</TEXT><TEXT>Socques orthopΘdiques</TEXT><TEXT>Chaussures de travail</TEXT><TEXT>UNICO - PLUMY</TEXT><TEXT>FLOTTY - DOLCE PASSO</TEXT>    ç╔6CALZATURIFICIO NANDO
MUZI    IT    <TEXT>Chaussures luxe pour femmes,</TEXT><TEXT>mode exportation dans le</TEXT><TEXT>monde entier</TEXT>    ÿ╔6CALZATURIFICIO
NUOVA MAMIR SNC    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>chaussures</TEXT><TEXT>podologiques</TEXT><TEXT>homme - femme</TEXT><TEXT>enfant</TEXT>    ┐π:CALZIFICIO CALVETTI    IT    <TEXT>Fabricant chaussettes mode</TEXT><TEXT>Coton - Acrylique - Soft</TEXT><TEXT>Fantaisie - ImprimΘes - Jacquard</TEXT><TEXT>Exportation dans toute l'Europe</TEXT>    Zπ:CALZIFICIO F.LLI
FRANZONI SNC    IT    <TEXT>Fab. chaussettes et</TEXT><TEXT>collants</TEXT>    £~CANNAMELA FABIO SRL    IT    <TEXT>Conditionnement herbes et</TEXT><TEXT>Θpices - Pots en verre</TEXT><TEXT>avec couvercle moulant</TEXT><TEXT>(brevetΘ)</TEXT>    [qCANTINE GIULIO PAVAN
SNC    IT    <TEXT>Vins de table et vins AOC</TEXT><TEXT>du Piave</TEXT>    x┘FCAPITOL INTERNATIONAL
COLLECTION SRL    IT    <TEXT>Organisation internationale</TEXT><TEXT>Recouvrement de crΘances</TEXT>    ç╧CASA DEL TRATTORE SRL    IT    <TEXT>PiΦces de rechange</TEXT><TEXT>tracteurs "Caterpillar" et</TEXT><TEXT>moteurs "General Motors"</TEXT>    LqCASAL THAULERO    IT    <TEXT>Vins typiques DOC des</TEXT><TEXT>Abruzzes</TEXT>    1;CASUCCI SPA    IT    <TEXT>Jeans & Sportswear</TEXT>    EqCAVIT    IT    <TEXT>Vins et vins mousseux</TEXT><TEXT>du Trentin</TEXT>    Ön#CERAMICHE
PROVENZA SPA    IT    <TEXT>Carrelages d'art pr sols</TEXT><TEXT>et revΩtements</TEXT><TEXT>Monocuisson en pΓte</TEXT><TEXT>blanche antigel</TEXT>    ╫i#CERASIV IMEC SRL    IT    <TEXT>Isolateurs et composants</TEXT><TEXT>cΘramiques</TEXT><TEXT>pour usages</TEXT><TEXT>industriel et technique</TEXT><TEXT>en: porcelaine, stΘatite,</TEXT><TEXT>cordiΘrite et alumine</TEXT>    mΓCHANTIERS DE
 L'ATLANTIQUE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Constructions navales</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Γ'GCH┬TEAU DE FERRI╚RES    FR    <TEXT>Dans l'ancienne rΘsidence</TEXT><TEXT>du baron de Rothschild</TEXT><TEXT>α 25 km de Paris</TEXT><TEXT>location de salles</TEXT><TEXT>pour vos congrΦs</TEXT><TEXT>sΘminaires et rΘceptions</TEXT>    T╔6CILLO SPA    IT    <TEXT>Chaussures femme, sacs α</TEXT><TEXT>main et coordonnΘs</TEXT>    πüCIMES SRL    IT    <TEXT>Production de lignes</TEXT><TEXT>d'Θmaillage et</TEXT><TEXT>d'accessoires pour:</TEXT><TEXT>Carreaux - Tuiles - Briques</TEXT><TEXT>Klinker - Mosa∩que - Vaisselle</TEXT><TEXT>Poterie - Mat. extrudΘs</TEXT>    █■CINTRAG INDUSTRIE    FR    <TEXT>Cintrage des tubes</TEXT><TEXT>15 machines α C.N.</TEXT><TEXT>machines α mesurer</TEXT><TEXT>tridimentionnelles laser</TEXT><TEXT>fours α braser</TEXT><TEXT>sous atmosphΦre contr⌠lΘe</TEXT>    
┐COMECK S.A.    FR    <TEXT>MatΘriel pour la mise en forme</TEXT><TEXT>de chewing-gum et pΓtes</TEXT><TEXT>similaires.</TEXT><TEXT>Etude et conception pour</TEXT><TEXT>l'industrie alimentaire.</TEXT><TEXT>Double Line IABS</TEXT>    <TEXT>MACHINES DE CONFISERIE</TEXT>¼;CONFEZIONI ALFA DI
INCHINGOLO RUGGIERO    IT    <TEXT>Fab. de survΩtements de</TEXT><TEXT>sport et pour les loisirs</TEXT><TEXT>Articles et vΩtements</TEXT><TEXT>sport</TEXT>    ≥;CONFEZIONI UNIVERS SNC    IT    <TEXT>VΩtements pour la chasse,</TEXT><TEXT>la pΩche et les loisirs</TEXT><TEXT>Vestes, pantalons, gilets,</TEXT><TEXT>chemises, chaussettes, etc.</TEXT><TEXT>(vΩtements Θgalement</TEXT><TEXT>en Gore-Tex «)</TEXT>    9;CONFEZIONI VULCANO SRL    IT    <TEXT>Jeans & casuals</TEXT>    ╓CONTI FRATELLI    IT    <TEXT>PΘpiniΦres</TEXT><TEXT>Jardins - Plantes fruitiΦres</TEXT><TEXT>Parcs - Reprises - Taille</TEXT><TEXT>Equipements sportifs</TEXT><TEXT>Etude - Construction et</TEXT><TEXT>entretien</TEXT>    ºƒCOOPERATIVA BILANCIAI
DI CAMPOGALLIANO SRL    IT    <TEXT>Instruments de pesage</TEXT><TEXT>mΘcaniques et</TEXT><TEXT>Θlectroniques de haute</TEXT><TEXT>prΘcision</TEXT>    ∞CUTS DIAMANT SRL    IT    <TEXT>Outils diamantΘs pour le</TEXT><TEXT>bΓtiment - Reconnaissez vous</TEXT><TEXT>la haute qualitΘs des outils</TEXT><TEXT>diamantΘs? Contactez-nous,</TEXT><TEXT>nous souhaitons</TEXT><TEXT>vous connaεtre</TEXT>    ┌├FDE BORTOLI SRL    IT    <TEXT>ExpΘditions internationales</TEXT><TEXT>et charges complΦtes par</TEXT><TEXT>air, mer, terre dans</TEXT><TEXT>toute l'Europe</TEXT><TEXT>Correspondants dans le</TEXT><TEXT>monde entier</TEXT>    ┤║6DE.FE.PA. PELLETTERIE
DI VERDECCHIA
NICODEMO & C.    IT    <TEXT>Fab., vente, export sacs</TEXT><TEXT>et sacs α main pour</TEXT><TEXT>femmes, en cuir et</TEXT><TEXT>simili-cuir</TEXT>    ù=;DENTELLES SOPHIE
 HALETTE    FR    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>dentelles de Calais</TEXT><TEXT>RebrodΘes et lycra</TEXT><TEXT>Guipures et tulles</TEXT>    B╦6DIADORA SPA    IT    <TEXT>Light your fire</TEXT><TEXT>Diadora</TEXT>    ╞é#DOMENEGHETTI LIONELLO
& C. SNC    IT    <TEXT>Structures pour</TEXT><TEXT>stores solaires</TEXT><TEXT>en aluminium</TEXT><TEXT>forgΘ - Bras avec</TEXT><TEXT>projection maxi</TEXT><TEXT>de 550 cm</TEXT>    e╤E.L.D. LEONE DONAZZAN
SPA    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>Θlectropompes</TEXT><TEXT>pour eau</TEXT>    ¿■.E.L.D. LEONE DONAZZAN
SPA    IT    <TEXT>Moteurs Θlectriques</TEXT><TEXT>triphasΘs et monophasΘs</TEXT><TEXT>Electropompes centrifuges</TEXT><TEXT>et pΘriphΘriques</TEXT>    Φ█BE.M.C.    FR    <TEXT>traitement revalorisation</TEXT><TEXT>Θlimination dΘchets indust</TEXT><TEXT>dΘcontamination appareils</TEXT><TEXT>Θlectriques polluΘs au PCB</TEXT><TEXT>incinΘration de dΘchets</TEXT><TEXT>organo-halogΘnΘs</TEXT>    
σ.ELEKTROBUDOWA SA    PL    <TEXT>Conception, montage, livrai-</TEXT><TEXT>son d'installations Θlectro-</TEXT><TEXT>ΘnergΘtiques, conception et</TEXT><TEXT>mise en place d'installations</TEXT><TEXT>de distribution d' Θnergie</TEXT><TEXT>B.T. et H.T.,services attachΘs</TEXT>    £∩.ELEMATIC SRL    IT    <TEXT>Bandelettes cΓblage nylon</TEXT><TEXT>66 - 11 12 - Bornes</TEXT><TEXT>Θlectriques codes colorΘs</TEXT><TEXT>de 0,25 α 50 mm2</TEXT>    α{ELETTROMOBILI 2 SRL    IT    <TEXT>Centre ameublement</TEXT><TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>mobilier complet</TEXT><TEXT>pour la maison, le bureau</TEXT><TEXT>Vaste exposition</TEXT><TEXT>α 800 m du pΘage d'Andora</TEXT>    ╙^EMBALLAGES INDUSTRIELS
 DE FRANCHE-COMT╔    FR    <TEXT>Palettes - Caisses</TEXT><TEXT>Calages</TEXT><TEXT>DΘbits sur liste</TEXT><TEXT>Cl⌠tures - BarriΦres</TEXT><TEXT>Sciures</TEXT><TEXT>Plaquettes broyΘes</TEXT>    ^1GEMI - ENTE MODA ITALIA    IT    <TEXT>Pitti Immagine Uomo</TEXT><TEXT>Pitti Immagine Bimbo</TEXT>    ë╤EUROPRESS SRL    IT    <TEXT>Moulage sous pression,</TEXT><TEXT>alliages lΘgers</TEXT><TEXT>Construction moules,</TEXT><TEXT>usinages</TEXT>    ┌v/EUTELSAT    FR    <TEXT>Organisation europΘenne de</TEXT><TEXT>tΘlΘcommunications par</TEXT><TEXT>satellite.</TEXT><TEXT>- O.L.E. (On-Line Eutelsat) :</TEXT><TEXT>N  (1) 43212338</TEXT><TEXT>Tour Maine Montparnasse</TEXT>    ⌠σFEGTHERM RT    HN    <TEXT>Fabrication des appareils</TEXT><TEXT>α gaz, des chaudiΦres murales</TEXT><TEXT>de pompe et des chauffe-eau</TEXT><TEXT>α gaz au mode d'exploitation</TEXT><TEXT>de gaz naturel et de gaz</TEXT><TEXT>propane, butane</TEXT>    C1GFIERE DI VERONA    IT    <TEXT>La tradition</TEXT><TEXT>rΘnovΘe</TEXT>    Só:FILPUCCI SPA    IT    <TEXT>FilΘs pour industrie et</TEXT><TEXT>pour bonneterie</TEXT>    VÆFIORAVANTI ALIMENTARI
SPA    IT    <TEXT>Tortellini - Ravioli</TEXT><TEXT>Gressins</TEXT>    Θn#FLAVIKER    IT    <TEXT>Production et commerce de</TEXT><TEXT>grΦs ΘmaillΘ fin</TEXT><TEXT>Productions spΘciales</TEXT><TEXT>avec Θpaisseur augmentΘe</TEXT><TEXT>pour utilisations comprenant</TEXT><TEXT>changes mΘcaniques ΘlevΘes</TEXT>    ΓσFOND-PELL SNC    IT    <TEXT>Fonderies artistiques</TEXT><TEXT>Moulages sous pression en</TEXT><TEXT>laiton et alliages</TEXT><TEXT>ComplΘments Θclairage et</TEXT><TEXT>ameublement - Etude et</TEXT><TEXT>rΘalisation moules</TEXT>    ┘┘FFRANCE CONTENTIEUX    FR    <TEXT>Office de Recouvrement</TEXT><TEXT>J.C. Soulard, le spΘcialiste</TEXT><TEXT>depuis 20 ans des :</TEXT><TEXT>- Recouvrements internationaux</TEXT><TEXT>- Renseignements commerciaux</TEXT>    ╩╕BFRANZONI MARIO & FIGLI
SNC    IT    <TEXT>Objets promotionnels,</TEXT><TEXT>articles cadeaux</TEXT><TEXT>Maroquinerie,</TEXT><TEXT>Θlectronique, TV,</TEXT><TEXT>appareils</TEXT><TEXT>ΘlectromΘnagers</TEXT>    «åFRAVEN SNC    IT    <TEXT>Fabricant grandes sΘries de</TEXT><TEXT>chaises en rouvre, en noyer</TEXT><TEXT>et autres bois - PersonnalisΘes</TEXT><TEXT>sur dessin du client</TEXT>    [▄2FUSTELGRAF SRL    IT    <TEXT>CrΘation graphique et</TEXT><TEXT>articles papier, carton</TEXT>    ╔cG.I.M.A. SPA    IT    <TEXT>Machines automatiques pour</TEXT><TEXT>l'assemblage et l'emballage</TEXT><TEXT>de cassettes audio et vidΘo</TEXT><TEXT>Micro-disques souples</TEXT><TEXT>Disques compacts</TEXT>    ╬);GAMATEX    IT    <TEXT>Boutons, fermetures Θclair,</TEXT><TEXT>Θtiquettes tissΘes cuir et autres,</TEXT><TEXT>petites piΦces en mΘtal</TEXT><TEXT>RΘalisation et personnalisations</TEXT><TEXT>sur demande</TEXT>    
╕BGAMMA ELETTRONICA SRL    IT    <TEXT>Fabrication et Importation</TEXT><TEXT>TV Couleurs - MagnΘtoscopes</TEXT><TEXT>Hi-Fi - Radios - RΘpondeurs</TEXT><TEXT>TΘlΘphones - Montres et horloges</TEXT><TEXT>Appareils photo - Calculatrices</TEXT><TEXT>Gadgets - NouveautΘs</TEXT>    
»GEBAR S.R.L.    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation sur</TEXT><TEXT>mesure d'ameublement pour</TEXT><TEXT>bars, pΓtisseries, glaciers,</TEXT><TEXT>restaurants, h⌠tels et</TEXT><TEXT>magasins en gΘnΘral.</TEXT><TEXT>Clefs en main.</TEXT><TEXT>Laboratoires et bureaux :</TEXT>    ±/GEREL SRL    IT    <TEXT>Production, vente,</TEXT><TEXT>aprΦs-vente, location de</TEXT><TEXT>groupes ΘlectrogΦnes de</TEXT><TEXT>2 α 800 KVA - Standards</TEXT><TEXT>insonorisΘs et automatiques,</TEXT><TEXT>groupes statiques de continuitΘ</TEXT>    |╔BGOTTINGHEN SPA    IT    <TEXT>Fabricant de couverts et</TEXT><TEXT>articles mΘnagers, cadeaux</TEXT><TEXT>en tous genres</TEXT>    î░GRAF SRL    IT    <TEXT>Pompes eau et disques</TEXT><TEXT>frein pour vΘhicules</TEXT><TEXT>automobiles italiens et</TEXT><TEXT>Θtrangers</TEXT>    rñGRENDENE SRL    IT    <TEXT>Fabricant siΦges et</TEXT><TEXT>fauteuils pour bureau et</TEXT><TEXT>collectivitΘs</TEXT>    ;
ä>GREVEN & BECHTOLD GMBH    DE    <TEXT>Entreprise de graphisme,</TEXT><TEXT>fondΘe en 1858.</TEXT><TEXT>Brochures publicitaires</TEXT><TEXT>internationales, catalogues,</TEXT><TEXT>films et affiches.</TEXT><TEXT>Distribution dans le monde</TEXT><TEXT>entier.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>A 7km du centre de Cologne.</TEXT>    δ║BGUA-GIU SNC    IT    <TEXT>Fabricant gadgets, souvenirs,</TEXT><TEXT>articles promotionnels,</TEXT><TEXT>publicitaires, sportifs</TEXT><TEXT>Professionnalisme</TEXT><TEXT>SΘrieux - Garantie</TEXT><TEXT>Image d'entreprise - Sportive</TEXT>    »─GUERCIA ANTONIO & FIGLI
SNC    IT    <TEXT>Petits artichauts α</TEXT><TEXT>l'huile - Olives de table</TEXT><TEXT>Tous types de lΘgumes</TEXT><TEXT>α l'huile et au vinaigre</TEXT>    ╣yJHOTEL FIRENZE    IT    <TEXT>55 chambres</TEXT><TEXT>4 suites</TEXT><TEXT>Tout confort</TEXT><TEXT>TV par satellite</TEXT><TEXT>Salles rΘunions ΘquipΘes</TEXT><TEXT>Repas d'affaires</TEXT>    √oJH╘TEL LES HAUTS
 DE MONTREUIL    FR    <TEXT>H⌠tel grand confort **</TEXT><TEXT>Restaurant gastronomique**</TEXT><TEXT>Echoppe produits rΘgionaux</TEXT><TEXT>Bar α vins 250 millΘsimes</TEXT><TEXT>Caves α fromages</TEXT><TEXT>BΓtisse datant de 1537</TEXT>    ⌠oJH╘TEL
 NAPOL╔ON DE PARIS ****    FR    <TEXT>α 2 pas de l'Etoile</TEXT><TEXT>Champs ElysΘes-Restaurant</TEXT><TEXT>140 ch. grand confort</TEXT><TEXT>tel direct - TV couleur</TEXT><TEXT>bar - salles de rΘunions</TEXT><TEXT>Salons de l'Etoile</TEXT>    ╢ßINDIO    IT    <TEXT>Laboratoire de cosmΘtiques</TEXT><TEXT>et autres produits pour</TEXT><TEXT>maquillage cinΘ,</TEXT><TEXT>tΘlΘ, thΘΓtre</TEXT><TEXT>Production et vente directe</TEXT>    πíINDUSTRIE PININFARINA SPA    IT    <TEXT>Etude et construction</TEXT><TEXT>de carrosseries et de</TEXT><TEXT>voitures automobiles complΦtes</TEXT><TEXT>Etude moyens de</TEXT><TEXT>transports et</TEXT><TEXT>dessin industrial</TEXT>    ₧ßINTERCOSMA WEST SPA    IT    <TEXT>Eau de GΩnes - Zasmin</TEXT><TEXT>Cosmetics - Production,</TEXT><TEXT>commerce prod. cosmΘtiques</TEXT><TEXT>et parfums</TEXT>    ╗▄2ISA SACCHETTIFICIO SPA    IT    <TEXT>Emballages personnalisΘs</TEXT><TEXT>Fabricant sacs</TEXT><TEXT>en papier avec poignΘes</TEXT><TEXT>Sachets et shoppers</TEXT><TEXT>personnalisΘs</TEXT>    µ╡KALFF FRANZ GMBH    DE    <TEXT>SACS ET BOεTES 1ERS SOINS</TEXT><TEXT>POUR VOITURES, MOTOS +</TEXT><TEXT>LOISIRS. ARMOIRES 1ERS</TEXT><TEXT>SOINS FIRMES MAT.A PANSEMENT</TEXT><TEXT>╔TOFFES NAPP╔S</TEXT><TEXT>╔TOFFES ALLAITMENT</TEXT>    «`KLOTZ INDUSTRIE- UND
AUTOTEILE GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>KLOTZ piΦces industr.</TEXT><TEXT>et auto</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>BTX (221) 95 64 44 - 66</TEXT>    ╥█FK╓LN OFFICE    DE    <TEXT>BUREAU SECR╔TARIAT</TEXT><TEXT>DOMICILE,CONFERENCE,</TEXT><TEXT>SUPPORT. ACQUISITION,</TEXT><TEXT>ORG. FOIRES, MANAGEMENT</TEXT><TEXT>PROJECT, CLIENTELE</TEXT><TEXT>INTERNATIONALE</TEXT>    φ∩KRANTZ H. GMBH & CO
ANLAGENBAU    DE    <TEXT>Construction d'installations,</TEXT><TEXT>composants,</TEXT><TEXT>climatisation dispositif</TEXT><TEXT>du prΘparation d'air,</TEXT><TEXT>chauffages pour artisanat</TEXT><TEXT>et industrie</TEXT>    ±Å/L.B.C. AUDIO    FR    <TEXT>Constructeur de matΘriel</TEXT><TEXT>Θlectroacoustique hi-tech</TEXT><TEXT>consoles-amplificateurs</TEXT><TEXT>et diffuseurs-monitoring</TEXT><TEXT>engineering de studios et</TEXT><TEXT>d'Θquipements de salles</TEXT>    ╖ÅLAMEPLAST SRL    IT    <TEXT>Blow moulding, injection</TEXT><TEXT>blow moulding & moulds</TEXT><TEXT>designing for</TEXT><TEXT>pharmaceuticals,</TEXT><TEXT>diagnostics & cosmetics</TEXT>    OrBLINEA GIG SPA    IT    <TEXT>Importation</TEXT><TEXT>et distribution jouets</TEXT>    üΩLOGAGLIO GIUSEPPE SPA    IT    <TEXT>MΘtaux non ferreux</TEXT><TEXT>Produits chimiques</TEXT><TEXT>industriels et galvaniques</TEXT>    α!M.B.M. SPA    IT    <TEXT>Fabrication cuisines et</TEXT><TEXT>Θquipements pour</TEXT><TEXT>collectivitΘs, restaurants</TEXT><TEXT>Equipements, accessoires,</TEXT><TEXT>agencements</TEXT><TEXT>pour restaurants et cantines</TEXT>    ╥≥:MABRO SPA    IT    <TEXT>Costumes - Vestes - Pantalons</TEXT><TEXT>et manteaux</TEXT><TEXT>Travail de couture</TEXT><TEXT>soignΘ</TEXT><TEXT>VΩtements dΘcontractΘs</TEXT><TEXT>Duffel-coats et grosses vestes</TEXT>    s8;MAG CONFEZIONI    IT    <TEXT>Grossiste confection homme,</TEXT><TEXT>femme, enfant - Fourrure</TEXT><TEXT>cuir</TEXT>    UqMARANGONI RTS SPA    IT    <TEXT>Technologies rechapages</TEXT><TEXT>pneumatiques</TEXT>    dMARINELLI SALOTTI SRL    IT    <TEXT>Fabricant de fauteuils et</TEXT><TEXT>canapΘs haut de gamme</TEXT>     
≡MARMOMACCHINE PELLEGRINI S.R.L    IT    <TEXT>Installations automatiques</TEXT><TEXT>pour bouchardage, sablage</TEXT><TEXT>et flammage marbre, pierre,</TEXT><TEXT>granit et ciment.</TEXT><TEXT>Installations de manutention</TEXT><TEXT>automatique de plaques et de</TEXT><TEXT>carreaux.</TEXT>     
ú/MG ELETTRODOMESTICI S.R.L.    IT    <TEXT>ActivitΘ :</TEXT><TEXT>Commerce de gros et de dΘtail</TEXT><TEXT>d'appareils ΘlectromΘnagers,</TEXT><TEXT>des meilleurs marques.</TEXT><TEXT>Export : dans le monde entier</TEXT><TEXT>Produits : OLMAR</TEXT><TEXT>Commerce extΘrieur :  M/546189</TEXT>    éDMOLLIFICIO PREALPINO DI
VERGIATE SRL    IT    <TEXT>Disc springs - All</TEXT><TEXT>materials - All special</TEXT><TEXT>springs</TEXT>    
[MONTECO INDUSTRIAL
VALVES SRL    IT    <TEXT>Soupapes et vannes conf. aux</TEXT><TEXT>normes API et BS sΘries 800</TEXT><TEXT>1500 - 2500 en acier au</TEXT><TEXT>carbone, inox et spΘciales</TEXT><TEXT>Soupapes pr huile diathermique</TEXT><TEXT>et pr usage cryogΘnique</TEXT>    ╤cNUOVAFIMA IMBALLAGGI
SRL    IT    <TEXT>Machines α conditionner</TEXT><TEXT>SystΦmes d'alimentation</TEXT><TEXT>automatiques pour</TEXT><TEXT>chocolats mΩme irrΘguliers</TEXT><TEXT>et de grandes dimensions</TEXT>    │!O.B.M. SPA    IT    <TEXT>Constr. estampes pour</TEXT><TEXT>dΘcoupage et plastique</TEXT><TEXT>Estampage articles</TEXT><TEXT>techniques</TEXT><TEXT>en deux couleurs matiΦres.</TEXT>    ⁿ╤OCMA DI MARINO
COSTANTINI & C. SNC    IT    <TEXT>Extrusion, oxydation</TEXT><TEXT>vernissage aluminium</TEXT><TEXT>SystΦmes complets</TEXT><TEXT>pour menuiseries mΘtalliques</TEXT><TEXT>Cloisons structurales</TEXT><TEXT>Mobilier urbain - Industrie</TEXT>    «[OFFICINE SANTAFEDE SRL    IT    <TEXT>Estampage,</TEXT><TEXT>forgeage brides</TEXT><TEXT>type:</TEXT><TEXT>ASA - UNI - DIN</TEXT><TEXT>en acier</TEXT><TEXT>normal et inox</TEXT>    ⁿ╓OLDRATI SPA    IT    <TEXT>Etude et construction</TEXT><TEXT>moules - Etude et production</TEXT><TEXT>mΘlanges en tous genres</TEXT><TEXT>d'ΘlastomΦres - Art. techniques</TEXT><TEXT>jusqu'α 3000 mm - QualitΘ</TEXT><TEXT>prouvΘe par rapport d'essais</TEXT>    ΘñOLEO TECNICA SRL    IT    <TEXT>Fabricant brides,</TEXT><TEXT>demi-brides et manchons</TEXT><TEXT>SAE, sΘrie 3000 6000 PSI</TEXT><TEXT>(210 420 BAR) - Brides CETOP</TEXT><TEXT>et tout autre type sur demande,</TEXT><TEXT>mΩme inox</TEXT>    τOMCN SPA    IT    <TEXT>Equipements pour carrosseries,</TEXT><TEXT>vendeurs et rΘparateurs</TEXT><TEXT>de pneus, et garages</TEXT><TEXT>Constr. ponts levants</TEXT><TEXT>Presses hydrauliques et</TEXT><TEXT>cintreuses pour tubes</TEXT>    ╢`OMET SRL    IT    <TEXT>Roulements α billes pour</TEXT><TEXT>applications spΘciales</TEXT><TEXT>Rouleaux, roues, chaεnes</TEXT><TEXT>aΘriennes - Bandes</TEXT><TEXT>transporteuses</TEXT>    Φ,GOP╔RA EXCEL COM    FR    <TEXT>No1 franτais en traduction</TEXT><TEXT>et interprΘtariat</TEXT><TEXT>Traduction: technique</TEXT><TEXT>informatique-scientifique</TEXT><TEXT>InterprΘtariat: liaison</TEXT><TEXT>simultanΘ-consΘcutif</TEXT>    ╨α╓STBERG, AB C A    SE    <TEXT>Fabricant leader en</TEXT><TEXT>Europe de ventilateurs</TEXT><TEXT>pour conduits,</TEXT><TEXT>centrifuges & muraux.</TEXT><TEXT>Exportations</TEXT><TEXT>sur le monde entier.</TEXT>    ╗■PAPARELLI A. & FIGLIO
SNC    IT    <TEXT>Tuyauteries</TEXT><TEXT>permanentes pour puits</TEXT><TEXT>Tuyaux et profilΘs 2Φme choix</TEXT><TEXT>Filtres perforΘs et α</TEXT><TEXT>spirale</TEXT>    µé#PIC SA    BE    <TEXT>Production industrielle de</TEXT><TEXT>composants plastique,</TEXT><TEXT>mΘtallique,profil.machines</TEXT><TEXT>et presse d'outillages pour</TEXT><TEXT>stores horizontaux</TEXT><TEXT>Livraison en 10 jours</TEXT>    tΩ.PLASTICAVI ITALIANA SPA    IT    <TEXT>CΓbles pour</TEXT><TEXT>tΘlΘcommunications</TEXT><TEXT>et cΓbles spΘciaux</TEXT>

aPOLIPREN SRL    IT    <TEXT>ElastomΦres et thermoplastiques</TEXT><TEXT>polyurΘthaniques VULKOLLAN«</TEXT><TEXT>et ULTRALAN«. Tampons et mat.</TEXT><TEXT>antivibratiles microcellulaires,</TEXT><TEXT>racloirs pour sΘrigraphie,</TEXT><TEXT>plaques pour cordonnerie</TEXT>    ¢<#PORFIDO    IT    <TEXT>Porphyre rouge et violet</TEXT><TEXT>Extraction, travail, pose</TEXT><TEXT>Porphyres sciΘs</TEXT><TEXT>brillants, semi-brillants</TEXT>    
OPOVAZSKE STROJARNE A.S.    SQ    <TEXT>Moters d'avion,machine-outils</TEXT><TEXT>outils spec.-de serrage,moules</TEXT><TEXT>poΘles ß prop-butane transport</TEXT><TEXT>roulements,-spec.ß grand.dim.</TEXT><TEXT>pet.agreg.mot.et instr.agrico.</TEXT><TEXT>prod.semi-ouvr.en met.non-ferr</TEXT>    αyJPRINTEMPS ****    IT    <TEXT>A 10 m des pistes de ski</TEXT><TEXT>Chambres tous conforts</TEXT><TEXT>Ouverture ΘtΘ et hiver</TEXT><TEXT>Salle de rΘunions et de</TEXT><TEXT>congrΦs - A 20 min</TEXT><TEXT>du pΘage d'Aoste</TEXT>    ╔[R.B.R. VALVOLE SRL    IT    <TEXT>Fabricant soupapes</TEXT><TEXT>α bille 2-3 voies</TEXT><TEXT>α brides - filetΘes</TEXT><TEXT>SW - BW en aciers et alliages</TEXT><TEXT>manuelles et α servocommande</TEXT>    ≥░R.G. SRL    IT    <TEXT>Fabrication et vente de</TEXT><TEXT>jantes en alliage lΘger</TEXT><TEXT>en tous genres pour</TEXT><TEXT>toutes marques de voitures</TEXT><TEXT>Volants pour voitures de sport</TEXT><TEXT>Accessoires pour automobiles</TEXT>    o╬6R.P.M. SUD SRL    IT    <TEXT>Fabricant de semelles</TEXT><TEXT>pour chaussures en</TEXT><TEXT>PolyurΘthane</TEXT>    Σ<#RAPISARDA ANTONINO    IT    <TEXT>Travail pierre de laves - PiΦces</TEXT><TEXT>sciΘes, bouchardΘes pour</TEXT><TEXT>pavage de routes, places et</TEXT><TEXT>centres historiques, bordures,</TEXT><TEXT>pavΘs - Propres carriΦres</TEXT>    ╥@ROSA FRATELLI    IT    <TEXT>Machines pour</TEXT><TEXT>blanchisserie</TEXT><TEXT>et teinturerie</TEXT><TEXT>SystΦme de lavage continuΘ</TEXT><TEXT>Machines α laver essoreuses</TEXT><TEXT>Presses et sΘchoirs</TEXT>    ╬;S.P.P.N. F╔VRIER    FR    <TEXT>Plumes pour music-hall</TEXT><TEXT>Lido,Moulin Rouge,</TEXT><TEXT>OpΘra de Paris,TV,</TEXT><TEXT>Holiday on Ice,MGM,Barnum</TEXT><TEXT>Exportations assurΘes</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╙yJSAN MICHELE CASA DI
CURA    IT    <TEXT>Riviera di Ponente</TEXT><TEXT>RΘsidence</TEXT><TEXT>Cures de convalescence</TEXT><TEXT>Directeur sanitaire:</TEXT><TEXT>F. Venoso</TEXT><TEXT>SpΘcialiste de l'hygiΦne</TEXT>    o╔6SANAGENS SPA    IT    <TEXT>Fab. chaussures</TEXT><TEXT>anatomiques - Bas et</TEXT><TEXT>collants reposants</TEXT>    
µFSAR AGENTUR GMBH & CO    DE    <TEXT>Procuration d'annonces pour</TEXT><TEXT>tous les annuaires tΘlΘphon-</TEXT><TEXT>iques de la R.F.A. Pages</TEXT><TEXT>jaunes. Annuaires tΘlΘ-</TEXT><TEXT>phoniques officiels. Annuaires</TEXT><TEXT>tΘlΘphoniques locaux</TEXT>    z{SATEM SRL    IT    <TEXT>Fabrication, importation</TEXT><TEXT>et exportation de siΦges</TEXT><TEXT>en canne paludΘenne</TEXT>    ╨LSCHAUMAN WOOD OY    FS    <TEXT>Premier producteur EuropΘen</TEXT><TEXT>de contreplaquΘs.</TEXT><TEXT>ContreplaquΘs WISA, pour</TEXT><TEXT>des applications exigeantes et</TEXT><TEXT>des forΩts prΘservΘes.</TEXT>    
ä>SCHWEND E. GMBH + CO KG
DRUCKEREI    DE    <TEXT>Composition,DTP,reproduct.</TEXT><TEXT>traitement d'images Θlect.</TEXT><TEXT>transfert de donnΘes α</TEXT><TEXT>distance, offset α bobines</TEXT><TEXT>traitement, conseils en</TEXT><TEXT>produi.suivi des commandes</TEXT>    ª╕BSENESI ACQUA SRL    IT    <TEXT>Fab. d'objets</TEXT><TEXT>promotionnelles et pour</TEXT><TEXT>direct mailing</TEXT><TEXT>MΘdailles, monnaies,</TEXT><TEXT>insignes</TEXT>    /SHANDY SRL    IT    <TEXT>Production groupes de</TEXT><TEXT>continuitΘ statiques sur</TEXT><TEXT>ordinateur jusqu'α 5000 VA</TEXT>    *φ:SMAIL SRL    IT    <TEXT>Homme - Femme</TEXT>    ┼╗SPONTEX WORLDWIDE    FR    <TEXT>fabricant - distributeur</TEXT><TEXT>import - export</TEXT><TEXT>Θponges vΘgΘtales</TEXT><TEXT>et toiles</TEXT><TEXT>disques abrasifs</TEXT><TEXT>contactez-nous</TEXT>    û`SQUARANTO SRL    IT    <TEXT>Billes acier, carbone, inox</TEXT><TEXT>chrome - Satellites, barillets de</TEXT><TEXT>roulements α rouleaux, aiguille</TEXT>    ·┬STEFANA F.LLI
FU GIROLAMO SPA    IT    <TEXT>Fab. et commerce billettes et</TEXT><TEXT>blooms de coulΘe cont. - Poutres</TEXT><TEXT>HE-IPE-IPN-UPN 80-300 mm</TEXT><TEXT>LaminΘs marchands, corniΦres,</TEXT><TEXT>fils mach. acier ordin. et de qual.</TEXT>    Θ/STILFER SNC    IT    <TEXT>Fabricant lampes et</TEXT><TEXT>lustres pour chambres</TEXT><TEXT>d'enfants - Lampes avec</TEXT><TEXT>horloge, rΘalisΘes selon</TEXT><TEXT>les normes de sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>Tirelires - Articles cadeaux</TEXT>    ²ªSUPERMISCELA LO RE FILIPPO    IT    <TEXT>Prix Catania che lavora</TEXT><TEXT>Uomini e Aziende 1985.</TEXT><TEXT>Import - Export :</TEXT><TEXT>Asie - Afrique - AmΘrique</TEXT><TEXT>Direction : Sig. Filippo Lo Re</TEXT><TEXT>Banque : Banco di Sicilia</TEXT>    ▄∩SVENSKA ╓RTMEDICINSKA
INSTITUTET    SE    <TEXT>Produits de rΘgime &</TEXT><TEXT>mΘdicaments α base</TEXT><TEXT>d'herbes. Culture &</TEXT><TEXT>extraction de</TEXT><TEXT>substances biologiques</TEXT><TEXT>de plantes.</TEXT>    │TECNOFONDI SPA    IT    <TEXT>Fonds bombΘs</TEXT><TEXT>pour citernes, rΘservoirs,</TEXT><TEXT>chaudiΦres, GPL et</TEXT><TEXT>rΘcipients en gΘnΘral</TEXT><TEXT>en acier et inox</TEXT>    ÿΩ.TELECO CAVI SPA    IT    <TEXT>CΓbles tΘlΘphoniques en</TEXT><TEXT>cuivre et fibre optique</TEXT><TEXT>CΓbles Θnergie et cΓbles</TEXT><TEXT>spΘciaux</TEXT>    ëTRAFILERIE VENETE SPA    IT    <TEXT>Fils ΘtirΘs polis pour</TEXT><TEXT>chromage - Fils ΘtirΘs</TEXT><TEXT>pour vis estampΘes α froid</TEXT>    \h+TROJERO MARIO & C. SNC    IT    <TEXT>Fab. de boucles et de</TEXT><TEXT>bracelets-montre</TEXT>    ½YUTECO SPA    IT    <TEXT>Machines flexographiques</TEXT><TEXT>et rotogravure - Machines α</TEXT><TEXT>contrecoller, enduiseuses</TEXT><TEXT>Guillotines et rebobineuses</TEXT>    Ö╕:UTTA    FR    <TEXT>Union Textile de Teinture</TEXT><TEXT>et ApprΩt</TEXT><TEXT>teinture apprΩt</TEXT><TEXT>et impression</TEXT><TEXT>sur tous tissus</TEXT>    V$;VALENTINO GARAVANI SPA    IT    <TEXT>VALENTINO GARAVANI</TEXT><TEXT>BOUTIQUES SPA</TEXT>    >mVALMET CARCANO SPA    IT    <TEXT>Machines pour papeteries</TEXT>    ñ{VET-FOR SNC    IT    <TEXT>ElΘments d'ameublement</TEXT><TEXT>Chariots pour tΘlΘvision</TEXT><TEXT>Tables basses</TEXT><TEXT>Porte-manteaux</TEXT><TEXT>en mΘtal</TEXT>    v%+VITALI SNC    IT    <TEXT>Fabricant de blocs</TEXT><TEXT>d'assistance, fauteuils,</TEXT><TEXT>compresseurs, siΦges</TEXT>    »?Z.M.C. CATENE ITALY SPA    IT    <TEXT>Chaεnes de transport</TEXT><TEXT>industrielles et agricoles</TEXT><TEXT>Chaεnes spΘciales sur</TEXT><TEXT>plan - Pignons - Couronnes</TEXT>    ½GCREDITO INDUSTRIALE
SARDO    IT    <TEXT>CrΘdits facilitΘs et</TEXT><TEXT>ordinaires pour activitΘs</TEXT><TEXT>industrielles, commerciales</TEXT><TEXT>et artisanales</TEXT>    Ö
x#GERB SCHWINGUNGS-
ISOLIERUNGEN GMBH&CO KG    DE    <TEXT>Conception, fabrication et</TEXT><TEXT>montage d'ΘlΘments</TEXT><TEXT>ressorts et d'amortisseurs</TEXT><TEXT>VISCO pour isolation</TEXT><TEXT>contre oscillations,</TEXT><TEXT>insonorisation et sΘcuri-</TEXT><TEXT>sation contre sΘismes de</TEXT><TEXT>machines, groupes,</TEXT><TEXT>tuyauteries, bΓtiments,</TEXT><TEXT>machines d'essais</TEXT><TEXT>á</TEXT>    +
yJGRAND HOTEL
DE LONDRES CENTRO
INTERNAZ. CONGRESSI    IT    <TEXT>Restaurant</TEXT><TEXT>Piscine - Parking</TEXT><TEXT>Avec son propre centre</TEXT><TEXT>congrΦs avec 450 places</TEXT><TEXT>assises</TEXT><TEXT>Equipements et installations</TEXT><TEXT>d'avant-garde</TEXT><TEXT>Salles d'exposition</TEXT>    a
ß2IRIS & HOLDING
INTERNATIONAL SPA    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>tissus muraux,</TEXT><TEXT>imprimΘs spΘciaux,</TEXT><TEXT>coordonnΘs avec tissus</TEXT><TEXT>d'ameublement et bords</TEXT><TEXT>Papiers spΘciaux imprimΘs</TEXT><TEXT>et travaillΘs α la main</TEXT><TEXT>Papiers vinyliques</TEXT><TEXT>Fabrication α la demande</TEXT><TEXT>du client</TEXT>    
=;ITALFASHION
INTERNATIONAL INC.    IT    <TEXT>Rubans et noeuds pour</TEXT><TEXT>parfumeries, confiserie,</TEXT><TEXT>articles cadeaux,</TEXT><TEXT>chaussures - Garnitures et</TEXT><TEXT>accessoires pour</TEXT><TEXT>corsetiers, lingerie, bas</TEXT><TEXT>et collants</TEXT>    +
8;ITALFASHION
INTERNATIONAL INC.    IT    <TEXT>Garnitures et accessoires</TEXT><TEXT>pour corsets,</TEXT><TEXT>sous-vΩtements,</TEXT><TEXT>chaussettes, collants</TEXT><TEXT>Rubans et noeuds pour</TEXT><TEXT>parfumerie, confiserie,</TEXT><TEXT>pΓtisserie, articles</TEXT><TEXT>cadeaux, chaussures</TEXT>    ú╗KEMIKA COMMERCIALE
SRL    IT    <TEXT>Fabricant de dΘtergents et</TEXT><TEXT>cires - Produits spΘciaux</TEXT><TEXT>pour traitement cotto et</TEXT><TEXT>faτades</TEXT>    p₧>NUOVA FONIT CETRA SPA    IT    <TEXT>Disques - Cassettes</TEXT><TEXT>enregistrΘes</TEXT><TEXT>VidΘocassettes</TEXT>    eτO.R.N.I. DEI F.LLI
SASSO    IT    <TEXT>Atelier de rΘparation</TEXT><TEXT>navale et industrielle</TEXT>    µ·FRESEARCH TOXICOLOGY
CENTRE SPA    IT    <TEXT>Toxicological laboratory</TEXT><TEXT>for contract preclinical</TEXT><TEXT>tests</TEXT><TEXT>Specialized in safety tests</TEXT><TEXT>for pharmaceuticals,</TEXT><TEXT>chemicals, etc.</TEXT>    ■πFADIRA    FR    <TEXT>Implantations d'activitΘs</TEXT><TEXT>industrielles - tertiaires</TEXT><TEXT>nouvelles en Alsace</TEXT><TEXT>Association de dΘveloppem-</TEXT><TEXT>ent du Bas-Rhin</TEXT>    <TEXT>Implantations d'activitΘs
 industrielles - tertiaires</TEXT>┐(/AFEMP    FR    <TEXT>Cablage civil et militaire</TEXT><TEXT>Etudes rΘalisations tests</TEXT><TEXT>CMS SMT Fine Pitch</TEXT><TEXT>IntΘgration - Montage</TEXT>    <TEXT>Cablages Filaires Cartes</TEXT>╪àAGE PLAST D╔VELOPPEMENT    FR    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>Produits finis,semi-finis</TEXT><TEXT>Outillage et injection</TEXT><TEXT>Thermoplastiques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Moulage plastique
 Etude</TEXT>²IBAUMEISTER, AUGUST    DE    <TEXT>Tissus mΘtalliques industriels</TEXT><TEXT>DIN 4189 conτus α partis de</TEXT><TEXT>fils d'acier inoxydables et</TEXT><TEXT>comprenant tous nombres mesh</TEXT><TEXT>et Θpaisseurs de fil</TEXT>    <TEXT>Toiles mΘtalliques</TEXT>ºZ#BERTOLDO LODINO SNC    IT    <TEXT>Pose garde-fous et</TEXT><TEXT>cl⌠tures - Pays: Europe,</TEXT><TEXT>Moyen-Orient, inscrit ANC</TEXT>    <TEXT>GlissiΦres de sΘcuritΘ</TEXT>┴╫FCLEAR SOUND STUDIOS
GESBR    AT    <TEXT>Rock - Pop - Folk - Classic</TEXT><TEXT>Productions - Commercials</TEXT><TEXT>Video-Synchronizing</TEXT><TEXT>Arrangements</TEXT>    <TEXT>Studios audio</TEXT>╟'GCLEAR SOUND SYSTEMS
GESBR    AT    <TEXT>High-quality sound</TEXT><TEXT>reinforcement systems for</TEXT><TEXT>concerts, theatre and</TEXT><TEXT>musical productions</TEXT>    <TEXT>Sound installations</TEXT>╚╫FCLEAR SOUND TOUR
SERVICE GESBR    AT    <TEXT>Sound engineering for</TEXT><TEXT>Concerts, Theatre and</TEXT><TEXT>Musical Productions</TEXT><TEXT>Tour service</TEXT>    <TEXT>Spectacles - organisation</TEXT>┤lCOMPTOIR COMMERCIAL
 CHAMPENOIS    FR    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>Bouchons couronnes</TEXT><TEXT>Champagne et</TEXT><TEXT>Vins effervescents</TEXT>    <TEXT>Capsules mΘtalliques</TEXT>┼ßDERMALG    FR    <TEXT>mΘthode Dermalg</TEXT><TEXT>au sΘrum d'algues marines</TEXT><TEXT>fraεches sΘlectionnΘes</TEXT><TEXT>pressΘes</TEXT><TEXT>α froid</TEXT>    <TEXT>ThalassothΘrapie α
 domicile</TEXT>█nFED ENGINEERING DATA
SRL    IT    <TEXT>Commissaires d'avaries</TEXT><TEXT>Experts marchandises</TEXT><TEXT>Expertises vols</TEXT><TEXT>Incendies - Certifications</TEXT><TEXT>QualitΘ - ConformitΘs</TEXT>    <TEXT>Experts</TEXT>┴-#ETS SEMANAZ    FR    <TEXT>sables calibrΘs pour</TEXT><TEXT>filtration-enduit-bΘton</TEXT><TEXT>abrasifs pour sablage</TEXT><TEXT>Rugos"2000"</TEXT><TEXT>Jet Raz</TEXT>    <TEXT>Sables calibrΘs</TEXT>▐FIBEX SRL    IT    <TEXT>Fours en atmosphΦre</TEXT><TEXT>contr⌠lΘe</TEXT><TEXT>Θlectriques et α combustion</TEXT><TEXT>Chaεnes de traitement</TEXT><TEXT>thermique - GΘnΘrateurs de gaz</TEXT>    <TEXT>Traitements thermiques</TEXT>┬
FUJI HANA IKEBANA
ZUBEH╓R VERTRIEBS GMBH    DE    <TEXT>Commerce:</TEXT><TEXT>CΘramique,</TEXT><TEXT>pique-fleurs,</TEXT><TEXT>outils,</TEXT><TEXT>litterature spΘcialisΘe</TEXT>    <TEXT>Ikebana</TEXT>Θ~HENNING NAHRUNGSMITTEL-
TECHNIK GMBH    DE    <TEXT>DΘveloppement, fabrication</TEXT><TEXT>et distribution d'Θpices,</TEXT><TEXT>de produits de</TEXT><TEXT>conservation</TEXT><TEXT>et condiments fumΘs</TEXT>    <TEXT>Condiments fumΘs</TEXT>>
⌠HIBERNATUS ZAKLAD
URZADZEN CHLODNICZYCH
SP. Z O.O.    PL    <TEXT>RΘfrigΘrateurs, sΘchoirs pour</TEXT><TEXT>pßtes, inst.frigorifiques pour</TEXT><TEXT>fabric. de saucisses, systΘmes</TEXT><TEXT>pour grandes surfaces,chambres</TEXT><TEXT>de mⁿrissement des bananas</TEXT>    <TEXT>Evaporateur et refroidisseur
 au frΘon</TEXT>┐dFINSTITUT TRANSPORT
 A╔RIEN I.T.A.    FR    <TEXT>Information</TEXT><TEXT>documentation</TEXT><TEXT>banque de donnΘes</TEXT><TEXT>conseil Θdition</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Transport aΘrien</TEXT>±µJEAN BART LOCATION    FR    <TEXT>Compresseurs diesels</TEXT><TEXT>de 13000 α 29000 L mn</TEXT><TEXT>Electriques 3100 α 34000</TEXT><TEXT>L mn- A vis non lubrifiΘes</TEXT><TEXT>de 600 m3 h α 2500 m3 h</TEXT>    <TEXT>Location de compresseurs</TEXT>φbMEERT SPRL    BE    <TEXT>Fabr. Decor Int. System's</TEXT><TEXT>Fuseaux de rampes "design"</TEXT><TEXT>Access. pour escaliers</TEXT><TEXT>Poteaux & hornam. en fonte</TEXT><TEXT>Lances-serrures p.cl⌠tures</TEXT>    <TEXT>Ferronnerie d'art</TEXT>µ¼: MIZAR SPA    IT    <TEXT>Tissus indΘmaillables pour</TEXT><TEXT>vΩtements, ameublement,</TEXT><TEXT>lingerie, chaussures,</TEXT><TEXT>usages techniques</TEXT><TEXT>et industriels</TEXT>    <TEXT>Tissus artificiels et synthΘtiques</TEXT>%
ùNUOVA B.C.L. DI BONETTO
& C. S.N.C.    IT    <TEXT>Fabr. syst. ouverture portes</TEXT><TEXT>ΘlectromΘcaniques pr autobus</TEXT><TEXT>et minibus et installations</TEXT><TEXT>de lavage monobrosse</TEXT><TEXT>pour autobus et camions</TEXT>    <TEXT>Dispositifs ouverture automat. portes d'autobus</TEXT>φ╢NUOVA ITALPAK SRL    IT    <TEXT>Pellicule en polypropylΦne hot</TEXT><TEXT>Impression emballages</TEXT><TEXT>Conditionnements</TEXT><TEXT>flexibles en</TEXT><TEXT>matiΦre plastique</TEXT>    <TEXT>Articles professionnels pour fleuristes</TEXT>╞╧PELLACINI PIO SRL    IT    <TEXT>Constr. piΦces de rechange pour</TEXT><TEXT>engins de terrassement</TEXT><TEXT>industriels - PiΦces d'usure</TEXT><TEXT>pour bras de levage</TEXT>    <TEXT>Tracteurs</TEXT>µ≈:POUCE ST╔    FR    <TEXT>Robe du soir mode</TEXT><TEXT>Junior - Grande taille</TEXT><TEXT>Steppin'out - Robert BRON</TEXT><TEXT>Miss ELLIETTE - LORALIE</TEXT><TEXT>Hollywood Nites - DBA.LA</TEXT>    <TEXT>Robes et tenues de soirΘe</TEXT>
ïRESTA S.R.L.    IT    <TEXT>Equipement automatisΘ pour</TEXT><TEXT>matelas et couettes.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Bureaux et usine :</TEXT><TEXT>Contact : Sig. Mario Resta</TEXT>    <TEXT>MATELAS - MACHINES  ET
 EQUIPEMENT</TEXT><TEXT>MACHINES ET EQUIPEMENTS POUR
 MATELAS ET COUETTES</TEXT>·(/ROTH ELEKTRONIK GMBH    DE    <TEXT>Cartes de laboratoire format</TEXT><TEXT>Europe. Cartes-prototypes pour</TEXT><TEXT>AT, PS/2 et compatibles</TEXT><TEXT>Cartes d'adaptation</TEXT><TEXT>RΘglettes de broches</TEXT>    <TEXT>Plaques d'expΘrimentation</TEXT>─╥#S.E.F.I.    FR    <TEXT>Sondages-Θtanchements</TEXT><TEXT>forages-injections</TEXT><TEXT>pieux et parois moulΘes</TEXT><TEXT>tirants soutΦnements</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Fondations spΘciales</TEXT>╨±S.F.A. SRL    IT    <TEXT>Normaux, spΘciaux, rapides</TEXT><TEXT>jusqu'α 2000 kg - Fourches</TEXT><TEXT>pour chariots ΘlΘvateurs</TEXT><TEXT>DΘgrossissage et traitements</TEXT>    <TEXT>Forgeage aciers mΘatux</TEXT>╚}#SO.LA.IS. SRL    IT    <TEXT>Production de fibres</TEXT><TEXT>minΘrales en basalte</TEXT><TEXT>PrΘformΘs pour silencieux</TEXT><TEXT>d'automobiles - Coquilles</TEXT><TEXT>et matelas pour isolation</TEXT>    ≤cSOCI╔T╔ CHAMPENOISE
 DES LI╚GES    FR    <TEXT>fabricant de bouchons</TEXT><TEXT>bouchons α champagne et</TEXT><TEXT>vins mousseux-fabrication</TEXT><TEXT>au moule unitaire</TEXT><TEXT>exportation monde entier</TEXT>    <TEXT>Bouchons en liΦge</TEXT>π;SODISPAC (ST╔)    FR    <TEXT>Machines industrielles</TEXT><TEXT>textiles cuirs</TEXT><TEXT>piΦces dΘtachΘes et</TEXT><TEXT>accessoires toutes marques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Machines α coudre industrielles et accessoires</TEXT>ε/T.E. TECNOLOGIE PER
L'ENERGIA SRL    IT    <TEXT>Centrales diesel</TEXT><TEXT>Θlectriques - Service</TEXT><TEXT>aprΦs-vente - Italie</TEXT><TEXT>Θtranger - Tableaux et</TEXT><TEXT>dispositifs pour G.E.</TEXT>    <TEXT>Groupes ΘlectrogΦnes</TEXT>â<#A.L.PO. SAS    IT    <TEXT>Marches en porphyre</TEXT><TEXT>aspect brut et</TEXT><TEXT>poli de couleur</TEXT><TEXT>rouge, violet</TEXT>    ┘BJA╔RO-AFFAIRES
 EXAIR INTERNATIONAL    FR    <TEXT>ExΘcutive - Air - Services</TEXT><TEXT>Consulting - Audit</TEXT><TEXT>Management - NΘgoce et</TEXT><TEXT>location d'avions et</TEXT><TEXT>d'hΘlicoptΦres d'affaires</TEXT>    ½┌FAGATA CHRISTIE    IT    <TEXT>Organisation</TEXT><TEXT>internationale</TEXT><TEXT>leader dans la technologie</TEXT><TEXT>la plus avancΘe</TEXT><TEXT>EnquΩtes discrΦtes</TEXT>    ¢▀FAGENZIA ELENA    IT    <TEXT>Logements</TEXT><TEXT>Fonds de commerce</TEXT><TEXT>Riviera dei Fiori</TEXT><TEXT>Sud de la France</TEXT><TEXT>C⌠te d'Azur</TEXT>    ┐φ:ALBATEX SRL    IT    <TEXT>Production tricots pour</TEXT><TEXT>homme rΘalisΘe avec les</TEXT><TEXT>technologies les plus</TEXT><TEXT>modernes - Structure de</TEXT><TEXT>production 3300 m2</TEXT>    ╒yJALBERGO MASTER    IT    <TEXT>80 chambres dotΘes de tous</TEXT><TEXT>conforts - TV par satellite</TEXT><TEXT>Salles rΘunions et congrΦs</TEXT><TEXT>American bar - Restaurant</TEXT><TEXT>Vaste parking intΘrieur</TEXT>    æyJALBERGO ROXY HOTEL    IT    <TEXT>Toutes les chambres avec</TEXT><TEXT>salle de bains, air conditionnΘ</TEXT><TEXT>Tv couleur, radiodiffusion</TEXT>    ¼╘ANHAACK EUROCUT SELBST-
KLEBEPRODUKTE GMBH    DE    <TEXT>SpΘcialiste en:</TEXT><TEXT>contre-collage</TEXT><TEXT>laminage</TEXT><TEXT>estampage</TEXT><TEXT>et dΘcoupage</TEXT>    π7GARTEX NEMZETK╓ZI
KERESKEDELMI RT    HN    <TEXT>Specialiste dans le commerce</TEXT><TEXT>international des articles</TEXT><TEXT>de consommation</TEXT><TEXT>Exportation - importation</TEXT><TEXT>Commerce en dΘtail et en gros</TEXT>    ßGBANQUE COMMERCIALE
 POUR L'EUROPE DU NORD    FR    <TEXT>Banque Commerciale pour</TEXT><TEXT>l'Europe du Nord - Plus</TEXT><TEXT>de 70 ans d'expΘrience</TEXT><TEXT>dans le financement</TEXT><TEXT>du commerce international</TEXT>    ╡BELLEVRET SA    FR    <TEXT>Conteneur amovible 3 α 40T</TEXT><TEXT>Remorque porte- conteneur</TEXT><TEXT>LΦve-conteneur</TEXT><TEXT>Compacteur dΘsacouplable</TEXT><TEXT>Monobloc</TEXT>    £║BBESTA    FR    <TEXT>Pin's, porte clefs</TEXT><TEXT>MΘdailles-RΘalisation</TEXT><TEXT>CrΘation-Fabrication</TEXT><TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>Importateur</TEXT>    öî#BETTIO SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>moustiquaires</TEXT><TEXT>et rideaux pour obscurcir</TEXT><TEXT>en kit</TEXT><TEXT>et sur mesure</TEXT>    ╜é#BIPP BIPP SA    BE    <TEXT>Production de stores vΘnitiens</TEXT><TEXT>en aluminium</TEXT><TEXT>sur mesures 25 et 16 mm</TEXT><TEXT>110 coloris en stock</TEXT><TEXT>Livraison en 5 jours</TEXT>    ú╥#BRESCIANI BRUNO SRL    IT    <TEXT>Entreprise construction</TEXT><TEXT>routes et autoroutes</TEXT><TEXT>Creusages - Egouts</TEXT><TEXT>Couvertures impermΘables</TEXT>    ┘M+BRIO SAS    IT    <TEXT>Fab. bijouterie fantaisie,</TEXT><TEXT>petites piΦces mΘtal.</TEXT><TEXT>colliers, bracelets, boucles</TEXT><TEXT>d'oreilles, broches, boucles,</TEXT><TEXT>objets promotionnels, porte-clefs</TEXT>    █∩.CABUR SRL    IT    <TEXT>Fab. de bornes pour tableaux</TEXT><TEXT>Θlectriques B.T. - Goulottes</TEXT><TEXT>pour cΓblage - Supports de barres</TEXT><TEXT>par ΘlΘments - Barrettes de</TEXT><TEXT>connexion, de contr⌠le</TEXT>    ╥oJCALIFORNIA ****    FR    <TEXT>50m Champs ElysΘes-Charme</TEXT><TEXT>et bien Ωtre d'une grande</TEXT><TEXT>demeure-Restaurant-Bar</TEXT><TEXT>Salons de rΘunions-160 ch</TEXT><TEXT>+13 suites-Air conditionnΘ</TEXT>    w╔6CALZATURIFICIO CONDOR    IT    <TEXT>Chaussures de sport</TEXT><TEXT>hommes, femmes</TEXT><TEXT>et pour les loisirs</TEXT>    £¡/CAME SPA    IT    <TEXT>Production d'automatismes</TEXT><TEXT>pour grilles - BarriΦres</TEXT><TEXT>routiΦres - Rideaux et</TEXT><TEXT>portes basculantes</TEXT>    ö@CAMPTEL INTERNATIONAL
SPA    IT    <TEXT>Machines α repasser</TEXT><TEXT>pour teintureries,</TEXT><TEXT>confectionneurs,</TEXT><TEXT>bonneteries</TEXT>    ▄åBCANOBBIO SPA    IT    <TEXT>SystΦmes de couvertures lΘgΦres</TEXT><TEXT>α l'aide de membranes textiles</TEXT><TEXT>stabilisΘes: tenso-structures,</TEXT><TEXT>presso-structures,</TEXT><TEXT>pneumatiques et gΘodΘtiques</TEXT>    ╞CARONI SPA    IT    <TEXT>Constr. moules pr faτonnage</TEXT><TEXT>t⌠le et composants pour</TEXT><TEXT>l'industrie des vΘhicules</TEXT><TEXT>obtenus par dΘformation</TEXT><TEXT>α froid de la t⌠le</TEXT>    ╦╥2CARTIERA FAVINI SPA    IT    <TEXT>Papiers blancs et colorΘs</TEXT><TEXT>pr impression et dessin</TEXT><TEXT>Produits graphiques</TEXT><TEXT>professionnels - Blocs-notes</TEXT><TEXT>blancs et colorΘs</TEXT>    ╥YCEULEMANS NV    BE    <TEXT>Installations pr extrusion</TEXT><TEXT>soufflage et coextrusion α</TEXT><TEXT>3 couches pour fabrication</TEXT><TEXT>de rΘcipients jusqu'α 30 l</TEXT><TEXT>et articles techniques</TEXT>    òeCHARTHI S.A.    FR    <TEXT>Produits fumΘs sous label</TEXT><TEXT>Lorraine - PΓtΘs</TEXT><TEXT>Produits choucroute</TEXT><TEXT>Produits rΘgionaux</TEXT>    ¼'GCH┬TEAU LISTRAC (SEA)    FR    <TEXT>l'art de rΘussir</TEXT><TEXT>vos rΘceptions</TEXT><TEXT>et vos sΘminaires</TEXT><TEXT>α 30 mn de Bordeaux</TEXT><TEXT>dans le MΘdoc</TEXT>    ¢*GCHRISTIAN CHAUVEAU    FR    <TEXT>Θcole supΘrieure</TEXT><TEXT>de maquillage artistique</TEXT><TEXT>2 sessions:</TEXT><TEXT>octobre</TEXT><TEXT>janvier</TEXT>    ╨ùCIOCCOLATO PEYRANO S.N.C.
DI PEYRANO PED    IT    <TEXT>Fabrique de chocolat,</TEXT><TEXT>bonbons et confiseries.</TEXT><TEXT>""De vieilles recettes</TEXT><TEXT>transmises α travers</TEXT><TEXT>le temps""</TEXT>    ñoJCLICHY OUEST H╘TEL    FR    <TEXT>150 Chambres</TEXT><TEXT>de standing **</TEXT><TEXT>Salle de sΘminaire</TEXT><TEXT>Parking</TEXT><TEXT>Centrale de rΘservation</TEXT>    ▄;COMAS DI SAVIO E. & C.
SNC    IT    <TEXT>Prod. de presses α repasser et</TEXT><TEXT>de machines-transfert pour</TEXT><TEXT>bonneteries, pressings et</TEXT><TEXT>confectionneurs,</TEXT><TEXT>Recherchons reprΘsentants</TEXT>    ═?/COMPUTER SHOP    IT    <TEXT>Importation de composants</TEXT><TEXT>Θlectroniques - Exportation</TEXT><TEXT>d'ordinateurs personnels</TEXT><TEXT>Programmes - Centre de</TEXT><TEXT>traitement des donnΘes</TEXT>    ╨╡6CONCERIA BASMAR SPA    IT    <TEXT>Peaux demi-veau et veau α</TEXT><TEXT>l'aniline et demi-aniline,</TEXT><TEXT>pr chaussures, ameublement</TEXT><TEXT>maroquinerie, peaux</TEXT><TEXT>bovines pr chaussures</TEXT>    ▒;CONFEZIONI TRE ESSE SRL    IT    <TEXT>Fabricant de survΩtements,</TEXT><TEXT>polos et vΩtements sport</TEXT><TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>tissus pour</TEXT><TEXT>vΩtements</TEXT>    │<#CONSORZIO PRODUTTORI
PORFIDO PINE'    IT    <TEXT>Extraction faτonnage,</TEXT><TEXT>fourniture et pose</TEXT><TEXT>de matΘriaux</TEXT><TEXT>en porphyre</TEXT><TEXT>tous genres</TEXT>    IÑFCOOP. LIVORNESE
TRASLOCHI    IT    <TEXT>DΘmΘnagements internationaux</TEXT>    âáFCOQUET TRANSPORTS    FR    <TEXT>Transports de lots sur</TEXT><TEXT>toute l'Europe-Ne manquez</TEXT><TEXT>pas de nous consulter</TEXT>    ïDCRAEMER GMBH & CO
RUDOLF    DE    <TEXT>Fabrique de</TEXT><TEXT>ressorts et</TEXT><TEXT>articles mΘtalliques</TEXT><TEXT>de tous genres</TEXT>    ß╜CRONENBERG DIETER
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Textiles pour thΘΓtre et</TEXT><TEXT>salons. DΘcors de scΦne.</TEXT><TEXT>Tissus difficilement en-</TEXT><TEXT>flammables et non combus-</TEXT><TEXT>tibles. Confection maison.</TEXT>    ╩·CTC CARRELLI ELEVATORI
SRL    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>de chariots ΘlΘvateurs</TEXT><TEXT>Θlectroniques</TEXT><TEXT>3 roues de 600 α 1500 kg</TEXT><TEXT>4 roues de 1600 α 6500 kg</TEXT>    ╙╙DATASPAZIO SPA    IT    <TEXT>Satellite control centres</TEXT><TEXT>Real-time simulation environm.</TEXT><TEXT>Remote ground station</TEXT><TEXT>Monitoring and control systems</TEXT><TEXT>Systems engineering</TEXT>    ÿ;DEL VECCHIA    IT    <TEXT>RΘalis. avec nos Θquip.</TEXT><TEXT>maroquinerie, art. voyage,</TEXT><TEXT>tapisserie sur mach.</TEXT><TEXT>D▄RKOPP ADLER</TEXT>    ┴≡DIA-COM WARENHANDEL
AUGUST GRASL    AT    <TEXT>Mach. p. la taille des pierres</TEXT><TEXT>Concept. de mach. spΘciales</TEXT><TEXT>Machines-outils</TEXT><TEXT>Production: CS        Vente: A</TEXT>    ëECHEVARRIA
 SI╚GES DE STYLES    FR    <TEXT>le "Savoir Faire"</TEXT><TEXT>dans la conception de</TEXT><TEXT>salon,lit,siΦge cabriolet</TEXT>    ₧÷FECOPRENESTE SRL    IT    <TEXT>Transport et Θlimination de</TEXT><TEXT>dΘchets urbains, industriels,</TEXT><TEXT>d'h⌠pitaux et</TEXT><TEXT>eaux d'Θmulsion</TEXT>    ┴aFECTRAG EURO-CHINA
 TRADE GROUP    BE    <TEXT>SpecialisΘe en relations</TEXT><TEXT>economiques, commerciales,</TEXT><TEXT>d'affaires avec la Chine</TEXT><TEXT>populaire, pour tous secteurs.</TEXT>    ═ƒ:ELANA
ZAKLADY WLOKIEN
CHEMICZNYCH    PL    <TEXT>Fibres polyester,</TEXT><TEXT>soie synthΘtique</TEXT><TEXT>granulΘ polyester pour la</TEXT><TEXT>production de fibres,feuilles</TEXT><TEXT>et bouteilles</TEXT>    ╘■.EMI-ELECTRIC MOTORS
 INDUSTRIES BELGIUM NV    BE    <TEXT>Moteurs Θlectriques et</TEXT><TEXT>rΘducteurs, monphasΘs et</TEXT><TEXT>triphasΘs</TEXT><TEXT>Stock Θtendu jusqu'α 400 Kw</TEXT><TEXT>Prix compΘtitifs</TEXT>    ╙'GEURO PARK HOTEL    FR    <TEXT>45 Chambres avec bains WC</TEXT><TEXT>TV couleur-TΘl. direct</TEXT><TEXT>Salle rΘunion: 5 α 50 pers</TEXT><TEXT>Restaurant "Le Luisandre"</TEXT><TEXT>Cuisine tradition.-Banquet</TEXT>    ╙oJEURO PARK HOTEL    FR    <TEXT>45 Chambres avec bains WC</TEXT><TEXT>TV couleur tΘl. direct</TEXT><TEXT>Salle rΘunion: 5 α 50 pers</TEXT><TEXT>Restaurant "Le Luisandre"</TEXT><TEXT>Cuisine tradition.-Banquet</TEXT>    q8;F. & G. SRL    IT    <TEXT>Boucles pour ceintures et</TEXT><TEXT>vΩtements - Bijouterie</TEXT><TEXT>fantaisie</TEXT>    ¢┬FABOR SNC    IT    <TEXT>Accessoires en aluminium</TEXT><TEXT>pour meubles et bΓtis</TEXT><TEXT>ElΘments</TEXT><TEXT>d'ameublement</TEXT><TEXT>en mΘtal</TEXT>    ÜDFAIRE SRL    IT    <TEXT>Ressorts Belleville DIN</TEXT><TEXT>2093 - Ressorts Belleville</TEXT><TEXT>sur dessin - Anneaux de</TEXT><TEXT>calage DIN 988</TEXT>    ╣dFFALCON AVIATION AB    SE    <TEXT>Fret aΘrien and service de</TEXT><TEXT>voyageurs avec B 737-300QC</TEXT><TEXT>Ateliers</TEXT><TEXT>Formation</TEXT><TEXT>SITA MMXOPIH*AFTN ESMSFCNX</TEXT>    ╡ΘFAMAC SRL    IT    <TEXT>Papier hygiΘnique</TEXT><TEXT>Essuie-tout en rouleaux</TEXT><TEXT>Serviettes en papier</TEXT><TEXT>imprimΘes et dΘcorΘes</TEXT><TEXT>Mouchoirs en papier</TEXT>    ╡┌2FAMAC SRL    IT    <TEXT>Papier hygiΘnique</TEXT><TEXT>Essuie-tout en rouleaux</TEXT><TEXT>Serviettes en papier</TEXT><TEXT>imprimΘes et dΘcorΘes</TEXT><TEXT>Mouchoirs en papier</TEXT>    é1GFIERA DEL MEDITERRANEO    IT    <TEXT>Foire</TEXT><TEXT>internationale</TEXT><TEXT>et six expositions</TEXT><TEXT>spΘcialisΘes</TEXT>    ₧);FRANGI SPA    IT    <TEXT>Tissus teints et imprimΘs</TEXT><TEXT>pour cravates, Θcharpes</TEXT><TEXT>et foulards - Cravates,</TEXT><TEXT>Θcharpes, foulards</TEXT>    Ñ8;FRASA SPA    IT    <TEXT>Completez votre mode</TEXT><TEXT>Passementerie, bordures, pierres,</TEXT><TEXT>strass - Tout ce qui est</TEXT><TEXT>nouveau dans la mode</TEXT>    ╧GFREILAND TK
BAROMFITERMEKEK KFT    HN    <TEXT>Fabrique initiale de la</TEXT><TEXT>viande de volaille panΘe,</TEXT><TEXT>assaisonnΘe et epicΘe du</TEXT><TEXT>genre couronne.</TEXT><TEXT>PremiΦre QualitΘ!</TEXT>    mëGALLE NV    BE    <TEXT>Import-Export</TEXT><TEXT>huiles et graises pour</TEXT><TEXT>moteurs et industrie</TEXT>    ╧GALVANIN STAMPI    IT    <TEXT>Fabricant d'aff√teuse</TEXT><TEXT>tronτonneuse rectifieuse</TEXT><TEXT>particuliΦrement indiquΘe dans</TEXT><TEXT>les ateliers de construction</TEXT><TEXT>moules et Θtampes</TEXT>    ┐'GERRESHEIMER GLAS AG    DE    <TEXT>Administration principale:</TEXT><TEXT>M÷rsenbroicher Weg 191</TEXT><TEXT>40470 Dⁿsseldorf</TEXT><TEXT>Fax [phone]</TEXT><TEXT>Tel [phone]</TEXT>    ÇC+GI.RO.VI. DI ROSSI
SILVANO    IT    <TEXT>Fabricant chaεnes creuses</TEXT><TEXT>et pleines travaillΘes</TEXT><TEXT>α la main</TEXT>    ┴▀FGIAMBELLI SPA    IT    <TEXT>A 15 minutes de Milan et</TEXT><TEXT>de l'aΘroport de Linate</TEXT><TEXT>Vente et location de bureaux</TEXT><TEXT>et espaces commerciaux</TEXT><TEXT>prestigieux</TEXT>    ¡⌐GOLDONI SPA    IT    <TEXT>Motoculteurs - Tracteurs</TEXT><TEXT>Motofaucheuses - Motoculture</TEXT><TEXT>Machines pour</TEXT><TEXT>jardinage et</TEXT><TEXT>municipalitΘs</TEXT>    áGRANDE PAROISSE (SA)    FR    <TEXT>Engrais</TEXT><TEXT>fertilisants</TEXT><TEXT>produits agricoles</TEXT><TEXT>produits industriels</TEXT><TEXT>ingineering</TEXT>    ≥!GRUPPO BERETTA CARLO
SPA    IT    <TEXT>Entreprise leader sur le marchΘ</TEXT><TEXT>dep. 50 ans. Nous rΘalisons des</TEXT><TEXT>moules et estampons des piΦces</TEXT><TEXT>petites, moyennes et grandes</TEXT><TEXT>pour tout usage industriel</TEXT>    úòHB HENRIOT FA╧ENCERIES
 DE QUIMPER    FR    <TEXT>Fa∩ences dΘcoratives</TEXT><TEXT>DΘcors entiΦrement</TEXT><TEXT>rΘalisΘs α la main</TEXT><TEXT>depuis 300 ans</TEXT>    ╥ìH╔RACLES FRANCE    FR    <TEXT>importation exportation</TEXT><TEXT>vΘhicules-33 marques-7 %</TEXT><TEXT>mini. sur vΘhicules neufs</TEXT><TEXT>garantie constructeur-plus</TEXT><TEXT>de 400 vΘhic. disponibles</TEXT>    ╔oJH╘TEL OPAL ***    FR    <TEXT>H⌠tel Opal *** NN</TEXT><TEXT>Paris Madeleine OpΘra</TEXT><TEXT>36 ch. TV minibar tΘlΘph.</TEXT><TEXT>mΘtro Madeleine-Havre Cau.</TEXT><TEXT>RER direct Marne la VallΘe</TEXT>    ÖoJH╘TEL R╔GINA DE PASSY    FR    <TEXT>H⌠tel ***</TEXT><TEXT>proche Tour Eiffel</TEXT><TEXT>TrocadΘro</TEXT><TEXT>62 chambres + 2 apparts</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÜgILCAR DI BUGATTI SRL    IT    <TEXT>Fab. articles mΘnagers</TEXT><TEXT>MΘnagΦres - BonbonniΦres</TEXT><TEXT>Articles cadeaux</TEXT><TEXT>Objets divers</TEXT>    ┘╡ILSENBURGER
FAHRZEUGTEILE GMBH    DE    <TEXT>Fabrication de dispositifs</TEXT><TEXT>de contact ainsi qu'ΘlΘments</TEXT><TEXT>soudΘs au chalumeau et</TEXT><TEXT>estampΘs ainsi que</TEXT><TEXT>constructions soudΘes</TEXT>    ║bIND.I.A. SRL    IT    <TEXT>3000 articles "prΩts" en</TEXT><TEXT>fer forgΘ pour restauration</TEXT><TEXT>et construction</TEXT><TEXT>grilles, balustrades,</TEXT><TEXT>grillages, etc.</TEXT>    │ÅINFIA SRL    IT    <TEXT>Fabricant emballages</TEXT><TEXT>en PST - PET - PP - BOPS</TEXT><TEXT>pour fruits, lΘgumes et</TEXT><TEXT>produits alimentaires</TEXT><TEXT>PST et PET</TEXT>    ▐qIROP DI F.LLI ZANACCA    IT    <TEXT>Autoclaves "B SISTEM" pour</TEXT><TEXT>le rechapage des pneus</TEXT><TEXT>RΘservoirs α pression</TEXT><TEXT>╔changeurs                                     *20</TEXT><TEXT>de chaleur</TEXT>    Θ┘FISTITUTO INVESTIGAZIONE
LA ROSA    IT    <TEXT>Tous types d'enquΩtes</TEXT><TEXT>et de services de sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>Bureaux toute l'Italie, Suisse</TEXT><TEXT>Europe de l'Est, Afrique du Nord</TEXT><TEXT>Fax en toutes langues</TEXT>    ║█FJ.S. BELGIUM SA    BE    <TEXT>Votre secrΘtariat</TEXT><TEXT>personnalisΘ par nous.</TEXT><TEXT>Domiciliation-Location de</TEXT><TEXT>bureaux ΘquipΘs.</TEXT><TEXT>Service secrΘtariat</TEXT>    ε7GKERNEL BUSINESS NETWORK
LTD    IT    <TEXT>Services extΘrieur complets</TEXT><TEXT>pour l'entreprise: constitution</TEXT><TEXT>de sociΘtΘs, domiciliations,</TEXT><TEXT>conseils juridiques, commerciaux,</TEXT><TEXT>import - export etc.</TEXT>    óπ:KINDY BLOQUERT    FR    <TEXT>Tous les motifs</TEXT><TEXT>sont bons</TEXT><TEXT>Production de chaussettes</TEXT><TEXT>Layette</TEXT><TEXT>Enfant, femme, homme</TEXT>    ╬µFKOMMUNIKATION
UND WIRTSCHAFT GMBH    DE    <TEXT>Productions multi-media,</TEXT><TEXT>pages jaunes,</TEXT><TEXT>annuaires-professions,</TEXT><TEXT>adresses-habitants,</TEXT><TEXT>livres de photographies</TEXT>    ╩+KONUS ITALIA SRL    IT    <TEXT>Distributeur pour l'Europe</TEXT><TEXT>Jumelles - TΘlescopes</TEXT><TEXT>Microscopes - BaromΦtres</TEXT><TEXT>ThermomΦtres - Boussoles</TEXT><TEXT>AltimΦtres - Loupes</TEXT>    τ/KOTZOLT-LEUCHTEN
L&G KOTZOLT, GMBH&CO,KG    DE    <TEXT>Fabrique spΘciale de</TEXT><TEXT>technique d'Θclairage,</TEXT><TEXT>lampes pour salles de vente,</TEXT><TEXT>Θcoles, banques, bureaux,</TEXT><TEXT>halls de sport, h⌠pitaux</TEXT>    ▌ïL M INSTRUMENTATION    FR    <TEXT>Mesure contr⌠le rΘgulation</TEXT><TEXT>Temp.Press.niv.tachymΘtrie</TEXT><TEXT>Comptage indicateurs sonde</TEXT><TEXT>Tableau bord moteur diΘsel</TEXT><TEXT>Connect.faisceaux raccord.</TEXT>    ╧ELABORATOIRE SUBLIMM    FR    <TEXT>destruction termites et</TEXT><TEXT>insectes bois-rat-cafard</TEXT><TEXT>moustique - fumigation</TEXT><TEXT>vente et fabrication de</TEXT><TEXT>produits et savoir faire</TEXT>    ╗ôLAMIFLEX SPA    IT    <TEXT>Fabrication de laminΘs</TEXT><TEXT>techniques composites</TEXT><TEXT>et prΘ-imprΘgnΘs</TEXT><TEXT>avec carbone, Kevlar,</TEXT><TEXT>polyester, verre, coton</TEXT>    ├î#LAMPO INFISSI SRL    IT    <TEXT>Murs, rideaux, fenΩtres</TEXT><TEXT>""Schⁿco"", chΓssis en</TEXT><TEXT>aluminium α rupture</TEXT><TEXT>thermique, chΓssis monobloc,</TEXT><TEXT>baies vitrΘes.</TEXT>    ╟cLAUDENBERG
VERPACKUNGSMASCHINEN
GMBH    DE    <TEXT>EMBALLAGES - MACHINES</TEXT><TEXT>Emballaeuse sachets plats</TEXT><TEXT>dosages RΘvis. total.</TEXT><TEXT>Constructions spΘciales</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┤║6M.L.M. MINUTERIE    IT    <TEXT>Fabricants d'accessoires</TEXT><TEXT>pour maroquinerie</TEXT><TEXT>Loquets - Fermetures</TEXT><TEXT>magnΘtiques - Anneaux et</TEXT><TEXT>boucles</TEXT>    δÇMAGNI PLAST SPA    IT    <TEXT>Fabrication en rΘsine polyester</TEXT><TEXT>et fibres de verre de rouleaux</TEXT><TEXT>ondulΘs et plans - Plaques</TEXT><TEXT>ondulΘes et nervurΘes, droites</TEXT><TEXT>et cintrΘes - Profils poltrudΘs</TEXT>    ╚▀FMAISONS VIVA    FR    <TEXT>Avec notre bureau d'Θtudes</TEXT><TEXT>Construisons rΘalisons</TEXT><TEXT>Depuis plus de 25 ans</TEXT><TEXT>Maisons individuelles</TEXT><TEXT>Bureaux-villages-immeubles</TEXT>    δ├FMAVTRANSPED
INTERNATIONALE
SPEDITION    HN    <TEXT>Transports des produits en</TEXT><TEXT>masse par chemin de fer,</TEXT><TEXT>α tarif reduit. Stockage</TEXT><TEXT>conformΘ aux exigences,</TEXT><TEXT>tranports des produits aΘriens</TEXT>    ΓßMAX SRL    IT    <TEXT>Fab. et conditionnement: parfums</TEXT><TEXT>α l'alcool - Sticks dΘodorants</TEXT><TEXT>et cosmΘtiques en gΘnΘral</TEXT><TEXT>Produits d'alcool exempt d'imp⌠t</TEXT><TEXT>de fabrication pour l'export</TEXT>    
╚#MC PREFABBRICATI DI
CERA & MARI S.N.C.    IT    <TEXT>CONSTRUCTIONS PREFABRIQUEES</TEXT><TEXT>Constructions industrielles,</TEXT><TEXT>commerciales et sportives.</TEXT><TEXT>BΓtiments α plusieurs Θtages.</TEXT><TEXT>Panneaux muraux.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SiΦge :</TEXT>    ⌐&MELPEM    IT    <TEXT>Electro-aimants α poussΘe et</TEXT><TEXT>d'attraction de faible et moyenne</TEXT><TEXT>puissance et Θtanches</TEXT><TEXT>RΘalisations spΘciales</TEXT>    α1GMERO-RAUMSTRUKTUR
GMBH & CO    DE    <TEXT>Syst.assem.dΘco foires ex-</TEXT><TEXT>pos.magasins et intΘrieur.</TEXT><TEXT>Parten.distribution mondi-</TEXT><TEXT>ale. Demandez la liste des</TEXT><TEXT>partn.de distribution</TEXT>    o¿>MONDADORI ARNOLDO
EDITORE SPA    IT    <TEXT>ActivitΘs graphiques - Edition</TEXT><TEXT>Edition de journaux</TEXT>    Ω<#NIEFNECKER LUDWIG
MARMORWERK GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Production de marbre</TEXT><TEXT>jurassique allemand et de</TEXT><TEXT>dalles en pierre naturelle</TEXT><TEXT>de Solnhofen, nos propres</TEXT><TEXT>carriΦres, import, export</TEXT>    ╒!NUOVA ELFRAMO SRL    IT    <TEXT>Lave-vaisselle et friteuses</TEXT><TEXT>industriels - Lave-verres</TEXT><TEXT>Lave-casseroles - Installations</TEXT><TEXT>spΘciales de lavage</TEXT><TEXT>Machine pr fab. glaces</TEXT>    ═áFNUOVA SPEDIBRAVO SRL    IT    <TEXT>Transports et expΘditions</TEXT><TEXT>internationaux avec</TEXT><TEXT>citernes inox et isolΘes</TEXT><TEXT>Plateaux - Porte conteneurs</TEXT><TEXT>Bennes basculantes</TEXT>    çφNUTRIPHARM ELGI    FR    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>vente de</TEXT><TEXT>produits</TEXT><TEXT>diΘtΘtiques</TEXT><TEXT>pour enfants</TEXT>    └<#ODORIZZI PORFIDI SRL    IT    <TEXT>Extraction, faτonnage</TEXT><TEXT>porphyre - Produits finis</TEXT><TEXT>Plaques brutes, polies,</TEXT><TEXT>flambΘes</TEXT><TEXT>DiffΘrentes colorations</TEXT>    ¡⌠OFFICINE ELEFANTCAR SRL    IT    <TEXT>Appareils olΘodynamiques</TEXT><TEXT>pour camions - Remorques</TEXT><TEXT>amovibles - Ridelles</TEXT><TEXT>chargeuses hydrauliques</TEXT>    ╡{PABB DI BALDONI & C. SNC    IT    <TEXT>Construction de chaises</TEXT><TEXT>en mΘtal</TEXT><TEXT>Ameublement en gΘnΘral</TEXT><TEXT>Fauteuils pour stades et</TEXT><TEXT>gymnases</TEXT>    ƒXPIROVANO FRATELLI SPA    IT    <TEXT>Rondelles pour menuiserie</TEXT><TEXT>Rondelles planes acier</TEXT><TEXT>et acier inox - Anneaux de</TEXT><TEXT>calage</TEXT>    ─PROFILAFROID
 TRAVAUX PUBLICS    FR    <TEXT>Fabricant de:</TEXT><TEXT>GlissiΦres de sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>SystΦme de cl⌠ture</TEXT><TEXT>Blindage de fouille</TEXT><TEXT>Palplanches mΘtalliques</TEXT>    ▓q/RAC - RADIO ANTENNA
COMMUNICATIONS    IT    <TEXT>Antennes professionnelles</TEXT><TEXT>pour radiocommunications</TEXT><TEXT>civiles, militaires</TEXT><TEXT>vΘhicules blindΘs</TEXT>    ¢ñREGNIER    FR    <TEXT>VΘrins hydrauliques</TEXT><TEXT>Standards spΘciaux</TEXT><TEXT>sidΘrurgiques,inox,ΘquipΘs</TEXT><TEXT>de capteurs de dΘplacement</TEXT>    ╬s#REMAIL SRL    IT    <TEXT>Fabricant baignoires en acrylique</TEXT><TEXT>α encastrer dans anciennes</TEXT><TEXT>baignoires ou pour</TEXT><TEXT>nouvelles installations,</TEXT><TEXT>mΩme avec hydro-massage</TEXT>    x│R╔NAP FINANCE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Transmissions</TEXT><TEXT>Blocs de suspension</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    óRENAULT AUTOMATION    FR    <TEXT>Etablissement de</TEXT><TEXT>MΘcanique de Castres</TEXT><TEXT>Machines outils</TEXT><TEXT>SpΘciales</TEXT><TEXT>Automatismes</TEXT>    Ñ┘FS ET W    FR    <TEXT>renseignements commerciaux</TEXT><TEXT>recouvrement de crΘances</TEXT><TEXT>inforisk minitel</TEXT><TEXT>36.14 SW</TEXT><TEXT>36.29 - 19.99</TEXT>    ΓGSACIAR (ST╔ ANONYME DE
 COURTAGE INTERNATIONAL
 ASSURANCE R╔ASSURANCE)    FR    <TEXT>Groupe</TEXT><TEXT>la sΘcuritΘ nouvelle</TEXT><TEXT>l'assurance maritime</TEXT><TEXT>et transport</TEXT><TEXT>assurances et rΘassurances</TEXT>    a═SCHLOSSER & CO GMBH    DE    <TEXT>Machines et matΘriel pour</TEXT><TEXT>l'industrie du bΘton</TEXT>    µö>SCHL▄TERSCHE VERLAGS-
ANSTALT UND DRUCKEREI
GMBH & CO.    DE    <TEXT>Pages jaunes, revues</TEXT><TEXT>spΘcialisΘes, mΘdecine</TEXT><TEXT>vΘtΘrinaire et humaine,</TEXT><TEXT>livres spΘcialisΘes,</TEXT><TEXT>mΘdia Θlectroniques</TEXT>    ┤∙SCHREIBER PETER GMBH
METALLISIERWERK    DE    <TEXT>Surfaces fonctionnelles</TEXT><TEXT>Chromage dur</TEXT><TEXT>Meulage cylindrique</TEXT><TEXT>Teflon chrome dur</TEXT><TEXT>á</TEXT>    º)'SERIGLASS S.R.L.    IT    <TEXT>Tous travaux pour l'industrie</TEXT><TEXT>et l'ameublement.</TEXT><TEXT>FABRICANT DE CRISTAL TREMPE.</TEXT><TEXT>Bureaux et usine :</TEXT>    Σ[SIGMA ITALIANA SPA    IT    <TEXT>Fabricant de vannes</TEXT><TEXT>industrielles, flasques d'aprΦs</TEXT><TEXT>normes ANSI - DIN - UNI pour</TEXT><TEXT>installations pΘtrochimiques,</TEXT><TEXT>thermiques, industr., hydriques</TEXT>    └≥SOFRAL    FR    <TEXT>Location et vente de grues</TEXT><TEXT>α tour et α montage rapide</TEXT><TEXT>Transport - Montage</TEXT><TEXT>Entretien-Centre d'affaire</TEXT><TEXT>du Petit Robinson</TEXT>    ╟'SOITAAB SAS    IT    <TEXT>Machines d'oxycoupage</TEXT><TEXT>Sources LASER et machines</TEXT><TEXT>de dΘcoupΘ par LASER</TEXT><TEXT>Machines de dΘcoupΘ plasma</TEXT><TEXT>de dΘcoupΘ par jet d'eau</TEXT>    S║SOREMA    FR    <TEXT>Refroidisseurs "Magneron"</TEXT><TEXT>Compteurs - Doseurs</TEXT>    ¬STMS    FR    <TEXT>Tuyauterie industrielle</TEXT><TEXT>gaz purs mΘcano soudure</TEXT><TEXT>soudure orbitale</TEXT><TEXT>plomberie chauffage</TEXT><TEXT>climatisation</TEXT>    ├,GSTUDIO I.T. SAS    IT    <TEXT>Votre bureau dans le monde</TEXT><TEXT>Affaires, marketing,</TEXT><TEXT>relations publiques</TEXT><TEXT>dans toutes les langues</TEXT><TEXT>Modem: (11) 59 61 21</TEXT>    ╠╓SYDL─DER AB    SE    <TEXT>Garnit. industr., ΘlΘments</TEXT><TEXT>plans, soufflets protect.</TEXT><TEXT>en cuir et en mat. synth.,</TEXT><TEXT>courroies α friction,</TEXT><TEXT>le tout fait sur mesure</TEXT>    a<#TECNOPORFIDI SNC    IT    <TEXT>Extraction et faτonnage</TEXT><TEXT>porphyre brut, sciΘ, fini</TEXT>    ╩TELE LARM AB    SE    <TEXT>Syst. de s√retΘ, avertis.</TEXT><TEXT>incend. & cambrifol., tΘlΘ-</TEXT><TEXT>surveil., syst. pass. &</TEXT><TEXT>chronom., communication,</TEXT><TEXT>systΦme de sΘcuritΘ</TEXT>    »ZFTHION IPARI ES
KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>Systemes de</TEXT><TEXT>distribution electrique</TEXT><TEXT>Commerce d'export - import</TEXT><TEXT>Fabrication</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┴óFTRADIS DI G. PULLELLA    IT    <TEXT>SpΘcialistes</TEXT><TEXT>surΘlΘvation ordinateurs</TEXT><TEXT>DΘmΘnagements bureaux</TEXT><TEXT>Transport, manutention et</TEXT><TEXT>dΘpots fiduciaires</TEXT>    slUNICONTAINER    IT    <TEXT>Conteneurs pliables</TEXT><TEXT>et superposables</TEXT><TEXT>standard et sur mesure</TEXT>    ╡M+UNIKA SRL    IT    <TEXT>Bijouterie fantaisie</TEXT><TEXT>Vaste choix - Marchandise</TEXT><TEXT>en stock - Grossistes</TEXT><TEXT>uniquement - ExpΘditions</TEXT><TEXT>immΘdiates</TEXT>    Q]VELOXBLOC SRL    IT    <TEXT>Colliers de serrage</TEXT><TEXT>Anneaux pliables</TEXT>    ┌∙VILLA & BONALDI SRL    IT    <TEXT>Echangeurs de chaleur α</TEXT><TEXT>faisceau tubulaire pour</TEXT><TEXT>raffineries, installations</TEXT><TEXT>pΘtrochimiques et chimiques</TEXT><TEXT>Centrales thermo-Θlectriques</TEXT>    µqVINI SANTANGELO    IT    <TEXT>L'une des entreprises les</TEXT><TEXT>plus qualifiΘes productrices</TEXT><TEXT>de vins D.O.C. de table et vins</TEXT><TEXT>mousseux, de raisins sΘlectionnΘs</TEXT><TEXT>Huile d'olive vierge extra</TEXT>    ╘XVIPA SNC    IT    <TEXT>Ecrous DIN 6923 et tous</TEXT><TEXT>types - Inox A2, A4 - Vis 4.8,</TEXT><TEXT>8.8 - Autobloquants DIN 985</TEXT><TEXT>982 - Grosses quantitΘs</TEXT><TEXT>prΩtes, piΦces spΘc. sur plan</TEXT>    ¿╠WAUTERS ACIERS SA    BE    <TEXT>Aciers ΘtirΘs -</TEXT><TEXT>carbone alliΘ</TEXT><TEXT>Stockage-sciage-livraison</TEXT><TEXT>Quality and service first</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┘/WERBAT GMBH    DE    <TEXT>Batteries d'entraεnement pour</TEXT><TEXT>chariots Θlevateurs, instal-</TEXT><TEXT>lations de batteries station-</TEXT><TEXT>naires, batteries de voitures,</TEXT><TEXT>chargeurs, service</TEXT>    ┬LWOOD AGENCY SRL    IT    <TEXT>Troncs, placages, bois</TEXT><TEXT>dΘcoupΘs, lamellaires</TEXT><TEXT>Provenance exotique et</TEXT><TEXT>europΘenne - Recherche</TEXT><TEXT>de produits spΘciaux</TEXT>    µ2B.V.A. SRL    IT    <TEXT>Rubans adhΘsifs pr tout secteur</TEXT><TEXT>ind., bandes caoutchouc-mousse</TEXT><TEXT>bi-adhΘsives en rouleaux et</TEXT><TEXT>prΘdΘcoupΘes pr meubles,</TEXT><TEXT>miroirs et secteur automobile</TEXT><TEXT>Rubans bi-adhΘsifs type</TEXT><TEXT>transfert, tissu, PVC, PE, pour</TEXT><TEXT>formulaires, ind. du papier et du</TEXT><TEXT>carton, typographie - Rouleaux,</TEXT><TEXT>bandes antidΘrapage, dΘvidoirs</TEXT><TEXT>et adhΘsifs pr fournitures bureau,</TEXT><TEXT>papeteries, quincailleries, photo</TEXT>    ╦
÷FBALESTRUCCI SALVATORE    IT    <TEXT>EnlΦvement, transport,</TEXT><TEXT>destruction des dΘchets</TEXT><TEXT>classΘs aux termes du</TEXT><TEXT>DΘcret PrΘsidentiel 915 82 et</TEXT><TEXT>modifications successives,</TEXT><TEXT>comparables aux dΘchets solides</TEXT><TEXT>urbains spΘciaux toxiques</TEXT><TEXT>nocifs (mΘdicaments destinΘs</TEXT><TEXT>α la thermodestruction)</TEXT><TEXT>DΘpollution et</TEXT><TEXT>bonifications</TEXT><TEXT>Conseils et analyses</TEXT>    ú
""DECEMBER 4"" DROTM▄VEK    HN    <TEXT>-Fils metalliques et produits</TEXT><TEXT>de fil fabriques α froid</TEXT><TEXT>-Fils tendeurs de beton α</TEXT><TEXT>grande resistance et</TEXT><TEXT>echeveaux de fil</TEXT><TEXT>-Acier pour beton,</TEXT><TEXT>reseaux soudes</TEXT><TEXT>-Cordes metalliques,</TEXT><TEXT>cables electriques, zingues</TEXT><TEXT>-Fils α ressorts,</TEXT><TEXT>α Θquerre et d'autres</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╦
ODUNAFERR
FEJLESZT╓ ES
KARBANTARTO KFT    HN    <TEXT>Nos services marques par</TEXT><TEXT>ISO 9002:</TEXT><TEXT>- Fonderie, forgeage,</TEXT><TEXT>enlevement de copeaux,</TEXT><TEXT>traitement thermique</TEXT><TEXT>- Construction de machines</TEXT><TEXT>et de piΦces de machine</TEXT><TEXT>- Fabrication et usinage</TEXT><TEXT>de grandes constructions</TEXT><TEXT>metalliques</TEXT><TEXT>- Soudage de qualitΘ et re-</TEXT><TEXT>prise en oeuvre des surfaces</TEXT>    _╥2KARTOS MONTECATINI
SPA    IT    <TEXT>Papier lettres, faire-parts,</TEXT><TEXT>cartes voeux</TEXT>        
aMANIFATTURA VALLE
DELL'ORCO SPA
TEKNECOMP GRUPPE    IT    <TEXT>Composants de prΘcision en</TEXT><TEXT>caoutchouc et ΘlastomΦres</TEXT><TEXT>spΘciaux pour l'industrie</TEXT><TEXT>informatique,</TEXT><TEXT>Θlectronique, automobile</TEXT><TEXT>et contr⌠le fluides</TEXT>    ⌠"P.N.R. ITALIA SRL    IT    <TEXT>Vaporisateurs industriels</TEXT><TEXT>SystΦmes de lavage</TEXT><TEXT>des rΘservoirs</TEXT><TEXT>SystΦmes de refroidissement</TEXT><TEXT>des gaz</TEXT><TEXT>Filiales et agents</TEXT><TEXT>dans le monde entier</TEXT>    ▌û#PIZZI SERRAMENTI SRL    IT    <TEXT>Portes d'entrΘe en bois</TEXT><TEXT>Portes en bois massif</TEXT><TEXT>classiques et modernes</TEXT><TEXT>Portes coupe-feu</TEXT><TEXT>REI 30' - REI 60'</TEXT><TEXT>Polies et laquΘes</TEXT>    ≈
▀FSTARS & STRIPES TLA    IT    <TEXT>Studios et deux piΦces meublΘs</TEXT><TEXT>DisponibilitΘ de mansardes</TEXT><TEXT>avec plafond en bois sur</TEXT><TEXT>demande - Vue panoramique</TEXT><TEXT>Position trΩs favorable</TEXT><TEXT>(directement sur la ligne</TEXT><TEXT>des bus; bars, restaurants,</TEXT><TEXT>supermarchΘ, pompe α essence</TEXT><TEXT>α proximitΘ du TLA) - Chauffage</TEXT><TEXT>central - TΘlΘvision en couleurs</TEXT><TEXT>multisystΦmes - Air conditionnΘ</TEXT><TEXT>Voiture sur demande</TEXT>    ½
èUTILPLASTIC    IT    <TEXT>Art. mΘnagers en plastique</TEXT><TEXT>Acc. salles de bain</TEXT><TEXT>Brosses, balais, pelles,</TEXT><TEXT>serpilliΦres pour sols,</TEXT><TEXT>seaux, cuvettes et</TEXT><TEXT>essuie-vitres pour usage</TEXT><TEXT>domestique - Paniers α ordures</TEXT><TEXT>Seaux avec</TEXT><TEXT>Θgouttoirs pour laver les</TEXT><TEXT>sols - Etuis α couverts,</TEXT><TEXT>Θgouttoirs α</TEXT><TEXT>couverts vaisselle</TEXT>    ├±VAL BORMIDA
SPA    IT    <TEXT>PiΦces moulΘes sur dessin</TEXT><TEXT>pour industrie agricole,</TEXT><TEXT>ferroviaire, Θlectrique,</TEXT><TEXT>automobiles et vΘhicules</TEXT><TEXT>industriels</TEXT>    
╬VERLICCHI NINO & FIGLI
SPA    IT    <TEXT>Structures en alliage</TEXT><TEXT>lΘger et inox</TEXT><TEXT>Construction cadres,</TEXT><TEXT>guidons pour motos et</TEXT><TEXT>bicyclettes - Tuyaux</TEXT><TEXT>d'Θchappement, fourches et</TEXT><TEXT>accessoires divers</TEXT>    ╓▀FAGENCE BORDEAUX
 IMMOBILIER    FR    <TEXT>SpΘcialiste propriΘtΘs</TEXT><TEXT>viticoles rΘgion Bordeaux</TEXT><TEXT>MΘdoc-St Emilion-Sauterne</TEXT><TEXT>Bergerac - Patrick D'ALTON</TEXT>    <TEXT>Vins (propriΘtΘs)</TEXT>╬v/BASE ELECTRONIC GMBH    DE    <TEXT>SystΦmes de tΘlΘmesure et de</TEXT><TEXT>tΘlΘcommande commandΘs par</TEXT><TEXT>processeur.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Appareils de demande de
 secours pour ascenseurs</TEXT>╧-#BATTAGLINO SNC    IT    <TEXT>Fabrication et commerce</TEXT><TEXT>entretoises de bobines</TEXT><TEXT>de feuillards - Rupture 60 Kg</TEXT><TEXT>Charge de travail 40 Kg</TEXT>    <TEXT>Tendeurs pour bΘton armΘ</TEXT>┤XBAYONET ET CIE    FR    <TEXT>Boulons galvanisΘs α chaud</TEXT><TEXT>Boulons grande longueur</TEXT><TEXT>et spΘciaux</TEXT><TEXT>PiΦces forgΘes sur plan</TEXT>    <TEXT>Boulonnerie</TEXT>ôBECKER J. A. & S╓HNE    DE    <TEXT>Plate-formes hydraulique p</TEXT><TEXT>voitures et vΘhic. utilit.</TEXT>    <TEXT>Ponts ΘlΘvateurs pour garages</TEXT>≡BERGADLER EPIT╓IPARI ES
KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>Assemblage et incorporation</TEXT><TEXT>rideaux d'aluminium et</TEXT><TEXT>systΦmes secondaires, portes,</TEXT><TEXT>fenΩtres, polycarbonates</TEXT>    <TEXT>Constructions en aluminium</TEXT>»BEZALIN    PL    <TEXT>Lances α incendie,</TEXT><TEXT>cordes pour l'agriculture,</TEXT><TEXT>cαbles pour bateaux, cordages</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>fers α usage technique</TEXT>½òCEIA SPA    IT    <TEXT>Construction dΘtecteurs de</TEXT><TEXT>mΘtaux pour la</TEXT><TEXT>sΘcuritΘ, contr⌠le et</TEXT><TEXT>protection</TEXT>    <TEXT>DΘtecteurs de mΘtaux</TEXT>ß!CITTI G.F. SRL    IT    <TEXT>Moules en caoutchouc pour</TEXT><TEXT>produits manufacturΘs</TEXT><TEXT>artistiques et pour le</TEXT><TEXT>jardin en plΓtre et ciment</TEXT>    <TEXT>Moules pour matiΦres plastiques et caoutchouc</TEXT>╩GCLEAR SOUND PRODUCTIONS
GESBR    AT    <TEXT>Staff + complete professional</TEXT><TEXT>equipment. Film music -</TEXT><TEXT>Arrangements, Synchronizing</TEXT>    <TEXT>Techniques du son - cinΘmatographie</TEXT>╣╫FCLEAR SOUND PRODUCTIONS
GESBR    AT    <TEXT>Film-Music,</TEXT><TEXT>Commerciaux + Jingles,</TEXT><TEXT>Theatre Music, Arrangements</TEXT>    <TEXT>Musiques pour spectacles - production</TEXT>╞±DECHEFER (SA)    FR    <TEXT>TrΦs grande prΘcision</TEXT><TEXT>T⌠le galvanisΘe prΘlaquΘe</TEXT><TEXT>ZinguΘe, laminΘe α froid</TEXT><TEXT>Livre sur toute l'Europe</TEXT>    <TEXT>Cisaillage de t⌠les</TEXT>ºáFDURAND TRANSPORTS    FR    <TEXT>Entreposage-Manutention</TEXT><TEXT>Conditionnement-Distribut.</TEXT><TEXT>Location bureaux,services</TEXT>    <TEXT>Transport routier</TEXT>╜àE P P
EUROPEAN PRECISION
PLASTIC SPA    IT    <TEXT>Thermoplastique</TEXT><TEXT>α deux et trois couleurs</TEXT><TEXT>Touches et claviers</TEXT>    <TEXT>Composants de prΘcision en plastique</TEXT>úσ.EDF-CIG    FR    <TEXT>Direction de l'Θquipement</TEXT><TEXT>centre d'ingΘnierie</TEXT><TEXT>gΘnΘrale</TEXT>    <TEXT>Centrales nuclΘaires
 Etudes et constructions</TEXT>îπ:EFERCAL SPA    IT    <TEXT>Collants pour femmes</TEXT><TEXT>mΩme grandes tailles</TEXT><TEXT>Articles haute couture</TEXT>    <TEXT>Collants</TEXT>╒,GENCLAIR    FR    <TEXT>RΘvision de l'existant</TEXT><TEXT>CrΘation et rΘalisation</TEXT><TEXT>Traduction toutes langues</TEXT><TEXT>Illustration, mise en page</TEXT>    <TEXT>Documentation Technique
 et Traduction</TEXT>▀ÅEURA LANZO SPA    IT    <TEXT>Emballages flexibles</TEXT><TEXT>pour l'industrie</TEXT><TEXT>Impression et complexes</TEXT><TEXT>de papier aluminium et films</TEXT>    <TEXT>Emballages pr ind. de la confiserie et alimentaire</TEXT>æÅEXBANOR    FR    <TEXT>Lien dΘgradabilitΘ modulΘe</TEXT><TEXT>Film Θtirable</TEXT><TEXT>Film polypropylΦne</TEXT>    <TEXT>Lien mΘtallo-plastique</TEXT>²┬FLAG - PORTEX
HANDELSGESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Jeux de reparation, pompes α</TEXT><TEXT>main, pompes d'alimentation</TEXT><TEXT>pour equipement d'injection</TEXT><TEXT>Diesel et pompes α vide</TEXT>    <TEXT>Diesel - pompes et matΘriel d'injection</TEXT>²⌠.GIOVANZANA EMILIO & C.
(S.A.S.)    IT    <TEXT>Tableaux de distribution,</TEXT><TEXT>commande et contr⌠le</TEXT><TEXT>Automatisation - Eequipements</TEXT><TEXT>Θlectriques, anti-dΘflagrants</TEXT>    <TEXT>Tableaux de commande - ΘlectricitΘ industrielle</TEXT>╥[HEROSE GMBH    DE    <TEXT>Robinetteries en laiton</TEXT><TEXT>rouge, acier et acier fin.</TEXT><TEXT>Valves haute pression, sΘ-</TEXT><TEXT>curitΘ et basses tempΘrat.</TEXT>    <TEXT>Robinetteries en acier fin</TEXT>░ΩHOGANAS MEPPI S.A.    FR    <TEXT>Poudres de fer et d'acier</TEXT><TEXT>poudres de rechargement</TEXT><TEXT>Θquipement de soudure PTA</TEXT>    <TEXT>Fer et alliages
 en poudre</TEXT>XeJHOTEL EUROP─ISCHER HOF    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELS - MUNICH ET SES
 ENVIRONS</TEXT>╣╥2I.C.M.A. SPA    IT    <TEXT>Papiers: veloutΘs, usage</TEXT><TEXT>peau, usage soie,</TEXT><TEXT>fantaisie - Rubans et</TEXT><TEXT>papiers thermo-adhΘsifs</TEXT>    <TEXT>Papiers spΘciaux</TEXT>ßπFI.T.S. INTER TRADE
 SERVICE (SA)    FR    <TEXT>Tous travaux bureautiques</TEXT><TEXT>de gestion import export</TEXT><TEXT>Bureau-Antenne logistique</TEXT><TEXT>Communication tΘlΘmatique</TEXT>    <TEXT>ReprΘsentation fiscale</TEXT>Ç(/ICEL SRL    IT    <TEXT>Fab. condensateurs</TEXT><TEXT>Θlectriques</TEXT>    <TEXT>Condensateurs pour applications Θlectroniques</TEXT>╒▄2IM.ECO. SRL
INDUSTRIA CARTOTECNICA    IT    <TEXT>Sachets et sacs en papier</TEXT><TEXT>en tous genres pour le</TEXT><TEXT>commerce, l'industrie et</TEXT><TEXT>la grande distribution</TEXT>    <TEXT>Sacs en papier</TEXT>╔∩.JACOB GMBH
ELEKTRONISCHE FABRIK    DE    <TEXT>Raccords α vis pour cΓbles</TEXT><TEXT>et flexibles en laiton</TEXT><TEXT>et plastique</TEXT><TEXT>Gaines pour cΓbles</TEXT>    <TEXT>Attaches pour cΓbles</TEXT>ß/LABORDE ET KUPFER
 REPELEC    FR    <TEXT>maintenance industrielle</TEXT><TEXT>des transformateurs et des</TEXT><TEXT>machines tournantes</TEXT><TEXT>Θlectriques</TEXT>    <TEXT>RΘnovation-Reconstruction
 Machines Θlectriques</TEXT>é╗:LAINE CIE    FR    <TEXT>Tissu occultant uni-</TEXT><TEXT>imprimΘ-Flame retardant M1</TEXT>    <TEXT>Tissus d'occultation
 solaire</TEXT>╤OM.P.A.B.    FR    <TEXT>MΘcanique gΘnΘrale et de</TEXT><TEXT>prΘcision-moules-t⌠lerie</TEXT><TEXT>tour-fraisage-CNC (DNC)</TEXT><TEXT>maquettes-prototypes</TEXT>    <TEXT>CAO-CFAO-SURFACES NURBS
 DXF-SPAC-IGES</TEXT>╡v/MARS-ACTEL    FR    <TEXT>MatΘriels de raccordement</TEXT><TEXT>pour cΓbles d'Θnergie</TEXT><TEXT>et de tΘlΘcommunications</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Raccordements
 tΘlΘphoniques</TEXT>Σ▓MASCABLE SAS    IT    <TEXT>Fabricant appareils</TEXT><TEXT>signalisation usure des</TEXT><TEXT>freins α disque - CΓblages</TEXT><TEXT>Θlectriques - CΓblages divers</TEXT>    <TEXT>Signalisation d'usure pr freins α disque - App.</TEXT>╗╪2MEDAC    IT    <TEXT>Industrie verres en papier</TEXT><TEXT>revΩtus de polythΦne pour</TEXT><TEXT>boissons chaudes, froides</TEXT><TEXT>et glaces</TEXT>    <TEXT>Verres en papier polytΘnΘ</TEXT>╧╣#MERO-WERKE, DR. ING.
MAX MENGERINGHAUSEN    DE    <TEXT>Inst. EDV-ordinateur, bureau,</TEXT><TEXT>banque, inst. amovi.</TEXT><TEXT>MERO-Service, renouv. sol,</TEXT><TEXT>nettoyage</TEXT>    <TEXT>Double-Fond</TEXT>ä╪NIGAY    FR    <TEXT>caramels colorants pour</TEXT><TEXT>aromatisation-coloration</TEXT>    <TEXT>Caramels aromatiques
 et colorants</TEXT>╤b/NORDDEUTSCHER
R╓NTGENVERTRIEB GMBH    DE    <TEXT>SystΦmes, service, films</TEXT><TEXT>Produits chimiques</TEXT><TEXT>Antirayonnement</TEXT><TEXT>DΘveloppeuses</TEXT>    <TEXT>Radiologie - films et accessoires</TEXT>º]O.C.R.    FR    <TEXT>fabricant systΦme"IdΘal"</TEXT><TEXT>cimaises - tringles</TEXT><TEXT>crochets α tableau</TEXT><TEXT>Θclairage</TEXT>    <TEXT>Tringles α tableaux</TEXT>╟/PERCHE (ETS)    FR    <TEXT>Fabrication d'appareils</TEXT><TEXT>d'Θclairage - Grande sΘrie</TEXT><TEXT>Marque dΘposΘe "Perca"</TEXT><TEXT>Catalogue sur demande</TEXT>    <TEXT>Luminaires d'Θquipement</TEXT>╛]SCHMIDT ROBERT    FR    <TEXT>Cuivrerie dΘcorative</TEXT><TEXT>Travaux sur plan</TEXT><TEXT>PoignΘes plaques pour</TEXT><TEXT>portes-Luminaires d'art</TEXT>    <TEXT>Bronze d'art Ameublement</TEXT>╩╕BSCH╓NING HARTMUT
GMBH & CO.    DE    <TEXT>ProfilΘs α scanners</TEXT><TEXT>Auxiliaires de vente</TEXT><TEXT>Etiquettes de prix</TEXT><TEXT>Rails et displays</TEXT>    <TEXT>MAT╔RIEL D'╔TIQUETAGE DE PRIX</TEXT>▐bSESIA FUCINE SRL    IT    <TEXT>Aciers au carbone, spΘciaux,</TEXT><TEXT>inoxydables - Contr⌠les</TEXT><TEXT>destructifs et non destructifs</TEXT><TEXT>Usinages</TEXT>    <TEXT>PiΦces forgΘes 0,5-7 t en garantie de qualitΘ</TEXT>τISIEBFABRIK UNTERHAUSEN
ARTHUR MAURER
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Tamis pour papier-carton-</TEXT><TEXT>cellulose et panneaux durs</TEXT><TEXT>pochoirs de sΘrigraphie,</TEXT><TEXT>tissus techniques</TEXT>    <TEXT>Toiles mΘtalliques</TEXT>╤╥2SILICONATURE SRL    IT    <TEXT>Papiers avec silicone et</TEXT><TEXT>films plastiques</TEXT><TEXT>(polyΘthylΦne-polyester) avec</TEXT><TEXT>silicone en tous formats</TEXT>    <TEXT>Papiers et films au silicone</TEXT>» +SIREL    IT    <TEXT>Fabr. de sparadraps, protΦge-cals,</TEXT><TEXT>prΘservatifs, sticks, sprays</TEXT><TEXT>PrΘsentoirs pour</TEXT><TEXT>pansements</TEXT>    <TEXT>Pansements</TEXT>
πFSMAEZI (SYNDICAT MIXTE
 AM╔NAGEMENT EQUIPEMENT
 ZONES INDUSTRIELLES)    FR    <TEXT>Interlocuteur privilΘgiΘ</TEXT><TEXT>pour dossier implantation</TEXT><TEXT>et financement entreprise</TEXT><TEXT>au coeur de l'Europe</TEXT>    <TEXT>Implantation industrielle - conseil</TEXT>╙╣#STEEL SYST╚MES    FR    <TEXT>Le leader en France</TEXT><TEXT>du plancher surΘlevΘ pour</TEXT><TEXT>salles informatiques</TEXT><TEXT>bureautiques,locaux techn.</TEXT>    <TEXT>Planchers pour salles d'ordinateurs</TEXT>φZ#SWARCO VESTGLAS
VESTISCHE STRAHL UND
REFLEXGLAS    DE    <TEXT>Perles reflex pour marquage</TEXT><TEXT>des routes, microperles en</TEXT><TEXT>verre pour traitement de</TEXT><TEXT>surface</TEXT>    <TEXT>Mat╔riel pour Marquage des
 Routes</TEXT>ÿáFTRAFORO STRADALE DEL
GRAN SAN BERNARDO    IT    <TEXT>SociΘtΘ italo-suisse</TEXT><TEXT>d'exploitation</TEXT><TEXT>SISEX</TEXT>    <TEXT>Tunnels routiers</TEXT>▓█BTRIMEX SOCI╔T╔    FR    <TEXT>import export</TEXT><TEXT>classage tous textiles</TEXT><TEXT>rΘcupΘration textille</TEXT><TEXT>friperie essuyage</TEXT>    <TEXT>VΩtements occasions</TEXT>

!UNISTAMP DI BARATTERO
GIOVANNI & C. SNC    IT    <TEXT>Depuis 1960, moules pour mat.</TEXT><TEXT>plastiques, stylos α bille et</TEXT><TEXT>feutres, Θtude moules</TEXT><TEXT>et modΦles sur CAD</TEXT>    <TEXT>Moules pour matiΦres plastiques et stylos α bille</TEXT>ÜπFW.T.S.    FR    <TEXT>ReprΘsentation fiscale</TEXT><TEXT>Domiciliation entreprises</TEXT><TEXT>Gestion de personnel</TEXT>    <TEXT>ReprΘsentation fiscale</TEXT>4Ω.AFZ SRL    IT    <TEXT>CΓbles Θlectriques en PVC</TEXT>    ║¡/AIELLO SICURSER    IT    <TEXT>Construction portes basculantes,</TEXT><TEXT>α lamelles ondulΘes,</TEXT><TEXT>grilles extensibles automatiques</TEXT><TEXT>et α moteur - MotorΘducteurs</TEXT>    âyJALBERGO    IT    <TEXT>Restaurant - RΘceptions</TEXT><TEXT>Club Martini</TEXT><TEXT>Face α la mer</TEXT><TEXT>FermΘ en novembre</TEXT>    ╗yJALBERGO RISTORANTE    IT    <TEXT>Cuisine traditionnelle de la</TEXT><TEXT>Ligurie - Salon pour banquets et</TEXT><TEXT>bal avec orchestre jours fΘriΘs</TEXT><TEXT>et veilles de fΩtes</TEXT>    ÿ);ALCIONE S.R.L.    IT    <TEXT>Diffusion cravates</TEXT><TEXT>""Ties Lawrence of Warwick""</TEXT><TEXT>London</TEXT><TEXT>* Telegr.: Alcione - Milano</TEXT>    ¡¬FALI-ITALIA EXPRESS    IT    <TEXT>Courrier national</TEXT><TEXT>Tarif comprenant prΘlΦvement et</TEXT><TEXT>remise - EfficacitΘ et courtoisie</TEXT><TEXT>α votre service</TEXT>    çlALUPAC SA    FR    <TEXT>Fabric. barquettes-plats</TEXT><TEXT>en aluminium mince</TEXT><TEXT>pour produits</TEXT><TEXT>alimentaires</TEXT>    í!AMBASSADE DE BOURGOGNE    FR    <TEXT>Fours de remise</TEXT><TEXT>en tempΘrature</TEXT><TEXT>tous matΘriels de cuisson</TEXT><TEXT>restauration-collectivitΘs</TEXT>    ªANCA EUROPE GMBH    DE    <TEXT>Aff√teuses d'outils CNC</TEXT><TEXT>Rectifieuses cylindriques</TEXT><TEXT>universelles CNC</TEXT><TEXT>Commandes pour machines CNC</TEXT>    ┐∩.APPLICAZIONI VAM    IT    <TEXT>Plateaux rΘchauffants Θlectri-</TEXT><TEXT>ques et α vapeur - RΘsistances</TEXT><TEXT>blindΘes pour machines matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques - Chauffe-f√ts</TEXT>    ¬;AQUALINE SNC    IT    <TEXT>ImpermΘables Raincoats</TEXT><TEXT>Made in Italy - Nous sommes</TEXT><TEXT>prΘsents aux principaux salons</TEXT><TEXT>de la mode italienne</TEXT>    ÿû#ASTON    IT    <TEXT>Panneaux α nid d'abeille</TEXT><TEXT>brevetΘs en papier pour la</TEXT><TEXT>fabrication de: portes,</TEXT><TEXT>meubles, parois</TEXT>    Ü,GAUDIO TECHNIC    FR    <TEXT>Location et vente de</TEXT><TEXT>matΘriel d'interprΘtation</TEXT><TEXT>simultanΘe pour</TEXT><TEXT>confΘrences et congrΦs</TEXT>    r0'AUGLA
AUTOGLAS-HANDELS GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autoscheiben aller Marken</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ë╡AUTOMOTOSPORT SRL    IT    <TEXT>Fab. Θtiquettes</TEXT><TEXT>autocollantes</TEXT><TEXT>avec effet</TEXT><TEXT>lenticulaire cristallin</TEXT>    º┬BOLTS FORMING SNC    IT    <TEXT>Vis pour bois agglomΘrΘ,</TEXT><TEXT>toutes dimensions,</TEXT><TEXT>autotaraudeuses - Ecrous α</TEXT><TEXT>ailettes - Vis sur plan</TEXT>    ~òBOMBONIERE ROBEAN    IT    <TEXT>Fabrication bonbonniΦres</TEXT><TEXT>en verre dΘcorΘe α la main</TEXT><TEXT>Vente en gros</TEXT>    ù'GBOREAL TOUR    FR    <TEXT>CrΘation de voyages</TEXT><TEXT>personnalisΘs,</TEXT><TEXT>d'ΘvΦnements originaux</TEXT><TEXT>Antilles,France,Asie etc..</TEXT>    áòBBOTARIUM (SARL)    FR    <TEXT>agenceur magasin-batterie</TEXT><TEXT>d'aquariums de vente</TEXT><TEXT>tout aquariums spΘciaux</TEXT><TEXT>poissons exotiques</TEXT>    ¬8;BOTTONIFICIO CANNARA
1931    IT    <TEXT>Nacre - Trocas - Bijoux</TEXT><TEXT>Corne vΘritable - Corozo</TEXT><TEXT>Fantaisie MatΘriaux naturels,</TEXT><TEXT>polyesters</TEXT>    ░ä>BRODARD GRAPHIQUE    FR    <TEXT>imprimerie offset 6 rotat.</TEXT><TEXT>impression de pΘriodiques</TEXT><TEXT>Θdition-publicitΘ 4 α 32 P</TEXT><TEXT>magazine-digest-tablo∩d</TEXT>    ║ÜBRUNO FRATELLI SPA    IT    <TEXT>Industrie ameublement: Θcoles,</TEXT><TEXT>collectivitΘs, bureaux,</TEXT><TEXT>bibliothΦques, salles de</TEXT><TEXT>gymnastiques - Cloisons ΘquipΘes</TEXT>    ╝╓BT - TEKO SRL    IT    <TEXT>Pour moyennes hautes pressions</TEXT><TEXT>Joints d'ΘtanchΘitΘ simples et</TEXT><TEXT>doubles pour liquides</TEXT><TEXT>abrasifs et installations chimiques</TEXT>    ê⌐C.S.A. SRL    IT    <TEXT>Fabricants d'Θpandeurs</TEXT><TEXT>de fumier</TEXT><TEXT>PiΦces de rechange</TEXT><TEXT>Machines agricoles</TEXT>    £╦6CALZATURIFICIO
ODEON SHOES    IT    <TEXT>Fabricant chaussures</TEXT><TEXT>trekking, training</TEXT><TEXT>basket homme</TEXT><TEXT>Ligne femme et enfant</TEXT>    ïπ:CALZIFICIO PRIMAVERA
SRL    IT    <TEXT>Fabricants de collants</TEXT><TEXT>pour dames et chaussettes</TEXT><TEXT>pour hommes et enfants</TEXT>    ┤n#CARRELAGES TORREANO    IT    <TEXT>LIVRAISON SUR CHANTIER</TEXT><TEXT>Carreaux pour sol et revΩtement</TEXT><TEXT>Marbre et Pierre - CheminΘe</TEXT><TEXT>Ouvert aussi le Samedi</TEXT>    ngCASTOR    FR    <TEXT>Eplucheur α lΘgumes</TEXT><TEXT>FabriquΘ par les</TEXT><TEXT>Etablissements Rusillon</TEXT>    x%+CATO DDL SRL    IT    <TEXT>Construction</TEXT><TEXT>Θquipements</TEXT><TEXT>techniques</TEXT><TEXT>pour odontologie</TEXT>    ìn#CEDIR SPA    IT    <TEXT>Carreaux pour sols</TEXT><TEXT>en monocuisson ingΘlive</TEXT><TEXT>RevΩtements en</TEXT><TEXT>cottoforte ΘmaillΘ</TEXT>    ñ¬#CENTRO CEILINGS SRL    IT    <TEXT>Concessionnaire "LUXALON"</TEXT><TEXT>Faux plafonds en fibre</TEXT><TEXT>minΘrale et en plΓtre</TEXT><TEXT>allΘgΘ "GES PANEL"</TEXT>    êrCHAMPAGNE H.
 PETITJEAN ET CIE    FR    <TEXT>Maison fondΘe en 1846</TEXT><TEXT>Vignoble maison 60 Ha</TEXT><TEXT>Vin de grands crus</TEXT>    órCHAMPAGNE
 VVE A. DEVAUX    FR    <TEXT>Depuis 1846</TEXT><TEXT>ΘlevΘ et ΘlaborΘ par:Union</TEXT><TEXT>Auboise des producteurs</TEXT><TEXT>de vin de Champagne</TEXT>    úCHEMINEEES PETERS SA    BE    <TEXT>Construction, rΘparation</TEXT><TEXT>et dΘmolition de</TEXT><TEXT>cheminΘes d'usines</TEXT><TEXT>(bΘton, maτonnerie, mΘtal)</TEXT>    ƒëCHEVRON CHEMICAL (SA)    FR    <TEXT>Additifs pour lubrifiants</TEXT><TEXT>et carburants</TEXT><TEXT>Synfluid (R) PAO</TEXT><TEXT>Prodts pour la dΘtergence</TEXT>    ╡aFCHINA MARKETING GBR    DE    <TEXT>Capital-risque et affaires</TEXT><TEXT>commerciales. Organisation de</TEXT><TEXT>foires-expositions. Voyages</TEXT><TEXT>commerciaux en Chine.</TEXT>    «CIDIESSE ENGINEERING
SRL    IT    <TEXT>Etude Θquipements de transport</TEXT><TEXT>interne, ΘlΘvateurs</TEXT><TEXT>α godets - Monte-charges</TEXT><TEXT>de charge continue</TEXT>    £COM SRL    IT    <TEXT>Construction de compacteurs</TEXT><TEXT>Balayeuses, citernes de vidange</TEXT><TEXT>Balayeuses-laveuses</TEXT><TEXT>Lave-caissons</TEXT>    ªqCORTE FARFENSE    IT    <TEXT>Vins table appel. gΘo. et DOC</TEXT><TEXT>Rosso Piceno - RosΘ</TEXT><TEXT>Le Rose Petille</TEXT><TEXT>Zephiro - Falerio - Verdicchio</TEXT>    |CRAMEN SPA    IT    <TEXT>Etude et construction</TEXT><TEXT>machines-outils spΘciales</TEXT><TEXT>et systΦmes de montage</TEXT>    ù3;DA.ME SRL    IT    <TEXT>Entreprise productrice de</TEXT><TEXT>chapeaux pour dame et</TEXT><TEXT>bΘrets mode. Accessoires</TEXT><TEXT>Import Export</TEXT>    ¡XDA-TOR SRL    IT    <TEXT>Fabricant Θcrous autofreinants</TEXT><TEXT>standardisΘs, spΘciaux et sur plan</TEXT><TEXT>Quality System, ISO 9002,</TEXT><TEXT>BS 5750, Part 2</TEXT>    T▐BDACTA    FR    <TEXT>achat vente armes fines</TEXT><TEXT>lisses rayΘes combinΘes</TEXT>    qH+DARO EXPORT SRL    IT    <TEXT>Export</TEXT><TEXT>Vente en gros</TEXT><TEXT>Bijouterie</TEXT><TEXT>OrfΦvrerie</TEXT>    É¢#DE NARDI SPA    IT    <TEXT>Portes basculantes</TEXT><TEXT>Grilles extensibles</TEXT><TEXT>Volets roulants - Rideaux</TEXT><TEXT>mΘtalliques</TEXT>    öXDEFREMM SPA    IT    <TEXT>Fab. de rivets aveugles</TEXT><TEXT>Riveteuses, rivets</TEXT><TEXT>Multigrip en acier inox</TEXT><TEXT>Rivets filetΘs</TEXT>    òDIMAS, AB    SE    <TEXT>Fabricant leader de mach.-</TEXT><TEXT>outils α diamant pour</TEXT><TEXT>le bΓt. et l'industrie</TEXT><TEXT>de la pierre</TEXT>    òyDINA MERI    IT    <TEXT>Thermoformage sous vide</TEXT><TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>sur demande - Travail</TEXT><TEXT>en sous-traitance</TEXT>    ÖDOHOGNE    BE    <TEXT>Silos mΘtalliques</TEXT><TEXT>prΘfabriquΘs, parois lisses</TEXT><TEXT>intΘrieures. Stockages</TEXT><TEXT>multiples. Industriel</TEXT>    ┼?/EBA MASCHINENFABRIK
ADOLF EHINGER GMBH    DE    <TEXT>Destruction de documents.</TEXT><TEXT>ReprΘsentations dans tous les</TEXT><TEXT>pays europΘens. Adresses</TEXT><TEXT>de contact sur demande</TEXT>    ü*GECOLE NATIONALE SUPERIEURE
DE PETROLE ET DES MOTEURS    FR    <TEXT>Etablissement d'enseignement</TEXT><TEXT>et de recherche.</TEXT>    ▒·FELECTRICIT╔ DE FRANCE    FR    <TEXT>Maitrise des technologies</TEXT><TEXT>domaines de la production</TEXT><TEXT>du transport et de la</TEXT><TEXT>distribution d'ΘlectricitΘ</TEXT>    ú¢#ELSAMEC    IT    <TEXT>MotorΘducteurs pour</TEXT><TEXT>rideaux de fer - Stores roulants</TEXT><TEXT>Stores extΘrieurs</TEXT><TEXT>Petits centraux Θlectroniques</TEXT>    ╛cESTINVEST IMPIANTI    IT    <TEXT>Inst. et machines pr condition.</TEXT><TEXT>sous vide thermo-rΘtractible</TEXT><TEXT>pour industries alimentaires,</TEXT><TEXT>pharmaceutiques et autres</TEXT>    º╚ESTINVEST IMPIANTI    IT    <TEXT>Installations complΦtes</TEXT><TEXT>et machines pour mise en</TEXT><TEXT>bouteille boissons gazeuses,</TEXT><TEXT>eau, vin, biΦre</TEXT>    ▓ƒEURO GRANSTYLE    IT    <TEXT>SpΘcialistes dans la</TEXT><TEXT>fabrication de tables et chaises</TEXT><TEXT>pour self-services, restaurants,</TEXT><TEXT>salles de confΘrences</TEXT>    ÿ>EUROPCARD SRL    IT    <TEXT>Cartes plastiques et services</TEXT><TEXT>embossage, encodage,</TEXT><TEXT>mailing, impression</TEXT>    ┬τFEUROPLAKAT
REKLAMES
HIRDETESSZERVEZ╓ KFT    HN    <TEXT>Affiche gΘante, publicitΘ</TEXT><TEXT>lumineuse, publicitΘ-vehi-</TEXT><TEXT>cule, publicitΘ-drapeau,</TEXT><TEXT>panneau publicitaire</TEXT>    T■F.O.M.A. S.P.A.    IT    <TEXT>Fabricant de tuyaux en cuivre</TEXT><TEXT>Usine :</TEXT>    k/FAL SNC
DI BERTANI PRIMO    IT    <TEXT>Articles d' Θclairage pour</TEXT><TEXT>thΘΓtres et discothΦques</TEXT>    ╞ÜFALC
DI SCOTTI F. & C. SNC    IT    <TEXT>Fab. de pinces et de matΘriel</TEXT><TEXT>pr lab. chimiques - Plaques</TEXT><TEXT>chauffantes - Agitateurs bain</TEXT><TEXT>marie d'huile - RΘchauffeurs</TEXT>    {C+FIBO SPA    IT    <TEXT>Boεtiers</TEXT><TEXT>et bracelets en or</TEXT><TEXT>pour montres et</TEXT><TEXT>orfΦvrerie fine</TEXT>    îFIMAT S.R.L.    IT    <TEXT>RAYONNAGES</TEXT><TEXT>Porte-palettes - cantilevers</TEXT><TEXT>soupentes.</TEXT><TEXT>Cherchons revendeurs.</TEXT>    ╝∩.FIME SRL    IT    <TEXT>Production coffrets α paroi</TEXT><TEXT>Θtanches de dΘriv. - Conteneurs</TEXT><TEXT>pr appar. modul. - Accessoires</TEXT><TEXT>pour install. civiles et industr.</TEXT>    äñFIMEC SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>meubles de bureaux</TEXT><TEXT>de direction et de fonction</TEXT><TEXT>Rayonnages</TEXT>    ö)'FLACHGLAS AG    DE    <TEXT>Verre sΘcuritΘ et isolant</TEXT><TEXT>de haute qualitΘ pour</TEXT><TEXT>bΓtiment et secteur automobile</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÑÑ#FORGES DU MORVAN    FR    <TEXT>Escaliers mΘtalliques</TEXT><TEXT>hΘlico∩daux et droits</TEXT><TEXT>IntΘr. extΘrieur-Garantie</TEXT><TEXT>dΘcΘnale entreprise ***</TEXT>    ╛FRANCE RAYONNEMENT
 TECHNOLOGIES    FR    <TEXT>SΘcheurs infra rouge et UV</TEXT><TEXT>Imprimerie - Cartonnerie</TEXT><TEXT>MΘtallurgie - Automobile</TEXT><TEXT>Coil coating - Plastiques</TEXT>    ÑZFROMAC    IT    <TEXT>Fabrication robinetterie</TEXT><TEXT>chromΘe et ordinaire pour</TEXT><TEXT>installations hydrauliques</TEXT><TEXT>et hygiΘniques-sanitaires</TEXT>    ▓╡FURGOCAR SRL    IT    <TEXT>Fab. accessoires pour vΘhicules</TEXT><TEXT>rΘfrigΘrΘs et fourgons, fermetures</TEXT><TEXT>inox, charniΦres, systΦmes</TEXT><TEXT>transport viande</TEXT>    ¼[G. & V. FORNITURE
INDUSTRIALI SRL    IT    <TEXT>Brides UNI - DIN - ASA</TEXT><TEXT>Coudes - Raccords en</TEXT><TEXT>acier au carbone, inox</TEXT><TEXT>et aciers allφes</TEXT>    x╤GAGGINI F.LLI SPA    IT    <TEXT>Tubes ronds et trΘfilΘs,</TEXT><TEXT>extrudΘs et ΘtirΘs - Fil</TEXT><TEXT>et barres</TEXT>    U+GALLOIS SRL    IT    <TEXT>Lampes</TEXT><TEXT>pour salles</TEXT><TEXT>d'opΘration</TEXT>    Æ!GALVANIN STAMPI    IT    <TEXT>Etude et construction</TEXT><TEXT>moules pour matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques et</TEXT><TEXT>thermodurcissables</TEXT>    ╗»GROTTINI & C. SNC    IT    <TEXT>Vitrines promotionnelles</TEXT><TEXT>ElΘments en bois et en verre</TEXT><TEXT>Structures mΘt. modulaires</TEXT><TEXT>Tubes, joints, grillages, access.</TEXT>    }áFGROUPECO    FR    <TEXT>grand EuropΘen du transp.</TEXT><TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>Conseil en logistique</TEXT>    ⌐3GG▄NTER ACS GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Articles de bord (pour avions)</TEXT><TEXT>Articles de service pour</TEXT><TEXT>h⌠tels</TEXT><TEXT>Assistance-conseil + design</TEXT>    ñïHANSA-HOLZ-KONTOR
HORST R▄CKLE GMBH    DE    <TEXT>Fabricant renommΘ de sommiers</TEXT><TEXT>en gros et pour la</TEXT><TEXT>fabrication de matelas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▓~HBW GMBH INTER-
NATIONALES HANDELSHAUS    DE    <TEXT>P╔TROLE BRUT ET P╔TROLE</TEXT><TEXT>EXPORT / IMPORT</TEXT><TEXT>MACHINES ET TECHNOLOGIE</TEXT><TEXT>AFFAIRES DE CLEARING</TEXT>    ñΩ.HELUKABEL GMBH    DE    <TEXT>CΓbles et accessoires.</TEXT><TEXT>CΓbles en fibres de</TEXT><TEXT>verrΘ. CΓbles spΘciaux selon</TEXT><TEXT>spΘcifications clients</TEXT>    ▒'HETTIGER
SCHWEISSTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Plasm.-charge soudure, fabr.</TEXT><TEXT>tuy. et inst. soudur. spΘc.</TEXT><TEXT>micro plasma TIG/MIG, poudre</TEXT><TEXT>plasma</TEXT>    ╗yJHOTEL DIANA
NEL CUORE DI ROMA    IT    <TEXT>RΘnovΘ en 93 - Restaurant</TEXT><TEXT>185 chambres - TV couleur</TEXT><TEXT>Mini-bar - 2 suites - Radio</TEXT><TEXT>Baignoire hydromassage</TEXT>    ÿoJH╘TEL LE PETIT TETRAS    FR    <TEXT>Nombreuses activitΘs ΘtΘ</TEXT><TEXT>Proche des pistes hiver</TEXT><TEXT>Forfait groupes semaines</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¢yJHOTEL MEDIOLANUM    IT    <TEXT>Thermes, piscine et cures</TEXT><TEXT>thermales annexes</TEXT><TEXT>Ouvert toute l'annΘe</TEXT><TEXT>CongrΦs - RΘunions</TEXT>    ÜoJHOTEL MEURICE    FR    <TEXT>Le privilΦge de vous</TEXT><TEXT>accueillir et de vous faire</TEXT><TEXT>dΘcouvrir l'art de vivre au</TEXT><TEXT>Meurice.</TEXT>    ¬║IMA SRL    IT    <TEXT>Machines et installations</TEXT><TEXT>complΦtes pour la fabrication</TEXT><TEXT>de pΓtes frΓiches, gnocchis,</TEXT><TEXT>raviolis, cappellettis</TEXT>    ╜¼IMPA SPA - ITALIANA
MASTICI PRODOTTI AFFINI    IT    <TEXT>Stucs, mastics, prod. de</TEXT><TEXT>scellement pour la</TEXT><TEXT>carrosserie et l'industrie</TEXT><TEXT>Peinture et vernis</TEXT>    ░∙FIMPRESA MASIA SRL    IT    <TEXT>Nettoyages civils et industriels</TEXT><TEXT>Blanchiment, peint.,</TEXT><TEXT>restructurations</TEXT><TEXT>DΘsinsectisation et dΘratisation</TEXT>    ]¼:ING. LORO PIANA & C. SPA    IT    <TEXT>LANIFICIO</TEXT><TEXT>Ing. Loro Piana & C. s.p.a.</TEXT>    êfINSETEC NV    BE    <TEXT>Serrure de haute sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>ElectromΘcanique</TEXT><TEXT>Banques - Postes</TEXT><TEXT>et prisons</TEXT>    gαINTERKLIMA S.A.    GR    <TEXT>Manufacteurs d'Θquipement</TEXT><TEXT>de climatisation</TEXT><TEXT>á</TEXT>    îÅIPLAR SUD SRL    IT    <TEXT>Fab. sachets en</TEXT><TEXT>polyΘthylΦne neutres et</TEXT><TEXT>imprimΘs - Sachets pour</TEXT><TEXT>dΘchets</TEXT>    ╝8;ISMAR SRL    IT    <TEXT>Production d'Θtiquettes tissΘes</TEXT><TEXT>et imprimΘes pr l'industrie de</TEXT><TEXT>l'habillement et de la chaussure</TEXT><TEXT>Projets graphiques gratuits</TEXT>    «╘ITW DYNATEC GMBH
KLEBSTOFFAUFTRAGSGER─TE    DE    <TEXT>Techniques d'encollage</TEXT><TEXT>Une entreprise Illinois</TEXT><TEXT>Tool Works</TEXT><TEXT>LTI - Macon - Mercer</TEXT>    űJEANTOT MARINE    FR    <TEXT>Constructeurs catamarans</TEXT><TEXT>PrivilΦge 12m</TEXT><TEXT>Euphorie 40'</TEXT><TEXT>PrivilΦge 43'-48'-62'</TEXT>    ~¼:JERSEY LOMELLINA SPA    IT    <TEXT>Tissus α mailles</TEXT><TEXT>pour tricots,</TEXT><TEXT>sous-vΩtements et art. sportifs</TEXT>    ╕{BJK SPORT SRL    IT    <TEXT>Fournitures spΘcialisΘes pour</TEXT><TEXT>les arts martiaux et le</TEXT><TEXT>football.</TEXT><TEXT>Catalogue illustrΘ, gratuit</TEXT><TEXT>sur demande.</TEXT>    ╔⌠KLIMAT
DIVISIONE DELLA
IK-INTERKLIMAT SPA    IT    <TEXT>RΘfrigΘrateurs de liquide</TEXT><TEXT>condensΘs α l'air et α l'eau</TEXT><TEXT>Conditionneurs autonomes</TEXT><TEXT>monobloc et split system</TEXT>    ╝═#KRAUSS SPORTBOEDEN GMBH    DE    <TEXT>Consultation, rΘparations, mur</TEXT><TEXT>de rebondissement, installa-</TEXT><TEXT>tions α l'extΘrieur,</TEXT><TEXT>marquages de terrains de jeu</TEXT>    ╜ÄKREISELMAIER DIPL.ING.
GMBH & CO KG, ERNST    DE    <TEXT>Pour tout le secteur des</TEXT><TEXT>centrales de force motrice,</TEXT><TEXT>installations chimiques et</TEXT><TEXT>raffineries</TEXT>    ┤L'APE SRL    IT    <TEXT>Sous-traitant spΘcialiste</TEXT><TEXT>transformation conditionnement</TEXT><TEXT>pour grande distribution</TEXT><TEXT>produits abeilles et alimentaires</TEXT>    ¼[LA VALVOMECCANICA SPA    IT    <TEXT>Vannes ß boisseau lubrifiΘ</TEXT><TEXT>Vannes ß boisseau autolubrifiΘ</TEXT><TEXT>Soupapes de fond α bille</TEXT><TEXT>Filtres en Y</TEXT>    h⌐LANDINI SPA    IT    <TEXT>Tracteurs agricoles α roues,</TEXT><TEXT>α chenilles - PiΦces de rechange</TEXT>    7}#LIAPOR WERKE    DE    <TEXT>Argile expansΘe constr.</TEXT>    Æ≈:LIBET SARL    FR    <TEXT>Du 36 au 52 fabricant haut</TEXT><TEXT>de gamme jupes-chemisiers</TEXT><TEXT>coordonnΘs</TEXT><TEXT>ensembles femmes</TEXT>    ╥φLILLY FRANCE    FR    <TEXT>Centre de production de</TEXT><TEXT>Fegersheim de produits</TEXT><TEXT>pharmaceutiques, de gelules et</TEXT><TEXT>de produits vΘtΘrinaires.</TEXT>    <TEXT>PHARMACEUTIQUES - PRODUITS</TEXT>½M.E.C.K. EUROPA SRL    IT    <TEXT>Antivol mΘcaniques et</TEXT><TEXT>Θlectroniques "MECK</TEXT><TEXT>LOCKSYSTEM" pour vΘhicules</TEXT><TEXT>automobiles agrΘΘs A.N.I.A.</TEXT>    7rBMARKI (SA)    FR    <TEXT>Import export jeux,jouets</TEXT>    kgMARTINPESCA SRL    IT    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>Poisson</TEXT><TEXT>Produits frais, surgelΘs</TEXT>    â∙M╔CANO GALVA (SA)    FR    <TEXT>Galvanisation α chaud</TEXT><TEXT>Zingage Θlectrolytique</TEXT><TEXT>cataphorΦse</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▒╣METAL CLASS    FR    <TEXT>TECHNOLOGIE - ERGONOMIE</TEXT><TEXT>Rayonnages mΘtalliques pour</TEXT><TEXT>petites et moyennnes portΘes.</TEXT><TEXT>Meubles α tiroirs - EtagΦres</TEXT>    ┤▐BMEYER, WILHELM    DE    <TEXT>Commerce en gros d'armes,</TEXT><TEXT>articles courants de chasse</TEXT><TEXT>et de tir, optique, munitions</TEXT><TEXT>pour la chasse et le sport</TEXT>    çÜMICRO CONTR╘LE    FR    <TEXT>Micro-dΘplacements</TEXT><TEXT>opto-Θlectronique</TEXT><TEXT>microscopie</TEXT><TEXT>analyse d'images</TEXT>    ñ!MINISCENOGRAFIE    IT    <TEXT>Maquettes - ModΦles - Miniatures</TEXT><TEXT>Effets spΘciaux</TEXT><TEXT>Robotique - Reconstruction</TEXT><TEXT>d'avions d'Θpoque</TEXT>    ñMOBILEX SRL    IT        Ñ╚#NEW HOUSE SPA    IT    <TEXT>PrΘfabriquΘ monobloc</TEXT><TEXT>par ΘlΘments - Chantiers</TEXT><TEXT>Sanitaires - Conteneurs</TEXT><TEXT>et cabines en mat. isolant</TEXT>    ▐'NORD VETRI SPA    IT    <TEXT>Fabricants de bouteilles</TEXT><TEXT>spΘciales en verre pour</TEXT><TEXT>l'industrie :</TEXT><TEXT>De liqueurs, boissons,</TEXT><TEXT>aliments, produits pharma-</TEXT><TEXT>ceutiques ect..</TEXT>    û5NUOVA CIVES SPA    IT    <TEXT>Sables et abrasifs</TEXT><TEXT>non silicotigΦnes</TEXT><TEXT>Grenailles α haute</TEXT><TEXT>rΘsistance α l'abrasion</TEXT>    ▓;OFFICINA DI PRECISIONE    IT    <TEXT>Fabr. machines spΘciales pr</TEXT><TEXT>coudre les chapeaux - PiΦces de</TEXT><TEXT>rechange - Aiguilles</TEXT><TEXT>Service aprΦs-vente</TEXT>    ¡¡/OLLAGNIER (S.M.O.)    FR    <TEXT>Tourniquets-Tambours-Sas</TEXT><TEXT>Portes α tapis contact</TEXT><TEXT>RΘfΘrences: site nuclΘaire</TEXT><TEXT>MΘtro - Gares - AΘroport</TEXT>    ⌐ΩPERMATRADE
WASSERTECHNIK    DE    <TEXT>Traitement de eaux sans</TEXT><TEXT>additifs chimiques, filtres</TEXT><TEXT>d'eau et prΘparation de l'eau</TEXT><TEXT>potable</TEXT>    ░|PETRIMEX BENELUX BV    NL    <TEXT>Produits pΘtrochimiques</TEXT><TEXT>Prod. chim. et aromatiques</TEXT><TEXT>MatiΦres synth. - Glycols</TEXT><TEXT>Caoutchoucs synthΘtiques</TEXT>    |/PILAZETA SPA    IT    <TEXT>Fabrication piles</TEXT><TEXT>Machines automatiques pour</TEXT><TEXT>la fabrication de piles</TEXT>    ┐PONTI SOLLEVATORI
IDRAULICI    IT    <TEXT>Ponts ΘlΘvateurs hydrauliques</TEXT><TEXT>pour vΘhicules automobiles</TEXT><TEXT>PortΘe de 2500 α 55 000 kg</TEXT><TEXT>Garage α parking suΘlevΘ</TEXT>    ▒.PORCU RAFFAELE    IT    <TEXT>Grossiste produits de la mer</TEXT><TEXT>Vivants - Frais - CongelΘs</TEXT><TEXT>CrustacΘs - Fruits de mer</TEXT><TEXT>Oeufs de muge - Poutargue</TEXT>    ó⌐R.C.M. ROSSIGNOLI    IT    <TEXT>Lignes transfert palettes</TEXT><TEXT>Machines d'assemblage</TEXT><TEXT>Visseuses auto-alimentΘes</TEXT><TEXT>Automatisations</TEXT>    ò,GRADIO E.Z.    IT    <TEXT>Traduction simultanΘe</TEXT><TEXT>Cabines pour interprΦtes</TEXT><TEXT>Amplification sonore</TEXT><TEXT>Enregistrements</TEXT>    ║íBRAM - ART
DI PIRANDELLI CLAUDIO    IT    <TEXT>Travail artistique du cuivre</TEXT><TEXT>Objets divers pour cadeaux</TEXT><TEXT>Chaufferettes pour casseroles</TEXT><TEXT>Moules α flan</TEXT>    s;RIFLE SPA    IT    <TEXT>Fab. jeans et vΩtements</TEXT><TEXT>pour les loisirs</TEXT><TEXT>En France, contactez:</TEXT>    qRRIVOIRE JACQUEMIN    FR    <TEXT>Affinage de</TEXT><TEXT>gruyΦre de ComtΘ</TEXT><TEXT>SpΘcialiste depuis 1860</TEXT>    ¼░ROBOTS SPA    IT    <TEXT>PrΘsentoirs et objets</TEXT><TEXT>d'ameublement, prΘsentoirs</TEXT><TEXT>mΘtalliques et thermoformΘs</TEXT><TEXT>pour sol, comptoir et vitrine</TEXT>    ÜïRSF-ELEKTRONIK GMBH    AT    <TEXT>SystΦmes de mesure</TEXT><TEXT>linΦaire et rotatif</TEXT><TEXT>Affecheurs digitaux</TEXT><TEXT>Contr⌠les Numeriques</TEXT>    ƒaRUBBERMAX SRL    IT    <TEXT>Art. trΘfilΘs compacts</TEXT><TEXT>et expansΘs</TEXT><TEXT>Art. extrudΘs en micro-ondes</TEXT><TEXT>et L.C.M. pour tout emploi</TEXT>    ú½S.I.TRA. SRL    IT    <TEXT>General Brokers Agents</TEXT><TEXT>Achat - Vente conteneurs</TEXT><TEXT>PiΦces de rechange pour</TEXT><TEXT>conteneurs rΘfrigΘrants</TEXT>    É@GS R F    SE    <TEXT>Swedish Federation of</TEXT><TEXT>Productivity Services</TEXT><TEXT>International M T M</TEXT><TEXT>Directorate (I M D)</TEXT>    Ü■S.T.A.D.    FR    <TEXT>Tubes dΘclassΘs, rΘemploi</TEXT><TEXT>DiamΦtes 50 α 3000 mm</TEXT><TEXT>Poutrelles rΘemploi</TEXT><TEXT>Stocks trΦs importants</TEXT>    ÿ░S.T.I.E.D. SRL    IT    <TEXT>Import - Export - PiΦces</TEXT><TEXT>de rechange et ΘlΘments</TEXT><TEXT>voitures et vΘhicules</TEXT><TEXT>commerciaux</TEXT>    ¬S.T.V. SRL    IT    <TEXT>IncinΘrateurs pour solides et</TEXT><TEXT>liquides - Chambres combustion</TEXT><TEXT>pour fumΘes toxiques</TEXT><TEXT>d'aprΦs les normes CEE</TEXT>    ½╘SABER PLAST ITALIA SRL    IT    <TEXT>Accessoires en plastique</TEXT><TEXT>pour rubans adhΘsifs:</TEXT><TEXT>dΘvidoirs, rubaneuses,</TEXT><TEXT>anneaux simples doubles</TEXT>    #{SANGIACOMO
INTERNATIONAL SRL    IT        ¬ZSAVIL S.P.A.    IT    <TEXT>FABRICANT SPECIALISE :</TEXT><TEXT>Robinetterie de luxe et α</TEXT><TEXT>commande unique, chromΘe,</TEXT><TEXT>ΘmaillΘe, cuivrΘe et dorΘe.</TEXT>    äφSMITH KLINE BEECHAM    FR    <TEXT>Laboratoires:</TEXT><TEXT>Beecham Sevigne</TEXT><TEXT>Smith Kline et French</TEXT><TEXT>Sobio</TEXT>    «i#SOCI╔T╔ DES
 C╔RAMIQUES TECHNIQUES    FR    <TEXT>CΘramiques industrielles</TEXT><TEXT>Membranes cΘramiques</TEXT><TEXT>de filtration-Filtres</TEXT><TEXT>α gaz ultra purs</TEXT>    o.;SPORTING GLOVE SNC    IT    <TEXT>Production de gants</TEXT><TEXT>shearling de peau</TEXT><TEXT>et de sport</TEXT>    ╢eJSPREEWALD HOTEL
JORBANDT    DE    <TEXT>H⌠tel pour sΘminaires et</TEXT><TEXT>culture physique. 100 chambres</TEXT><TEXT>avec douche, WC, tΘlΘvision</TEXT><TEXT>couleur, tΘlΘphone</TEXT>    ò╣FSTOCKDIS    FR    <TEXT>CrΘation de rΘseau de</TEXT><TEXT>distribution-Stockage</TEXT><TEXT>Logistique-Assistance</TEXT><TEXT>commerciale et adm.</TEXT>    ÿ▄#STRU    DE    <TEXT>SpΘcialiste soudage</TEXT><TEXT>sous l'eau</TEXT><TEXT>Pol Norkpol Sp.zoo 06-100 Pul-</TEXT><TEXT>tusk.ul.Aleja Tysiaclecia33m10</TEXT>    ╣ú/T.P.A. IMPEX ITALIA SRL    IT    <TEXT>Fabricant fers α repasser</TEXT><TEXT>α vapeur, machines et petits</TEXT><TEXT>articles ΘlectromΘnagers</TEXT><TEXT>pour le nettoyage α vapeur</TEXT>    ñ╠TECNINOX SRL    IT    <TEXT>Mfrs of stainless, duplex,</TEXT><TEXT>superduplex, exotics butt</TEXT><TEXT>welding fittings</TEXT><TEXT>A subsidiary of Raccortubi</TEXT>    «óFTRANSPORT
 MICHEL COMTE S.A.    FR    <TEXT>Transport frigorifique</TEXT><TEXT>FRC, Plantes-Fleurs</TEXT><TEXT>Fruits-LΘgumes, transports</TEXT><TEXT>divers et volumineux</TEXT>    ₧áFTRANSPORTS FOURNI╔    FR    <TEXT>De l'Europe au grand</TEXT><TEXT>Sud Ouest transport</TEXT><TEXT>et entreposage dΘlais</TEXT><TEXT>de livraisons rapides</TEXT>    v,G▄BERSETZUNGSDIENST
MACKLIN GMBH    DE    <TEXT>Traductions</TEXT><TEXT>spΘcialisΘes</TEXT><TEXT>toutes les langues</TEXT>    ═ñULTOM SPA    IT    <TEXT>BUREAUX FONCTIONNELS ET DE</TEXT><TEXT>DIRECTION</TEXT><TEXT>Ameublement de bureaux</TEXT><TEXT>fonctionnels et de direction.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SiΦge et Θtablissement :</TEXT>    ▒qVORWERK & SOHN
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Pneux 100% caoutch. et</TEXT><TEXT>polyurΘthane, roues</TEXT><TEXT>complΦtes et corps roue,</TEXT><TEXT>bagues tenue urgence pneux</TEXT>    ≈
╕AUTOM SRL
MOTORIDUTTORI    IT    <TEXT>Moteurs, motorΘducteurs en C.A.</TEXT><TEXT>α p⌠les blindΘs monophasΘs</TEXT><TEXT>pr puissance de 10 α 150 W avec</TEXT><TEXT>paquet puissance de 10 α 150 W,</TEXT><TEXT>avec paquet lamellaire 20 50 mm</TEXT><TEXT>RΘduction de 4,5 α 900 tours min.</TEXT><TEXT>Moteurs, motorΘducteurs en C.C.</TEXT><TEXT>α aimants permanents pour</TEXT><TEXT>puissances de 12 α 300 W avec</TEXT><TEXT>rΘducteurs α essieux parallΦles,</TEXT><TEXT>vis sans fin et Θpicyclo∩dales</TEXT>     
!BORA E. SRL    IT    <TEXT>Construction moules de</TEXT><TEXT>moyenne et grande</TEXT><TEXT>dimension pour tout</TEXT><TEXT>usinage de la t⌠le</TEXT><TEXT>Emboutissage et</TEXT><TEXT>transformation t⌠les avec</TEXT><TEXT>presses excentriques et</TEXT><TEXT>hydrauliques jusqu'α 800 t.</TEXT>    τ█CAPITELLI SRL    IT    <TEXT>Saumons de zinc Θlectrolytique,</TEXT><TEXT>thermique, zinal</TEXT><TEXT>Echanges, achats chutes</TEXT><TEXT>zinc, mattes, cendres,</TEXT><TEXT>dΘchets de zinc, zamak,</TEXT><TEXT>mΘtaux non ferreux</TEXT>    .
ä>CROMA    IT    <TEXT>RΘalisations graphiques,</TEXT><TEXT>d'Θdition et</TEXT><TEXT>publicitaires, livres,</TEXT><TEXT>catalogues, Θtiquettes,</TEXT><TEXT>photographie industrielle,</TEXT><TEXT>magazines, affiches,</TEXT><TEXT>dΘpliants, imprimΘs</TEXT><TEXT>commerciaux pour</TEXT><TEXT>ordinateurs</TEXT>    n
lDEVI SPA    IT    <TEXT>Moulage EPS, EPE, EPP</TEXT><TEXT>expansΘs</TEXT><TEXT>RevΩt. intΘrieur casques en</TEXT><TEXT>matΘriel expansΘ</TEXT><TEXT>Terrine α semis en EPS</TEXT><TEXT>Boεtes glaces en EPS</TEXT><TEXT>doublΘ avec film PS</TEXT><TEXT>Chips (loose fill)</TEXT><TEXT>STYROFILL« BASF</TEXT><TEXT>Caisses pour rΘfrigΘrateur</TEXT><TEXT>100% polystyrΦne</TEXT>    e
áFFRESIA
AUTOTRASPORTI SPA    IT    <TEXT>Transports α charges</TEXT><TEXT>complΦtes - Transports</TEXT><TEXT>dΘchets spΘciaux</TEXT><TEXT>Citernes inox</TEXT><TEXT>Combustibles - Bennes</TEXT><TEXT>fixes - Plates-formes</TEXT><TEXT>cintrΘes - Citernes, silos</TEXT><TEXT>chimiques pour le</TEXT><TEXT>transport vrac α</TEXT><TEXT>dΘchargement pneumatique</TEXT>    Ç
¡/GESP
PROGETTAZIONI
ELETTRONICHE    IT    <TEXT>Fabricant systΦmes pour</TEXT><TEXT>automatisation, portes</TEXT><TEXT>avec tension d'alimentation</TEXT><TEXT>de rΘseau α 12 V courant</TEXT><TEXT>continu et ou par</TEXT><TEXT>accumulateur de tension</TEXT><TEXT>rΘseau ou panneau solaire</TEXT><TEXT>Contr⌠le total de la</TEXT><TEXT>structure α niveau</TEXT><TEXT>ΘlevΘ de sΘcuritΘ</TEXT>    ¢yJHOTEL FIRENZE NOVA ***    IT    <TEXT>118 chambres ΘquipΘes</TEXT><TEXT>de tous les conforts</TEXT><TEXT>Garage interieur</TEXT><TEXT>Parking extΘrieur</TEXT>    0
⌐MAPOR CALDART SPA    IT    <TEXT>Manipulations - Robots</TEXT><TEXT>ElΘments pour l'automatisation</TEXT><TEXT>Lignes d'assemblage</TEXT><TEXT>de palettes</TEXT><TEXT>UnitΘs robotisΘes</TEXT><TEXT>de montage</TEXT><TEXT>SystΦmes modulaires</TEXT><TEXT>de transport</TEXT><TEXT>FLEX-LINK d'origine SKF</TEXT>    ¼
ΘFMARYL ITALIA SRL    IT    <TEXT>SystΦmes intΘgrΘs</TEXT><TEXT>pour le marketing direct</TEXT><TEXT>Etude et rΘalisation de supports</TEXT><TEXT>innovateurs de communication</TEXT><TEXT>SCANA PRIZE« - Lecteurs de</TEXT><TEXT>codes α barres</TEXT><TEXT>pour concours, promotions, etc.</TEXT><TEXT>Dictionnaire simultanΘ europΘen</TEXT><TEXT>MARYL - Modules musicaux,</TEXT><TEXT>lumineux et sonores</TEXT><TEXT>MARYL PROMOCARD</TEXT>    Ñ
┐MECPARMA PLANTS SPA    IT    <TEXT>Installations et lignes</TEXT><TEXT>complΦtes pour la</TEXT><TEXT>transformation d'Θpinards,</TEXT><TEXT>thon en boεte, viande α</TEXT><TEXT>la gelΘe - Installations</TEXT><TEXT>automatisΘes de traitement</TEXT><TEXT>thermique (stΘrilisation)</TEXT><TEXT>pour tomates, lΘgumes,</TEXT><TEXT>fruits et crΦmes pour</TEXT><TEXT>pΓtisserie et produits</TEXT><TEXT>alimentaires en gΘnΘral</TEXT>    
σMETALMINOTTI SAS    IT    <TEXT>PiΦces forgΘes, extrudΘes,</TEXT><TEXT>trΘfilΘes en:</TEXT><TEXT>Cu - ETP, OF, OFHC, Cu-Te,</TEXT><TEXT>Cu-Cr, Cu-Cr-Zr, Cu-Co2-Be,</TEXT><TEXT>Cu-Be2, Cu-Ni-Si, Cu-Ag</TEXT><TEXT>Cupro-aluminium, cupro-nickel</TEXT><TEXT>et laitons spΘciaux</TEXT>    Ñ
-#NADKER RT    HN    <TEXT>Produits de roseaux - Il y a</TEXT><TEXT>30 ans que nous en exportons</TEXT><TEXT>dans 10 pays europeens</TEXT><TEXT>Tissus de roseaux:</TEXT><TEXT>Protection contre le vent et</TEXT><TEXT>le soleil, empechement visuel</TEXT><TEXT>et effet d'ombre.</TEXT><TEXT>Feuilles horticoles. Lames</TEXT><TEXT>de roseaux. Couverture de</TEXT><TEXT>roseaux. Toit de roseaux.</TEXT><TEXT>Leur fabrication</TEXT>    ╧╤POMPE HYDRA SRL    IT    <TEXT>Fabrication de pompes en</TEXT><TEXT>fonte,</TEXT><TEXT>bronze et acier</TEXT><TEXT>Pompes centrifuges</TEXT><TEXT>amorτage autom.</TEXT><TEXT>α vide et</TEXT><TEXT>monovis</TEXT>    :
xPRANDELLI SPA    IT    <TEXT>TUBORAMA: Tube pour</TEXT><TEXT>installations hydrauliques</TEXT><TEXT>en polyΘthylΦne rΘticulΘ</TEXT><TEXT>COPRAX: Tubes et raccords</TEXT><TEXT>en polyproplylΦne copolymΘrisΘ</TEXT><TEXT>pour inst. hydrauliques sanitaires</TEXT><TEXT>Fabricant siphons</TEXT><TEXT>et dΘchargeoirs</TEXT>    ╓
░REAMCARTO - DRUSMAN    IT    <TEXT>Commerce et exportation</TEXT><TEXT>piΦces rechange pour</TEXT><TEXT>voitures, vΘhicules commerciaux,</TEXT><TEXT>industriels, vΘhicules tout terrain,</TEXT><TEXT>engins de terrassement pour:</TEXT><TEXT>Fiat, Fiat Allis, Lancia</TEXT><TEXT>Alfa Romeo, Volvo, Lada,</TEXT><TEXT>Zastava, Polsky, Mercedes,</TEXT><TEXT>Peugeot, Renault, Scania,</TEXT><TEXT>Land Rover et vΘhicules japonais</TEXT><TEXT>Toutes les piΦces "Fast moving"</TEXT>    ╘∙SESINO COSTANTE SRL    IT    <TEXT>Projet et rΘalisation</TEXT><TEXT>d'Θchangeurs de chaleur</TEXT><TEXT>eau-huile et air-huile</TEXT><TEXT>pour olΘodynamique</TEXT><TEXT>et l'industrie</TEXT><TEXT>automobile</TEXT>    ö
<#SICILIANA LAVICA SRL    IT    <TEXT>Travail pierre de lave</TEXT><TEXT>Pavages routiers</TEXT><TEXT>PavΘs bordures routiΦres</TEXT><TEXT>sciΘs faτon Θtais et</TEXT><TEXT>bouchardΘs - Blocs de carriΦre</TEXT><TEXT>RevΩtements intΘrieurs et</TEXT><TEXT>extΘrieurs - Extraction de nos</TEXT><TEXT>propres carriΦres - Export en</TEXT><TEXT>Europe - Fournitures pour</TEXT><TEXT>villes, organismes publics</TEXT>    É
5SOLANA SRL    IT    <TEXT>Fabrication de laine</TEXT><TEXT>d'acier inox, manchons</TEXT><TEXT>prΘformΘs en laine d'acier</TEXT><TEXT>inox, tapis en laine</TEXT><TEXT>d'acier, tuyaux α filet et</TEXT><TEXT>en acier inox, fibres et</TEXT><TEXT>poudres de fer et acier</TEXT><TEXT>pour pastilles de freins</TEXT><TEXT>et embrayages - Laines et</TEXT><TEXT>Θponges en acier pour le</TEXT><TEXT>mΘnage</TEXT>    ╪*GUNIVERSITA' DEGLI STUDI
DI LECCE    IT    <TEXT>FacultΘ de Lettres et</TEXT><TEXT>philosophie - "Magistero"</TEXT><TEXT>Economie et Commerce</TEXT><TEXT>Sciences mathΘmatiques,</TEXT><TEXT>Physiques et naturelles</TEXT>    î╪VAPRAN    FR    <TEXT>Traitement de sang</TEXT><TEXT>animal</TEXT><TEXT>PrΘparations</TEXT><TEXT>α base de prote∩nes</TEXT><TEXT>carnΘes</TEXT>    ┘@A.C.S. SRL    IT    <TEXT>SystΦmes avancΘs de</TEXT><TEXT>restitution - Construction</TEXT><TEXT>de transporteurs</TEXT><TEXT>informatisΘs et manuels</TEXT><TEXT>pour vΩtements - SystΦmes</TEXT><TEXT>de magasinage</TEXT>    :
αA.E.I.B.
 VENTILATEURS SP╔CIAUX    FR    <TEXT>Etude et fabrication</TEXT><TEXT>ventilateurs spΘciaux</TEXT><TEXT>Centrales chaud et froid</TEXT><TEXT>AtmosphΦre explosive</TEXT><TEXT>MatΘriel Θlectrique ADF</TEXT><TEXT>Moteurs antidΘflagrants</TEXT><TEXT>SΘchoirs et fours</TEXT><TEXT>industriels et agricoles</TEXT>    τBCM DI ALESSANDRA
MAGNI SAS    IT    <TEXT>Machines α fileter,</TEXT><TEXT>α rouler les filets</TEXT><TEXT>Machines spΘciales</TEXT><TEXT>FiliΦres α dΘclic</TEXT><TEXT>Machines α chanfreiner</TEXT><TEXT>Installations pour tubes</TEXT>    ÆBT SYSTEMS AB    SE    <TEXT>Un des fournisseurs europ.</TEXT><TEXT>leaders de systΦmes auto-</TEXT><TEXT>matisΘs de manutention</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ─█BCO.BE.A. SPA    IT    <TEXT>RΘcupΘration - Recyclage</TEXT><TEXT>Broyage dΘbris de mΘtaux</TEXT><TEXT>ferreux et non ferreux</TEXT><TEXT>DΘbris non mΘtalliques</TEXT><TEXT>MatiΦres secondaires</TEXT>    7
/CRISTAL N╔ON    FR    <TEXT>Enseignes lumineuses et de</TEXT><TEXT>dΘcoration</TEXT><TEXT>Lettres relief et plΘxi</TEXT><TEXT>Animation lumineuse</TEXT><TEXT>De nombreuses rΘfΘrences</TEXT><TEXT>Magasins - DiscothΦques</TEXT><TEXT>Restaurants - Commerces</TEXT><TEXT>CinΘmas</TEXT><TEXT>InstallΘ depuis 1981</TEXT>    Ü$'CRISTALVETRO    IT    <TEXT>Biseautages cristaux</TEXT><TEXT>Ameublement en cristal</TEXT><TEXT>Gravures droites et</TEXT><TEXT>faτonnΘes sur cristaux</TEXT>    º
<#ENNEDUE SRL - PORFIDI
PIETRA CALCAREA DURA    IT    <TEXT>Extraction, travail</TEXT><TEXT>pierre calcaire dure</TEXT><TEXT>pour dallages, revΩtements,</TEXT><TEXT>escaliers, mobilier urbain</TEXT><TEXT>et objets divers</TEXT><TEXT>On peut la polir, la flammer</TEXT><TEXT>Tout cela peut Ωtre utilisΘ</TEXT><TEXT>pour les restaurations dans les</TEXT><TEXT>centres historiques et pour</TEXT><TEXT>les habitations civiles</TEXT>    
¼:FILATURES ET TISSAGES
 DE LA C╘TE    FR    <TEXT>Tissus pour drap</TEXT><TEXT>de lit</TEXT><TEXT>et ameublement</TEXT><TEXT>sportswear</TEXT><TEXT>supports tuft</TEXT><TEXT>tissus pour enduction</TEXT><TEXT>tissus couches</TEXT><TEXT>tissus pour vΩtement</TEXT><TEXT>de travail</TEXT>    ∩,GFORSTER WOLFGANG    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Traducteur - InterprΦte</TEXT><TEXT>assermentΘ</TEXT><TEXT>Allemand</TEXT><TEXT>Franτais</TEXT><TEXT>Anglais</TEXT><TEXT>Technique-Droit-Commercial</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    n
≥FGIMA ENGINEERING SRL    IT    <TEXT>Etude articles techniques,</TEXT><TEXT>industriels - Dessin</TEXT><TEXT>traditionnel et CAD</TEXT><TEXT>(IBM CATIA 2 3D)</TEXT><TEXT>Industrialisation du</TEXT><TEXT>produit, Θtude et</TEXT><TEXT>construction moules pour</TEXT><TEXT>t⌠le, matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>et moulage sous pression</TEXT><TEXT>Moulage industriel</TEXT>    k
┐GRUPPO TAU    IT    <TEXT>Machines, install.</TEXT><TEXT>conserves alimentaires</TEXT><TEXT>Chaεnes pr fermeture pots</TEXT><TEXT>en verre - Chaεnes</TEXT><TEXT>abattage, transformation</TEXT><TEXT>Conservation viandes et</TEXT><TEXT>boyaux - Chaεnes</TEXT><TEXT>production, transformation</TEXT><TEXT>lait - Equipements pour</TEXT><TEXT>dΘcharge et Θpuration</TEXT>    £
yJHOTEL MAJESTIC SRL    IT    <TEXT>H⌠tel 4 Θtoiles, premiΦre</TEXT><TEXT>classe, position centrale</TEXT><TEXT>α 50 m de l'aΘrogare</TEXT><TEXT>et de la gare ferroviaire</TEXT><TEXT>avec 68 chambres, dont 6</TEXT><TEXT>suites, ΘquipΘes de tΘlΘvision,</TEXT><TEXT>climatisation, tΘlΘphone, bar,</TEXT><TEXT>vastes salons pour congrΦs,</TEXT><TEXT>meetings, avec tous les</TEXT><TEXT>conforts - Cartes de crΘdit</TEXT>    ╟
!I.MEC. DI FULCHERI
FERDINANDO & FIGLIO SNC    IT    <TEXT>Moules de grandes dimensions</TEXT><TEXT>acier, aluminium, fonte en CNC</TEXT><TEXT>pour composants insonorisants</TEXT><TEXT>de vΘhicules automobiles</TEXT><TEXT>RevΩtements intΘrieurs</TEXT><TEXT>thermodurcissables ou</TEXT><TEXT>thermoplastiques - Machines et</TEXT><TEXT>presses spΘciales pour dΘcoupage</TEXT><TEXT>et perτage de ces composants</TEXT><TEXT>Syst. brevetΘs - Service CAD CAM</TEXT>    u
5IN.TES. SRL    IT    <TEXT>Etude, construction,</TEXT><TEXT>installation et service aprΦs-vente</TEXT><TEXT>machines textiles</TEXT><TEXT>Chaεnes de grillage,</TEXT><TEXT>dΘcreusage et blanchiment</TEXT><TEXT>Cuves α teinture, sΘchoirs</TEXT><TEXT>Chaεnes de teinture DENIM</TEXT><TEXT>"Loopdye"</TEXT><TEXT>Chaεnes de finissage DENIM</TEXT><TEXT>Automatisation chaεnes</TEXT>    Æ[ITALVALVOLE SRL    IT    <TEXT>Fabricant de vannes et</TEXT><TEXT>robinets α boisseau</TEXT><TEXT>sphΘrique en laiton et en</TEXT><TEXT>bronze</TEXT>    hLAMPRE SRL    IT    <TEXT>T⌠les et feuillards</TEXT><TEXT>plastifiΘs et plaquΘs en</TEXT><TEXT>mΘtal</TEXT>    t╦6LOTTO SPA    IT    <TEXT>Tennis, course, football,</TEXT><TEXT>basket-ball, volleyball,</TEXT><TEXT>crosstrainer</TEXT>    ·┬MEUBLES DESJEUX SA    FR    <TEXT>Fabrication industrielle</TEXT><TEXT>de faτade meuble cuisine</TEXT><TEXT>salle de bains...</TEXT><TEXT>bois massif ou mixte</TEXT><TEXT>brut teintΘ vernis</TEXT><TEXT>laque MDF satinΘe</TEXT><TEXT>grand brillant</TEXT>    "
MIRAGE    IT    <TEXT>Machines α laver les sols</TEXT><TEXT>et les moquettes</TEXT><TEXT>Aspirateurs pour solides</TEXT><TEXT>et liquides</TEXT><TEXT>Produits chimiques</TEXT><TEXT>industriels</TEXT><TEXT>Service aprΦs-vente</TEXT><TEXT>spΘcialisΘ</TEXT><TEXT>Magasin piΦces de rechange</TEXT>    
î#NUOVA SERRAMENTI
RIVIERA    IT    <TEXT>Carreaux et chΓssis,</TEXT><TEXT>volets moustiquaires,</TEXT><TEXT>parapets fenΩtres α joint</TEXT><TEXT>ouvert et pont thermique,</TEXT><TEXT>vΘrandas, volets α</TEXT><TEXT>rouleau en aluminium et</TEXT><TEXT>PVC - Devis gratuits</TEXT>    +
=;OROFIL SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>rubans dΘcoratifs pour</TEXT><TEXT>pΓtisseries, fleuristes,</TEXT><TEXT>bonbonniΦres, cadeaux,</TEXT><TEXT>vΩtements, chaussures</TEXT><TEXT>Rubans double satin</TEXT><TEXT>Rubans pour cocardes</TEXT><TEXT>Cordons en tous genres</TEXT><TEXT>Noeuds</TEXT>    W
&OUTOKUMPU MAGNETS OY    FS    <TEXT>Neodymium-iron-boron</TEXT><TEXT>magnets, Magnet systems</TEXT><TEXT>Magnetic circuits design.</TEXT><TEXT>* Sales in Germany:</TEXT><TEXT>Mr Pasi Vuolle</TEXT><TEXT>c/o OK KM-Analytik GmbH</TEXT><TEXT>K÷nigsstrasse 98</TEXT><TEXT>D-6232 Bad Soden</TEXT><TEXT>*Fax [phone]</TEXT><TEXT>*Tel [phone]</TEXT>    
PROGETTAZIONI E
COSTRUZIONI BERTOLI SRL    IT    <TEXT>Etude et construction</TEXT><TEXT>hangars mΘtalliques</TEXT><TEXT>standard - Disponibles en dΘp⌠t</TEXT><TEXT>sur mesure - sur plan</TEXT><TEXT>Devis clΘs en main</TEXT><TEXT>Charpentes et</TEXT><TEXT>bΓtis en aluminium</TEXT>    
├#PROGETTAZIONI E
COSTRUZIONI BERTOLI SRL    IT    <TEXT>Etude et construction</TEXT><TEXT>hangars mΘtalliques</TEXT><TEXT>standard - Disponibles en dΘp⌠t</TEXT><TEXT>sur mesure - sur plan</TEXT><TEXT>Devis clΘs en main</TEXT><TEXT>Charpentes et</TEXT><TEXT>bΓtis en aluminium</TEXT>    ^
∩.RER. RADIO ELETTRICA
ROMANA    IT    <TEXT>Fournitures gΘnΘrales pour</TEXT><TEXT>installations Θlectriques</TEXT><TEXT>Appareils et fournitures</TEXT><TEXT>pour Φclairage intΘrieur</TEXT><TEXT>et extΘrieur, civil et</TEXT><TEXT>industriel - Conducteurs</TEXT><TEXT>Lampes</TEXT><TEXT>TΘlΘphonie</TEXT><TEXT>Interphonie</TEXT><TEXT>Portiers vidΘo</TEXT>    !
òRISATTI INSTRUMENTS SRL    IT    <TEXT>Appareillages</TEXT><TEXT>Θlectroniques</TEXT><TEXT>d'essai</TEXT><TEXT>pour ΘlectromΘcanique,</TEXT><TEXT>Θlectrotechnique,</TEXT><TEXT>Θlectronique</TEXT><TEXT>Essais rigiditΘ</TEXT><TEXT>et isolement</TEXT><TEXT>Essais</TEXT><TEXT>informatisΘs</TEXT>    └RONCUZZI INDUSTRIAL
SERVICE R.I.S. SRL    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>d'installations pour le</TEXT><TEXT>transport</TEXT><TEXT>de matΘriaux en vrac et en</TEXT><TEXT>sacs</TEXT>    a
╓S.I.G.I. SRL    IT    <TEXT>Produits finis et</TEXT><TEXT>semi-finis et matΘriel en</TEXT><TEXT>P.T.F.E. pour</TEXT><TEXT>applications spΘciales</TEXT><TEXT>Joints d'ΘtanchΘitΘ en</TEXT><TEXT>viton, nylon, etc.</TEXT><TEXT>Estampage d'articles</TEXT><TEXT>techniques en FEP«, PFA«,</TEXT><TEXT>TEFZEL«, KEL-F«, SOLEF«,</TEXT><TEXT>RYTON«+DERLIN etc.</TEXT>    Ä
SAID SPA    IT    <TEXT>Outils diamantΘs DIALUX</TEXT><TEXT>pour dressage, polissage</TEXT><TEXT>marbre, granit, grΦs</TEXT><TEXT>meules-boisseaux, meules faτon-</TEXT><TEXT>nΘes, polissoirs d'entailles,</TEXT><TEXT>outils spΘciaux pour C.N.</TEXT><TEXT>Disques α bande continue</TEXT><TEXT>alternΘe et soudΘs au laser</TEXT><TEXT>pour bΓtiment - Meules pour</TEXT><TEXT>ind. mΘcanique et verre</TEXT>    ÇESERALVO G. & FIGLI SRL    IT    <TEXT>Placages pour meubles,</TEXT><TEXT>panneaux et dΘcoration</TEXT><TEXT>Sciage et grumes</TEXT>    ⁿSIDELTRONIC SRL    IT    <TEXT>Informatique pour</TEXT><TEXT>dispositifs de sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>Nouvelles technologies</TEXT><TEXT>des contr⌠les</TEXT><TEXT>Protection contre les incendies</TEXT><TEXT>TV circuit fermΘ</TEXT><TEXT>Messages lumineux</TEXT>    ╟·ST DI TURINA LUIGI    IT    <TEXT>Fabricants de chariots</TEXT><TEXT>ΘlΘvateurs - Plates-formes</TEXT><TEXT>olΘodynamiques, rampes de</TEXT><TEXT>chargement, culbuteurs,</TEXT><TEXT>transpalettes</TEXT>    εó:TESSILE CRABOLU SRL    IT    <TEXT>Laine en flocons - FilΘs</TEXT><TEXT>cardΘs en pure laine et en</TEXT><TEXT>fibre synth. pour tapis et</TEXT><TEXT>tissus d'ameubl. - Tapis</TEXT><TEXT>artisanaux sardes et</TEXT><TEXT>tissage Wilton</TEXT>    ¿¼:TESSITURA CARLO VALLI
SPA    IT    <TEXT>Tissus pour robes de</TEXT><TEXT>mariΘe - Tissus soie et</TEXT><TEXT>synthΘtiques pour</TEXT><TEXT>vΩtements et chemiserie</TEXT>    ╖);TESSITURA CRAVATTIFICIO
TREMARK    IT    <TEXT>Fabricants de cravates</TEXT><TEXT>CrΘations exclusives</TEXT><TEXT>Cravates</TEXT><TEXT>promotionnelles,</TEXT><TEXT>personnalisΘes</TEXT>    y
,GTYRONE    DE    <TEXT>Traductions, interprΘtariat,</TEXT><TEXT>authentifications</TEXT><TEXT>en toutes langues</TEXT><TEXT>Traducteurs spΘcialisΘs dans:</TEXT><TEXT>Sciences naturelles, ingΘnie-</TEXT><TEXT>rie, sciences Θconomiques,</TEXT><TEXT>mΘdecine, droit, littΘrature,</TEXT><TEXT>commerce, programmes de</TEXT><TEXT>traitement de texte</TEXT><TEXT>compatibles α IBM</TEXT>    ╥qV.N.P. VALSA NUOVA
PERLINO SRL    IT    <TEXT>Production et vente de</TEXT><TEXT>vins blancs, rouges et</TEXT><TEXT>rosΘs de pays et D.O.C.,</TEXT><TEXT>filtrats doux - Mo√ts muets</TEXT><TEXT>et concentrΘs</TEXT>    ¥cVACUUM PUMP SPA    IT    <TEXT>Conditionneuses sous vide</TEXT><TEXT>Fardeleuses α film</TEXT><TEXT>thermorΘtractable</TEXT><TEXT>Pompes α vide rotatives</TEXT>    M
∙VILLA SCAMBIATORI    IT    <TEXT>Etude, rΘalisation</TEXT><TEXT>installations, appareillages pr</TEXT><TEXT>industries chimique, pΘtroliΦre,</TEXT><TEXT>frigorifique Θchangeurs,</TEXT><TEXT>colonnes et prod. similaires selon</TEXT><TEXT>codes nationaux, internationaux</TEXT><TEXT>Homologation TUV, LRS, DNV</TEXT><TEXT>"U" STAMP</TEXT>    ƒ./ALADDIN SOFTWARE A/S    NO    <TEXT>Conversion de fichiers,</TEXT><TEXT>70 formats pour DOS,</TEXT><TEXT>WINDOWS et UNIX</TEXT>    <TEXT>Logiciel de conversion</TEXT>ÜC+ALGEMA DI DARIO ALFREDO
& C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant argenterie</TEXT><TEXT>Articles cadeaux</TEXT><TEXT>Vaisselle, cadres</TEXT>    <TEXT>Argenterie</TEXT>ÿß#ARBAT 77    FR    <TEXT>Contractant gΘnΘral</TEXT><TEXT>Conception sur mesure</TEXT><TEXT>Garanties financiΦres</TEXT>    <TEXT>Architectes - BΓtisseurs</TEXT>░▌AVIA-CONVERZIA RT
OROSZ-MAGYAR
VEGYES VALLALAT    HN    <TEXT>Materiel d'armement</TEXT><TEXT>restant de stock</TEXT><TEXT>Importation de la CEI</TEXT>    <TEXT>Surplus d'armΘe</TEXT>îXBDV SRL    IT    <TEXT>Visseries normes UNI, DIN, FIAT,</TEXT><TEXT>ALFA MILITAR standard</TEXT><TEXT>Quincaillerie</TEXT>    <TEXT>Visserie</TEXT>bGJBECKER'S TRAVEL GMBH    DE    <TEXT>Berlin-Francfort-Munich</TEXT>    <TEXT>Incoming International</TEXT>¡YBERNDORF ITALIA    IT    <TEXT>PrΘexpanseurs - Mouleuses</TEXT><TEXT>Machines α blocs</TEXT><TEXT>Lignes de dΘcoupage</TEXT>    <TEXT>PolystyrΦne - Machines et installations</TEXT>░∩.BULGARELLI INDUSTRIA
SPA    IT    <TEXT>CΓblages Θlectriques</TEXT><TEXT>Assemblages pour l'industrie</TEXT><TEXT>Assemblages ΘlectromΘcaniques</TEXT>    <TEXT>Electrotechnique</TEXT>«sC'DLB    FR    <TEXT>Chaεne de fabrication et</TEXT><TEXT>produits pour timbristes</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    <TEXT>Tampons:machines-matΘriels
 pour la fabrication</TEXT>ÉOC.M.A.    IT    <TEXT>Fab. machines outils</TEXT><TEXT>spΘciales et Θquipements</TEXT><TEXT>mΘcaniques</TEXT>    <TEXT>Machines-outils spΘciales</TEXT>╫;CALOSCI FRATELLI SRL    IT    <TEXT>MΘtiers Cotton - Remailleuses</TEXT><TEXT>Machines α couper et α coudre</TEXT><TEXT>Mach. d'occasion avec garantie</TEXT>    <TEXT>Machines α tricoter industrielles et accessoires</TEXT>íƒCAPTELS PESAGE    FR    <TEXT>capteurs Θlectroniques</TEXT><TEXT>pesage mobile de vΘhicules</TEXT><TEXT>contr⌠le de surchage</TEXT>    <TEXT>Balances et bascules</TEXT>ñQFCHAMPIVRADOIS SARL    FR    <TEXT>NΘgoce toutes variΘtΘs</TEXT><TEXT>champignons sauvages frais</TEXT><TEXT>secs surgelΘs</TEXT>    <TEXT>Champignons
 Import-Export</TEXT>┴ƒCHANTIERS BAUDET    FR    <TEXT>Travaux du bois et dΘrivΘs</TEXT><TEXT>BΓtiment - Ameublement</TEXT><TEXT>Marine - Mobilier de sΘrie</TEXT>    <TEXT>Agencement dΘcoration
 h⌠tels naval aviation</TEXT>¡╤CO.BI. SRL    IT    <TEXT>Installations de mΘtallisation</TEXT><TEXT>sous vide ΘlevΘ: fours, cabines,</TEXT><TEXT>robots, peinture</TEXT>    <TEXT>Vide - machines α faire le</TEXT>òíCOLEFRUSE SA    ES    <TEXT>Import-Export d'amandes et</TEXT><TEXT>fruits secs, filets,</TEXT><TEXT>bΓtons, cubes et farines.</TEXT>    <TEXT>Amandes</TEXT>]çFDE PAOLIS FRANCO SPA    IT    <TEXT>Armateurs</TEXT>    <TEXT>Transport maritime - affrΘteurs</TEXT>íÄBDECORLEGNO SRL    IT    <TEXT>Entreprises cadres,</TEXT><TEXT>plinthes,</TEXT><TEXT>ΘtagΦres pour le bricolage</TEXT>    <TEXT>EtagΦres en bois pour le bricolage</TEXT>╚DI MAIO MARIO SPA    IT    <TEXT>Fab. machines et installations</TEXT><TEXT>complΦtes pour l'orfΦvrerie</TEXT><TEXT>Laminoirs et presses hydrauliques</TEXT>    <TEXT>Machines pour l'usinage des mΘtaux</TEXT>í├#DUPARC CHARLES    FR    <TEXT>SpΘcialiste de la toiture</TEXT><TEXT>en chaume neuf rΘfection</TEXT><TEXT>DΘplacement tous pays</TEXT>    <TEXT>Toitures en chaume</TEXT>Ü∩.E.C.T.    FR    <TEXT>Construction de toutes</TEXT><TEXT>rΘsistances techniques</TEXT><TEXT>ElΘments sur mesure</TEXT>    <TEXT>ElΘments chauffants tissΘs</TEXT>ª▐:EFFE ELLE SNC    IT    <TEXT>Sous-vΩtements pour dames,</TEXT><TEXT>hommes et enfants</TEXT><TEXT>Collants de gymnastique</TEXT>    <TEXT>Justaucorps pour gymnastique</TEXT>╗sELETTROMECCANICA    IT    <TEXT>Fabrication machines pour</TEXT><TEXT>l'impression des</TEXT><TEXT>Θtiquettes autocollantes</TEXT>    <TEXT>Machines pour l'impress. d'Θtiquettes autocoll.</TEXT>ñ▓ERCI    FR    <TEXT>Θtudes et rΘalisations</TEXT><TEXT>de cΓblages industriels</TEXT><TEXT>et pour l'Θlectronique</TEXT>    <TEXT>CΓblages et faisceaux
 Θlectriques</TEXT>┼f+ERNST POLLMANN
UHREN- UND APPARATEBAU
OHG    AT    <TEXT>Fabrication d'horloges et</TEXT><TEXT>d'appareils mΘcaniques de</TEXT><TEXT>prΘcision</TEXT>    <TEXT>Compteurs pour l'Industrie
 automobile</TEXT>äFAM SNC    IT    <TEXT>Fabricant d'autoclaves en</TEXT><TEXT>acier inox avec ou sans</TEXT><TEXT>membrane</TEXT>    <TEXT>Autoclaves</TEXT>╗ìFIBERGLASS ITALIA SRL    IT    <TEXT>Production de hard tops</TEXT><TEXT>en fibre de verre pour</TEXT><TEXT>vΘhicules tous terrains</TEXT>    <TEXT>Accessoires pour vΘhicules tout terrain</TEXT>ºTFILTRARIA    IT    <TEXT>Panneaux, tampons, rouleaux,</TEXT><TEXT>filtres α sac - Filtres</TEXT><TEXT>en fibre de verre et synthΘtique</TEXT>    <TEXT>Filtres pour air</TEXT>ï╟FUNDICIONES GARBI SA    ES    <TEXT>Fonte graphite laminaire (G-G)</TEXT><TEXT>Graphite sphΘro∩dal (G-G-G)</TEXT>    <TEXT>Fontes spΘciales</TEXT>╜ÅFUTURA PLASTIQUES    FR    <TEXT>Moulage par injection</TEXT><TEXT>DΘcoration marquage chaud</TEXT><TEXT>Etude-RΘalisat. -Outillage</TEXT>    <TEXT>Bouchons et capsules en matiΦre plastique</TEXT>¬5/G╔N╔RALE DIGIT    FR    <TEXT>Grossiste IBM Epson Oki</TEXT><TEXT>Dataproducts Ricoh Canon</TEXT><TEXT>Man.Tally Genicom HP etc</TEXT>    <TEXT>Consommables informatiques</TEXT>áß#G╔OM╔GA    FR    <TEXT>Mesures,Θtudes appliquΘes:</TEXT><TEXT>gΘnie civil,travaux public</TEXT><TEXT>gΘologie,archΘologie</TEXT>    <TEXT>GΘophysique - GΘoradar</TEXT>┴πFGROUPE 4 INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Toute aide-Projets</TEXT><TEXT>internationaux-Commerce</TEXT><TEXT>Industrie-BΓtiment</TEXT>    <TEXT>Direction de projets et de
 Programmes internationaux</TEXT>ñ HAEMMERLIN SA    FR    <TEXT>Brouettes-diables</TEXT><TEXT>dΘvidoirs-jouets plein air</TEXT><TEXT>monte matΘriaux-goulottes</TEXT>    <TEXT>Brouettes de manutention</TEXT>û;HIMALAYA CLOTHING
COMPANY LIMITED    ZZ    <TEXT>Specialist in</TEXT><TEXT>outer wear</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    <TEXT>VΩtements de loisirs</TEXT>û;HIMALAYA CLOTHING
COMPANY LIMITED    ZZ    <TEXT>Specialist in</TEXT><TEXT>outer wear</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    <TEXT>VΩtements de loisirs</TEXT>û≥:HIMALAYA CLOTHING
COMPANY LIMITED    ZZ    <TEXT>Specialist in</TEXT><TEXT>outer wear</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    <TEXT>VΩtements de loisirs</TEXT>▒ÅHISHI PLASTICS EUROPE
 SA    BE    <TEXT>Gaines en PVC retractables</TEXT><TEXT>Manchons en PVC PET PS</TEXT><TEXT>colorΘs,neutres,imprimΘs</TEXT>    <TEXT>Manchons retractables</TEXT>▌oJH╘TEL RESTAURANT
 BALLADINS **
 RELAIS BLEU ***    FR    <TEXT>A 10mn grd parc attraction</TEXT><TEXT>europΘen bordure de Fran-</TEXT><TEXT>cilienne - Marne la VallΘe</TEXT>    <TEXT>H⌠tels - Paris et rΘgion Ile-de-France</TEXT>║oJH╘TEL RESTAURANT
 LE MONTAIGNE    FR    <TEXT>Complexe Hotelier</TEXT><TEXT>α 10 mn de l'aΘroport</TEXT><TEXT>Salles pour sΘminaires</TEXT>    <TEXT>H⌠tels - Bordeaux et rΘgion Aquitaine</TEXT>æoJH╘TEL RESTAURANT
 PEN'ROC    FR    <TEXT>33 chambres ***-TV couleur</TEXT><TEXT>rΘcep.satellite-golf inter</TEXT>    <TEXT>H⌠tels rΘgion Bretagne</TEXT>│┬I.L.T.A. SNC
DI RONZANO & C.    IT    <TEXT>Etude et fabrication</TEXT><TEXT>de tubes d'injection en acier</TEXT><TEXT>pour moteurs diesel</TEXT>    <TEXT>Tubes d'injection diesel</TEXT>π╕BINDUSTRIAS MECANICA DE
PRECIISION Y PLASTICO
SA    ES    <TEXT>Porte-clefs publicitaires et</TEXT><TEXT>de cadeaux-Pin's-Email epoxy</TEXT><TEXT>Bijouterie fantaisie</TEXT>    <TEXT>PublicitΘ - cadeaux et articles promotionnels</TEXT>╕⌠FINSTRURENT NV    BE    <TEXT>Services d'inspection α louer:</TEXT><TEXT>endoscopie-thermographie-</TEXT><TEXT>camΘras de T-V</TEXT>    <TEXT>Inspection tΘlΘvisuelle et
 thermographique</TEXT>£ä>ISAR    FR    <TEXT>Guidage auto. de bandes</TEXT><TEXT>Stroboscopes α flash</TEXT><TEXT>Contr⌠les photo-Θlec spΘc.</TEXT>    <TEXT>RΘgulateurs de viscositΘ</TEXT>æ├#ISOMAT ITALIA SPA    IT    <TEXT>Techniques</TEXT><TEXT>d'impermΘabilisation et de</TEXT><TEXT>consolidation</TEXT>    <TEXT>EtanchΘitΘ - travaux</TEXT>Å≥:JOHNNY LAMBS SRL    IT    <TEXT>VΩtements sport</TEXT><TEXT>de moyenne</TEXT><TEXT>et grande qualitΘ</TEXT>    <TEXT>VΩtements hommes et femmes</TEXT>s┘:K┼BE-MATTAN AB    SE    <TEXT>Fabricant & distributeur</TEXT><TEXT>dans le monde entier</TEXT>    <TEXT>Paillassons</TEXT>aaFKRITAL SP. Z O.O.    PL    <TEXT>Imp.- Exp. de produits</TEXT><TEXT>Tabacs</TEXT>    <TEXT>Tabacs</TEXT>─òLA MEDITERRANEA SCV    ES    <TEXT>Fabrique de verre creux et de</TEXT><TEXT>cΘramique pour la maison.</TEXT><TEXT>DΘcoration et service de table</TEXT>    <TEXT>CΘramique - articles de dΘcoration</TEXT>íÆLKW-LORENZEN GMBH    DE    <TEXT>VΘhicules utilitaires</TEXT><TEXT>d'occasion, grues,</TEXT><TEXT>remorques, piΦces d'occasion</TEXT>    <TEXT>Engins de chantier</TEXT>Ö¼LLUVERAS SA    ES    <TEXT>Peinture industrielle:</TEXT><TEXT>╔maux, mastic et solvants.</TEXT><TEXT>Marques: Mons, Bakelux, Dos O.</TEXT>    <TEXT>Emaux</TEXT>┐ILOCATELLI GIOVANNI SRL    IT    <TEXT>Filets de protection</TEXT><TEXT>contre la chute de rochers</TEXT><TEXT>pour travaux hydrologiques</TEXT>    <TEXT>Gabions pour dΘfenses hydrogΘologiques</TEXT>╙°FM.O.S.(MACHINES
 OUTILS SERVICES)    FR    <TEXT>DΘpannage entretien nΘgoce</TEXT><TEXT>poinτonneuse - grignoteuse</TEXT><TEXT>et dΘcoupe plasma Trumpf</TEXT>    <TEXT>DΘpannage Entretien de
 Poiτonneuses TRUMPF</TEXT>╧M.O.S. (MACHINES
 OUTILS SERVICES)    FR    <TEXT>dΘpannage-entretien-nΘgoce</TEXT><TEXT>poinτonnage - grignotage</TEXT><TEXT>et dΘcoupe PLASMA-Trumpf</TEXT>    <TEXT>Poiτonneuses-DΘpannage
 Entretien-NΘgoce</TEXT>┴4+MANUFACTURAS VETTEL SL    ES    <TEXT>Ceinture herniaire,minerve</TEXT><TEXT>Corsets lombaires, Faτons</TEXT><TEXT>spΘciales sur commande.</TEXT>    <TEXT>RΘΘducation - appareils et Θquipements</TEXT>ùñMECCANICA ESSEGI SRL    IT    <TEXT>Fab. raccords olΘodyn. et</TEXT><TEXT>brides SAE 3000-6000 PSI</TEXT><TEXT>(210 420 BAR)</TEXT>    <TEXT>Brides SAE</TEXT>j░BMEPA GRAFIC SRL    IT    <TEXT>Presse prΘliminaire</TEXT>    <TEXT>Fabricant matΘriel pour arts graphiques</TEXT>öσNIPRO SKARNES, A/S    NO    <TEXT>Convecteurs Θlectriques pr.</TEXT><TEXT>logements / collectivitΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Economie d'Θnergie</TEXT>í┼NORSOHAAS (SA)    FR    <TEXT>Noramer:pr la formulation</TEXT><TEXT>de produits pr traitement</TEXT><TEXT>des eaux industrielles</TEXT>    <TEXT>Polycarboxylates</TEXT>┤[OBRINGER (SARL)    FR    <TEXT>Motorisation "Rotork"</TEXT><TEXT>pour vannes</TEXT><TEXT>robinets et registres</TEXT>    <TEXT>Motorisation "Rotork" pour
 vannes,robinets,registres</TEXT>á);OLMETTO SPA    IT    <TEXT>Foulards et Θcharpes en soie et</TEXT><TEXT>fibres naturelles,</TEXT><TEXT>cravates, accessoires</TEXT>    <TEXT>Foulards et Θcharpes</TEXT>¼ZFPC-MAC CONNECTION ROLF
BEATUS    DE    <TEXT>Logiciel et matΘriel pour</TEXT><TEXT>auteurs, distribution,</TEXT><TEXT>importation et exportation</TEXT>    <TEXT>Multi-media</TEXT>éµ2PLASTIBOR SRL    IT    <TEXT>Fabricant articles de</TEXT><TEXT>bureau en PVC, PP</TEXT>    <TEXT>Papeterie - articles en plastique</TEXT>╩àPLASTICS TAVERNIER-
 HUBAUX NV    BE    <TEXT>Injection de tous thermo-</TEXT><TEXT>plast.techn.jusqu'α 5000 g</TEXT><TEXT>Petite commande acceptΘe</TEXT>    <TEXT>Plastiques - produits pour l'industrie</TEXT>«╤PRESLEGHE    IT    <TEXT>Moulage sous pression et</TEXT><TEXT>en coquille d'aluminium</TEXT><TEXT>Etude et construction moules</TEXT>    <TEXT>Fonderies moulage sous pression</TEXT>┬ä>PRINT TRADE
EXPORT IMPORT
OF BOOKS    HN    <TEXT>Impression des publications</TEXT><TEXT>noir et blanc, ainsi que</TEXT><TEXT>couleur faite sur commande</TEXT>    <TEXT>Impression - typographie</TEXT>ñ╪2REHBERGER
FAST FOOD ARTIKEL    DE    <TEXT>Couverts et emball. α</TEXT><TEXT>jeter en matΘriaux</TEXT><TEXT>mΘnageant l'environnement</TEXT>    <TEXT>Emballages bio</TEXT>▒ó:RESNEAU COUEGNAS ET CIE    FR    <TEXT>filterie</TEXT><TEXT>fils imprimΘs</TEXT><TEXT>polyamide-coton-polyester</TEXT>    <TEXT>Fils d'impression pour
 repΘrage cΓble Θlectrique</TEXT>ö├#S.A. MURS PEINTS    FR    <TEXT>Peinture murale</TEXT><TEXT>Fresque</TEXT><TEXT>DΘcoration artistique</TEXT>    <TEXT>Peintures et
 fresques murales</TEXT>¿_#S.E.M.E. SA    BE    <TEXT>Bituline - App - Roofing</TEXT><TEXT>Onduline - Plaque asphaltΘe</TEXT><TEXT>Bardoline - Asphalt shingles</TEXT>    <TEXT>Toiture - matΘriaux</TEXT>▓╟SAFEM SA
 (FONDERIE ET M╔CANIQUE)    FR    <TEXT>fontes grises-sphΘro∩dales</TEXT><TEXT>piΦces jusqu'α 25T</TEXT><TEXT>homologation T▄V-usinage</TEXT>    <TEXT>Cylindres sΘcheurs</TEXT>¿∩.SCHMERSAL GMBH & CO,
K.A.    DE    <TEXT>SΘcuritΘ dans le systΦme</TEXT><TEXT>Protection pour l'homme</TEXT><TEXT>et la machine</TEXT>    <TEXT>Commutateurs de sΘcuritΘ</TEXT>¿0SCHMERSAL GMBH & CO,
K.A.    DE    <TEXT>SΘcuritΘ dans le systΦme</TEXT><TEXT>Protection pour l'homme</TEXT><TEXT>et la machine</TEXT>    <TEXT>Commutateurs d'ascenseur</TEXT>¿SCHMERSAL GMBH & CO,
K.A.    DE    <TEXT>SΘcuritΘ dans le systΦme</TEXT><TEXT>Protection pour l'homme</TEXT><TEXT>et la machine</TEXT>    <TEXT>Commutateurs de sΘcuritΘ</TEXT>¢GSEDOC    FR    <TEXT>Documentation</TEXT><TEXT>industrielle</TEXT><TEXT>et commerciale</TEXT>    <TEXT>Structuration-traitement
 de l'information technique</TEXT>ѬFSO.CO.MEDEX SCRL    BE    <TEXT>Livraison express mΘdicale</TEXT><TEXT>Colis du pli α la charge</TEXT><TEXT>complΦte. 24h/24 - 7J/7</TEXT>    <TEXT>Transport express</TEXT>░¬#SOCI╔T╔ LA HAUTE
 COUTURE DE VOS MURS    FR    <TEXT>ProcΘdΘ exclusif</TEXT><TEXT>Aspect mat   brillant</TEXT><TEXT>Recherchons licences</TEXT>    <TEXT>Plafond en laque tendue</TEXT>╨/SPACE CANNON VH SRL    IT    <TEXT>Projecteurs professionnels pour</TEXT><TEXT>manifestations, discothΦques,</TEXT><TEXT>usages militaire et industriel</TEXT>    <TEXT>Eclairage spectacles et jeux de lumiΦres</TEXT>Φ╓SP─H GMBH & CO KG, KARL
DICHTUNGSFABRIKEN    DE    <TEXT>Fabrication:joints et piΦ-</TEXT><TEXT>ces estampΘes,en Vulkolan,</TEXT><TEXT>articl.silicone et en PTFE</TEXT>    <TEXT>PiΘces dΘtachΘes de prΘcision
 dΘcoupΘes par jet d'eau</TEXT>▄.'SWARCO VESTGLAS
VESTISCHE STRAHL UND
REFLEXGLAS    DE    <TEXT>Microperles en verre pour</TEXT><TEXT>marquage de routes et pour</TEXT><TEXT>traitement de surface</TEXT>    <TEXT>Perles en Verre Pour
 Technique de surface</TEXT>╔║BTRADORG-E PIACSZERVEZ╓
ES KERESKED╓ KFT    HN    <TEXT>Fabrication et mise en vente</TEXT><TEXT>des objets de medailles, de</TEXT><TEXT>badgets, de publicitΘ, cadeaux</TEXT>    <TEXT>Badges et insignes</TEXT>TóFTRANSPORTS RONCERAY    FR        <TEXT>Transports routiers
 PulvΘrulants en citernes</TEXT>║n#TRAVERTINO S. ANDREA SRL
"ARREDO DI PIETRO"    IT    <TEXT>Carreaux et petits cubes</TEXT><TEXT>finis faτon Θrosion</TEXT><TEXT>style "Etrurie Antique"</TEXT>    <TEXT>Dallages en pierre</TEXT>₧▄2TUBOPACK SA    ES    <TEXT>Fab.:Tubes en carton en</TEXT><TEXT>spirale et parallΦle.Bague</TEXT><TEXT>et travaux de prΘcision.</TEXT>    <TEXT>Tubes en carton</TEXT>ñ+WEBER-WERKZEUG KG
GRANIT-ZANGENFABRIK    DE    <TEXT>Zangen f. a. Anwendungsbe-</TEXT><TEXT>reiche, Elektronikzangen u.</TEXT><TEXT>Pinzetten</TEXT>    <TEXT>Pinces</TEXT>╓±YACHT AGENCY RHODES
INTERNATIONAL LTD    GR    <TEXT>SpΘcialiste service toutes</TEXT><TEXT>sortes de yachts. Courtage</TEXT><TEXT>et travail d'Agence</TEXT>    <TEXT>Vacances en Yacht AffrΦter
 Luxueux en Θquipage</TEXT>êZACCESSORI
PER RUBINETTERIE    IT    <TEXT>Tuyaux flexibles - Pommeaux</TEXT><TEXT>Robinetterie douche</TEXT><TEXT>SiΦges pour douche</TEXT>    xXACTON (SA)    FR    <TEXT>Boulonnerie inox-Vis</TEXT><TEXT>autoperceuse-Stock</TEXT><TEXT>important-Prix compΘtitifs</TEXT>    -=JAIR TRAFFIC AND AIRPORT
ADMINISTRATION    HN        ~µFALAP REKLAM▄GYN╓KS.    HN    <TEXT>Prestation de full service</TEXT><TEXT>PossibilitΘ marquante</TEXT><TEXT>dans la presse</TEXT>    p╕:ALBA COLOR RT    HN    <TEXT>Tissage du tissu-eponge,</TEXT><TEXT>appret de coton,</TEXT><TEXT>confectionner</TEXT>    ÑyJALBERGO CONTINENTAL
E DEI CONGRESSI    IT    <TEXT>Centre congrΦs - Face α la mer</TEXT><TEXT>Garage, piscine, remise en forme</TEXT><TEXT>Restaurant - Animation</TEXT>    ú±ALEACIONES DE METALES
SINTERRIZADOS SA    ES    <TEXT>Fabrication de piΦces mΘca-</TEXT><TEXT>niques sintΘrisΘes, coussinets</TEXT><TEXT>autolubrifiΘs, filtres</TEXT>    z▄2ALLIANCE GRAPHIC    FR    <TEXT>Soleco: conditionnements</TEXT><TEXT>Sitco: PLV</TEXT><TEXT>C.Imp: impression-photogra</TEXT>    »+ALSA APPARECCHI
MEDICALI SRL    IT    <TEXT>Chirurgie,                                     *21</TEXT><TEXT>diagnostic, physiothΘrapie</TEXT><TEXT>Aspirateurs chirurgicaux</TEXT>    `âALVEX SRL    IT    <TEXT>MatiΦres plastiques</TEXT><TEXT>en feuilles</TEXT><TEXT>et en films</TEXT>    t3AMAFI    IT    <TEXT>Association Nationale</TEXT><TEXT>Θleveurs bovins de la</TEXT><TEXT>race frisonne italienne</TEXT>    êùANTWERP CHOCOLATES BVBA    BE    <TEXT>Pralines artisanales/Oeufs</TEXT><TEXT>de PΓques/Orangettes</TEXT><TEXT>Caraques α votre logo</TEXT>    }1GAR-THEMA
INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>Etude et agencement</TEXT><TEXT>de stands sur mesure</TEXT><TEXT>"CL╔S EN MAIN"</TEXT>    ÿARCHIMEDE PROGETTI SRL    IT    <TEXT>Concession de systΦme brevetΘ</TEXT><TEXT>pr menuiserie aluminium+bois</TEXT><TEXT>certifiΘ par Bureau Veritas</TEXT>    }M+ASOCIACION FABRICANTES
AMERICANOS SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricants et grossistes</TEXT><TEXT>articles plaquΘ-or</TEXT>    ╧ATTEC INTERNATIONAL NV    BE    <TEXT>Outils et accessoires pour</TEXT><TEXT>chargeuses compactes et</TEXT><TEXT>minipelles</TEXT>    îoJAUBERGE DU BON
 FERMIER    FR    <TEXT>16 chambre gd confort ****</TEXT><TEXT>dans un cadre XVIe siΦcle</TEXT><TEXT>cuisine α l'ancienne</TEXT>    ~v/AUDIOTEL SRL    IT    <TEXT>SpΘcialiste dans le domaine</TEXT><TEXT>de la tΘlΘmatique et</TEXT><TEXT>des tΘlΘcomunications</TEXT>    @$;AURORE ST╔    FR    <TEXT>Sportswear - Couture</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ëöAUTOHAUS NIEMEIJER    DE    <TEXT>VΘhicules utilitaires tous</TEXT><TEXT>genres. Achats et ventes</TEXT><TEXT>Importation-exportation</TEXT>    ìLJAUTONOLEGGIO DEL SOLE
SRL    IT    <TEXT>Location fourgons, minibus,</TEXT><TEXT>vΘhicules automobiles</TEXT><TEXT>avec ou sans chauffeur</TEXT>    d}FAUTUORI MICHELE    IT    <TEXT>Embarquements</TEXT><TEXT>DΘbarquements</TEXT><TEXT>DΘdouanements</TEXT>    Å[AVB-ARMATUREN-
VERTRIEBS-GMBH    DE    <TEXT>Robinets pour industrie</TEXT><TEXT>boissons, aliments,</TEXT><TEXT>chimique et pharmaceutique</TEXT>    ün#AZULEJOS VIVES SA    ES    <TEXT>Fabrication-Commercialisation</TEXT><TEXT>de pavΘs et de</TEXT><TEXT>revΩtements cΘramiques.</TEXT>    ^n#AZULEJOS Y GRES
EL MOLINO    ES    <TEXT>HIJOS DE CIPRIANO</TEXT><TEXT>CASTELLO ALFONSO SL</TEXT>    ÇñBB.H. INSTITUT
 CAPILLAIRE    FR    <TEXT>La solution α vos</TEXT><TEXT>problΦmes de cheveux</TEXT><TEXT>Pourquoi pas vous...</TEXT>    vQFBABOLNA CO    HN    <TEXT>Production agricole,</TEXT><TEXT>technologie, Θlevage,</TEXT><TEXT>industrie alimentaire</TEXT>    GJBAMBI    FR    <TEXT>Ets thermal,Cure-Accueil</TEXT><TEXT>enfants-adolescents,Stages</TEXT><TEXT>sportifs,SΘjour de langues</TEXT>    hGBANCA POPOLARE DI BARI    IT    <TEXT>Toutes opΘrations bancaires</TEXT><TEXT>de bourse et de change</TEXT>    êóFBARBOT TRANSPORTS (SA)    FR    <TEXT>AffrΦtements et transports</TEXT><TEXT>frigorifiques-industriels</TEXT><TEXT>Bretagne vers CEE</TEXT>    |£BARNIER SA    FR    <TEXT>Bonbons acidulΘs,fourrΘs</TEXT><TEXT>de luxe-Sucette caramel</TEXT><TEXT>Bonbons publicitaires</TEXT>    £î#BAYRISCHER GLAS-,
METALL U. BETONBAU ROLF
FRIEDRICH GRIMM GMBH    DE    <TEXT>FenΩtres et portes en</TEXT><TEXT>aluminium.</TEXT><TEXT>Vente de profilΘs</TEXT>    `XBERARDI SNC    IT    <TEXT>Boulons et vis</TEXT><TEXT>Produits spΘciaux</TEXT><TEXT>sur plan</TEXT>    rqBERNAERTS INTERNATIONAL
 TRADING NV    BE    <TEXT>worldwide brokers</TEXT><TEXT>tyres &</TEXT><TEXT>motor oil</TEXT>    ~δBIO-RAY SA    ES    <TEXT>Fabrication et distribu-</TEXT><TEXT>tion de bracelets et</TEXT><TEXT>rΘgulateurs biomagnΘtiques</TEXT>    Ö/BLASCO SUMINISTROS
ELECTRICOS SA    ES    <TEXT>Magasins: Avila, Burgos,</TEXT><TEXT>Segovia.Import.et distrib.</TEXT><TEXT>MatΘriel et cond. Θlectr.</TEXT>    {yJBOBOBA    IT    <TEXT>Ouvert toute l'annΘe</TEXT><TEXT>Bar - Restaurant - Pizzeria</TEXT><TEXT>Parc - Piscine - Parking</TEXT>    ½ñBORGHI IMPIANTI
OLEODINAMICI    IT    <TEXT>Tuyaux rigides et faτonnΘs pour</TEXT><TEXT>les secteurs: machines agricoles,</TEXT><TEXT>grands moteurs, hydraulique, ind.</TEXT>    ç▄2BRAUN DRUCKEREI
GMBH & CO KG, G.    DE    <TEXT>Boεtes pliantes pour</TEXT><TEXT>l'industrie pharmaceutique</TEXT><TEXT>PrΘsentoirs</TEXT>    çÅ>BRAUN DRUCKEREI
GMBH & CO KG, G.    DE    <TEXT>Boεtes pliantes pour</TEXT><TEXT>l'industrie pharmaceutique</TEXT><TEXT>PrΘsentoirs</TEXT>    å╔BBRESCIA PELTRO DI
CHIESA IGINO    IT    <TEXT>Travail artistique</TEXT><TEXT>articles en Θtain</TEXT><TEXT>style ancien et moderne</TEXT>    H]BRUNI SRL    IT    <TEXT>Usinage et fabrication</TEXT><TEXT>poignΘes</TEXT>    äñBRUNOFFICE SAS    IT    <TEXT>Ameublements pour bureaux</TEXT><TEXT>de direction et de fonction</TEXT><TEXT>Chaises et fauteuils</TEXT>    Å╔6CALZATURIFICIO TATIANA
SRL    IT    <TEXT>Fabricant de chaussures</TEXT><TEXT>pour femme, type demi-luxe,</TEXT><TEXT>classiques, ΘlΘgantes</TEXT>    äπ:CALZIFICIO FELICE SNC    IT    <TEXT>Fabrication chaussettes homme</TEXT><TEXT>classique, Θconomique</TEXT><TEXT>et informatisΘe</TEXT>    ëƒCAMPESA SA    ES    <TEXT>Marques propres: DINA - MICRA</TEXT><TEXT>PIBERNAT - ARISO y DEFORT</TEXT><TEXT>Cellules et instr. de pesΘe</TEXT>    g3;CAPPELLI E GUANTI    IT    <TEXT>Berets de sport et publicitaires</TEXT><TEXT>Gants, Θcharpes, etc.</TEXT>    ÉΘCARTOTECNICA DECA SNC    IT    <TEXT>Papier hygiΘnique, industriel</TEXT><TEXT>Produits pour l'hygiΦne</TEXT><TEXT>domestique et personnelle</TEXT>    ÿGCASSA DI RISPARMIO
DELLA SPEZIA    IT    <TEXT>Banque, agence pour le</TEXT><TEXT>commerce des changes - Toute</TEXT><TEXT>opΘration avec l'Θtranger</TEXT>    P[CASTELCARNI SAS    IT    <TEXT>L'Europe</TEXT><TEXT>sur</TEXT><TEXT>la table</TEXT>    zXCATHELAIN SA    FR    <TEXT>Boulonnerie tiges filetΘes</TEXT><TEXT>DestinΘes PΘtrole</TEXT><TEXT>PΘtrochimie nuclΘaire</TEXT>    êCATTANEO SRL    IT    <TEXT>Tourets - Mach. α dresser</TEXT><TEXT>les feuillards - Alimentateurs</TEXT><TEXT>Cisailles coupe-dΘchets</TEXT>    pÑFCELLI ANGELO    IT    <TEXT>Appartements - Bureaux</TEXT><TEXT>Oeuvres d'art</TEXT><TEXT>Equipements Θlectr.</TEXT>    î≥CENTRE EURO ITAL    FR    <TEXT>Truffe blanche(T.Magnatum)</TEXT><TEXT>Noire-Fraεche-Conserve-Pdt</TEXT><TEXT>TruffΘ-Saumon FU.Foie gras</TEXT>    n#CENTRO AFFARI VENETO    IT    <TEXT>Import-export</TEXT><TEXT>Marbres - Carreaux - "Cotto"</TEXT><TEXT>Conseils spΘcialisΘs</TEXT>    fn#CERAMICALCORA SA    ES    <TEXT>Fabr. et vente de carreaux</TEXT><TEXT>de fa∩ence pour revΩtements</TEXT>    ~oJCHALET FLEURI    FR    <TEXT>Vos haltes touristiques</TEXT><TEXT>en Auvergne, au centre</TEXT><TEXT>des stations thermales</TEXT>    <rCHAMPAGNE
 RAOUL COLLET    FR    <TEXT>Vins de Champagne</TEXT>    lGCINECITTA'
INTERNATIONAL    IT    <TEXT>Europa Cinema Diffusion</TEXT><TEXT>304, Louise - 1050 Bruxelles</TEXT>    `¬FCOLUMBIA LINKS SPRL    ES    <TEXT>SpΘcialistes en Espagne</TEXT><TEXT>et en AmΘrique Latine</TEXT>    Æ╡6CONCERIA BASMAR S.P.A.    IT    <TEXT>Cuirs de boeuf et de veau pour</TEXT><TEXT>chaussures, ameublement,</TEXT><TEXT>maroquinerie, vΩtements.</TEXT>    é╡6CONCERIA GALASSIA S.P.A.    IT    <TEXT>Cuirs pour ameublement,</TEXT><TEXT>chaussures, maroquinerie</TEXT><TEXT>et vΩtements.</TEXT>    éM+CR╔ATION MONPLAISIR    FR    <TEXT>show room 400m2</TEXT><TEXT>toutes perles et apprΩts</TEXT><TEXT>fabricant bijoux fantaisie</TEXT>    í■CU╤ADO SA    ES    <TEXT>Tuyaux, soupapes, accessoires,</TEXT><TEXT>brides, t⌠les, profilΘs en</TEXT><TEXT>acier inoxydable et alliages</TEXT><TEXT>spΘciaux.</TEXT>    Ç╠DAVAL    FR    <TEXT>Aciers d'Usinor et de Sacilor.</TEXT><TEXT>Vente α l'exportation de</TEXT><TEXT>produits sidΘrurgiques.</TEXT>    åσDE DIETRICH THERMIQUE    FR    <TEXT>MatΘriel de chauffage</TEXT><TEXT>central et de production</TEXT><TEXT>d'eau chaude-sanitaire</TEXT>    ö≈:DEMISS MIN╓S.
SZABOIPARI SZ╓VETKEZET    HN    <TEXT>Confection des tailleurs,</TEXT><TEXT>des blasers, des robes.</TEXT><TEXT>Plissage mΘcanique</TEXT>    ~╢DESIDERI FABRIZIO    IT    <TEXT>Vases et rΘcipients en</TEXT><TEXT>plastique pour</TEXT><TEXT>horticulteurs pΘpiniΘristes</TEXT>    î░BDI VOLO PROF. ELIGIO    IT    <TEXT>Production de couleurs et</TEXT><TEXT>articles pour beaux-arts</TEXT><TEXT>MatΘriaux de restauration</TEXT>    É₧>DISCO MAGIC SRL    IT    <TEXT>Productions discographiques</TEXT><TEXT>Pressage disques Mix - 33 tours</TEXT><TEXT>Cassettes - Import-export</TEXT>    tαECA SRL    IT    <TEXT>Conditionneurs, pompes de</TEXT><TEXT>chaleur, dΘshumidificateurs,</TEXT><TEXT>accesoires</TEXT>    ù╓ECONOMOS 1
WARENHANDELSGES MBH    AT    <TEXT>Hydraulique, pneumatique,</TEXT><TEXT>synth. α usage technique.</TEXT><TEXT>Au service de nos clients</TEXT>    'GEL BURIIQUITO    FR    <TEXT>Cuisine Espagnole</TEXT><TEXT>Ambiance musicale 22H   4H</TEXT><TEXT>Repas d'affaires, groupes</TEXT>    z╧:ELITE SRL    IT    <TEXT>Fabricant oreillers</TEXT><TEXT>sous-vide anallergiques</TEXT><TEXT>orthocervicaux, ignifuges</TEXT>    T░ENSA-GRUPO CAPARO    ES    <TEXT>Tubes mΘtalliques</TEXT><TEXT>pour l'automobile</TEXT>    |╤ERBACCI    IT    <TEXT>Accessoires et piΦces de rechange</TEXT><TEXT>pompes α bΘton</TEXT><TEXT>Constructions mΘcaniques</TEXT>    ¥3GES-KO INTERNATIONAL S.A.M.    FR    <TEXT>Management of International</TEXT><TEXT>Logistical Services for Work</TEXT><TEXT>Villages, Hotels and Hospitals</TEXT>    y]/EST SIGNALISATION    FR    <TEXT>Professionnel sΘrieux</TEXT><TEXT>cherche contact</TEXT><TEXT>Toute la signalisation</TEXT>    f+GESTUDIO INTERNACIONAL
SAMPERRE    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Cours intensifs</TEXT><TEXT>d'espagnol</TEXT>    ü█FEUROPEAN CENTER OFFICE    IT    <TEXT>Bureaux ΘquipΘs</TEXT><TEXT>Domiciliations sociΘtΘs</TEXT><TEXT>SecrΘtariat multilingue</TEXT>    }1GEUROSTANDS SRL    IT    <TEXT>Stands complets</TEXT><TEXT>Locations personnalisΘes</TEXT><TEXT>Etudes - Propre magasinage</TEXT>    ÄαFABER SPA - FLAMINIA
SPA    IT    <TEXT>Hottes aspirantes et</TEXT><TEXT>filtrantes pour usage domestique</TEXT><TEXT>Electro-aspirateurs</TEXT>    Å'FABRIL GLASS SL    ES    <TEXT>Fabrication de verre creux</TEXT><TEXT>Artisanat-Cadeaux-DΘcoration</TEXT><TEXT>Brocs,verres,bouteilles,etc.</TEXT>    ≡+FACOM    FR    <TEXT>Outillage pour l'industrie et</TEXT><TEXT>l'automobile.</TEXT><TEXT>Equipements de garage.</TEXT>    <TEXT>OUTILLAGE A MAIN SANS MOTEUR
 POUR REPARATION DE VEHICULES</TEXT><TEXT>BRICOLAGE - OUTILLAGE A MAIN
 SANS MOTEUR</TEXT>òïFAG SNC
APPARECCHIATURE GAS    IT    <TEXT>Stabilisateurs, rΘgulateurs de</TEXT><TEXT>pression gaz - Filtres gaz,</TEXT><TEXT>air - Electrovannes</TEXT>    scFARMO RES SRL    IT    <TEXT>Machines de</TEXT><TEXT>conditionnement pour</TEXT><TEXT>ampoules et suppositoires</TEXT>    |yFAS SPA    IT    <TEXT>Moulage par injection</TEXT><TEXT>d'articles techniques</TEXT><TEXT>en matΘriaux thermoplastiques</TEXT>    ĵ2FELGA SNC    IT    <TEXT>Etiquettes en PVC et polyester</TEXT><TEXT>traitΘ pour ordinateurs</TEXT><TEXT>TYVEK, bois, pΘpiniΦres, industrie</TEXT>    ïFERCALX SRL    IT    <TEXT>Vertical lime klins - Two-way</TEXT><TEXT>pressure system - Hydration</TEXT><TEXT>plant - Waste inceneration</TEXT>    |·FIMSA    IT    <TEXT>Chariots ΘlΘvateurs Diesel</TEXT><TEXT>Θlectriques et Θlectroniques</TEXT><TEXT>PortΘe de 1 α 12 t.</TEXT>    ç,GFIX ▄BERSETZER- UND
DOLTMETSCHERDIENST    DE    <TEXT>Traductions</TEXT><TEXT>professionnelles</TEXT><TEXT>toutes langues mondiales</TEXT>    ì{FORMOBILI
ARREDAMENTI
PRODUZIONE    IT    <TEXT>Ligne classique, ligne moderne</TEXT><TEXT>"Recherchons importateur</TEXT><TEXT>ou agent"</TEXT>    ü5FRANCE GRENAILLAGE    FR    <TEXT>Grenaillage du sol</TEXT><TEXT>bΘtons asphaltes sols</TEXT><TEXT>mΘtallique France Θtranger</TEXT>    ì▓FRANCISCO ALBERO SA    ES    <TEXT>Pces. rechange Θlectr.auto</TEXT><TEXT>Thermcont. Vent. Senseurs</TEXT><TEXT>Interrupteurs-Monocontact</TEXT>    `áFFREZZATO SNC    IT    <TEXT>Logistique de transport</TEXT><TEXT>DΘp⌠t, gestion, distribution</TEXT>    7n#FULGET SRL    IT    <TEXT>Carrelages et revΩtements</TEXT>    ¬█F▄T╓BER EP▄LETGEPESZETI
TERMEKEKET GYARTO
VALLALAT    HN    <TEXT>Technique de chauffage</TEXT><TEXT>Installation de grande cuisine</TEXT><TEXT>Technique de poussiΦre</TEXT>    <F/GAZZERI & TESI SRL    IT    <TEXT>Caisses enregistreuses</TEXT>    }ΘFGIO ROSSI ASSOCIATI    IT    <TEXT>Innovation</TEXT><TEXT>de l'image de l'entreprise</TEXT><TEXT>de la marque, du produit</TEXT>    gn#GRES DE LA SAGRA SL    ES    <TEXT>Filage rustique</TEXT><TEXT>type Spaltplatten Gres</TEXT><TEXT>á</TEXT>    âIGRIDIRON SPA    IT    <TEXT>Art. Θlectro-forgΘs, pressΘs et</TEXT><TEXT>inox, standard et sur mesure</TEXT><TEXT>Cl⌠tures BOXER</TEXT>    ë╡6GRUPPO CONCIARIO CALBE S.P.A.    IT    <TEXT>Cuirs pour ameublement,</TEXT><TEXT>chaussures, maroquinerie</TEXT><TEXT>et carrosserie.</TEXT>    o¬FHALCON    ES    <TEXT>Transports urgents</TEXT><TEXT>Messagerie internationalle</TEXT><TEXT>120 succursales</TEXT>    ₧Ç/HINARI
CONSUMER ELECTRONICS
(DEUTSCHLAND) GMBH    DE    <TEXT>T.V., magnΘtoscopes + hifi</TEXT><TEXT>satellites des marques</TEXT><TEXT>HINARI, ALBA, BUSH</TEXT>    }eJH╘TEL LE REFUGE    FR    <TEXT>Centre de station A. Favre</TEXT><TEXT>Guide de haute montagne</TEXT><TEXT>Moniteur de ski</TEXT>    åoJH╘TEL MON R╩VE    FR    <TEXT>40 ch-Douche-Bain-WC-Tel</TEXT><TEXT>TV satellite-Confort-Calme</TEXT><TEXT>5mn parc des expositions</TEXT>    àñICAM BRUNOSTEEL SPA    IT    <TEXT>Agencements bureaux</TEXT><TEXT>de direction et de fonction</TEXT><TEXT>Classement - Archivage</TEXT>    ÇñIMAR    IT    <TEXT>Prod. d'ameublements pr bureaux</TEXT><TEXT>Θcoles, communautΘs et archives</TEXT><TEXT>en mΘtal et bois</TEXT>    z¼:IMATESSILE SPA    IT    <TEXT>Fabricant de tissus</TEXT><TEXT>Teinturerie industrielle</TEXT><TEXT>Finissage de tissus</TEXT>    ¥TINDUSTRIALFILTRO SRL    IT    <TEXT>Papiers, cartons pour filtres</TEXT><TEXT>Couches filtrantes "DEPURAL"</TEXT><TEXT>Cartouches filtrantes pour fluides</TEXT>    zQFINTER-TRADE AGRO RT    HN    <TEXT>Exportation des produits</TEXT><TEXT>agricoles, alimentaires</TEXT><TEXT>et du bois</TEXT>    ¥⌠INTERPROIND
DIVISIONE DELLA
IK-INTERKLIMAT SPA    IT    <TEXT>RΘfrigΘrateurs d'eau</TEXT><TEXT>Tours de refroidissement</TEXT><TEXT>Thermo-conditionneurs</TEXT>    c`IRAUNDI SA
ROULEMENTS SP╔CIAUX    ES    <TEXT>En tous matΘriaux.</TEXT><TEXT>*Rectifications de</TEXT>    ü╓ITALIAN GASKET SRL    IT    <TEXT>Fabricant articles tecniques</TEXT><TEXT>et "O-Ring" en tous types</TEXT><TEXT>d'ΘlasomΦres</TEXT>    ÉBJJET STREAM
AIRTAXI & CHARTER    HN    <TEXT>Air-taxi, location, mise</TEXT><TEXT>en vente, enseignement,</TEXT><TEXT>publicitΘ aerienne, vol</TEXT>    ä╓JOINT OUEST    FR    <TEXT>Pressions-fluides-tempΘr.</TEXT><TEXT>Joints toutes catΘgories</TEXT><TEXT>QualitΘ"le joint franτais"</TEXT>    \;JOYMA    ES    <TEXT>CrΘations artisanales.</TEXT><TEXT>Costumes flamenco.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ä╤KENT AEROSPACE CASTINGS    GB    <TEXT>Aluminium et magnΘsium</TEXT><TEXT>Fonderie de prΘcision pour</TEXT><TEXT>aΘronautique et formule 1</TEXT>    m[KLARCO SRL    IT    <TEXT>Robinetterie - Douches</TEXT><TEXT>Composants inox</TEXT><TEXT>Grandes cuisines</TEXT>    ¡/KONTAVILL, KONTAKTA
VILLAMOSSZERELESI RT    HN    <TEXT>Interrupteurs, fiches femelles</TEXT><TEXT>et de raccordement, douilles</TEXT><TEXT>de lampe, armatures d'Θclair.</TEXT>    ¢àKR▄GER, ARTHUR
KUNSTSTOFFE    DE    <TEXT>PiΦces plastiques techniques</TEXT><TEXT>selon plan ou dessin, grand</TEXT><TEXT>stock de produits semi-finis</TEXT>    ¢┐KUIPERS FOOD PROCESSING
MACHINERY BV    NL    <TEXT>Machines pour frites, chips,</TEXT><TEXT>cacahuΦtes, granulΘs, viande,</TEXT><TEXT>poisson, lΘgumes</TEXT>    î▀FLA AGENCIA    ES    <TEXT>Achat-Vente et cession de</TEXT><TEXT>domaines, terrains, pavillons,</TEXT><TEXT>appart. et locaux commerciaux</TEXT>    ÇíLA GENTILE SRL    IT    <TEXT>Producteurs de noisettes du</TEXT><TEXT>PiΘmont et prΘparations</TEXT><TEXT>α base de noisette</TEXT>    x╠BLA GROLLA    IT    <TEXT>CoopΘrative des artisans</TEXT><TEXT>en bois α R.L.</TEXT><TEXT>Artisanat typique vald⌠tain</TEXT>    ò'LA MEDITERRANEA SCV    ES    <TEXT>Fabrique de verre creux et de</TEXT><TEXT>cΘramique pour la maison.</TEXT><TEXT>DΘcoration et service de table</TEXT>    X<#LA PIETRA SERENA    IT    <TEXT>"Pietra Forte Colombino"</TEXT><TEXT>Pierre "Serena"</TEXT>    ]φLABORATOIRES JANSSEN    FR    <TEXT>SpΘcialitΘs</TEXT><TEXT>pharmaceutiques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ulLABRY    FR    <TEXT>boεtes mΘtalliques</TEXT><TEXT>diverses industrielles</TEXT><TEXT>bidons-pots laitiers etc..</TEXT>    RLAITERIE FROMAGERIE
 ALRIC (SA)    FR    <TEXT>une fabrication</TEXT><TEXT>une qualitΘ</TEXT><TEXT>consultez-nous sur le 11</TEXT>    ïxLAMAPLAST SNC    IT    <TEXT>Vente de tubes en PVC, P.E.,</TEXT><TEXT>Raccords et soupapes</TEXT><TEXT>Installations pour l'agriculture</TEXT>    ü<#LAUZES ET PIERRES    FR    <TEXT>Couverture en lauzes</TEXT><TEXT>Maτonnerie en pierres</TEXT><TEXT>Travaux dallage et pavage</TEXT>    î╡LAZZERINI SPA    IT    <TEXT>Constructeur de fauteuils</TEXT><TEXT>pr autobus, trains et bateaux</TEXT><TEXT>Design - SΘcuritΘ - Confort</TEXT>    ôóFLE.3.D. SRL    IT    <TEXT>Transports rΘfrigΘrΘs - Chambres</TEXT><TEXT>frigorifiques - Magasins - DΘp⌠ts</TEXT><TEXT>Distribution marchandises</TEXT>    Æ╣FLE.3.D. SRL    IT    <TEXT>Magasins, dΘp⌠t, distribution</TEXT><TEXT>marchandises - Transports</TEXT><TEXT>rΘfrigΘrΘs - Chambres frigorifiques</TEXT>    DC+LEGI    IT    <TEXT>Fabrication, commerce</TEXT><TEXT>orfΦvrerie</TEXT>    éΩ.LEGRAND LBB    BE    <TEXT>CΓbles pour Θlectronique</TEXT><TEXT>TΘlΘphonie-TΘlΘcommande</TEXT><TEXT>Industr.-Htes tempΘratures</TEXT>    ö<#LEVANTINA DE MARMOLES
SA    ES    <TEXT>Industrie gΘnΘrale marbres</TEXT><TEXT>pierres, granites, explo -</TEXT><TEXT>tation. Propres carriΦres.</TEXT>    w╪LIDELPUN SL    ES    <TEXT>Alimentation et alcools.</TEXT><TEXT>Fruits et lΘgumes.</TEXT><TEXT>Viandes et poissons.</TEXT>    Ç,GLINGUA SCRIPT    DE    <TEXT>Traduction toutes langues</TEXT><TEXT>reprΘsentation service</TEXT><TEXT>dactylo et secrΘtariat</TEXT>    p╣FLOGIDOCKS SL    ES    <TEXT>Emmagasinage Picking-Embalage.</TEXT><TEXT>Distribution nationale.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╛çFLOUIS DREYFUS    FR    <TEXT>Armateur - CΘrΘales commerces</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autre coordonnΘe locale :</TEXT><TEXT>SAGET AffrΩtement :</TEXT><TEXT>* Tx 645188</TEXT><TEXT>SiΦge :</TEXT>    nêLU    FR    <TEXT>Lu et approuvΘ</TEXT><TEXT>Petit beurre-Prince-Tuc</TEXT><TEXT>Paille d'or-Petit Θcolier</TEXT>    ì∙.L▄BCKE A/S    DK    <TEXT>Fournisseur europΘen de trans-</TEXT><TEXT>formateurs toro∩daux provenant</TEXT><TEXT>de notre usine polonaise.</TEXT>    ê>+MAJORICA SA    ES    <TEXT>Fab.bijoux or 18 carats,argent</TEXT><TEXT>fin avec/sans bain or 18carats</TEXT><TEXT>et perles MAJORICA.</TEXT>    éφ:MANIFATTURA
MARZATICO SRL    IT    <TEXT>Tissus et articles de</TEXT><TEXT>confection indΘmaillables</TEXT><TEXT>Tricots femme</TEXT>    ÅÅMARINO BELOTTI SRL    IT    <TEXT>CrΘation, Θtude et rΘalisation</TEXT><TEXT>de trousses en plastique</TEXT><TEXT>pour produits cosmΘtiques</TEXT>    òEMARMIROLI LIBERO &
ALBERTO SNC    IT    <TEXT>Importation commerce bois</TEXT><TEXT>et similaires - Travail du</TEXT><TEXT>bois - ReprΘsentations</TEXT>    û±MAROCCO F. SAS
DI VINCENZINA EMANUEL
MAROCCO & C.    IT    <TEXT>Estampage α froid</TEXT><TEXT>de t⌠le et mΘtaux</TEXT><TEXT>Assemblage de groupes</TEXT>    s@MECA 3    FR    <TEXT>SΘcheuses-repasseuses</TEXT><TEXT>Toutes capacitΘs</TEXT><TEXT>Tunnel lavage piΦce mΘcani</TEXT>    k║M╔CATHERM (SA)    FR    <TEXT>Fours de boulangerie</TEXT><TEXT>machines</TEXT><TEXT>lignes automatiques</TEXT>    ê╔6MERCURI SRL    IT    <TEXT>Articles et accessoires</TEXT><TEXT>pour les industries de la</TEXT><TEXT>chaussure et de la maroquinerie</TEXT>    }ïMICATRONE REGULATOR, AB    SE    <TEXT>Pression et dΘbit</TEXT><TEXT>d'air ultrabas</TEXT><TEXT>Transmetteurs RΘgulateurs</TEXT>    ÜaMIJU SA
FABRICANT EXPORTATEUR    ES    <TEXT>Fabrication d'articles en</TEXT><TEXT>caoutchouc pour les vΘhicules</TEXT><TEXT>industriels et agricoles.</TEXT>    ƒΩ.MONETTE
KABEL- UND ELEKTROWERK
GMBH    DE    <TEXT>Conduites de donnΘes et de</TEXT><TEXT>commande,rΘsist. α la cha-</TEXT><TEXT>leur, puissance de chauffe</TEXT>    á■MONTANTE SALVATORE    IT    <TEXT>Fabricant tuyaux flexibles pour</TEXT><TEXT>hydrosanitaires de 1 2 α 2 pouces</TEXT><TEXT>standard, gΘants, antivibratiles</TEXT>    ä(/MORLAIX ELECTRONIQUE    FR    <TEXT>Production industrielle</TEXT><TEXT>pour systΦmes Θlectroni-</TEXT><TEXT>ques professionnels</TEXT>    |<#MOUGEL-GML (SA)    FR    <TEXT>Granit - RevΩtement de</TEXT><TEXT>faτades - Dallages</TEXT><TEXT>Tranches minces - PavΘs</TEXT>    rαNABIS AB    SE    <TEXT>Equip. ventil. & climatis.</TEXT><TEXT>DΘshumidificateurs</TEXT><TEXT>Pompes α chaleur</TEXT>    ÿ.'NEW LEVEL - GLASS    IT    <TEXT>Tuyaux, disques, plaques en</TEXT><TEXT>verre trempΘ et en verre type B</TEXT><TEXT>(Borosilicate) ind. et chimique</TEXT>    tÅNOVOPLAST GMBH    CH    <TEXT>PIECES INJECT╔ES, CORPS</TEXT><TEXT>CREUX, PROFIL╔S EN</TEXT><TEXT>THERMOPLASTIQUE</TEXT>    tâNOVOPLAST GMBH    CH    <TEXT>PIECES INJECTEES, CORPS</TEXT><TEXT>CREUX, PROFIL╔S EN</TEXT><TEXT>THERMOPLASTIQUE</TEXT>    ràNOVOPLAST GMBH    CH    <TEXT>Pces injectΘes, corps</TEXT><TEXT>creux, profilΘs en</TEXT><TEXT>thermoplastique</TEXT>    x²*OCCHIALERIA 2M    IT    <TEXT>Lunettes en mΘtal</TEXT><TEXT>DΘcorations et branches</TEXT><TEXT>flexibles (Astiflex)</TEXT>    ¼║OFF. MECC.
F.LLI CASTIGLIONI SNC    IT    <TEXT>Machines et installations</TEXT><TEXT>spΘciales pour fabr. pΓtes fraεches</TEXT><TEXT>Mach. α mettre en boεte verticales</TEXT>    ó]OFFICINA MECCANICA
F.LLI FIORESE    IT    <TEXT>Petites piΦces mΘtalliques</TEXT><TEXT>trav. au tour - Porte-clΘs</TEXT><TEXT>au tour, jardiniΦres laiton dorΘ</TEXT>    uâOLEIFICIO PROCACCINI
SPA    IT    <TEXT>Huile d'olive - Huile</TEXT><TEXT>vierge extra - Huile</TEXT><TEXT>fruitΘ</TEXT>    w┘:OLYMPIC IMPORT    ES    <TEXT>Tapis: MΘcanique et fait</TEXT><TEXT>main. Distribution Θchelon</TEXT><TEXT>national.</TEXT>    ╢+OPTOTEC OPTOTECHNISCHER
GER─TEBAU GMBH RATHENOW
-SCHWARZBACH    DE    <TEXT>Technique et ameublement</TEXT><TEXT>d'ateliers pour opticiens,</TEXT><TEXT>appareils ophtalmologiques</TEXT>    ôïOVATTIFICIO FORTUNATO    IT    <TEXT>Ouates, feutres pr. rembourrages</TEXT><TEXT>Tissus rΘsinΘs, filΘs bonneterie,</TEXT><TEXT>Tissus isolants</TEXT>    »'GPALACIO DE EXPOSICIONES
Y CONGRESOS DE GRANADA    ES    <TEXT>Le plus moderne d'Espagne.</TEXT><TEXT>Salles de 15 α 2.000 personnes</TEXT><TEXT>SituΘ dans le centre ville.</TEXT>    éd#PASEK BELGIQUE SA    BE    <TEXT>BΘton rΘfractaire isolant</TEXT><TEXT>Mise en oeuvre par projection</TEXT><TEXT>CoulΘ - VibrΘ</TEXT>    ÑÆPASTIFICIO
F.LLI LORUSSO SNC    IT    <TEXT>PΓtes aux oeufs, pΓtes spΘciales:</TEXT><TEXT>orecchiette, fusilli, cavatelli</TEXT><TEXT>PΓtes de semoule de blΘ dur</TEXT>    çÆPASTIFICIO
GUIDO FERRARA    IT    <TEXT>160 formats Θgalement de</TEXT><TEXT>semoule, aux oeufs,</TEXT><TEXT>aux Θpinards, complets</TEXT>    on#PERIS Y CIA SA
PERONDA    ES    <TEXT>Fabrique de carreaux de</TEXT><TEXT>faience et de grΦs.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╕0/PIESSECI SRL
PRODUZIONE MACCHINE
ELETTRONICHE    IT    <TEXT>Traceurs de courbes, moniteurs</TEXT><TEXT>SVGA, claviers, armoires - Autres</TEXT><TEXT>Θl. pΘriphΘriques sur commande</TEXT>    óP#PLES MAZZA STUCCHI
ORNAMENTI    IT    <TEXT>Construction colonnes - Statues</TEXT><TEXT>Chapiteaux - Balustrades</TEXT><TEXT>Plaques de plΓtre - Restaurations</TEXT>    ¥qPNEUSERVICE 90 SPA    IT    <TEXT>Import-export de pneumatiques</TEXT><TEXT>et chambres α air de toutes les</TEXT><TEXT>marques et pour tous les secteurs</TEXT>    Ç╤POMPE GARBARINO SPA    IT    <TEXT>Pompes, Θlectropompes,</TEXT><TEXT>motopompes en fonte,</TEXT><TEXT>acier, bronze et inox</TEXT>    O<#PRO-GRAMAR SRL    IT    <TEXT>Import, export</TEXT><TEXT>marbres et granits</TEXT>    pTRAMSON, AB    SE    <TEXT>Filtres rΘgΘnΘrables auto.</TEXT><TEXT>Filtres simples</TEXT><TEXT>Filtres doubles</TEXT>    ÖáFRAPIDSPED FUVAROZASI ES
SZALLITMANYOZASI KFT    HN    <TEXT>50 camions 1-24 t livrables</TEXT><TEXT>stockage de tri,</TEXT><TEXT>bonification du pays</TEXT>    \█BR╔CUP 44    FR    <TEXT>Vte carcasses-Turbo-Demar.</TEXT><TEXT>Alternat.-Moteurs-Cardans</TEXT>    ÅIREJILLAS
ELECTROSOLDADAS SA
RELESA    ES    <TEXT>Tous articles en matiΦre de</TEXT><TEXT>grilles ΘlectrosoudΘes et</TEXT><TEXT>mΘcaniques.</TEXT>    äOREMAUT SNC    IT    <TEXT>Ateliers constr. mΘcaniques,</TEXT><TEXT>moyennes et lourdes de prΘcision,</TEXT><TEXT>travail α faτon</TEXT>    ]tR╔MY MARTIN ET CIE    FR    <TEXT>Circuit de visite</TEXT><TEXT>Informations-RΘservations</TEXT>    æó:RETER - FIL SRL    IT    <TEXT>Fab. filΘs retors, filΘs</TEXT><TEXT>pour bonneterie - Cordonnets</TEXT><TEXT>Paloma, Imperial, cΓblΘs, perlΘs</TEXT>    £aRIALS FABRICA ARTICULOS
CAUCHO SA    ES    <TEXT>Caoutchouc compact - spon-</TEXT><TEXT>gieux avec-sans autocoll.</TEXT><TEXT>Bicomposant,silicone, etc.</TEXT>    ÇbRINGMILL SPA    IT    <TEXT>Forgeage aciers spΘc. et standard</TEXT><TEXT>Laminage bagues jusqu'α 50 T</TEXT><TEXT>et ╪ 3500</TEXT>    b`ROYDE S COOP LTDA    ES    <TEXT>Roulements spΘciaux</TEXT><TEXT>""sur mesure"".</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Wv/S.A.T.    FR    <TEXT>SociΘtΘ Anonyme</TEXT><TEXT>de</TEXT><TEXT>TΘlΘcommunications</TEXT>    qΩ.SAET    IT    <TEXT>Cordons extensibles linΘaires</TEXT><TEXT>pour tΘlΘcommunications</TEXT><TEXT>et spΘciaux</TEXT>    âeSALUMIFICIO SCARLINO    IT    <TEXT>SpΘcialitΘs typiques allemandes</TEXT><TEXT>Concessionnaire:</TEXT><TEXT>AUBRET S.A. - DEKO</TEXT>    cïSALVADORI SRL    IT    <TEXT>Les structures du sommeil</TEXT><TEXT>Sommiers et matelas spΘciaux</TEXT>    W▀FSANT'AMBROGIO SRL    IT    <TEXT>Une tradition qui continue</TEXT><TEXT>depuis 1910</TEXT>    ûgSANTIPAS ALIMENTI
SURGELATI SNC    IT    <TEXT>SpΘcialisΘs dans la production</TEXT><TEXT>d'aliments cuits dans le four</TEXT><TEXT>au feu de bois</TEXT>    éáFSATOA SA    ES    <TEXT>200 VΘhicules: Toile, Adr,</TEXT><TEXT>frigorifiques, basculants.</TEXT><TEXT>Services internationaux.</TEXT>    jSAU TOOL    IT    <TEXT>Fabricant outils</TEXT><TEXT>et fraises pour</TEXT><TEXT>l'industrie mΘcanique</TEXT>    y    GSAUERLAND-KUNSTSTOFFE
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Casettes vidΘo</TEXT><TEXT>Cassettes audio</TEXT><TEXT>Duplications</TEXT>    i■SCHIERLE EDUARD
STAHLROHRE GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Tubes acier et acier fin</TEXT><TEXT>tout type</TEXT>    z`SCHWAHLEN, HERMANN    DE    <TEXT>╔crous de serrage</TEXT><TEXT>Manchons de dΘmontage</TEXT><TEXT>en toutes dimensions</TEXT>    ÿû#SCRIGNO S.R.L.    IT    <TEXT>SYSTEMES A COULISSE</TEXT><TEXT>Contre-chΓssis pour portes</TEXT><TEXT>et fenΩtres coulissantes</TEXT><TEXT>α Θclipse.</TEXT>    e╙SECA    FR    <TEXT>Maintenance aΘronautique</TEXT><TEXT>moteurs AΘronefs</TEXT><TEXT>Θquipements</TEXT>    Uv/SITA    FR    <TEXT>Sita Group</TEXT><TEXT>Global telecom solutions</TEXT><TEXT>á</TEXT>    |STESSI SA    FR    <TEXT>Charpente mΘtallique</TEXT><TEXT>installation industrielle</TEXT><TEXT>maintenance industrielle</TEXT>    x@STIROVAP SNC    IT    <TEXT>Fers α repasser</TEXT><TEXT>industriels - GΘnΘrateurs</TEXT><TEXT>de vapeur automatiques</TEXT>    v!STOLA SPA    IT    <TEXT>Etude carrosseries,</TEXT><TEXT>modΦles pour voitures,</TEXT><TEXT>prototypes salons auto</TEXT>    ÉSTOLLE BAUPLANUNGS GMBH    DE    <TEXT>Halls en acier, construction</TEXT><TEXT>α systΦme, partiellement</TEXT><TEXT>achevΘs et clΘs en main</TEXT>    l±SURASA    ES    <TEXT>DΘcoupage, estampage, embou-</TEXT><TEXT>tissage.</TEXT><TEXT>Soudure et montages.</TEXT>    I7GSWEDISH EXPORT
DIRECTORY    SE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ½SYC SRL    IT    <TEXT>Fournitures, locations conteneurs</TEXT><TEXT>Abris spΘciaux</TEXT><TEXT>Commerce occasion et rΘvisΘ</TEXT>    ~wT.B.F.    FR    <TEXT>Protection douches-Ecrans</TEXT><TEXT>Parois vitrage sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>Accessoires salles de bain</TEXT>    égT.E.N. S.A.D.E.N.    FR    <TEXT>Fumisterie-Tubage-Articles</TEXT><TEXT>mΘnagers-(Friteuses</TEXT><TEXT>casseroles-poδles-etc)</TEXT>    ;├FT.I.M.E.C. SRL    IT    <TEXT>Transports Internationaux</TEXT>    éqTAURUS MEZ╓GAZDASAGI
ABRONCS    HN    <TEXT>Radiale, diagonale</TEXT><TEXT>agricoles, bandages</TEXT><TEXT>de petits tracteurs</TEXT>    ìaTAURUS PALMA CO    HN    <TEXT>Ressorts d'air, bus avec</TEXT><TEXT>ΘlΘment accordeon, compensa-</TEXT><TEXT>teurs, plaques de caoutchouc</TEXT>    ÑxTECNOLOGIE MATERIALI
COMPOSITI    IT    <TEXT>Tuyaux en plastique armΘ pour</TEXT><TEXT>aqueducs, Θgouts civ. et ind.,</TEXT><TEXT>irrig., conduites sous-marines</TEXT>    u(/TEKO SPA    IT    <TEXT>Caisses en mΘtal et en</TEXT><TEXT>plastique pour</TEXT><TEXT>appareillages Θlectroniques</TEXT>    x⌡FTERMOELETTRONICA SPA    IT    <TEXT>Etude hardware et software</TEXT><TEXT>Appareils et</TEXT><TEXT>microprocesseurs</TEXT>    E⌠TERMOKING BERTRAND (SA)    FR    <TEXT>Instal.frigorif.pr camions</TEXT>    <TOMMASINI FRATELLI SRL    IT    <TEXT>Convoyeurs α bande</TEXT>    zÑ#TORNEADOS MU╤OZ SL    ES    <TEXT>Balustres pour rampes en</TEXT><TEXT>bois de hΩtres, sapin</TEXT><TEXT>et pin jaune.</TEXT>    èáFTRANSPORTES AICIONDO SL    ES    <TEXT>Nationaux-Internationaux.</TEXT><TEXT>Magasins et entrep⌠ts.</TEXT><TEXT>Transit international.</TEXT>    {Ω.TRATOS CAVI SPA    IT    <TEXT>CΓbles en fibre optique</TEXT><TEXT>CΓbles tΘlΘphoniques</TEXT><TEXT>CΓbles pour Θnergie</TEXT>    £ñUPPER DIVISIONE UFFICI
EUROINTERNI SRL    IT    <TEXT>Production meubles de</TEXT><TEXT>bureau, cloisons de sΘparation</TEXT><TEXT>ΘquipΘes et intΘgrΘes</TEXT>    h'VIART L'OLLERIA SL    ES    <TEXT>Fabrique de verre creux.</TEXT><TEXT>DΘcoration. Service de table.</TEXT>    éß#VIZITERV    HN    <TEXT>Planification, conseil,</TEXT><TEXT>consulting, aquiculture,</TEXT><TEXT>protection de l'environnement</TEXT>    öaVORWERK & SOHN
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>EtanchΘitΘ profil. cadre</TEXT><TEXT>et pces formΘes, raccords</TEXT><TEXT>caoutch/mΘtal pces montage</TEXT>    úáFWELZ GMBH + CO, RAINER
SPEDITION & LAGEREI KG    DE    <TEXT>Trafic toutes distances</TEXT><TEXT>Entrep⌠ts/formalitΘs dou-</TEXT><TEXT>anes, voie ferrΘe propre</TEXT>    à▄2ZETATRE    IT    <TEXT>Fabricant sachets en papier</TEXT><TEXT>avec poignΘes - Sachets et</TEXT><TEXT>saes shopping personnalisΘs</TEXT>    ª└ZOBELE INDUSTRIE CHIMICHE
SPA - LINEA VULCANO    IT    <TEXT>Fabricant produits chimiques</TEXT><TEXT>pour la maison - Cires</TEXT><TEXT>Insecticides - DΘtergents</TEXT>    e
╪AARHUS OLIEFABRIK A/S    DK    <TEXT>Huiles et graisses vΘgΘ-</TEXT><TEXT>tales.Fournisseur d'huiles</TEXT><TEXT>et de graisses spΘciales</TEXT><TEXT>pour les industries de la</TEXT><TEXT>confiserie,de la pΓtisse-</TEXT><TEXT>rie,de la glace,de la fri-</TEXT><TEXT>ture et d'autres indu-</TEXT><TEXT>stries alimentaires dans</TEXT><TEXT>le monde entier.</TEXT>    àGAGROS INDUSTRIE
AGROALIMENTARI
PADANE SRL    IT    <TEXT>Abattage, traitement et</TEXT><TEXT>vente</TEXT><TEXT>produits avicoles</TEXT>    ╣▒ATS COLOR SPA    IT    <TEXT>Encres pour impression,</TEXT><TEXT>transfert par sublimation</TEXT><TEXT>et physique - Emballage</TEXT><TEXT>flexible et laminΘs</TEXT><TEXT>plastiques</TEXT>    ∞oBAGNIS ET FILS    FR    <TEXT>Estandon C⌠tes de Provence</TEXT><TEXT>ChΓteau CrΘmat AOC Bellet</TEXT><TEXT>rouge rosΘ blanc</TEXT><TEXT>badiniΦres AOC rouge rosΘ</TEXT><TEXT>PDG: Charles Bagnis</TEXT><TEXT>capital:2,75MF-35 salariΘs</TEXT>    ┌ÑFBERNAL-BRASSE
 D╔M╔NAGEMENTS    FR    <TEXT>Transferts bureaux-usines</TEXT><TEXT>France - Espagne</TEXT><TEXT>Groupages rΘguliers</TEXT><TEXT>Paris</TEXT><TEXT>Languedoc-Roussillon</TEXT><TEXT>Provence-C⌠te d'Azur</TEXT>    ^fBONAITI GIUSEPPE &
F.LLI SPA    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>serrures pour portes</TEXT>    ~ñC.H.M.C. CONSTRUCTION
 HYDRO M╔CANIQUE
 DU CENTRE    FR    <TEXT>Θtudes et rΘalisation</TEXT><TEXT>de matΘriel hydraulique</TEXT>    ÜZCALLIGARI SRL    IT    <TEXT>Douches et tuyaux</TEXT><TEXT>flexibles - Fabricant de</TEXT><TEXT>flexibles et d'articles</TEXT><TEXT>pour robinetteries</TEXT>    ò║CANAVERA & AUDI SRL    IT    <TEXT>Estampage acier - MatΘriel</TEXT><TEXT>d'assemblage wagons,</TEXT><TEXT>camions, tracteurs</TEXT><TEXT>Usinage</TEXT>    ª█BCASCAMIFICIO GALBIATI
COSTANTINO    IT    <TEXT>Travail fibres textiles</TEXT><TEXT>pour filage α fibres</TEXT><TEXT>libΘrΘes - DΘchets pour</TEXT><TEXT>nettoyage</TEXT>    ▀≥CIBIN GRU SRL    IT    <TEXT>ElΘvateurs monophase avec</TEXT><TEXT>bras tΘlescopiques de 3 m</TEXT><TEXT>Grues pr bΓtiment</TEXT><TEXT>super-automatiques et</TEXT><TEXT>α montage rapide</TEXT><TEXT>avec bras de 7 α 50 m</TEXT>    
≡CONTINENTAL INDUSTRIE    FR    <TEXT>fabrication de sous</TEXT><TEXT>ensembles et piΦces pour</TEXT><TEXT>engin minier-distribution</TEXT><TEXT>de piΦces d'origine toutes</TEXT><TEXT>marques-tous types sous</TEXT><TEXT>rΘfΘrences constructeurs</TEXT><TEXT>et distributeurs</TEXT>    O
nFCOOPERATIVA IMPRESA
LAVORATORI PORTUALI
LIVORNO    IT    <TEXT>DΘchargement, chargement</TEXT><TEXT>navires, terminal dΘp⌠ts,</TEXT><TEXT>expΘditions marchandises</TEXT><TEXT>Transports nationaux,</TEXT><TEXT>internationaux - Services</TEXT><TEXT>portuaires, destruction,</TEXT><TEXT>dΘcontamination matiΦres</TEXT><TEXT>toxiques</TEXT>    ⌠▌DECOURT (ETS)    FR    <TEXT>AΘronautique et</TEXT><TEXT>armement Decourt</TEXT><TEXT>Fournitures</TEXT><TEXT>et rΘvisions</TEXT><TEXT>de matΘriel</TEXT><TEXT>aΘronautique</TEXT><TEXT>SiΦge social</TEXT><TEXT>bureau et atelier</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ∞ÑFD╔M╔NAGEMENTS MASSICARD    FR    <TEXT>Emballage-Distribution de</TEXT><TEXT>meubles neufs</TEXT><TEXT>Transferts industriels et</TEXT><TEXT>administratifs</TEXT><TEXT>Travail soignΘ</TEXT><TEXT>National et</TEXT><TEXT>international</TEXT>    [8;DONYS SRL    IT    <TEXT>Clothing mfrs - Sportswear,</TEXT><TEXT>teenager & casual wear</TEXT>    /
╥2DUNAUJVAROS FINE PAPER
MILL LTD    HN    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Papiers couches et d'Θcriture</TEXT><TEXT>α masse 50 - 120 g/m2 avec</TEXT><TEXT>marques BIANCO.</TEXT><TEXT>Copieurs, machines de</TEXT><TEXT>bureau, imprimeuses,</TEXT><TEXT>machines de poste-banque</TEXT><TEXT>et ordinateur papier brut</TEXT>    
±EFODE (ST╔)    FR    <TEXT>outils α dΘcouper</TEXT><TEXT>et α emboutir</TEXT><TEXT>dΘcoupage</TEXT><TEXT>emboutissage</TEXT><TEXT>presses de 15 α 400 T</TEXT><TEXT>avec dΘrouleur</TEXT><TEXT>redresseur</TEXT><TEXT>amΘnage 800 x 2,5 Θlectro</TEXT><TEXT>Θrosion α fil et enfonτage</TEXT>    C
/""EMIKA""
ELEKTROMECHANIKAI RT    HN    <TEXT>Eclairages intΘrieur moderne</TEXT><TEXT>et ΘconomΘe d'Θnergie</TEXT><TEXT>Armatures d'Θclairage en</TEXT><TEXT>treillis et glace</TEXT><TEXT>Globe ainsi que de tube</TEXT><TEXT>luminescent α radiation</TEXT><TEXT>libre</TEXT><TEXT>Corps d'Θclairage de halles</TEXT><TEXT>á</TEXT>    »░ESPORTAZIONE SICILIANA
SNC    IT    <TEXT>Jus concentrΘs d'agrumes</TEXT><TEXT>et de raisin,</TEXT><TEXT>pulpes de fruits, essences,</TEXT><TEXT>Θcorces d'agrumes candies</TEXT>    ú8;F.A.T. SNC DEI F.LLI
PARIGI    IT    <TEXT>Fab. spΘcialisΘe travail</TEXT><TEXT>nacre: boutons, boucles,</TEXT><TEXT>bijouterie et</TEXT><TEXT>articles cadeaux</TEXT>    ≡VFAGYI EDESIPARI KFT    HN    <TEXT>Glaces en poudre de 100 go√ts</TEXT><TEXT>de matiΦres de base</TEXT><TEXT>italienne et autrichienne.</TEXT><TEXT>GlaciΦres.</TEXT><TEXT>Equipement hotelier, commerce</TEXT><TEXT>de denrΘes alimentaires</TEXT>    
≡FERRERO IMPIANTI E
MACCHINE SRL    IT    <TEXT>Installations et machines</TEXT><TEXT>pour carriΦres et mines</TEXT><TEXT>Broyage - Classement</TEXT><TEXT>Lavage - Classement de</TEXT><TEXT>poudres - Vibrateurs</TEXT><TEXT>Cribles - Transporteurs</TEXT><TEXT>tous types</TEXT>    ╩<#FORMAGGINI    IT    <TEXT>Marbres, travertins, onyx</TEXT><TEXT>granits, pierre "Serena"</TEXT><TEXT>Ardoise - BΓtiment</TEXT><TEXT>Ameublements</TEXT><TEXT>Art funΘraire</TEXT><TEXT>Bureau d'Θtudes</TEXT>    ┐êGARZOTTO ROCCO & FIGLIO
SRL    IT    <TEXT>Fabrication nougat</TEXT><TEXT>Mandorlato: gΓteau typique</TEXT><TEXT>italien - IngrΘdients:</TEXT><TEXT>amandes, miel, sucre,</TEXT><TEXT>oeufs</TEXT>    ?
[GIELLE TECHNOPLAST SRL    IT    <TEXT>PVDF (fluorure de</TEXT><TEXT>polyvinyl)</TEXT><TEXT>contre la corrosion</TEXT><TEXT>Tubes, raccords, valves,</TEXT><TEXT>plaques et barres</TEXT><TEXT>Construction moules et</TEXT><TEXT>moulage: sous-traitance</TEXT><TEXT>avec diffΘrents matΘriaux</TEXT><TEXT>thermoplastiques</TEXT>    3
σ.GIOVANZANA EMILIO & C.
(S.A.S.)    IT    <TEXT>Installations Θlectriques civiles</TEXT><TEXT>et ind. tableaux de distribution</TEXT><TEXT>et contr⌠le, automatisation</TEXT><TEXT>industrielle Installations</TEXT><TEXT>antidΘflagrantes</TEXT><TEXT>et dΘtection incendies</TEXT><TEXT>et dΘtection incendies</TEXT>    O
ÜHELIOS ITALQUARTZ SRL    IT    <TEXT>Fab. articles de</TEXT><TEXT>laboratoire en quartz et</TEXT><TEXT>appareils sur plan</TEXT><TEXT>Disques optiques et</TEXT><TEXT>plaquettes - GΘnΘrateurs</TEXT><TEXT>ultra-violets α haute et</TEXT><TEXT>basse pression - Appareils</TEXT><TEXT>germicides pour</TEXT><TEXT>stΘrilisation eau et air</TEXT>    
H+HORBINOR SILVOZ (SA)    FR    <TEXT>montres JYB</TEXT><TEXT>rΘveils - pendules Silvoz</TEXT><TEXT>bracelets - bijoux or</TEXT><TEXT>argent - plaque Jyber</TEXT><TEXT>piles - fourniture et</TEXT><TEXT>outillage horlogerie</TEXT><TEXT>et bijouterie - Θcrins</TEXT>    s
ªI.L. CAFFE' INDUSTRIA
LIGURE CAFFE' SRL    IT    <TEXT>SpΘcialistes cafΘ express</TEXT><TEXT>et bar - SpΘcialistes</TEXT><TEXT>produits d'exportation</TEXT><TEXT>Producteur cafΘ compte</TEXT><TEXT>autres marques - Tous</TEXT><TEXT>types de conditionnements</TEXT><TEXT>Conseils produits et</TEXT><TEXT>Θquipements - Fournitures</TEXT><TEXT>installations clΘs en main</TEXT>    ┐[ITAP SPA    IT    <TEXT>Soupapes de retenue - de fond</TEXT><TEXT>Soupapes sphΘriques</TEXT><TEXT>Robinets - Raccords</TEXT><TEXT>en laiton brevetΘs</TEXT><TEXT>pour tubes de polyΘthylΦne</TEXT>    ∩■.KONTAKT KOHLEN KEVER
K╓LN    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Contact pces contact et</TEXT><TEXT>interrupteurs, balais de</TEXT><TEXT>charbon et support balais</TEXT><TEXT>de charbon pour moteurs</TEXT><TEXT>Θlect</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
eLA FELINESE SALUMI SPA    IT    <TEXT>Le go√t des choses</TEXT><TEXT>faites avec amour</TEXT><TEXT>Jambons "Parma"</TEXT><TEXT>Saucisson "Felino"</TEXT><TEXT>Poitrines maigres</TEXT><TEXT>"Coppa" - Jambons cuits</TEXT><TEXT>"Mortadella" et autres</TEXT><TEXT>spΘcialitΘs de Parme</TEXT>    F
ú/LASSVEM SRL    IT    <TEXT>ElΘments dΘcoratifs pour</TEXT><TEXT>appareils ΘlectromΘnagers</TEXT><TEXT>Panneaux, tableaux de contr⌠le,</TEXT><TEXT>dΘcorations en aluminium et</TEXT><TEXT>en plastique - Faux-plafonds,</TEXT><TEXT>tableaux magnΘtiques et colles</TEXT><TEXT>Articles promotionnels</TEXT><TEXT>et publicitaires</TEXT>    ªLAVAZZA SPA    IT        ;
┼:LE MANACH GEORGES    FR    <TEXT>Georges Le Manach</TEXT><TEXT>soieries et impressions</TEXT><TEXT>tissus pour ameublement</TEXT><TEXT>reproduction Θtoffes</TEXT><TEXT>anciennes-vente exclusive</TEXT><TEXT>aux professionnels</TEXT><TEXT>expΘdition France</TEXT><TEXT>et Θtranger</TEXT><TEXT>magasin d'exposition</TEXT>    
ûLENTEX
SLASKIE ZAKLADY
PRZEMYSLU LNIARSKIEGO    PL    <TEXT>RevΘtements de sol PVC</TEXT><TEXT>tissus composites plats</TEXT><TEXT>tissus composites duveteux</TEXT><TEXT>pour l'habillement, tissus</TEXT><TEXT>composites techniques, tissus</TEXT><TEXT>de piquage, confection,</TEXT>    ₧M+MABEL SPA    IT    <TEXT>Fabricants de composants</TEXT><TEXT>en plastique pour</TEXT><TEXT>bijouterie fantaisie et</TEXT><TEXT>bijouterie fantaisie finie</TEXT>    #
cMENEGATTI
PACKING SYSTEMS    IT    <TEXT>Mach. α conditionner sous Θtui,</TEXT><TEXT>cellophane,</TEXT><TEXT>mach. α encartonner</TEXT><TEXT>Conditionnement cassettes vidΘo</TEXT><TEXT>Disques souples et mini DS</TEXT><TEXT>Mach. pr conditionnement savon</TEXT><TEXT>avec film extensible</TEXT>    ─│METALCASTELLO SRL    IT    <TEXT>Fabrication engrenages</TEXT><TEXT>taillΘs ou rectifiΘs,</TEXT><TEXT>droits ou hΘlico∩daux,</TEXT><TEXT>couples coniques,</TEXT><TEXT>satellites et planΘtaires</TEXT>    ─rBMIGET
BY POLIPLAST SRL    IT    <TEXT>Fiches personnalisΘes</TEXT><TEXT>ou non, dΘs, pions</TEXT><TEXT>Porte-clΘs promotionnels</TEXT><TEXT>et pour h⌠tellerie</TEXT><TEXT>Boεtes de jeu en bois</TEXT>    ¿Ω.MILAN SRL - TASKER    IT    <TEXT>Fabricant cΓbles spΘciaux</TEXT><TEXT>de connexion - CΓbles</TEXT><TEXT>blindΘs α tresse - CΓbles</TEXT><TEXT>bifilaires α spirale</TEXT>    ⌐¼:MIROGLIO TESSILE SPA    IT    <TEXT>Fabricants de tissus en</TEXT><TEXT>fibres naturelles et</TEXT><TEXT>synthΘtiques imprimΘs et</TEXT><TEXT>unis et en filΘs teints</TEXT>    τ├#NAFTOBUDOWA SA    PL    <TEXT>montage, fourniture, constr.</TEXT><TEXT>en acier, conteneurs, tuyaux,</TEXT><TEXT>trav. anti-corr. et isolation</TEXT><TEXT>services pour l'ind. chimique</TEXT><TEXT>et pΘtrochimique</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Z
!NORD INOX SRL    IT    <TEXT>Dessus de plonge, dessus de</TEXT><TEXT>table pour prΘparation</TEXT><TEXT>viande, poisson et lΘgumes</TEXT><TEXT>Dessus de table de</TEXT><TEXT>dΘbarrassage et dΘrochage</TEXT><TEXT>Cuves pour marmites avec</TEXT><TEXT>couvercle - Cuves de sauteuses</TEXT><TEXT>Bacs et lavabos</TEXT><TEXT>Plateaux pour chariots</TEXT>    Q
ÅNORMETEX    FR    <TEXT>Groupe Normetex SA</TEXT><TEXT>Norfilm:film pr complexage</TEXT><TEXT>et impression-PE-Surlyn</TEXT><TEXT>Norester: feuilles mono et</TEXT><TEXT>coextrudΘes pour</TEXT><TEXT>thermoformage PS-PP-PET-PE</TEXT><TEXT>Nordic: feuillard de</TEXT><TEXT>cerclage PP-PET, capacitΘ</TEXT><TEXT>Extrusion 12000 Tonnes an</TEXT>    │[OMECA SPA    IT    <TEXT>Soupapes pour tous gaz</TEXT><TEXT>Soupapes de s√retΘ</TEXT><TEXT>RΘgulateurs G.P.L.</TEXT><TEXT>Appareillages pour</TEXT><TEXT>extincteurs d'incendie</TEXT>    i
╤BOSBORN INTERNATIONAL
GMBH    DE    <TEXT>Fabr. de brosses techniques et</TEXT><TEXT>d'outils de traitement de</TEXT><TEXT>surface. Brosses circulaires,</TEXT><TEXT>brosses coupes, rouleaux,</TEXT><TEXT>α corps creux an bois,</TEXT><TEXT>Θcouvillons microabrasifs,</TEXT><TEXT>brosses pour</TEXT><TEXT>machines α Θbavurer,</TEXT><TEXT>brosses Do-it-yourself.</TEXT>    i
5OSBORN INTERNATIONAL
GMBH    DE    <TEXT>Fabr. de brosses techniques et</TEXT><TEXT>d'outils de traitement de</TEXT><TEXT>surface. Brosses circulaires,</TEXT><TEXT>brosses coupes, rouleaux,</TEXT><TEXT>α corps creux an bois,</TEXT><TEXT>Θcouvillons microabrasifs,</TEXT><TEXT>brosses pour</TEXT><TEXT>machines α Θbavurer,</TEXT><TEXT>brosses Do-it-yourself.</TEXT>    i
+OSBORN INTERNATIONAL
GMBH    DE    <TEXT>Fabr. de brosses techniques et</TEXT><TEXT>d'outils de traitement de</TEXT><TEXT>surface. Brosses circulaires,</TEXT><TEXT>brosses coupes, rouleaux,</TEXT><TEXT>α corps creux en bois,</TEXT><TEXT>Θcouvillons microabrasifs,</TEXT><TEXT>brosses pour</TEXT><TEXT>machines α Θbavurer,</TEXT><TEXT>brosses Do-it-yourself.</TEXT>    ∙▄2PAPETERIE DU POITOU    FR    <TEXT>Papier d'emballages</TEXT><TEXT>cadeaux</TEXT><TEXT>petits rouleaux</TEXT><TEXT>rames bobineaux</TEXT><TEXT>sacs plats</TEXT><TEXT>et α soufflets</TEXT><TEXT>impressions</TEXT><TEXT>personnalisΘes</TEXT><TEXT>á</TEXT>    /
■PHOC╔ENNE
 GROUPE G╔NOYER (SA)    FR    <TEXT>Tubes en acier carbone</TEXT><TEXT>inox allie</TEXT><TEXT>Toutes dimensions</TEXT><TEXT>Brides standards</TEXT><TEXT>et suivant plans</TEXT><TEXT>Raccords robinetterie</TEXT><TEXT>Joints isolants</TEXT><TEXT>Tout matΘriel de</TEXT><TEXT>tuyauterie acier</TEXT>    ¬∙.PIOCH SA    FR    <TEXT>commutateurs</TEXT><TEXT>Θquipements spΘciaux pour</TEXT><TEXT>transformateurs</TEXT><TEXT>Θtudes et moulages</TEXT><TEXT>piΦces industrielles</TEXT>    ΓiPOYET COURSOLLE    FR    <TEXT>Import export de</TEXT><TEXT>coutellerie de</TEXT><TEXT>chasse</TEXT><TEXT>survie</TEXT><TEXT>bouchers</TEXT><TEXT>poche</TEXT><TEXT>articles d'arts martiaux</TEXT><TEXT>cadeaux</TEXT><TEXT>á</TEXT>    [
╥FRACHELI DR. ING. A. & C.
SRL    IT    <TEXT>Brevets d'invention</TEXT><TEXT>ModΦles dΘcoratifs et</TEXT><TEXT>d'utilitΘ - Marques d'entreprise</TEXT><TEXT>Droits d'auteur - Recherches,</TEXT><TEXT>expertises - Conseils juridiques</TEXT><TEXT>"European Patent Attorneys</TEXT><TEXT>Oversea Members of the</TEXT><TEXT>U.S. Trademark Association"</TEXT>    |"R╓SLER GLEITSCHLIFF-
TECHNIK    DE    <TEXT>Inst. ponτa centrif. vidan</TEXT><TEXT>exploitat centrifugeuse</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ßΩ.ROTA CAVI SPA    IT    <TEXT>Fabricant de cΓbles</TEXT><TEXT>Θlectriques pour moyenne et</TEXT><TEXT>basse tension en P.V.C.,</TEXT><TEXT>cΓbles d'alimentation</TEXT><TEXT>avec prises,</TEXT><TEXT>cΓbles pour Θlectronique</TEXT>    ╟5SALMOIRAGHI SRL    IT    <TEXT>MatΘriel pr mouvement</TEXT><TEXT>automatisΘ - SystΦmes de</TEXT><TEXT>levΘe et transport</TEXT><TEXT>automatique pr l'industrie</TEXT><TEXT>des fibres synthΘtiques</TEXT>    ╬╗SAMEC SRL    IT    <TEXT>DΘtergents pour tout usage</TEXT><TEXT>DΘsinfectants</TEXT><TEXT>DΘsodorisants - Produits</TEXT><TEXT>pour l'hygiΦne personnelle</TEXT><TEXT>Sous-traitance</TEXT><TEXT>Θgalement</TEXT>    ┌αSAMP DI GIANLUIGI SALA
& C. SNC    IT    <TEXT>UnitΘ de traitement de</TEXT><TEXT>l'air - Construction</TEXT><TEXT>sandwich avec isolation en</TEXT><TEXT>PU expansΘ - Structure</TEXT><TEXT>portante en "antikorodal"</TEXT>     
╓SEAL'S SYSTEM SRL    IT    <TEXT>Fabr. articles techniques</TEXT><TEXT>moulΘs sur plan en</TEXT><TEXT>silicone - Viton - SBR</TEXT><TEXT>au nitrile - EDPM - EPDM</TEXT><TEXT>nΘoprΦne - caoutchouc</TEXT><TEXT>para etc.</TEXT><TEXT>Fabrication avec</TEXT><TEXT>certificats de conformitΘ</TEXT>    M
v/S╔CR╔    FR    <TEXT>Equipement infrastructures</TEXT><TEXT>par rΘseaux publics privΘs</TEXT><TEXT>SystΦmes α gain de paires</TEXT><TEXT>ISDN multiplexeur</TEXT><TEXT>Transmission sur fibre</TEXT><TEXT>optique-TΘlΘphonie rurale</TEXT><TEXT>Radiomessagerie (Ermes</TEXT><TEXT>Pocsag) - TΘlΘpoint</TEXT><TEXT>TΘlΘphonie ferroviaire</TEXT>    │¼SEMEX METALL- UND
MASCHINEN GMBH    DE    <TEXT>Tracteurs Zetor et access.</TEXT><TEXT>Machines agric. et access.</TEXT><TEXT>Barum pneus pour tracteurs</TEXT><TEXT>et camions</TEXT>    $

;SIGGI CONFEZIONI SPA    IT    <TEXT>Fabricants de vΩtements</TEXT><TEXT>de travail et</TEXT><TEXT>professionnels:</TEXT><TEXT>bleus et blouses pour</TEXT><TEXT>usines, bureaux</TEXT><TEXT>et Θcoles</TEXT><TEXT>SpΘcialisΘs en</TEXT><TEXT>fournitures pour</TEXT><TEXT>laveries industrielles</TEXT>    ¬╗SINTESI MANIFATTURE
CHIMICHE    IT    <TEXT>DΘtergents et cires pour</TEXT><TEXT>le nettoyage et l'hygiΦne</TEXT><TEXT>DΘtergents liquides</TEXT><TEXT>Ligne moquettes</TEXT>    ∩|TVK RT    HN    <TEXT>PE granulΘs α</TEXT><TEXT>densitΘ faible</TEXT><TEXT>PE granulΘs linΘaires</TEXT><TEXT>PP granulΘs</TEXT><TEXT>Produits finis d'industrie</TEXT><TEXT>matiΘres plastiques</TEXT><TEXT>Engrais chimiques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    √ùVALRHONA    FR    <TEXT>Anciennement entreprise</TEXT><TEXT>de Loisy et Gelet</TEXT><TEXT>chocolaterie confiserie</TEXT><TEXT>fabricant de couvertures</TEXT><TEXT>chocolat et confiserie</TEXT><TEXT>pour professionnels</TEXT><TEXT>rΘpondeur 24 h 24</TEXT>    >
╕BVANESSA SPA    IT    <TEXT>Fabricant d'accessoires</TEXT><TEXT>textiles: foulards,</TEXT><TEXT>chΓles, parΘos, bandanas,</TEXT><TEXT>mouchoirs et cravates</TEXT><TEXT>imprimΘs et tissus de</TEXT><TEXT>diffΘrentes matiΦres</TEXT><TEXT>(Acrylique, polyester,</TEXT><TEXT>viscose, coton, laine,</TEXT><TEXT>lin, soie)</TEXT>    |./A.T.C.M.    FR    <TEXT>Bantec-IBM-NCR-Scandata</TEXT><TEXT>Unisys-Fournit.achat vente</TEXT>    <TEXT>Informatique bancaire</TEXT>q┌FAGENCE DADU    FR    <TEXT>20 ans d'expΘrience</TEXT><TEXT>DΘtective le PrivΘ</TEXT>    <TEXT>Filature et enquΩte</TEXT>ç0/AMPACO NV    BE    <TEXT>Tout matΘriel & logiciel pour</TEXT><TEXT>syst disque optique/microfilm</TEXT>    <TEXT>Archivage Θlectronique</TEXT>p
ANNE LACROIX    FR    <TEXT>Vente - Entretien</TEXT><TEXT>dΘcoration florale</TEXT>    <TEXT>Location de plantes</TEXT>à■.AS.M.E. SRL    IT    <TEXT>Petites piΦces mΘcaniques</TEXT><TEXT>haute prΘcision</TEXT>    <TEXT>Arbres pour micromoteurs Θlectriques</TEXT>¡∙.ATELIER DE BOBINAGE
 ╔LECTRIQUE    FR    <TEXT>Leader europΘen en petite</TEXT><TEXT>et moyenne puissance</TEXT>    <TEXT>Entretien et rΘparations
 (re)bobinage-ss traitance</TEXT>¡■.ATELIER DE BOBINAGE
 ╔LECTRIQUE    FR    <TEXT>leader europΘen en petite</TEXT><TEXT>et moyenne puissance</TEXT>    <TEXT>Entretien et rΘparations
 (re)bobinage-ss traitance</TEXT>¥░AUTO D╔MOLITION
 CHOLETAISE (A.D.C.)    FR    <TEXT>PiΦces automobiles d'</TEXT><TEXT>occasion toutes marques</TEXT>    <TEXT>Automobiles piΦces
 d'occasions</TEXT>w⌐BECCHIO & MANDRILE    IT    <TEXT>Fab. machines agricoles</TEXT>    <TEXT>DΘchaumeuses - Machines α couper les sarments</TEXT>ï╪BENECKE, WILLY    DE    <TEXT>Gonflants, liants et gΘli-</TEXT><TEXT>fiants naturel. Hydrocolloides</TEXT>    <TEXT>Gomme arabique - farine</TEXT>}BRONZES DE MOHON    FR    <TEXT>CrΘation et reproduction</TEXT><TEXT>piΦce unique-grande sΘrie</TEXT>    <TEXT>Fonderie d'art</TEXT>{CALIFORNIA ROHE GMBH    DE    <TEXT>Stations de lavage</TEXT><TEXT>libre service</TEXT>    <TEXT>SystΦmes de lavage d'autos</TEXT>xB;CANEXPORT SL    ES    <TEXT>Filets et cordages</TEXT><TEXT>Palans armΘs pour la pΩche</TEXT>    <TEXT>Filets et cordages</TEXT>|oJCARAVELLE H╘TEL ***    FR    <TEXT>La butte Montmartre</TEXT><TEXT>au centre des affaires</TEXT>    <TEXT>Hotel Paris centre</TEXT>mΩFCASTERMAN S.A.    BE    <TEXT>Mise sous plis-Mise sous films</TEXT><TEXT>Tris postaux</TEXT>    <TEXT>Routage</TEXT>é(/CELCO PROFIL SRL    IT    <TEXT>Collecteurs au mercure</TEXT><TEXT>MERCOTAC jusqu'α 8 voies</TEXT>    <TEXT>Collecteurs au mercure</TEXT>ìA/CELLI SPA    IT    <TEXT>Accessoires Pre-Mix et</TEXT><TEXT>Post-Mix pour biΦre, boissons, vin</TEXT>    <TEXT>Installations de mise en perce</TEXT>ƒµ2CHALCOGRAPHIE
REINGOLD & WILCK KG    DE    <TEXT>Etiquettes adhΘsives + labels</TEXT><TEXT>de promotion jusqu'α 10 coul.</TEXT>    <TEXT>Etiquettes - papeterie</TEXT>ì;CLERICI INDUSTRIA
MECCANICA SRL    IT    <TEXT>╔lectroniques: tout type de</TEXT><TEXT>plissage sur tissus</TEXT>    <TEXT>Machines α plisser</TEXT>ª]COMAC 2
DI COMAGLIO ALDO
CESARE E C. SNC    IT    <TEXT>Fermetures automatiques</TEXT><TEXT>pare-froid pour dessous de portes</TEXT>    <TEXT>Quincaillerie mΘtallique</TEXT>|∩.COMITRONIC    FR    <TEXT>Microrupteur tapis contact</TEXT><TEXT>bourrelets sensibles etc..</TEXT>    <TEXT>SecuritΘ machine</TEXT>Å╫FCONCESSIONARI
ASSOCIATI SRL
BRANCATI - PETRUZZI    IT    <TEXT>Import export</TEXT><TEXT>rΘpertoire thΘΓtral</TEXT>    <TEXT>Agence de thΘΓtres</TEXT>Çs#CORRECTA GMBH    DE    <TEXT>Poresta-Supports de baignoire</TEXT><TEXT>et de bacs α douche</TEXT>    <TEXT>Supports de baignoire</TEXT>a│CTS SAS    IT    <TEXT>Roues libres</TEXT><TEXT>GlissiΦres linΘaires</TEXT>    <TEXT>Roues libres</TEXT>ó;D. S. DI STEFANELLI
MOGGIO & C. SNC    IT    <TEXT>Machines spΘciales pour</TEXT><TEXT>l'industrie de l'habillement</TEXT>    <TEXT>Machines α enfiler les cordons</TEXT>Ä├#DACHLAND SACHSEN GMBH    DE    <TEXT>EtanchΘitΘ et rΘnovation de</TEXT><TEXT>toit plat</TEXT>    <TEXT>Gazonnement de toit, pente
 de 45  max.</TEXT>tiDAVID G FILS (SA)    FR    <TEXT>Fabrication, vente en gros</TEXT>    <TEXT>couteaux vΘritables
 Laguiole l'Arbalete</TEXT>ä═#DEL PISCINES    FR    <TEXT>Couvertures-Enrouleurs</TEXT><TEXT>Piscines privΘes-publics</TEXT>    <TEXT>Piscines fabrication
 liners</TEXT>Ä┐DOMINICI A. & F.LLI    IT    <TEXT>Machines pour l'ind.</TEXT><TEXT>confiserie</TEXT>    <TEXT>PΘtrins mΘcaniques pour boulangerie, pΓtisserie</TEXT>Ñ*GESADE
ENSE╤ANZA Y FORMACION
SA    ES    <TEXT>╔cole d'administration et</TEXT><TEXT>de direction d'entreprises</TEXT>    <TEXT>Formation α la gestion (ou management)</TEXT>¥∩.EUBA ANTRIEBSTECHNIK
ELLER GMBH    DE    <TEXT>Mouvements de poussΘe,</TEXT><TEXT>traction et rotation</TEXT>    <TEXT>Entrainements d'ajustage,
 ╔lectriques</TEXT>k┘:EURANTEX NV    BE    <TEXT>Tufted, printed and</TEXT><TEXT>needle-punched carpets</TEXT>    <TEXT>Moquettes</TEXT>ôó:FABELTA INDUSTRIES NV    BE    <TEXT>Granulats nylon</TEXT><TEXT>FilΘs textiles et tapis</TEXT>    <TEXT>FILS ET FILES ARTIFICIELS
 ET SYNTHETIQUES</TEXT>åδFACCHINI SPURGHI SRL    IT    <TEXT>Pour puits et tuyauteries</TEXT><TEXT>en gΘnΘral</TEXT>    <TEXT>SystΦmes tΘlΘvisuels d'inspection</TEXT>Æ╚FERRERO UGO    IT    <TEXT>Chaεnes oenologiques</TEXT><TEXT>neuves et d'occasion</TEXT>    <TEXT>Mach. et inst. revisΘes et garanties pr oenologie</TEXT>{A#FIBRONIT SRL    IT    <TEXT>Tuyaux en fibrociment</TEXT><TEXT>pour Θgouts</TEXT>    <TEXT>Tuyaux en fibrociment pour Θgouts</TEXT>ôFILZMOSER MASCHINENBAU
GESMBH    AT    <TEXT>Machines pour traiter</TEXT><TEXT>l'acier α  bΘton</TEXT>    <TEXT>Soudeuses pour poutres
 en treillis</TEXT>â╔FINCRO BVBA    BE    <TEXT>Tous produits de</TEXT><TEXT>pommes de terre dΘshydrat.</TEXT>    <TEXT>PurΘe et flocons
 pomme de terre</TEXT>Ä╪FLANDOR FLAVOURS
 INTERNATIONAL NV    BE    <TEXT>Ar⌠mes pour l'industrie</TEXT><TEXT>alimentaire - Export</TEXT>    <TEXT>Ar⌠mes alimentaires</TEXT>ÉqFRANKEN-INDUSTRIE-WERKE
GMBH    DE    <TEXT>de toutes les classes/</TEXT><TEXT>fabrication</TEXT>    <TEXT>Poids Θquilibrage pour les
 vΘhicules</TEXT>{cGAI SPA    IT    <TEXT>Machines mise en bouteilles</TEXT>    <TEXT>Remplissage et embouteillage - machines et installations</TEXT>tö>GELINAT ETS    FR    <TEXT>Θchantillonnages</TEXT><TEXT>tissus-papiers peints</TEXT>    <TEXT>Echantillons - carnets</TEXT>⌐█BGENERAL RECYCLING
 SERVICES EUROPE BVBA    BE    <TEXT>Ecologique + C.E.</TEXT><TEXT>Certificat de destruction</TEXT>    <TEXT>Recyclage d'Θlectronique
 et d'ordinateurs</TEXT>éfGUIDOTTI    FR    <TEXT>Serrures Θlectriques</TEXT><TEXT>tout support</TEXT>    <TEXT>CharniΦres pour par-douche
 en glace trempΘe</TEXT>Cú>HEROLD BUSINESS DATA
GESMBH    AT        <TEXT>DonnΘes d'entreprise</TEXT>Où>HEROLD BUSINESS DATA
GESMBH    AT        <TEXT>DonnΘes d'entreprise sur
 CD-Rom</TEXT>maHORDA PROFIL AB    SE    <TEXT>Caoutchouc alvΘolaire</TEXT><TEXT>autocollant</TEXT>    <TEXT>Profils extrudΘs</TEXT>åyJHOTEL OLIMPIA ***    IT    <TEXT>Centre ville  - 60 chambres</TEXT><TEXT>EntiΦrement renovΘ</TEXT>    <TEXT>H⌠tels - Venise et VΘnΘtie</TEXT>ñoJH╘TEL RESTAURANT
 ACROPOLE    FR    <TEXT>** tt confort-50 chambres</TEXT><TEXT>Restaurant-Piscine chauffΘ</TEXT>    <TEXT>Entre la Bretagne sud
 et le pays Angevin</TEXT>ÅoJH╘TEL RESTAURANT
 LES GRENETTES    FR    <TEXT>Domaine h⌠telier ***</TEXT><TEXT>SΘminaires et loisirs</TEXT>    <TEXT>H⌠tel: Charente Ile de RΘ</TEXT>ù)HU╬TRES ROBIN BERNARD    FR    <TEXT>huεtres coquillages</TEXT><TEXT>achat vte tte provenance</TEXT>    <TEXT>Coques-huεtres-coquillages
 Import-export</TEXT>cSHUSSOR ERECTA    FR    <TEXT>Vente-Location-Montage</TEXT>    <TEXT>Location, montage
 Echafaudages</TEXT>ѼINCO INDUSTRIA COLORI
SRL    IT    <TEXT>Pigments et mat. auxiliares</TEXT><TEXT>pr l'industrie cΘramique</TEXT>    <TEXT>Couleurs, oxydes et pigments pour cΘramique</TEXT>ä╧INDECO SPA    IT    <TEXT>"Intelligents"</TEXT><TEXT>AprΦs-vente, piΦces rechange</TEXT>    <TEXT>Marteaux dΘmolisseurs hydrauliques</TEXT>T╓INDUSTRICOM NV-SA    BE    <TEXT>Tous types de joints</TEXT>    <TEXT>DΘcoupe-joints</TEXT>ë(/ISOLECTRA-MARTIN (SA)    FR    <TEXT>Fab. et distributeur ts</TEXT><TEXT>composants transformateur</TEXT>    <TEXT>Composants magnΘtiques</TEXT>ë}#ITALTESS SPA    IT    <TEXT>Fils de verre simples, retors,</TEXT><TEXT>colorΘs - Tissus - Rubans</TEXT>    <TEXT>Fibres et laine de verre</TEXT>s≈:J.M. PARIS    FR    <TEXT>le couturier de</TEXT><TEXT>la future maman</TEXT>    <TEXT>VΩtements pour futures mamans</TEXT>åä>JOSE CRESPO
BALLESTER SA    ES    <TEXT>Panneaux avant - Etiquettes</TEXT><TEXT>Polycarbonates-Enjoliveurs</TEXT>    <TEXT>SΘrigraphie</TEXT>ÿ;KAPPA SNC    IT    <TEXT>Mach. α dΘcouper Θchantillons</TEXT><TEXT>manuelles automatiques</TEXT>    <TEXT>Machines α dΘcouper les Θchantillons de tissus</TEXT>çαKLEIN, KARL
VENTILATORENBAU GMBH    DE    <TEXT>Ventilateurs radiaux</TEXT><TEXT>pression basse et moyenne</TEXT>    <TEXT>Ventilateurs</TEXT>uXKORO PATENT-HALTER AKKO
GMBH    DE    <TEXT>SiΦge: Neu-Isenburg</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Ancrages d'Θchafaudages</TEXT>i║BKORUS    FR    <TEXT>Fabricant haut de gamme</TEXT><TEXT>porte-clef pin's mΘdailles</TEXT>    <TEXT>Pin's</TEXT>kM+KRISTEN    FR    <TEXT>Fabricant d'ic⌠ne en mΘtal</TEXT><TEXT>mini-broche, pendentif</TEXT>    <TEXT>Ic⌠nes</TEXT>êúFLA FLOREALE - NET WORK    IT    <TEXT>Organisation funΦbre</TEXT><TEXT>internationale, 24 h sur 24</TEXT>    <TEXT>Transports funΘraires</TEXT>äδLAB SERVICE    FR    <TEXT>micronisation α faτon</TEXT><TEXT>analyses granulomΘtriques</TEXT>    <TEXT>micronisation
 pharmaceutique</TEXT>wφLABORATOIRES SANDOZ    FR    <TEXT>Site industriel d'OrlΘans</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Laboratoires pharmaceutiques</TEXT>åTLAEGLER, EUGEN GMBH
MASCHINENBAU    DE    <TEXT>Ponτage de planchers en</TEXT><TEXT>bois, machines</TEXT>    <TEXT>Ponτeuses α parquet</TEXT>ô<#LEROY FI╔RAIN GRANITS    FR    <TEXT>Large choix tt provenances</TEXT><TEXT>brut poli adouci flammΘ</TEXT>    <TEXT>Granit en tranches
 et carreaux</TEXT>ô╛FLEVALOIS (SA)    FR    <TEXT>commissionnaire exporta-</TEXT><TEXT>-teur Dom-Tom tous pay</TEXT>    <TEXT>Commissionnaire
 exportateur tous produits</TEXT>wLOCKER THOMAS SA    BE    <TEXT>Screening-Feeding-</TEXT><TEXT>Conveying-Processing</TEXT>    <TEXT>Tamisage - ProcΘdΘs</TEXT>º╜M-TEC
LICHT- U. TONTECHNIK
MICHAEL HUMMEL    DE    <TEXT>IngΘnierie professionnelle</TEXT><TEXT>d'Θclairage et d'acoustique.</TEXT>    <TEXT>DiscothΦques - Θquipements</TEXT>äαMADIFLEX (SARL)    FR    <TEXT>Industrie - Climatisation</TEXT><TEXT>Chauffage - Plomberie</TEXT>    <TEXT>FlΘxibles de raccordement</TEXT>yEMAILLOCHAUD (SA)    FR    <TEXT>Bois sciΘ pour ΘbΘnisterie</TEXT><TEXT>et bois de placage</TEXT>    <TEXT>Bois de placage</TEXT>Å./MANAGEMENT CONSULTING
& SERVICE ROGAUSCH    DE    <TEXT>Syst. information image</TEXT><TEXT>Documentation</TEXT>    <TEXT>MultimΘdia/num. image</TEXT>|óFMARCHESI TRASPORTI SRL    IT    <TEXT>Transport vΘhicules</TEXT><TEXT>dans toute l'Europe</TEXT>    <TEXT>Transport voitures</TEXT>ö├#MESSELEKTRONIK HENNIG    DE    <TEXT>Analyses de sels et eau</TEXT><TEXT>mobile, simple et prΘcis</TEXT>    <TEXT>Analyseurs d'Θtat de
 construction</TEXT>üσMETASCO CHEM.-TECHN.
PRODUKTE GMBH    DE    <TEXT>Fauch nettoyants chaudiΦres</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Nettoyants chaudiΦres</TEXT>îïM▄LLEMANN & BONSE
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Rubans papier ΘtalonnΘs p.</TEXT><TEXT>industrie textile et cΓble</TEXT>    <TEXT>Rubans-mΦtre</TEXT>nlM▄LLER GMBH    DE    <TEXT>F√ts et entonnoirs</TEXT><TEXT>Levage/basculage - App.</TEXT>    <TEXT>F√ts en inox</TEXT>å/NAURATH TEXTIL
HANDELSGESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Etoffe, feuille, colle,</TEXT><TEXT>garniture</TEXT>    <TEXT>MatΘrial abat-jour</TEXT>}ëNGS NATURGRAPHIT GMBH    DE    <TEXT>Vente graphite et conseil</TEXT><TEXT>Service labo., tecnologie</TEXT>    <TEXT>Graphite</TEXT>Ö■OFFICINE ORSI SPA    IT    <TEXT>Tuyaux et raccords inox</TEXT><TEXT>nickel, titane</TEXT>    <TEXT>Tuyaux et raccords en ac. inox, alli., nickel, titane</TEXT>êâOLEIFICI ITALIANI SPA    IT    <TEXT>Exportation, raffinage,</TEXT><TEXT>commerce et conditionnement</TEXT>    <TEXT>Huiles alimentaires</TEXT>u¼:OLMETTO T.    IT    <TEXT>Tissus pour cravates en</TEXT><TEXT>soie et fibres naturelles</TEXT>    <TEXT>Soie - tissus</TEXT>ëPANOCABLES SA    FR    <TEXT>Bois moulΘ, PSE brevetΘ</TEXT><TEXT>Bobines mΘtalliques</TEXT>    <TEXT>Tourets bobines
 pour fils et cables</TEXT>|'PERMANOVA LASERSYSTEM
AB    SE    <TEXT>╔quipement pour traitement</TEXT><TEXT>de prΘcision</TEXT>    <TEXT>Soudage au laser</TEXT>â┐PETRONCINI SPA
PLANT GROUP    IT    <TEXT>Machines pour cafΘ,</TEXT><TEXT>arachides et produits simil.</TEXT>    <TEXT>TorrΘfaction</TEXT>~╧PIROTECNIA SANCHEZ SA    ES    <TEXT>Tirs pyromusicaux.</TEXT><TEXT>CrΘation et dessin.</TEXT>    <TEXT>Pyrotechnie - articles</TEXT>ÇPLANTAFLOR HUMUS
VERKAUFS-GMBH    DE    <TEXT>Substrats pour</TEXT><TEXT>amΘlioration des sols</TEXT>    <TEXT>Tourbe et terreau</TEXT>éYPOLIMIROIR    FR    <TEXT>Conception - Fabrication</TEXT><TEXT>RΘparation de rouleaux</TEXT>    <TEXT>Cylindres toutes
 industries</TEXT>v(/QWERTEC    FR    <TEXT>Informatique - Minitel</TEXT><TEXT>TΘlΘphonie...</TEXT>    <TEXT>Claviers
 Etude et rΘalisation</TEXT>ûOREIMELT KG    DE    <TEXT>pour mise α disposition et</TEXT><TEXT>prΘp. des matiΦres premiΦres</TEXT>    <TEXT>Fabrication et installation
 de machines</TEXT>mƒBRICK    DE    <TEXT>ENVEL. + COUVERCLE LAMPE DE</TEXT><TEXT>TOMBE EN ALUMINIUM</TEXT>    <TEXT>ACCES. BOUGIES</TEXT>ùßROBOTIC    FR    <TEXT>Serrage manuels,Θlectrique</TEXT><TEXT>Pneumatique-Hydraulique</TEXT>    <TEXT>Serrages manuels-Pneumatiq
 Dispositif industriel</TEXT>z`ROEIRASA
SKF    ES    <TEXT>Nous offrons un grand</TEXT><TEXT>choix en roulements SKF.</TEXT>    <TEXT>Roulements α billes</TEXT>z■ROLLS ITALIANA SRL    IT    <TEXT>De haute qualitΘ</TEXT><TEXT>FondΘe en 1955</TEXT>    <TEXT>Galets pour tubes et profils</TEXT>{Ω.S.S.PR.EL.    IT    <TEXT>Prises Θlectriques</TEXT><TEXT>CΓblages conf. aux normes C.E.I.</TEXT>    <TEXT>Moulage de fiches</TEXT>Ö╪S.T.L. SOC. TRENTINA
LIEVITI SPA    IT    <TEXT>Levure pour panification</TEXT><TEXT>et produits pour pΓtisserie</TEXT>    <TEXT>Levure pour panification</TEXT>╕¥:S─CHSISCHE FASER- U.
WERTSTOFF-RECYCLING
GMBH    DE    <TEXT>Recyclage textile de mat.</TEXT><TEXT>synthΘtiques et natives</TEXT>    <TEXT>Recyclage de textiles
 synthΘtiques et natifs</TEXT>kTSARTORIUS AG    DE    <TEXT>Feuilles filtrantes et</TEXT><TEXT>systΦmes</TEXT>    <TEXT>Filtrage, technique</TEXT>vƒSARTORIUS AG    DE    <TEXT>Balances d'analyses de</TEXT><TEXT>prΘcision</TEXT>    <TEXT>BASCULES ET SYSTEMES DE PES╔E</TEXT>s█SBTC    FR    <TEXT>Thermique industrielle</TEXT><TEXT>GΘnΘrateurs d'air chaud</TEXT>    <TEXT>Br√leurs veine d'air</TEXT>álSCHULZE - WECHSUNGEN
GMBH    DE    <TEXT>Aluminium:</TEXT><TEXT>multiusage et recyclable</TEXT>    <TEXT>Feuilles alu auto-adhΘsives
 Pces perforΘes et rouleaux</TEXT>êLSCHWEYER AG, KARL    DE    <TEXT>Importation de bois</TEXT><TEXT>Atelier de rabotage</TEXT>    <TEXT>Contre-plaquΘs et lattΘs - panneaux</TEXT>ü9+S╔LECTIF SA    FR    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>recherche distributeurs</TEXT>    <TEXT>MatΘriel esthΘtique
 MΘdical-ParamΘdical</TEXT>m)/SILTRONIX SARL    FR    <TEXT>Plaquettes de silicium</TEXT><TEXT>et monocristaux</TEXT>    <TEXT>Monocristaux</TEXT>âU#SOCI╔T╔ FRAN╟AISE
 DES COLLO╧DES    FR    <TEXT>Epaissisants et</TEXT><TEXT>RΘtenteurs d'eau</TEXT>    <TEXT>Adjuvants pour enduits</TEXT>ä¡BSTILOTECNICA PAGLIERO
SAS    IT    <TEXT>Objets pour l'Θcriture</TEXT><TEXT>Portemines pour dessin</TEXT>    <TEXT>Stylos et crayons</TEXT>vaFSTOCKO NV    BE    <TEXT>Commerce international de</TEXT><TEXT>biens de consommation</TEXT>    <TEXT>Lots fin de sΘrie</TEXT>îφSUBITO PHARMAVERTRIEB
GMBH    DE    <TEXT>Distribution, importation -</TEXT><TEXT>exportation</TEXT>    <TEXT>ReprΘsentations en mΘdicaments</TEXT>á╬6SUOLIFICIO SILVY SPA    IT    <TEXT>Semelles en cuir micro</TEXT><TEXT>tunit caoutchouc</TEXT>    <TEXT>Chaussures - fournitures et accessoires pour l'industrie</TEXT>ì░TEMPLIN GMBH & CO.KG    DE    <TEXT>Fabrique pour piΦces</TEXT><TEXT>automobiles</TEXT>    <TEXT>PiΦces de rechange pour camions et remorques</TEXT>ê;TERSICORE DUE SNC    IT    <TEXT>Fabr. articles danse classique,</TEXT><TEXT>moderne, fitness, thΘΓtre</TEXT>    <TEXT>Danse - vΩtements</TEXT>¬¼:TESSITURA A. IMPERIALI
SPA    IT    <TEXT>Fab. tissus en soie, soie mΘlangΘe</TEXT><TEXT>et fibres artificielles</TEXT>    <TEXT>Tissus pour chaussures et robes de mariΘe</TEXT>î;TOMAS BODERO SA    ES    <TEXT>Fabr.gants industriels-Tactil.</TEXT><TEXT>Hydrofuges-Ignifuges-OlΘofuges</TEXT>    <TEXT>Gants de protection</TEXT>ò╬6TOSCOIDEA BY
FUSTELLIFICIO TOSCANO    IT    <TEXT>Emporte-piΦce et plaques</TEXT><TEXT>pr dΘcoupages estamp.</TEXT>    <TEXT>Emporte-piΦce et plaques</TEXT>åªV.ORLANDI SPA    IT    <TEXT>Crochets - Anneaux</TEXT><TEXT>Traverses - Crapaudines</TEXT>    <TEXT>Dispositifs d'attelage de remorque</TEXT>qlVALOIS    FR    <TEXT>Pompes - Valves</TEXT><TEXT>SystΦmes de distribution</TEXT>    <TEXT>Pompes-Valves-AΘrosols</TEXT>~SVEBEG GMBH    DE    <TEXT>Voitures,camions,avions,</TEXT><TEXT>et bateaux</TEXT>    <TEXT>Stocks militaires et
 administratifs</TEXT>\oYVON MAU (SA)    FR    <TEXT>nΘgociant en vins</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Vins - Bordeaux</TEXT>öµFZOLL & KLEBER WERBUNG &
VERKAUFSF╓RDERUNG    DE    <TEXT>Assistance-conseil, design,</TEXT><TEXT>production</TEXT>    <TEXT>CONCEPTION - R╔ALISATION</TEXT>j░A C B DISPLAYS NV    BE    <TEXT>CrΘation et fabrication de</TEXT><TEXT>displays pr Θtalage et magasin</TEXT>    ^ΩFA.C.P.S.
 (AGENCE EUROP╔ENNE)    FR    <TEXT>Fichiers d'adresses</TEXT><TEXT>France Europe</TEXT>    7bA.F.E. ESTAMPAGE    FR    <TEXT>Forge par estampage</TEXT>    b▀FA.G.M. IMMOBILIER    FR    <TEXT>Ventes-Gestion-Syndic.</TEXT><TEXT>Locat.annuelle-SaisonniΦre</TEXT>    TφA.G.P.M.    FR    <TEXT>Association GΘnΘrale</TEXT><TEXT>des Producteurs de Ma∩s</TEXT>    Y;A.N.E. SRL    IT    <TEXT>Fabricant vΩtements</TEXT><TEXT>cuir - CrΘations exclusives</TEXT>    `¡/A.S.A. SRL    IT    <TEXT>Syst. d'automatis. pour rideaux</TEXT><TEXT>de fer, volets, stores</TEXT>    g!A.T.A. SRL    IT    <TEXT>Lave-vaisselle industriels,</TEXT><TEXT>accessoires et piΦces de rechange</TEXT>    VöA.T.L. 74    FR    <TEXT>Achat vente location</TEXT><TEXT>Utilitaires-Poids lourds</TEXT>    x'GA7 CONGRESS &
TRANSLATION CENTER    IT    <TEXT>Serv. techniques, interprΘtariat</TEXT><TEXT>Traductions - H⌠stesses</TEXT>    R╠ACCIAI SPECIALI    IT    <TEXT>Plateaux pour presses</TEXT><TEXT>en acier inox</TEXT>    j/ACCUMULATORI G.R.
ITALIA SRL    IT    <TEXT>Distributeur europΘen</TEXT><TEXT>batteries autos et motos</TEXT>    !▀FAGENCE IMMOBILIERE
LA TOUR    IT        O┘FAGOTECC    FR    <TEXT>RΘglez la gestion clients</TEXT><TEXT>consultez-nous</TEXT>    _gAGRIGEL-ITALPIZZA    IT    <TEXT>Aliments surgelΘs</TEXT><TEXT>Pizzas cuites au four α bois</TEXT>    Y░AGRUMARIA CORLEONE SPA    IT    <TEXT>Prod. provenant</TEXT><TEXT>d'agrumes de Sicile</TEXT>    j_AL.FER. DI ALVISI PAOLO
& C. SNC    IT    <TEXT>Fab. roues et roulettes</TEXT><TEXT>pour collectivitΘs</TEXT>    [yJALBERGO RISTORANTE
AQ DA ANGELO    IT    <TEXT>Salle rΘunions</TEXT><TEXT>tous conforts</TEXT>    oALGEA PRODUKTER A/S    NO    <TEXT>Prod. avec algues pr agricul-</TEXT><TEXT>ture, horticulture et pelouses</TEXT>    h╣FALTENHOVEN
 DISTRICENTERS    BE    <TEXT>5 000 m2 climatisΘ avec</TEXT><TEXT>alarmes 24h/24h Benelux</TEXT>    Z╜BANTIQUA DOMUS SRL    IT    <TEXT>Importation - Exportation</TEXT><TEXT>meubles anciens</TEXT>    dδAPAG╔O SEGELM (SA)    FR    <TEXT>Tout le matΘriel pour la</TEXT><TEXT>gΘotechnique et le forage</TEXT>    f▀FARCERI HOUSE SNC    IT    <TEXT>Ventes et gestions immobiliΦres</TEXT><TEXT>Rome - Miami - Orlando</TEXT>    c├#ARMATURES SA    LU    <TEXT>Fourniture et pose de tous</TEXT><TEXT>types d'armatures pour bΘton</TEXT>    }åASNAGHI GIUSEPPE A G. E C.
SAS    IT    <TEXT>Nous rΘalisons meubles de style</TEXT><TEXT>sur mesure - Demandez le catal.</TEXT>    pyJASTORIA - MALPENSA
AIRPORT    IT    <TEXT>Chambres avec s.d.b., minibar,</TEXT><TEXT>TV, tΘlΘphone - Parking</TEXT>    boJATLANTIC H╘TEL ***    FR    <TEXT>Le confort *** de ses</TEXT><TEXT>93 ch - Parking prΦs h⌠tel</TEXT>    eìAUTOVETTURE    IT    <TEXT>Import-export annuelle 15000</TEXT><TEXT>voitures neuves et d'occasion</TEXT>    i∙.B R B
DI BETTINI ROMEO    IT    <TEXT>Transformateurs universels</TEXT><TEXT>moyenne et basse tension</TEXT>    \ÅBARBIER GROUPE    FR    <TEXT>extrusion impression</TEXT><TEXT>soudure des polyΘthylΦnes</TEXT>    ~/BATTERIEN-VERTRIEB GMBH
WINFRIED H▄CKMANN    DE    <TEXT>Batteries et accumulateurs</TEXT><TEXT>Varta, Panasonic, Dunacell</TEXT>    ]BBZ-BRECHNER    DE    <TEXT>Treuil - gΘnΘratrice - inst.</TEXT><TEXT>bde.transp./app.dΘp.</TEXT>    XxBEHKA-PLAST GMBH    DE    <TEXT>Tuyaux PVC avec et</TEXT><TEXT>sans tricot tubulaire</TEXT>    }■BERRA BRUNO SRL
INDUSTRIA MECCANICA    IT    <TEXT>Fabrication raccords pour</TEXT><TEXT>tubes olΘodynamiques - Tournage</TEXT>    VC+BETTER SILVER    IT    <TEXT>Fabricant chaεnes et</TEXT><TEXT>bijouterie en argent</TEXT>    üM+BLUFUXIA CREATION SDF
DI WELLINGTON & MAZZETTO    IT    <TEXT>Production de barrettes</TEXT><TEXT>foulards - accessoires mode</TEXT>    `▄#BOHUSGJUTERIET AB    SE    <TEXT>Pontons en bΘton, install.</TEXT><TEXT>portuaires complΦtes</TEXT>    ]≡BOMBIERI & VENTURI SRL    IT    <TEXT>Machines pour travail</TEXT><TEXT>marbre et granits</TEXT>    aOBRIO-ANWENDUNGSTECHNIK
GMBH    DE    <TEXT>Machines spΘc. et compos.</TEXT><TEXT>construction</TEXT>    M╜BR▄CKNER & GALLEY GMBH    DE    <TEXT>RΘparation de moteurs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ^öBTT TRUCKS NV    BE    <TEXT>Grand stock camionnettes</TEXT><TEXT>et camions premier choix</TEXT>    ^è>BUCHBINDEREI W. SCHACHT
GMBH & CO    DE    <TEXT>Brochage</TEXT><TEXT>Traitement du papier</TEXT>    [╤BBULLIER (SA)    FR    <TEXT>Pinceaux d'art maquillage</TEXT><TEXT>fabricant depuis 1840</TEXT>    TXBULVITI SNC    IT    <TEXT>Boulonnerie de prΘcision</TEXT><TEXT>TEB - PLOW-BOLTS</TEXT>    p,GC.G. TRADUCTION
 ET INTERPR╔TATION    FR    <TEXT>Traduction technique</TEXT><TEXT>InterprΦtes de confΘrence</TEXT>    s!C.M. EUROPA STAMPI SRL    IT    <TEXT>Moules pr moulage sous pression</TEXT><TEXT>et injection thermoplastiques</TEXT>    ^aFC.N.C. TRADING
COMPANY SAS    IT    <TEXT>Import - export</TEXT><TEXT>dans le monde entier</TEXT>    IΩ.CABLOSWISS SRL    IT    <TEXT>CΓbles Θlectriques</TEXT><TEXT>spΘciaux</TEXT>    táFCALVET MICHEL    FR    <TEXT>Transports de meubles neufs</TEXT><TEXT>non emballΘs.</TEXT><TEXT>Service rΘgulier.</TEXT>    j╔6CALZATURIFICIO CHERIE
SPA    IT    <TEXT>Fabricant chaussures pour</TEXT><TEXT>enfant, garτon et fille</TEXT>    `╔6CALZATURIFICIO FELIX    IT    <TEXT>Fab. chaussures pr. femmes</TEXT><TEXT>luxe et demi luxe</TEXT>    M╔6CALZATURIFICIO SYLVIA
MODA SRL    IT    <TEXT>Sandales homme-femme Opanka</TEXT>    Yπ:CALZIFICIO PREMIER    IT    <TEXT>Bas et chaussettes</TEXT><TEXT>femme, homme, enfant</TEXT>    ]π:CALZIFICIO SINI SNC    IT    <TEXT>Fabricant chaussettes</TEXT><TEXT>pour homme et enfant</TEXT>    Q─CANNONE SRL    IT    <TEXT>Hors-d'oeuvre α l'huile et</TEXT><TEXT>au vinaigre</TEXT>    WΓCANTIERI NAVALI    IT    <TEXT>New building-off vessel</TEXT><TEXT>up to 20.000 dwt</TEXT>    v╥2CARTOTECNICA PERLA SPA    IT    <TEXT>Serviettes et mouchoirs, papier</TEXT><TEXT>hygiΘn. en rouleaux, essuie-tout</TEXT>    uΘCARTOTECNICA PERLA SPA    IT    <TEXT>Serviettes - Mouchoirs - Papier</TEXT><TEXT>Papier hygiΘnique - Essuie-tout</TEXT>    X┼:CASA VALENTINA SNC    IT    <TEXT>Tringles α rideaux,</TEXT><TEXT>accessoires laiton</TEXT>    ROCENTRAL LECHERA ASTURIANA    ES    <TEXT>- Beurre</TEXT><TEXT>- Lait en poudre</TEXT>    ]╫#CENTRO ACCIAI SPA    IT    <TEXT>Voir rubrique</TEXT><TEXT>Construction mΘtallique lourde</TEXT>    Un#CERAMICA CAMPANI SPA    IT    <TEXT>Carreaux pour revΩtements</TEXT><TEXT>et sols</TEXT>    Zn#CERAMICHE ALCO SPA    IT    <TEXT>CΘramiques pour planchers et</TEXT><TEXT>revΩtements</TEXT>    RrCHAMPAGNE BRICOUT    FR    <TEXT>Au coeur du Champagne</TEXT><TEXT>depuis 1820</TEXT>    BrCHARLES HEIDSIECK
 CHAMPAGNE    FR    <TEXT>Cave</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ^DCHASSIN ETS    FR    <TEXT>Fabrication et rΘparation</TEXT><TEXT>de tous types de ressorts</TEXT>    \⌡FCHOVET ENGINEERING    FR    <TEXT>IngΘnierie- maitrise</TEXT><TEXT>d'oeuvre cles en main</TEXT>    fφ:CIARLA ITALO
CREAZIONI MAGLIERIA    IT    <TEXT>PrΩt-α-porter femme,</TEXT><TEXT>tricots demi-luxe</TEXT>    Z(/CISEL SPA    IT    <TEXT>Circuits imprimΘs pour</TEXT><TEXT>applications Θlectroniques</TEXT>    O¬FCO.P.LASA    IT    <TEXT>Services rapides</TEXT><TEXT>factage et transports</TEXT>    jeCOBIANCHI SRL    IT    <TEXT>Jambons crus de PARME et tΩtes</TEXT><TEXT>roulΘes α maturation naturelle</TEXT>    Lö>COLOR PROJECT SRL    IT    <TEXT>Nuanciers</TEXT><TEXT>Cartes de coloris</TEXT>    tECOMMERCIALE LEGNAMI SRL
AGENCY    IT    <TEXT>Importations - Exportations</TEXT><TEXT>troncs et planches de bois</TEXT>    i╡6CONCERIA BRUSAROSCO S.P.A.    IT    <TEXT>Cuirs de boeuf pour</TEXT><TEXT>ameublement et carrosserie.</TEXT>    {╡6CONCERIA DUMA S.P.A.    IT    <TEXT>Cuirs de boeuf pour</TEXT><TEXT>ameublement.</TEXT><TEXT>Doublures pour chaussures.</TEXT>    l╡6CONCERIA F.LLI
PELLIZZARI S.P.A.    IT    <TEXT>Peaux pour vΩtements</TEXT><TEXT>Chaussures, ameublement</TEXT>    g╡6CONCERIA POMARI S.P.A.    IT    <TEXT>Cuirs pour chaussures,</TEXT><TEXT>maroquinerie et vΩtements.</TEXT>    w╡6CONCERIA ZIGGIOTTI SRL    IT    <TEXT>Cro√tes et fleur pr chaussures de</TEXT><TEXT>protection contre les accidents</TEXT>    3≈CONERPO    IT    <TEXT>Bureau commercial export</TEXT>    jπ:CONSORZIO CALZIFICI
AREA DEL LEVANTE    IT    <TEXT>Hommes et enfants,</TEXT><TEXT>classiques et sport</TEXT>    ÇCONSORZIO PRODUTTORI
VIVAISTI CANNETESI
SC A RL    IT    <TEXT>Producteur arbres et arbustes</TEXT><TEXT>α feuilles caduques</TEXT>    l¬FCONSORZIO
SERVIZI ESPRESSI    IT    <TEXT>Le premier consortium italien</TEXT><TEXT>de micro-expΘditions</TEXT>    ^¼CONTILACK GMBH    DE    <TEXT>Laques industrielles,</TEXT><TEXT>peintures pour le bΓtiment</TEXT>    HßCOSMETICA SA    BE    <TEXT>Produits naturels "Lornal"</TEXT><TEXT>á</TEXT>    e▐:CREAZIONI UNOELLE    IT    <TEXT>Fabr. de linge de corps et</TEXT><TEXT>slips pour hommes, femmes</TEXT>    ~CTU COSTRUZIONI
MECCANICHE CARIMATI SNC    IT    <TEXT>Perceuses automatiques sur</TEXT><TEXT>colonne - Perceuses radiales</TEXT>    8n#DADO CERAMICA SRL    IT    <TEXT>Sols et revΩtements</TEXT>    XdDALOC    SE    <TEXT>Coffres incombust., Portes</TEXT><TEXT>coupe-feu, sΘcur. & bois</TEXT>    Y¢#DALOC    SE    <TEXT>Portes coupe-feu,  sΘcur. &</TEXT><TEXT>bois, coffres incombust.</TEXT>    hODANISH DAIRY FARMS K/S    DK    <TEXT>Fromage, beurre, yaourts,</TEXT><TEXT>desserts, lait et crΦme.</TEXT>    M¿>DER MUSIKMARKT    DE    <TEXT>La revue spΘcialisΘe en</TEXT><TEXT>musique</TEXT>    ]┘:DEVOS - CABY NV    BE    <TEXT>Tapis orientaux & modernes</TEXT><TEXT>Laine & SynthΘtique</TEXT>    Uú/DIEMAT    FR    <TEXT>Diffusion importation</TEXT><TEXT>Export. matΘriel α vapeur</TEXT>    Vú/DILEM    FR    <TEXT>Imp. export petit Θlectro</TEXT><TEXT>mΘnager Fab. Europe Est</TEXT>    UåDISEGNA FRANCESCO    IT    <TEXT>Equipements mΘcaniques</TEXT><TEXT>pour orfΦvres</TEXT>    ^SDUARIB (SA)    FR    <TEXT>Fabricant d'Θchaffaudages</TEXT><TEXT>d'ΘlΘvateurs de personnel</TEXT>    ]⌠DUARIB (SA)    FR    <TEXT>Fabricant d'Θchafaudages</TEXT><TEXT>d'ΘlΘvateurs de personnel</TEXT>    nYFDUNAFERR ACELM▄VEK KFT    HN    <TEXT>Acier lamine α chaud, billette</TEXT><TEXT>plaque et rouleau d'acier</TEXT>    y█BDUNAFERR-FERROMARK
MELLEKANYAG
REAKTIVALO KFT    HN    <TEXT>RΘcupΘration et recyclage</TEXT><TEXT>des dΘchets divers</TEXT>    ]E.P. HUMBERT SPA    IT    <TEXT>Fours industriels</TEXT><TEXT>pour traitements thermiques</TEXT>    R∩EGIS
PHARMACEUTICALS LTD    HN    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Produits pharmaceutiques</TEXT>    WC+EMME & EMME
ARGENTI SPA    IT    <TEXT>Fabricant argenterie</TEXT><TEXT>et couverts</TEXT>    yûFENTE FERROVIE DELLO STATO
UFF. RAG. P/C SERV. A    IT    <TEXT>Societα di trasporti e</TEXT><TEXT>servizi per azioni.</TEXT>    [╤EURAL GNUTTI SPA    IT    <TEXT>Extrusion et trΘfilage</TEXT><TEXT>alliages d'aluminium</TEXT>    \╧EUROPARTS RICAMBI    IT    <TEXT>P. rech. Caterpillar,</TEXT><TEXT>Fiat-Allis Delco-Remy</TEXT>    `▐:EUROSLIP SNC    IT    <TEXT>Fab. et export de slips pour</TEXT><TEXT>hommes, femmes, enfants</TEXT>    k╬6EUROSUOLE SPA    IT    <TEXT>Fab. semelles en caoutchouc,</TEXT><TEXT>polyurΘthane et mat. thermoplast.</TEXT>    KùF.A.C.I. SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>baguettes pour cadres</TEXT>    vF.B.Q. EREDI DI BARONIO LUIGI
& C. S.N.C.    IT    <TEXT>Fabricant de raccords en</TEXT><TEXT>bronze et en cuivre.</TEXT>    `{F.I.B.A.A.    IT    <TEXT>Fabrique Italienne Bases en</TEXT><TEXT>Aluminium pour Ameublement</TEXT>    V║BFABBRICA COPPE E TROFEI    IT    <TEXT>Fabr. coupes, trophΘes,</TEXT><TEXT>plaques</TEXT>    l▓FACET SRL    IT    <TEXT>Fabricant de piΦces Θlectriques de</TEXT><TEXT>rechange pour vΘhicules α moteur</TEXT>    jZFAID SPA    IT    <TEXT>Tubes flexibles pr eau et gaz en</TEXT><TEXT>acier inox, cuivre, alu et laiton</TEXT>    H╔6FILANTO SPA    IT    <TEXT>Chaussures homme femme</TEXT><TEXT>enfant</TEXT>    T╟FONDERIA    IT    <TEXT>Mat. pour aqueducs, trappes,</TEXT><TEXT>bouches d'Θgout</TEXT>    jñFORMANOVA SRL    IT    <TEXT>ElΘm. d'ameublement bureaux</TEXT><TEXT>de direction - Salles de rΘunions</TEXT>    PGFORMIG╔ LAURENCE    FR    <TEXT>VΩtements d'enfants</TEXT><TEXT>PuΘriculture</TEXT>    \ñFORUM DIFFUSION    FR    <TEXT>Mobilier de bureau</TEXT><TEXT>Mobilier pour collectivitΘ</TEXT>    UáFFRET'EST    FR    <TEXT>Transport europΘen</TEXT><TEXT>SpΘcialisΘ Europe de l'Est</TEXT>    OóFFRIGEMAR    FR    <TEXT>Transports Internationaux</TEXT><TEXT>Frigorifiques</TEXT>    `B;GAL FERENC    HN    <TEXT>Cordes, cordons enlaces,</TEXT><TEXT>lacets, cordons de caoutchouc</TEXT>    Y∙GALVALANDES    FR    <TEXT>Galvanisation α chaud</TEXT><TEXT>Membre Zinc Power France</TEXT>    :);GIMMY FASHION SPA    IT    <TEXT>Fabricant de foulards</TEXT>    _.;GLOVE'S COMPANY    IT    <TEXT>Fabricant gants, Θcharpes,</TEXT><TEXT>bΘrets et accessoires</TEXT>    gEGOUTTESOLARD BOIS S.A.    FR    <TEXT>spΘcialiste: chΩne allier</TEXT><TEXT>gros stock pl⌠ts etc...</TEXT>    dyJGRAND HOTEL GOLF    IT    <TEXT>Ouvert toute l'annΘe</TEXT><TEXT>Piscine, terrain de golf, plage</TEXT>    WQFGRAND IMPERIAL RT    HN    <TEXT>CΘrΘales, plantes</TEXT><TEXT>oleagineuses, fruits</TEXT>    y<#GRANITI SARDEGNA
E MARMI SRL    IT    <TEXT>Propres carriΘres, scieries,</TEXT><TEXT>labo. - Travaux pour le bΓtiment</TEXT>    f<#GRANITI╚RE D'OCCITANIE    FR    <TEXT>Granit franτais Θtranger</TEXT><TEXT>funΘraire-bΓtiment-dΘco</TEXT>    ZGRENDENE SRL    IT    <TEXT>SiΦges et fauteuils pr</TEXT><TEXT>bureau et collectivitΘs</TEXT>    z║HAAS FRANZ
WAFFELMASCHINEN
INDUSTRIEGES MBH    AT    <TEXT>Machines α fabriquer</TEXT><TEXT>gaufres et cornets α glace</TEXT>    UßHELENA RUBINSTEIN SA    FR    <TEXT>CosmΘtiques</TEXT><TEXT>et produits de beautΘ</TEXT>    J¿>HIFI & TV    DE    <TEXT>Le journal actuel des</TEXT><TEXT>professions</TEXT>    p¡HOSPES MESSEBAU GMBH
STUTTGART    DE    <TEXT>Conseil, planification,</TEXT><TEXT>product.nation. et intern.</TEXT>    ;oJH╘TEL DU PARC    FR    <TEXT>Rest.piscine parc sΘminair</TEXT>    doJH╘TEL MOTEL DU LAC    FR    <TEXT>Autoroute A64 sortie No 13</TEXT><TEXT>α 30 minutes de Lourdes</TEXT>    IyJHOTEL TORINO ***    IT    <TEXT>110 chambres</TEXT><TEXT>Ds le centre</TEXT>    e@I.L.S.A. SRL    IT    <TEXT>Construction machines pour</TEXT><TEXT>nettoyage α sec et accessoires</TEXT>    v▀FIMMOBILIARE
IL CASTELLARE - DI BINI
FRANCO & C. SAS    IT    <TEXT>Achat vente, locations,</TEXT><TEXT>estimations</TEXT>    t▀FIMMOBILIER DU VENT VERT
 GRUENAIS VAN VERTS    FR    <TEXT>PropriΘtΘs sΘlectionnΘes</TEXT><TEXT>Provence Luberon</TEXT>    kTINDUSTRIEOFEN- U.
FEUERFESTBAU GMBH
ZWICKAU    DE    <TEXT>Fours ind. filtres, mont.</TEXT><TEXT>ignif.</TEXT>    UòINNOCENTI ROMANO    IT    <TEXT> Innocenti, cΘramiste α</TEXT><TEXT> Montefiesole</TEXT>    z┘FINSTANTIA CREDITSYSTEM
AB INTERNATIONAL    SE    <TEXT>Informations financiΦres &</TEXT><TEXT>recouvrement de crΘances</TEXT>    j·FINSTITUT FRANCAIS DU PETROLE    FR    <TEXT>Etablissement  d'enseignement</TEXT><TEXT>et de recherche.</TEXT>    Mö>ISTITUTO IDROGRAFICO
DELLA MARINA    IT    <TEXT>Bureau de vente nautisme</TEXT>    YOITAL BURRO SPA    IT    <TEXT>Importation beurre</TEXT><TEXT>Prod. beurre anhydre CEE</TEXT>    G┬IVAM SRL    IT    <TEXT>Soupapes et guides pour</TEXT><TEXT>moteurs</TEXT>    q▐:JERBEL CONFEZIONI SRL    IT    <TEXT>Fabricant lingerie, tricots de</TEXT><TEXT>corps hommes, femmes, enfants</TEXT>    lLJJET CAR
EXKLUZIV AUTOK╓LCS╓NZ╓    HN    <TEXT>ROLLS ROYCE - MERCEDES</TEXT><TEXT>BMW - PORSCHE - FERRARI</TEXT>    ZaFJULIAMATIC KFT    HN    <TEXT>Importation - Exportation</TEXT><TEXT>Produits Est-Ouest</TEXT>    a╓KEMPCHEN & CO. GMBH    DE    <TEXT>Joints d'ΘtanchΘitΘ,</TEXT><TEXT>garnitures, compensateurs</TEXT>    sΩFKOOP-DIREKTMARKETING
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Service inform. adresses</TEXT><TEXT>Lettershop texte concept.</TEXT>    lπFKOSSUTH HOLDING
VAGYONKEZEL╓ RT    HN    <TEXT>Privatisation,</TEXT><TEXT>intervention des investisseurs</TEXT>    Üv/KROOP & FREUND KOMMUNI-
KATIONSTECHNIK-HANDELS-
GESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>SystΦmes de radiophonie mo-</TEXT><TEXT>biles, communication satellite</TEXT>    cK▄PPER ARTUR GMBH & CO
KG    DE    <TEXT>Rouleaux porteurs et rouleaux</TEXT><TEXT>α convoyeurs</TEXT>    Wx#L.N.R. SNC    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>d'isolations acoustiques</TEXT>    `M+LA PALMA SRL    IT    <TEXT>Fabricant de bijouterie</TEXT><TEXT>fantaisie en fusion de mΘtal</TEXT>    a[LA TECNOVALVO SRL    IT    <TEXT>Vannes en acier inox</TEXT><TEXT>et autres alliages spΘciaux</TEXT>    ä·LAFIS LAGERTECHNIK
FISCHER GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Chariots de levage,chariots Θ-</TEXT><TEXT>lΘvateurs,appareils de transp.</TEXT>    m∩.LARFON ISOLANTI SRL    IT    <TEXT>Travail - Transformation</TEXT><TEXT>isolateurs Θlectriques composites</TEXT>    6µ2LEGA K 3    IT    <TEXT>Rubans techniques spΘciaux</TEXT>    j║6LEONARD SRL    IT    <TEXT>Fabricant, crΘateur maroquinerie,</TEXT><TEXT>articles en soie - Parapluies</TEXT>    ],LINCOLN GMBH    DE    <TEXT>Lubrication systems+</TEXT><TEXT>central. lubrication systems</TEXT>    `╥2LINDER SPA    IT    <TEXT>Papier hygiΘnique - Essuie-tout</TEXT><TEXT>Serviettes - Mouchoirs</TEXT>    `ΘLINDER SPA    IT    <TEXT>Papier hygiΘnique - Essuie-tout</TEXT><TEXT>Serviettes - Mouchoirs</TEXT>    k;LINEA LUTI SRL    IT    <TEXT>Fabr. et exportation en Europe</TEXT><TEXT>vΩtements, jeans et vΩt. sport</TEXT>    STLISTOLEGNO SPA    IT    <TEXT>Sols brevetΘs en bois</TEXT><TEXT>massif prΘ-fini</TEXT>    rπ:LOTUS CALZE
PANTACOLLANT    IT    <TEXT>En tissus Θlastiques imprimΘs</TEXT><TEXT>Cyclistes - Bas sans soutien</TEXT>    V╡MAESTRI LUCIANO    IT    <TEXT>Volants sport</TEXT><TEXT>RevΩtements int. voitures</TEXT>    r/MAIELLO GIOVANNI - A.E.    IT    <TEXT>Fabricant groupes ΘlectrogΦnes</TEXT><TEXT>Moteurs Θlectriques - Pompes</TEXT>    Z╘MANULI AUTOADESIVI SPA    IT    <TEXT>Rubans auto-adhΘsifs</TEXT><TEXT>Film extensible</TEXT>    ^╧MARAIS (SA)    FR    <TEXT>MatΘriel tranchage - De la</TEXT><TEXT>conception α la location</TEXT>    p╬6MARCO MASSETTI STILISTA    IT    <TEXT>Collections exclusives pour</TEXT><TEXT>vΩtements et chaussures femme</TEXT>    O<#MARCOLINI MARMI SPA    IT    <TEXT>Industrie marbres</TEXT><TEXT>et granits</TEXT>    jñMARIETTA SRL    IT    <TEXT>Fab. ΘlΘments d'ameublement</TEXT><TEXT>pr bureaux, de sΘrie et sur mesure</TEXT>    [<#MASTER GRANITI SPA    IT    <TEXT>Scierie et travail</TEXT><TEXT>du granit et du marbre</TEXT>    c{MERCANTINI MOBILI SPA    IT    <TEXT>Chambres α coucher</TEXT><TEXT>Salles de sΘjour - Armoires</TEXT>    cQFMEREU SNC    IT    <TEXT>Magasin de vente 10.000 m2</TEXT><TEXT>Vins - Liqueurs - Prod. alimen.</TEXT>    fñMERLETTI G.L. & C. SDF    IT    <TEXT>Construction cylindres</TEXT><TEXT>olΘodynamiques - SpΘciaux</TEXT>    V╤METTIFOGO - POMPE SPA    IT    <TEXT>Electropompes</TEXT><TEXT>submersibles 4", 6"</TEXT>    V<#MICCI    IT    <TEXT>CarriΘres, travail, scierie</TEXT><TEXT>du pΘperin gris-rouge</TEXT>    SBJMISTRAL AIR    IT    <TEXT>Avions nolisΘs</TEXT><TEXT>marchandises et passagers</TEXT>    m!MODELAGE M╔CANIQUE
 BRITSCH    FR    <TEXT>Moules bois-rΘsines-alu</TEXT><TEXT>Fraiseuse α code numΘrique</TEXT>    XmBMONBEBE' SRL    IT    <TEXT>Fabricant articles pour</TEXT><TEXT>nouveau-nΘ et enfant</TEXT>    l╕BNEW EGO SRL    IT    <TEXT>Fab. sacs, sweat-shirts, T-shirts,</TEXT><TEXT>tissus, sΘrigraphie intΘrieure</TEXT>    DφNEWELL ITALIA SRL    IT    <TEXT>Installations concassage mΘtaux</TEXT>    VU#NORD BITUMI SPA    IT    <TEXT>Produits impermΘabilisants</TEXT><TEXT>et chimiques</TEXT>    \ùNUOVA 2 ESSE    IT    <TEXT>Fab. baguettes pour cadres</TEXT><TEXT>et cadres pour photos</TEXT>    dNUOVA LINEAVALENTINI
SRL    IT    <TEXT>Entreprise salons</TEXT><TEXT>Salons en cuir et en tissu</TEXT>    f└:NUOVA MAV SNC    IT    <TEXT>Tissus et rubans Θlastiques</TEXT><TEXT>Jacquard et piΦces rapportΘes</TEXT>    e░O.M.V.L. SRL    IT    <TEXT>Fab. installations gaz auto</TEXT><TEXT>GPL et mΘthane et accessoires</TEXT>    nSOFFICINA GHERARDI F.LLI
SNC    IT    <TEXT>Fabricant Θtais et articles</TEXT><TEXT>en fer pour le bΓtiment</TEXT>    `1OFFICINE MUNARI SRL    IT    <TEXT>Installations pour le</TEXT><TEXT>traitement des surfaces</TEXT>    ^âOLEIFICI FASANESI SRL    IT    <TEXT>Raffinage et commerce</TEXT><TEXT>d'huile alimentaire</TEXT>    ■[OMAL AUTOMATION    IT    <TEXT>- Actionneur pneumatique</TEXT><TEXT>- Soupape d'arrΩt pneumatique</TEXT><TEXT>- Robinets α boule actionnΘs</TEXT><TEXT>pneumatiquement.</TEXT><TEXT>CISQ Assurance de la qualitΘ</TEXT><TEXT>EN 29002 (ISO 9002) N. 0041 0</TEXT>    UOMMER HANS-WERNER
STAHLHANDEL    DE    <TEXT>T⌠LES POUR EMB. METAL.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Z⌠ORION SRL    IT    <TEXT>Comptoirs et vitrines rΘfrigΘrΘs</TEXT><TEXT>pour agencements</TEXT>    Z╔6ORSILVIA CALZATURE    IT    <TEXT>Marques distribuΘes par</TEXT><TEXT>Acquarius s.r.l.</TEXT>    cORTH S.A.    FR    <TEXT>Fabrication et recyclage</TEXT><TEXT>de palettes.</TEXT>    <TEXT>PALETTES</TEXT>J0P.F.B. SRL    IT    <TEXT>PiΦces dΘtachΘes pour</TEXT><TEXT>ascenseurs</TEXT>    mÆPASTIFICIO CONFORTI SRL    IT    <TEXT>Prod. artisanale pΓtes fraεches</TEXT><TEXT>SpΘcialitΘs italiennes</TEXT>    ÆPASTIFICIO RISCOSSA
F.LLI MASTROMAURO SRL    IT    <TEXT>SpΘcialitΘs α la semoule</TEXT><TEXT>PΓtes aux oeufs - Orecchiette</TEXT>    [öPETIT ETS    FR    <TEXT>VΘhicules P.L. d'occasion</TEXT><TEXT>Remorques semi-remorques</TEXT>    rαPETTINI FRANCO SNC    IT    <TEXT>Accessoires pr. inst. ind. - Inst.</TEXT><TEXT>pressings, maroquineries,etc.</TEXT>    dδPHARMA WERNIGERODE GMBH    DE    <TEXT>MΘdicaments et extraits</TEXT><TEXT>vΘgΘtaux, fabrication</TEXT>    gδPONTICELLI FR╚RES (SA)    FR    <TEXT>Offshore - Montage levage</TEXT><TEXT>Tuyauterie industrielle</TEXT>    eEPY JEAN MARIE SA    FR    <TEXT>Courtage en bois rΘception</TEXT><TEXT>spΘcialiste chΩne et hΩtre</TEXT>    f╦6R.G.E. DI CONOCCHIOLI R.    IT    <TEXT>Fabricant chaussures d'ΘtΘ</TEXT><TEXT>et pour les loisirs</TEXT>    beRASPINI SPA    IT    <TEXT>Jambons et saucissons de la</TEXT><TEXT>bonne charcuterie italienne</TEXT>    `!/REINIG GMBH    DE    <TEXT>Tubes fluo sans rΘsistance</TEXT><TEXT>DΘtecteur fausses monnaies</TEXT>    ZtRILECART SRL    IT    <TEXT>Production de machines</TEXT><TEXT>et spiraux pour reliure</TEXT>    f}#RIVA & MARIANI SUD SPA    IT    <TEXT>Isol. thermiques-acoustiques</TEXT><TEXT>Etude, installation</TEXT>    â⌐ROTERITALIA SRL
COSTRUZIONE
MACCHINE AGRICOLE    IT    <TEXT>Herses rotatives, bineuses</TEXT><TEXT>Mach. α couper - Faucheuses</TEXT>    c╗RUJA
JAKOBI-CHEMIE    DE    <TEXT>DΘtergents spΘciaux -</TEXT><TEXT>Antigraffiti liquide et gel</TEXT>    Q/S.T.L. SRL    IT    <TEXT>PiΦces estampΘes pour</TEXT><TEXT>lustres et coupes</TEXT>    aαSA.MA.
SYSTEM SRL    IT    <TEXT>Bouches d'aΘration - Grilles</TEXT><TEXT>Diffuseurs - Volets</TEXT>    ;SSA VUILLEMENOT    FR    <TEXT>Fab Θchelles-Θchafaudages</TEXT>    e║BSACHSEN FAHNEN    DE    <TEXT>Fournitures publicitaires</TEXT><TEXT>p. festivitΘs et associations</TEXT>    e=;SACHSEN FAHNEN    DE    <TEXT>Fournitures publicitaires</TEXT><TEXT>p. festivitΘs et associations</TEXT>    EeSALUMIFICIO
RIVAZZA & C. SPA    IT    <TEXT>Jambons crus de Parme</TEXT>    [SAVE SNC    IT    <TEXT>Import export engrais chimiques</TEXT><TEXT>Pulpes de betterave</TEXT>    >yJSAVOIA MAJESTIC * * * *    IT    <TEXT>Restaurant - Garage</TEXT>    j+SBRESCIA VINCENZO &
FIGLI SRL    IT    <TEXT>Photo - VidΘo - Optique</TEXT><TEXT>MatΘriel audiovisuel</TEXT>    jÅSCATOLIFICIO CRISTINA    IT    <TEXT>Etuis transparents pour</TEXT><TEXT>mach. α emballer automatiques</TEXT>    ]úFSCIFONI
A SIOF SRL    IT    <TEXT>Organisation internationale</TEXT><TEXT>pompes funΦbres</TEXT>    Kú/SEB    FR    <TEXT>Direction groupe</TEXT><TEXT>Calor-Rowenta-Seb-Tefal</TEXT>    S─SELECT FAHRR─DER
KONRAD HUFF    DE    <TEXT>EXPORTATION</TEXT><TEXT>IMPORTATION</TEXT>    uùSERENISSIMA CORNICI SNC    IT    <TEXT>Fabr. de cadres de baguettes et</TEXT><TEXT>cadres assemblΘs pour tableaux</TEXT>    9GSICILCASSA    IT    <TEXT>Centre de services de Paris</TEXT>    4ÑFSITA    IT    <TEXT>DΘmΘnagements internationaux</TEXT>    N·SO.RO.MI SNC    IT    <TEXT>Chariots ΘlΘvateurs et</TEXT><TEXT>marchandise</TEXT>    e/SO.RO.MI. SNC    IT    <TEXT>Construction, vente groupes</TEXT><TEXT>ΘlectrogΦnes de 10 α 1500 KW</TEXT>    ë╔6SOCI╔T╔ D'EXPLOITATION
 DES ETABLISSEMENTS
 JAVERFLEX    FR    <TEXT>Chaussures femme fillettes</TEXT><TEXT>enfants balerines textile</TEXT>    \≡SOCOMAC SRL    IT    <TEXT>SystΦmes d'automatisation</TEXT><TEXT>pour marbres et granits</TEXT>    V┬SODIT SA    FR    <TEXT>PiΦces pompes injection</TEXT><TEXT>Injecteurs - outillage</TEXT>    4SOFERTI SNC    FR    <TEXT>Engrais</TEXT><TEXT>á</TEXT>    G⌡FSOFRESID    FR    <TEXT>Conseil - IngΘnierie</TEXT><TEXT>Ensemblier</TEXT>    \ÑFSOTRADEN D╔M╔NAGEMENT    FR    <TEXT>Garde meubles</TEXT><TEXT>France,Etranger,Outre-Mer</TEXT>    V'SOUDULEC SA    BE    <TEXT>Fabrication de soudobrasure</TEXT><TEXT>Flux de soudure</TEXT>    n╕BSPECIAL PRODUCTS GMBH    DE    <TEXT>Prod. de pendules de table</TEXT><TEXT>et murales. Cadeaux, souvenirs</TEXT>    }áFSPEDIT╓R FUVAROZO
KERESKEDELMI ES
SZOLG. KFT    HN    <TEXT>Transport international</TEXT><TEXT>Organisation du transport</TEXT>    RTSPERITEX SRL    IT    <TEXT>MatΘriel synthΘtique</TEXT><TEXT>pour filtrage air</TEXT>    8║BSTEENHUYSE    FR    <TEXT>Coupe trophΘe mΘdail.pin's</TEXT>    a|STORTI SRL    IT    <TEXT>Lignes et installations pour</TEXT><TEXT>la fabrication de palettes</TEXT>    j╜BSWED AFRICA TRANSACTION    SE    <TEXT>Import-export de bijoux,</TEXT><TEXT>art et produits artisanaux</TEXT>    ^,GSWEDISH TRADE COUNCIL    SE    <TEXT>SERVICE DE TRADUCTION</TEXT><TEXT>ET D'INTERPR╔TARIAT</TEXT>    LTEAP SRL    IT    <TEXT>Technologies</TEXT><TEXT>asservissements presses</TEXT>    P_#TEGOLA CANADESE SPA    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>bardeaux bitumineux</TEXT>    <);THE KING SRL    IT    <TEXT>Usine - Bureaux - Exposition</TEXT>    Y +THI╔BAUD FR╚RES SA    FR    <TEXT>Aiguilles mΘdicales</TEXT><TEXT>toutes applications</TEXT>    RÜBTHOMASTIK-INFELD GMBH    AT    <TEXT>Cordes, cordiers, colophane</TEXT><TEXT>á</TEXT>    lÇ/THOMSON POLKOLOR
SP. Z O.O.    PL    <TEXT>tubes cathodiques tricolores</TEXT><TEXT>p. appareils Thomson</TEXT>    h)/THOMSON TUBES & DISPLAYS    FR    <TEXT>Tubes cathodiques et</TEXT><TEXT>composants pour TV couleur.</TEXT>    b^TONNELLERIE MERCIER    FR    <TEXT>F√ts chΩne ttes capacitΘs</TEXT><TEXT>Fabrication - Conseil</TEXT>    eèTONTARELLI SPA    IT    <TEXT>Fab. articles mΘnagers</TEXT><TEXT>en plastique, promotion, camping</TEXT>    OáFTPRT    FR    <TEXT>transports cΘrΘales</TEXT><TEXT>transports sur palettes</TEXT>    hTRAFILERIA LECCHESE SRL    IT    <TEXT>Fils acier pour ressorts</TEXT><TEXT>en rouleaux et en barres</TEXT>    G╩:TRES └ TABLE    FR    <TEXT>Tte dΘcoration intΘrieure</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Sφ:TRICOTS SASSOUN    FR    <TEXT>CrΘation Sassoun</TEXT><TEXT>Fabrique de tricots</TEXT>    j|UNGER FABRIKKER A.S    NO    <TEXT>Tensio-actifs anioniques</TEXT><TEXT>MatiΦres 1Φres pour dΘtergents</TEXT>    _╟V.D.P. SPA    IT    <TEXT>Fonte grise, α graphite sphΘroidal</TEXT><TEXT>NI-Hard, NI-Resist</TEXT>    `SV.M. FRANCE    FR    <TEXT>Fab. Θchelles,Θchafaudages</TEXT><TEXT>PrΘsent s  marchΘ EuropΘen</TEXT>    N;VALEX SNC    IT    <TEXT>Fabr. survΩtements, fuseaux,</TEXT><TEXT>polaires</TEXT>    WYVAS-, M▄ANYAG ISZ    HN    <TEXT>Construction mΘcanique,</TEXT><TEXT>transformation</TEXT>    S■.VEM ANTRIEBSTECHNIK    DE    <TEXT>Moteurs Θlectriques,</TEXT><TEXT>gΘnerateurs</TEXT>    GVERIFLOR    IT    <TEXT>PΘpiniΦres</TEXT><TEXT>Plantes ornamentales</TEXT>    j∙VERMACOLD
 ENGINEERING NV    BE    <TEXT>Conception et fabrication</TEXT><TEXT>d'Θchangeurs de chaleur</TEXT>    jìVERTOMMEN CARS NV    BE    <TEXT>Achat et vente import-export</TEXT><TEXT>e.a. Mercedes nouveau-occas.</TEXT>    OXVIT.AL. SRL*    IT    <TEXT>Visserie, boulonnerie</TEXT><TEXT>UNI, DIN, ASA</TEXT>    XGJVOYAGES ARRIV╔    FR    <TEXT>Votre rΘceptif entre</TEXT><TEXT>PΘrigord et Bordelais</TEXT>    T▄2WISAFOREST OY AB    FS    <TEXT>The kraft- and sackpaper</TEXT><TEXT>specialist.</TEXT>    _▄2WISAPAK OY    FS    <TEXT>Printed industrial wrapping</TEXT><TEXT>materials and papersacks.</TEXT>    ▒/A.F.M.A. SNC    IT    <TEXT>Fabricant de lampes articulΘes,</TEXT><TEXT>lampadaires et lampes de bureau</TEXT><TEXT>Lampes de 12 et 24 V</TEXT><TEXT>Lampes ΘquipΘes de loupe</TEXT>    ╘yJA.T.A.    IT    <TEXT>ALBERGHI ASSOCIATI TORINO</TEXT><TEXT>"5 h⌠tels trois Θtoiles"</TEXT><TEXT>Un seul numΘro de</TEXT><TEXT>tΘlΘphone pour de</TEXT><TEXT>nombreux h⌠tels α votre</TEXT><TEXT>service α Turin</TEXT>    o╡AGRITALIA CONSERVE    IT    <TEXT>Industrie alimentaire</TEXT><TEXT>fruits et</TEXT><TEXT>dΘrivΘs de tomate</TEXT>    ┤╗ALCOM SRL    IT    <TEXT>MatΘriel et systΦmes pour</TEXT><TEXT>conditionnement sous-vide</TEXT><TEXT>Sachets</TEXT><TEXT>thermorΘtractibles</TEXT><TEXT>Filets pour charcuteries</TEXT>    ┬[ASTORI F.LLI SNC    IT    <TEXT>Robinetterie - Soupapes α</TEXT><TEXT>billes pour usages domestique</TEXT><TEXT>et industriel</TEXT><TEXT>Raccords en laiton</TEXT><TEXT>pour tuyaux PE et PVC</TEXT>    ZáFAUTOTRASPORTI
CONTI SPA    IT    <TEXT>Transports normaux et</TEXT><TEXT>exceptionnels</TEXT>    #
GJAZIENDA AUTONOMA DI
CURA SOGGIORNO E
TURISMO DI SUBIACO    IT    <TEXT>Centre culturel</TEXT><TEXT>ItinΘraires touristiques</TEXT><TEXT>Pistes de ski</TEXT><TEXT>Equipements sportifs</TEXT><TEXT>Ecole de ski - Monuments</TEXT><TEXT>et monastΦres</TEXT><TEXT>On Parle</TEXT><TEXT>Franτais</TEXT>    ëóFBALMAR SNC    IT    <TEXT>Transports exceptionnels</TEXT><TEXT>de matΘriaux indivisibles</TEXT><TEXT>Service et location grues autom.</TEXT>    Σ⌐BDC ELECTRONIC SRL    IT    <TEXT>Interrupteurs de proximitΘ</TEXT><TEXT>inductifs</TEXT><TEXT>capacitifs, analogiques,</TEXT><TEXT>multitension - ElΘments</TEXT><TEXT>d'identification inductifs</TEXT><TEXT>sans alimentation</TEXT>    Ç║6BORSETTIFICIO "LAURA"    IT    <TEXT>Fab. de sacs α main en cuir et</TEXT><TEXT>similicuir pour femmes</TEXT><TEXT>demi-luxe</TEXT>    ╪XBULLONERIA V.S.P. SRL    IT    <TEXT>Boulonnerie, visserie</TEXT><TEXT>Estampage α chaud de ╪ 12</TEXT><TEXT>α ╪ 42 - DIN</TEXT><TEXT>931 933 960 961</TEXT><TEXT>7991 912 6914</TEXT><TEXT>Classe 8.8 - 10.9 - 12.9</TEXT>    ╬+C.B. MEDICAL SRL    IT    <TEXT>MatΘriel et instruments de</TEXT><TEXT>diagnose et chirurgie</TEXT><TEXT>oculaire I.O.L.</TEXT><TEXT>Instruments de</TEXT><TEXT>microchirurgie et pour</TEXT><TEXT>sutures</TEXT>    _∩.C.F.I. (CIE
 FRAN╟AISE DES ISOLANTS)    FR    <TEXT>produits</TEXT><TEXT>thermorΘtractables</TEXT>    Oî#CAODURO SPA    IT    <TEXT>Coupoles</TEXT><TEXT>Embases</TEXT><TEXT>Tunnels</TEXT>    ñ■.CARBOSINT SPA    IT    <TEXT>Balais pour voitures et</TEXT><TEXT>moteurs Θlectriques - Tous</TEXT><TEXT>types de charbons</TEXT><TEXT>Coussinets autolubrifiants</TEXT>    £╤CDR - POMPE SPA    IT    <TEXT>Pompes centrifuges α</TEXT><TEXT>traεnement magnΘtique - IM</TEXT><TEXT>PP - PVDF - ETFE - AISI</TEXT><TEXT>326 - HB - HC</TEXT>    πCEM
COSTRUZIONI
MECCANICHE SNC    IT    <TEXT>Charpenterie mΘtallique</TEXT><TEXT>Travail avec machines α CN</TEXT><TEXT>Centre dΘcoupage laser</TEXT><TEXT>Surface de travail 1500 X 3000,</TEXT><TEXT>Θpaisseur jusqu'α 12 mm</TEXT>    ╢,COBALCHINI ROMEO SRL    IT    <TEXT>Graisseurs - Burettes α</TEXT><TEXT>huile - Pompes de</TEXT><TEXT>graissage - PiΦces</TEXT><TEXT>decolletΘes en acier,</TEXT><TEXT>laiton, alu</TEXT>    ═A/COGES SRL    IT    <TEXT>Production de lecteurs</TEXT><TEXT>universels de billets de</TEXT><TEXT>banque - SystΦmes</TEXT><TEXT>Θlectroniques de crΘdit</TEXT><TEXT>Change-monnaies</TEXT><TEXT>Monnayeurs</TEXT>    '
▓COLOMBO SERGIO & FIGLI
SRL    IT    <TEXT>Plots isolants</TEXT><TEXT>Connecteurs modulaires</TEXT><TEXT>pour cΓblages Θlectriques</TEXT><TEXT>de vΘhicules autom.</TEXT><TEXT>Appareils ΘlectromΘnagers</TEXT><TEXT>Electronique</TEXT><TEXT>Construction moules haute</TEXT><TEXT>prΘcision (CAO)</TEXT>    JYCOLOMBO SPA    IT    <TEXT>Gaufreuses et imprimeuses</TEXT><TEXT>hΘlio</TEXT>    +
/COSMEC BATTERIES SRL    IT    <TEXT>Mach. automatiques α</TEXT><TEXT>couler les grilles α</TEXT><TEXT>souder les groupes</TEXT><TEXT>Chaεnes d'assemblage</TEXT><TEXT>Mach. α condit. sous</TEXT><TEXT>enveloppes dans paquets</TEXT><TEXT>Installations production</TEXT><TEXT>et transformation oxyde</TEXT>    I
¼COVEMA VERNICI SPA    IT    <TEXT>Fabricant peintures antirouille</TEXT><TEXT>Vernis protecteurs pour le bois</TEXT><TEXT>Peintures α l'eau</TEXT><TEXT>RevΩtements plastiques</TEXT><TEXT>Prod. protecteurs</TEXT><TEXT>transparents pour bΓtiment</TEXT><TEXT>SystΦmes mΘlange couleurs</TEXT><TEXT>usages domestique et industriel</TEXT>    wgDE A. MARE SRL    IT    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>Commerce et transformation</TEXT><TEXT>produits de la mer</TEXT>    ±>+DI GENNARO FULVIO SNC    IT    <TEXT>Corne - Ivoire</TEXT><TEXT>Tortue</TEXT><TEXT>Import-Export</TEXT><TEXT>Fabricant: Coraux</TEXT><TEXT>CamΘes - Coquillages</TEXT><TEXT>Nacre</TEXT><TEXT>Pierres prΘcieuses</TEXT><TEXT>Onyx - AmΘthyste</TEXT>    Q¼:DONDI JERSEY SPA    IT    <TEXT>Mfrs of IWS-brand</TEXT><TEXT>knitted fabrics</TEXT>    ╔;DRESS & SPORT SRL    IT    <TEXT>Fabricant vΩtements</TEXT><TEXT>de sport mΩme</TEXT><TEXT>en sous-traitance</TEXT><TEXT>Cycle, foot-ball, moto,</TEXT><TEXT>basket, billard,</TEXT><TEXT>kart et vol</TEXT>    ╪E.A.V. NV/SA    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Une gamme complΦte de</TEXT><TEXT>matΘriel Θlectrique</TEXT><TEXT>antidΘflagrant</TEXT><TEXT>EExd-EExe-EExi-EExp:</TEXT><TEXT>IIB-IIC. T1 α T6</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÆΩECOMACCHINE SPA    IT    <TEXT>Composants pour</TEXT><TEXT>Θquipements d'Θpuration</TEXT><TEXT>des eaux - DΘshydratation</TEXT><TEXT>des boues</TEXT>     
ñECORAIN SRL    IT    <TEXT>Fabricant d'articles pour</TEXT><TEXT>systΦmes d'irrigation</TEXT><TEXT>et de micro-irrigation</TEXT><TEXT>traditionnels et</TEXT><TEXT>α energie photovolta∩que</TEXT><TEXT>pour vergers, vignobles,</TEXT><TEXT>serres, pΘpinirΦs,</TEXT><TEXT>parcs et jardins</TEXT>    ±M+ELKI SNC    IT    <TEXT>Importation, exportation</TEXT><TEXT>Articles de bijouterie fantaisie</TEXT><TEXT>assortie</TEXT><TEXT>Vente α grossistes</TEXT><TEXT>Livraison immΘdiate</TEXT><TEXT>Grand choix de</TEXT><TEXT>marchandise en stock</TEXT>    │ΘFELVITALIA SPA    IT    <TEXT>PublicitΘ internationale</TEXT><TEXT>TV satellite</TEXT><TEXT>Parrainages et</TEXT><TEXT>Θchanges de programmes</TEXT><TEXT>tΘlΘvisions ΘtrangΘres</TEXT>    8
╠ESCHMANSTAHL
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Alliages spΘciaux, aciers</TEXT><TEXT>de construction, aciers</TEXT><TEXT>blancs, aciers travail</TEXT><TEXT>rapide, profilΘs en acier,</TEXT><TEXT>matiΦres synthΘtiques,</TEXT><TEXT>aciers α outil, fabrication</TEXT><TEXT>individuelle, finition</TEXT><TEXT>mΘcanique</TEXT>    =⌠.ETA-COM B NV    BE    <TEXT>Betobar-r/Canalisations elec.</TEXT>    ─├FEUROSPED SRL    IT    <TEXT>ExpΘditions, transport,</TEXT><TEXT>contr⌠les, Θchantillonnages,</TEXT><TEXT>service chargement,</TEXT><TEXT>dΘchargement marchandises</TEXT><TEXT>en vrac, stockage</TEXT>    ▌JF.B.M. HUDSON IT. SPA
GRUPPO FOCHI    IT    <TEXT>Conception et construction</TEXT><TEXT>d'appareils d'Θchange thermique</TEXT><TEXT>pour industrie chimique,</TEXT><TEXT>pΘtrochimique,</TEXT><TEXT>production d'Θnergie</TEXT>    Ω╚F-Z FANTONI SPA    IT    <TEXT>Fabrication exclusive de</TEXT><TEXT>rΘservoirs en plastique</TEXT><TEXT>renforcΘe α la fibre de</TEXT><TEXT>verre - RΘcipients pour</TEXT><TEXT>usages oenologique,</TEXT><TEXT>industriel et chimique</TEXT>    ò@FERROM    IT    <TEXT>Etudes, constructions</TEXT><TEXT>machines spΘciales,</TEXT><TEXT>machines α repasser</TEXT><TEXT>industrielles, mannequins</TEXT>    ±1GFIERA INTERREGIONALE
CALITRI    IT    <TEXT>Artisanat</TEXT><TEXT>Industrie</TEXT><TEXT>Agriculture</TEXT><TEXT>Services</TEXT><TEXT>PΘriode:</TEXT><TEXT>du dernier dimanche d'ao√t</TEXT><TEXT>au premier dimanche</TEXT><TEXT>de septembre</TEXT>    ¿║BFLAG'S CENTER - SPORT
E.N.P.    IT    <TEXT>Fabrication drapeaux</TEXT><TEXT>nationaux, Θtrangers et</TEXT><TEXT>sportifs - Echarpes,</TEXT><TEXT>chapeaux, gadgets</TEXT>    ░╤FONDERIA ALFREDO
TOGNO SRL    IT    <TEXT>Moulage sous pression</TEXT><TEXT>en coquille d'aluminium et</TEXT><TEXT>ses alliages - Etude et</TEXT><TEXT>rΘalisation de moules</TEXT>    p
╟FONDERIA GETTI SPECIALI
DI COLOMBO GIUSEPPE
DI CARLO E FIGLI SPA    IT    <TEXT>Fonte α graphite sphΘro∩dal</TEXT><TEXT>Marque QGS, alliages de chrome</TEXT><TEXT>Ni-hard normes UNI 8845-46,</TEXT><TEXT>NF A32-401, ASTM A532-75a,</TEXT><TEXT>DIN 1695, BS 48-49,</TEXT><TEXT>Ni-resist normes ASTM 436-439</TEXT><TEXT>DIN 1694, UNI 7737,</TEXT><TEXT>Poids maxi 12 t.</TEXT>    ƒ┼:FORESTI SRL    IT    <TEXT>Tissus d'ameublement</TEXT><TEXT>exclusifs - Recherchons</TEXT><TEXT>sociΘtΘs prestigieuses</TEXT><TEXT>pour diffusion en Italie</TEXT>    °bFORGE MONCHIERI SRL    IT    <TEXT>Matriτage aciers spΘciaux</TEXT><TEXT>et pour moules - Traitements</TEXT><TEXT>SystΦme de qualitΘ</TEXT><TEXT>conforme α la norme</TEXT><TEXT>ISO 9002</TEXT><TEXT>AccrΘditΘ par</TEXT><TEXT>"Det Norske Veritas"</TEXT>    ▐:FRALIZ DI LIZZOLI
ANDREA    IT    <TEXT>Ciseaux en tous genres,</TEXT><TEXT>accessoires manucure,</TEXT><TEXT>pinces, limes, pinces</TEXT><TEXT>coupantes pour peaux,</TEXT><TEXT>couple-ongles</TEXT><TEXT>Etuis manucure</TEXT>    «⌡FGE.CO.P.RA. SRL    IT    <TEXT>Etude et</TEXT><TEXT>reprΘsentation</TEXT><TEXT>Concessionnaire OLIVETTI</TEXT><TEXT>avec dΘp⌠t disponible</TEXT><TEXT>pour reprΘsentations</TEXT>    Sⁿ:GOLLER EUGEN
STRICKWARENFABRIK GMBH    DE    <TEXT>Layette, vΩtement pour bΘbΘs</TEXT>    éáFGRASSELLI & C. SNC    IT    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>de marchandises</TEXT><TEXT>rΘfrigΘrΘes et perissables</TEXT>    &
YGRUPPO C.B.M. MORETTI SRL    IT    <TEXT>Machines automatiques pour</TEXT><TEXT>thermoformage en chaεne</TEXT><TEXT>de bobine pour moyennes et</TEXT><TEXT>grandes productions</TEXT><TEXT>Installations de thermoformage</TEXT><TEXT>avec extrudeuses en chaεne</TEXT><TEXT>Moules et Θquipements</TEXT>    E
■H.T.F. SRL    IT    <TEXT>Fabricant de raccords pour</TEXT><TEXT>tuyaux pΘtrole conf. normes O.C.I.</TEXT><TEXT>M.F. - ApprouvΘs au nom de SIPM</TEXT><TEXT>Shell UK - Conoco UK</TEXT><TEXT>Chevron USA - Chevron UK</TEXT><TEXT>PDVSA - BP - Canaport ltd et</TEXT><TEXT>autres clients de RTD</TEXT><TEXT>Services de contr⌠le</TEXT>    :
·HONISCH GMBH    DE    <TEXT>Chariots ΘlΘvateurs-piΦces</TEXT><TEXT>de rechange, miroir rΘtro</TEXT><TEXT>panoram.sΘcuritΘ, warning,</TEXT><TEXT>bras de fourche, filtres,</TEXT><TEXT>moteurs etc. Chariots ΘlΘ-</TEXT><TEXT>vateurs-appareils annexes-</TEXT><TEXT>et grappins, Θgalement</TEXT><TEXT>antidΘflagrants</TEXT>    
oJH╘TEL DE NORMANDIE    FR    <TEXT>** NN centre ville</TEXT><TEXT>Rue piΘtonne</TEXT><TEXT>Au coeur du Vieux Rouen</TEXT><TEXT>TV internationale</TEXT><TEXT>23 Chambres</TEXT><TEXT>Mini bar - Radio rΘveil</TEXT><TEXT>bain α bulles</TEXT><TEXT>Parking privΘ</TEXT>    
<#I.M.A. INDUSTRIA
MARMIFERA AOSTANA    IT    <TEXT>Propres carriΦres de:</TEXT><TEXT>Marbre vert type "Issorie"</TEXT><TEXT>Marbre vert Aoste</TEXT><TEXT>Marbre vert Alpes fleuri</TEXT><TEXT>Onyx Val d'Aoste</TEXT><TEXT>Industrie - Commerce</TEXT><TEXT>Travail - Exportation</TEXT>    »yIMPA F.LLI TOGNO SRL    IT    <TEXT>Moulage par injection</TEXT><TEXT>de 1 a 500 gr.</TEXT><TEXT>Etude et fabrication</TEXT><TEXT>de moules</TEXT><TEXT>Soudage α ultrasons</TEXT>    ÇêIND. BISCOTTI CRICH SPA    IT    <TEXT>Biscuits, wafers,</TEXT><TEXT>crackers, galettes,</TEXT><TEXT>rations alim. de survie</TEXT>    ╢XINFA SRL    IT    <TEXT>Import-export de visserie</TEXT><TEXT>normalisΘe de qualitΘ α</TEXT><TEXT>six pans creux - Tous les</TEXT><TEXT>matΘriaux - Tous les</TEXT><TEXT>filetages</TEXT>    #
┘FINVESTIGAZIONI
UNIVERSAL SRL    IT    <TEXT>Effectue tout type d'enquΩte</TEXT><TEXT>et en tout lieu</TEXT><TEXT>EnquΩtes sur sociΘtΘs</TEXT><TEXT>Rapports utilisables devant</TEXT><TEXT>les tribunaux - DΘmarches</TEXT><TEXT>divorce - Recherche de</TEXT><TEXT>personnes - Filature jeunes</TEXT>    Ñ═IPIAC - PUTIN F. SPA    IT    <TEXT>Installations pour</TEXT><TEXT>matΘriaux rΘfractaires</TEXT><TEXT>Etude et</TEXT><TEXT>rΘalisation</TEXT><TEXT>"clΘs en main"</TEXT>    =
<#IPN - INDUSTRIA
PIETRE NATURALI    IT    <TEXT>Travail, commerce</TEXT><TEXT>marbres et granits</TEXT><TEXT>italiens et Θtrangers</TEXT><TEXT>Marbres blancs et colorΘs</TEXT><TEXT>Granits bruts sciΘs et</TEXT><TEXT>faτonnΘs - GranulΘs</TEXT><TEXT>de granit - "Serizzi" - Gneiss</TEXT><TEXT>micacΘ - Sols surΘlevΘs</TEXT>    N
±IRE - OMBA SPA    IT    <TEXT>Forgeage et laminage - Fab.</TEXT><TEXT>flasques, bagues en aciers au</TEXT><TEXT>carbone, alliΘs et inox - Bagues</TEXT><TEXT>sans soudure en tous types</TEXT><TEXT>d'acier - ExΘcution sur plan et</TEXT><TEXT>sur mesure - Fabrication d'aprΦs</TEXT><TEXT>normes UNI, ASA,</TEXT><TEXT>AFNOR, ASTM, DIN</TEXT>    ππ:ITAL FASHION
INTERNATIONAL INC.    IT    <TEXT>Garnitures et accessoires</TEXT><TEXT>pour chaussettes,</TEXT><TEXT>collants, corsets,</TEXT><TEXT>lingerie - Rubans et</TEXT><TEXT>noeuds pour industries</TEXT><TEXT>diverses</TEXT>    ~╣FITALFRIGOR SRL    IT    <TEXT>Magasins gΘnΘraux et</TEXT><TEXT>entrep⌠ts frigorifiques</TEXT><TEXT>Section douane de Milan</TEXT>    w
`KNUST HEINZ DIPL. BERG-
INGENIEUR SKF W─LZLAGER    DE    <TEXT>Cages de roulements α billes,</TEXT><TEXT>α aiguilles et α rouleaux,</TEXT><TEXT>douilles de serrage, joints</TEXT><TEXT>toriques, douilles de glisse-</TEXT><TEXT>ment, courroies trapΘzo∩dales,</TEXT><TEXT>poulies α gorges, arbres en</TEXT><TEXT>acier, nipples sphΘriques,</TEXT><TEXT>bagues α lΦvres, cooper</TEXT>    )
L.B.J. PRESSES    FR    <TEXT>presses et Θquipements</TEXT><TEXT>mobiles-pneumatiques-olΘo-</TEXT><TEXT>-pneumatique-hydraulique</TEXT><TEXT>machines-ΘlΘments spΘciaux</TEXT><TEXT>d'assemblage-spΘcialiste:</TEXT><TEXT>sertissage-cΓlibrage</TEXT><TEXT>pliage-rivetage</TEXT><TEXT>poinτonnage...</TEXT>    ║■.LAFERT SRL    IT    <TEXT>Moteurs Θlectriques</TEXT><TEXT>triphasΘs, monophasΘs,</TEXT><TEXT>autofreinants sΘrie</TEXT><TEXT>UNEL-MEC, en exΘcutions</TEXT><TEXT>spΘciales sur demande</TEXT>    ╢ñLIVERSAIN
 MANUTENTION SERVICE    FR    <TEXT>presses hydrauliques α</TEXT><TEXT>bandages pour</TEXT><TEXT>pneus pleins et</TEXT><TEXT>bandages de</TEXT><TEXT>chariots ΘlΘvateurs</TEXT>    πî#LVA SRL INFISSI PVC
AMM. LO VUOLO ANGELO    IT    <TEXT>FenΩtres et portes en PVC</TEXT><TEXT>et aluminium - Sur mesure</TEXT><TEXT>et sur plan du client</TEXT><TEXT>Dessin italien, profil α</TEXT><TEXT>4 pans de PROFILIA Z</TEXT>    ⁿMARMONTI LUIGI    IT    <TEXT>Machines outils neuves,</TEXT><TEXT>d'occasion, rΘvisΘes</TEXT><TEXT>Vente et rΘvision</TEXT><TEXT>de tours automatiques</TEXT><TEXT>toutes marques</TEXT><TEXT>Tours polonais</TEXT><TEXT>ATA - ATR</TEXT><TEXT>ATC - ATD</TEXT>    ╨ÅMAZZUCCHELLI
VINYL'S SRL    IT    <TEXT>Films en PVC</TEXT><TEXT>pour l'emballage</TEXT><TEXT>pharmaceutique et</TEXT><TEXT>thermoformΘ</TEXT><TEXT>pour l'industrie graphique</TEXT><TEXT>et plaques en PVC</TEXT>    EMECOF SPA    IT    <TEXT>Machines-outils</TEXT><TEXT>de prΘcision</TEXT>    ╣ä>MEILLER
DRUCK UND VERLAG GMBH    DE    <TEXT>PublicitΘ directe, cartes</TEXT><TEXT>plastiques, communicat.</TEXT><TEXT>d'adresses, enveloppes,</TEXT><TEXT>rouleau offset, lettershop</TEXT>    Y
5MENZERNA-WERK    DE    <TEXT>Tambours de polissage et</TEXT><TEXT>brillantage, prod. de poli-</TEXT><TEXT>ssage pour pierres et mΘtaux</TEXT><TEXT>prΘcieux, compositions α po-</TEXT><TEXT>lir et de polissage spΘculaire</TEXT><TEXT>pΓtes ou Θmulsions pour l'in-</TEXT><TEXT>dustrie du meuble et de mat.</TEXT><TEXT>plastiques, pΓtes α glacer.</TEXT>    >
ƒMETRO - DATA SYSTEM SRL    IT    <TEXT>Machines pour contr⌠les</TEXT><TEXT>au poids de produits</TEXT><TEXT>conditionnΘs ou non</TEXT><TEXT>Fabricant de machines</TEXT><TEXT>α conditionner au poids</TEXT><TEXT>Bancs pour conditionnement</TEXT><TEXT>RΘalisation et vente de</TEXT><TEXT>logiciels pour automatisation</TEXT>    
GJMIANOTOUR
AGENZIA VIAGGI
E TURISMO    IT    <TEXT>Billetterie avion, train,</TEXT><TEXT>bateau, nationale et</TEXT><TEXT>internationale - Wagons-lits</TEXT><TEXT>EUROP ASSISTANCE</TEXT><TEXT>CroisiΦres - Voyages - Excursions</TEXT><TEXT>RΘservations h⌠tels</TEXT>    ╛ZMIXER SRL    IT    <TEXT>SpΘcialistes pour le</TEXT><TEXT>Royaume-Uni: mΘlangeurs</TEXT><TEXT>α commande unique, pr</TEXT><TEXT>Θviers, blocs-Θviers,</TEXT><TEXT>double-dΘbit - Plomberie</TEXT>    àDMOLLIFICIO ADDA SRL    IT    <TEXT>Fabricant ressorts en</TEXT><TEXT>gΘnΘral - SpΘcialiste des</TEXT><TEXT>ressorts pour aΘrosols</TEXT>    ss#NORD INOX SRL    IT    <TEXT>Lavoir pour linge et Θvier</TEXT><TEXT>long - Plat douche</TEXT><TEXT>Water-closed</TEXT>    7
ÅNORDCONTENITORI SRL    IT    <TEXT>Conteneurs industriels</TEXT><TEXT>Palettes en plastique</TEXT><TEXT>Conteneurs isothermes</TEXT><TEXT>Caisses en plastique pour</TEXT><TEXT>stockage, transport de vaisselle</TEXT><TEXT>Conteneurs isothermes</TEXT><TEXT>pour transport aliments</TEXT><TEXT>chauds et froids</TEXT>    ?
!NORDCONTENITORI SRL    IT    <TEXT>Conteneurs isoothermes pour</TEXT><TEXT>transport aliments</TEXT><TEXT>chauds et froids</TEXT><TEXT>Caisses en plastique pour</TEXT><TEXT>stockage et transport</TEXT><TEXT>de vaisselle - Paniers en</TEXT><TEXT>plastique pour machines α laver</TEXT><TEXT>la vaisselle industrielles</TEXT>    y
╡NTI SRL - MANIFATTURE
ACCESSORI AUTO    IT    <TEXT>Housses de siΦges semi-Θlast.</TEXT><TEXT>Tissu velours - Alcantara - Cuir</TEXT><TEXT>Tapis de voiture - Caoutchouc</TEXT><TEXT>et moquette - Capotes de spider</TEXT><TEXT>et de tous-terrains - Housses</TEXT><TEXT>de voitures, de motos et de</TEXT><TEXT>bagages, housses d'autocars GT</TEXT><TEXT>et de voitures d'Θpoque</TEXT>    TYOLEOTTI PIO SAS    IT    <TEXT>FiliΦres et calibreurs</TEXT><TEXT>pour extrusion</TEXT>    ┬⌠P.F.M. (SA)    FR    <TEXT>Chaines forge cables</TEXT><TEXT>Estampage levage Θlingues</TEXT><TEXT>Produits forgΘs mΘtallurg.</TEXT><TEXT>Plus de 300 articles</TEXT><TEXT>dans notre catalogue</TEXT>    óXP.S.F.    FR    <TEXT>Frappe α froid</TEXT><TEXT>Visserie, boulonnerie</TEXT><TEXT>PiΦces sur plan</TEXT><TEXT>Souplesse et capacitΘ</TEXT><TEXT>de production</TEXT>    ê₧/PALESE BENEDETTO    IT    <TEXT>Construction de meubles</TEXT><TEXT>Jeux vidΘo</TEXT><TEXT>Fiches logiques</TEXT><TEXT>d'importation</TEXT>    s⌐PANZERI ANSELMO    IT    <TEXT>Serpes - Croissants</TEXT><TEXT>Houes - Hachettes</TEXT><TEXT>Fourches - Rateaux</TEXT>    a║6PELLETTERIE 2F SPA    IT    <TEXT>Fabricants de ceintures en</TEXT><TEXT>cuir et en plastique</TEXT>    
rPHILIPPE H╔RARD (SA)    FR    <TEXT>Champagne</TEXT><TEXT>Paul HΘrard</TEXT><TEXT>son vignoble,son champagne</TEXT><TEXT>depuis 1925</TEXT><TEXT>Philippe HΘrard SA</TEXT><TEXT>vin mousseux de qualitΘ</TEXT><TEXT>mΘthode traditionnelle</TEXT><TEXT>ΘlaborΘ en C⌠te d'Or</TEXT>    
yPLASTIROMA SRL    IT    <TEXT>Moulage</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>Articles techniques</TEXT><TEXT>en polyesters chargΘs</TEXT><TEXT>thermodurcissables et</TEXT><TEXT>thermoplastiques</TEXT><TEXT>TechnopolymΦres</TEXT><TEXT>d'allyphtalates</TEXT>    πφPOLI INDUSTRIA
CHIMICA SPA    IT    <TEXT>Produits pharmaceutiques</TEXT><TEXT>siΦge</TEXT><TEXT>et centre</TEXT><TEXT>de recherche:</TEXT><TEXT>ROZZANO</TEXT><TEXT>Administration et division</TEXT><TEXT>diagnostique: MILAN</TEXT>    
!PRECETTI SPA    IT    <TEXT>Etude et</TEXT><TEXT>rΘalisation agencements</TEXT><TEXT>pr bateaux en acier inox</TEXT><TEXT>pour cuisines et chambres</TEXT><TEXT>frigorifiques</TEXT><TEXT>Installations de</TEXT><TEXT>restauration</TEXT><TEXT>Portes coupe-feu R.I.NA</TEXT>    Ü╓R.P.M. SRL    IT    <TEXT>Tranchage et prΘusinage</TEXT><TEXT>membranes - Vente tissus</TEXT><TEXT>caoutchoutΘs - Joints pour</TEXT><TEXT>carburateurs</TEXT>    °ΘRAPIK SPA    IT    <TEXT>Fabricant rouleaux papier</TEXT><TEXT>hygiΘnique, mouchoirs en</TEXT><TEXT>papier, serviettes en</TEXT><TEXT>papier et rouleaux de</TEXT><TEXT>papier absorbant pour</TEXT><TEXT>cuisine et papiers</TEXT><TEXT>Θcologiques</TEXT>    c8REGGIANI MACCHINE SPA    IT    <TEXT>Machines pour teinture</TEXT><TEXT>impression et finissage</TEXT>    &
qREGIONE AUTONOMA SARDEGNA    IT    <TEXT>Vins de Sardaigne.</TEXT><TEXT>Un peu pour le go√t.</TEXT><TEXT>Un peu pour la magie.</TEXT><TEXT>Vins blancs, rouges et de</TEXT><TEXT>dessert.</TEXT><TEXT>Assessorato dell'Agricoltura</TEXT><TEXT>e Riforma Agro-Pastorale</TEXT><TEXT>Regione Sarda.</TEXT>    ê░RICAMBIFLEX G.M. SAS    IT    <TEXT>Commandes flexibles,</TEXT><TEXT>tuyaux, freins pour autos</TEXT><TEXT>et engins de terrassement</TEXT>    $
╥2RONCORONI SRL    IT    <TEXT>Papiers au polythΦne,</TEXT><TEXT>paraffinΘs, goudronnΘs,</TEXT><TEXT>gaufrΘs, crΩpΘs,</TEXT><TEXT>bitumΘs, gommΘs,</TEXT><TEXT>antifeu et anticorrosifs,</TEXT><TEXT>aluminΘs, contrecollΘs,</TEXT><TEXT>renforcΘs, imprΘgnΘs,</TEXT><TEXT>α gaze, renforcΘs toile</TEXT>    ╫∩.S.T.C. SRL    IT    <TEXT>SystΦmes et ΘlΘments pour</TEXT><TEXT>l'Θnergie et le bΓtiment</TEXT><TEXT>Installations Θlectriques, groupes</TEXT><TEXT>ΘlectrogΦnes ininterrompus et</TEXT><TEXT>de secours α turbogaz</TEXT>    £├#S.T.I.    FR    <TEXT>DΘmolition industrielle</TEXT><TEXT>RΘcupΘration nΘgoce mΘtaux</TEXT><TEXT>DΘmolition gΘnie civil</TEXT><TEXT>Travaux α l'explosif</TEXT>    ┴rSACEL    FR    <TEXT>le spΘcialiste des cΘrusΘs</TEXT><TEXT>de couleurs - 20 modΦles</TEXT><TEXT>dans plus de 40 coloris</TEXT><TEXT>20 modΦles rustiques</TEXT><TEXT>dans plus de 28 teintes</TEXT>    $
,SAFEMATIC AB    SE    <TEXT>SystΦmes de lubrific.</TEXT><TEXT>cental.</TEXT><TEXT>Lubrificateurs ┼SSA</TEXT><TEXT>pour huile et graisse.</TEXT><TEXT>Equip. de manutention de</TEXT><TEXT>lubrifiants. Pompes pneum.</TEXT><TEXT>p. huile/graisse. Equip. de</TEXT><TEXT>traitement antirouille.</TEXT>    
SBEI    FR    <TEXT>Installations</TEXT><TEXT>pour le parachΦvement</TEXT><TEXT>des mΘtaux en bandes</TEXT><TEXT>dΘroulage - refendage</TEXT><TEXT>coupes α longueurs</TEXT><TEXT>alimentations presses</TEXT><TEXT>amenages - planages</TEXT><TEXT>machines-instal.diverses</TEXT>    ▒ESCIERIE DUBOT ET FILS    FR    <TEXT>Sciages de rΘsineux et</TEXT><TEXT>feuillus</TEXT><TEXT>dΘbits standards et Liste</TEXT><TEXT>spΘcialitΘ Douglas</TEXT><TEXT>Label C.T.B</TEXT>    ]);SETA & SETA G.B.ERRE
COMO    IT    <TEXT>Tissus cravates, Θcharpes,</TEXT><TEXT>foulards</TEXT>    ₧ßSHANDARA PARFUMS SRL    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>sous-traitance</TEXT><TEXT>de parfums et cosmΘtiques</TEXT><TEXT>Moules personnalisΘs</TEXT>    ╧+SICA - SICANETT    IT    <TEXT>Fabrication et commerce</TEXT><TEXT>Produits anti-buΘe - DΘcolorants</TEXT><TEXT>Colorants - DΘtergents pour</TEXT><TEXT>l'optique</TEXT><TEXT>Petites chaεnes pour lunettes</TEXT>        
lSIOLI NEW SRL    IT    <TEXT>Capsules mΘtalliques</TEXT><TEXT>α arracher et α dΘvisser</TEXT><TEXT>pour produits pharmaceutiques,</TEXT><TEXT>cosmΘtiques et alimentaires</TEXT><TEXT>Machines pour</TEXT><TEXT>le conditionnement</TEXT><TEXT>de liquides et poudres</TEXT>    
∙SOCATRI    FR    <TEXT>Nickel chimique</TEXT><TEXT>7000 X 7000 X H 9000</TEXT><TEXT>Nickel Θlectrolytique</TEXT><TEXT>3000 X 3000 X H 8000</TEXT><TEXT>Chromage dur</TEXT><TEXT>DiamΦtre 4900 - L 17000</TEXT><TEXT>SpΘcialiste du revΩtement</TEXT><TEXT>Nickel - Chrome</TEXT>    6
üSOCI╔T╔ PYR╔N╔ENNE DE
 M╔TALLURGIE    FR    <TEXT>MatΘriel de tΩte de puits</TEXT><TEXT>Forage et complΘtion</TEXT><TEXT>Licences API 6A - 5CT</TEXT><TEXT>Vallourec</TEXT><TEXT>Raccorderie(brides joints)</TEXT><TEXT>Mat. de mesures de dΘbit</TEXT><TEXT>Usinage - Chaudronnerie</TEXT><TEXT>Soudage sur plans</TEXT>

âSOLIANI SAS    IT    <TEXT>IntermΘdiation et</TEXT><TEXT>import export de graines</TEXT><TEXT>olΘagineuses, semences</TEXT><TEXT>et prod. dΘrivΘs</TEXT><TEXT>Prod. huiliers pour l'ind.</TEXT><TEXT>huiliΦre - Prod. zootechn.</TEXT><TEXT>et pour l'aliment. animale</TEXT>    ó[SPECIALFORGINGS SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>brides</TEXT><TEXT>en acier inox,</TEXT><TEXT>titane,</TEXT><TEXT>alliages,</TEXT><TEXT>superalliages</TEXT>    ≥TSTEMAU IMPORT EXPORT    IT    <TEXT>Les meilleures essences</TEXT><TEXT>pour revΩtements sols en</TEXT><TEXT>bois - Recherchons des</TEXT><TEXT>fournisseurs</TEXT><TEXT>de fabrication et importation</TEXT><TEXT>et des distributeurs locaux</TEXT>    ;
δSTENUICK FRANCE    FR    <TEXT>Machines de forage</TEXT><TEXT>Pneumatiques -Hydrauliques</TEXT><TEXT>Equipement et accessoires</TEXT><TEXT>de forage pour recherche</TEXT><TEXT>d'eau - CarriΦres - Mines</TEXT><TEXT>GΘotechnique - Travaux</TEXT><TEXT>accrobatique et spΘciaux</TEXT><TEXT>Etudes machines spΘciales</TEXT>    .
aSTUBERT FRANZ GMBH    DE    <TEXT>Caoutchouc sythΘtique,</TEXT><TEXT>tuyaux, courroies trapΘ-</TEXT><TEXT>zoidales, liants de transport,</TEXT><TEXT>raccords caoutchouc-mΘtal,</TEXT><TEXT>joints d'ΘtanchΘitΘ,</TEXT><TEXT>protection du travail,</TEXT><TEXT>portes battantes</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT>    9
┬TOPEX A. S. TOPTAS    DE    <TEXT>Importation-Exportation-</TEXT><TEXT>commerce en gros d'Θquip-</TEXT><TEXT>ments α injection Diesel,</TEXT><TEXT>injecteurs, ΘlΘments de</TEXT><TEXT>pompe et accessoires de</TEXT><TEXT>toutes sortes pour vΘhi-</TEXT><TEXT>cules α moteur et voitures</TEXT><TEXT>particuliΦres.</TEXT>    └8TREMOLADA LUIGI
& C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant d'apprΩteuses,</TEXT><TEXT>plieuses enrouleuses</TEXT><TEXT>et lustreuses</TEXT><TEXT>pour rubans - RΘparations,</TEXT><TEXT>modifications</TEXT>    Å║TRIVI SRL    IT    <TEXT>Construction, Θtude</TEXT><TEXT>machines et installations</TEXT><TEXT>pour boulangeries et</TEXT><TEXT>pΓtisseries</TEXT>    5
1GUCINA    IT    <TEXT>Union nationale</TEXT><TEXT>chantiers et industries</TEXT><TEXT>nautiques et similaires</TEXT><TEXT>Associations professionnelles</TEXT><TEXT>Organisation Salon</TEXT><TEXT>Nautique de GΩnes et Salon</TEXT><TEXT>des accessoires - Technologie</TEXT><TEXT>nautique et bateaux de travail</TEXT>    d
OUNINORM SYSTEM SRL
COSTRUZIONI MECCANICHE    IT    <TEXT>Constr. et concept. de moules de</TEXT><TEXT>grandes dimensions</TEXT><TEXT>pour inject. plast.</TEXT><TEXT>Constr. mΘcan. lourdes en gΘneral</TEXT><TEXT>piΦces individuelles ou groupes</TEXT><TEXT>constr. d'installations</TEXT><TEXT>outillages complets</TEXT><TEXT>charpenterie mΘcanique lourde</TEXT>    pφ:VERA DA POZZO SPA    IT    <TEXT>Fabricant tricots et</TEXT><TEXT>vΩtements de qualitΘ</TEXT><TEXT>pour dame</TEXT>    
₧>VIDEAUDIO BVBA-SPRL    BE    <TEXT>Son digital.</TEXT><TEXT>Post-production pour</TEXT><TEXT>film et video.</TEXT><TEXT>Superposage dolby stΘrΘo THX</TEXT><TEXT>thΘΓtre TV studios</TEXT><TEXT>enregistrement et montage</TEXT><TEXT>ΘquipΘs de A.M.S. audiofiles</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ─╗VVS SNC    IT    <TEXT>Hache-viande mach. α</TEXT><TEXT>couper install. autom. p.</TEXT><TEXT>viande fraεche et congelΘe</TEXT><TEXT>mach. α faire des cubes,</TEXT><TEXT>pΘtriss. prΘmΘlangeurs</TEXT>    ÷ú/WHIRLPOOL FRANCE S.A.    FR    <TEXT>DΘveloppement fabrication</TEXT><TEXT>Lave-linge α</TEXT><TEXT>Chargement par le dessus</TEXT><TEXT>DΘveloppement fabrication</TEXT><TEXT>SΦche-linge α</TEXT><TEXT>Evacuation ou</TEXT><TEXT>ou condensation</TEXT>    
,GXENOS SAS    IT    <TEXT>Traductions par</TEXT><TEXT>tΘlΘcopieur et modem</TEXT><TEXT>InterprΘtariat congrΦs et</TEXT><TEXT>tΘlΘphonique - Formation</TEXT><TEXT>linguist. au siΦge et α</TEXT><TEXT>l'extΘrieur - Organisation</TEXT><TEXT>congrΦs - PublicitΘ α</TEXT><TEXT>l'Θtranger</TEXT>    ¥⌐ZAPPETTIFICIO MUZZI
SOC. COOP. A RL    IT    <TEXT>Fabr. couteaux adaptables</TEXT><TEXT>sur motohoues, motocultivateurs</TEXT><TEXT>et herses rotatives</TEXT>    \ÜBACCORD╔ONS DE FRANCE    FR    <TEXT>Fabricant depuis 1919</TEXT>    <TEXT>AccordΘons Maugein</TEXT>ÇïADDITIONAL EURO
 TECHNOLOGIES    FR    <TEXT>Thermographie - PyromΘtrie</TEXT>    <TEXT>Mesure de tempΘrature par
 thermographie</TEXT>O∙AIGLE SRL    IT    <TEXT>Fabr. installations de flocage</TEXT>    <TEXT>Flocage</TEXT>^╪ALGIST BRUGGEMAN NV    BE    <TEXT>Exportation mondiale</TEXT>    <TEXT>Levure de panification</TEXT>J+ALM    FR    <TEXT>Equipement hospitalier</TEXT>    <TEXT>MatΘriel mΘdical</TEXT>Z¼:AMANTISS    FR    <TEXT>Ttes confections sur plan</TEXT>    <TEXT>Tissus α usage technique</TEXT>O]ANGA    PL    <TEXT>Garnitures mΘcaniques</TEXT>    <TEXT>Garnitures mΘcaniques</TEXT>K╠BANRI AG    IT    <TEXT>Sculptures en bois</TEXT>    <TEXT>Entailles en bois</TEXT>P┐AOUSTIN    FR    <TEXT>Continus-Discontinus</TEXT>    <TEXT>Malaxeurs-Extrudeurs</TEXT>PARMATURES SA    LU    <TEXT>Aciers pour bΘton armΘ</TEXT>    <TEXT>Ronds α bΘton</TEXT>WIARMATURES SA    LU    <TEXT>Aciers pour bΘton armΘ</TEXT>    <TEXT>Treillis mΘtalliques</TEXT>q,GARMBRUSTER DANIEL
▄BERSETZUNGEN    DE    <TEXT>Anglais-Allemand-Anglais</TEXT>    <TEXT>Traductions scientifiques</TEXT>TGARNOLD HENRI    BE    <TEXT>Fashion photography</TEXT>    <TEXT>Photographie de mode</TEXT>sáFASSOCIATION DES
TRANSPORTEURS ROUTIERS
HONGROIS    HN    <TEXT>Le membre de l'IRU</TEXT>    <TEXT>Transport routier</TEXT>OeJASTORIA HOTEL    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELS - MUNICH ET SES
 ENVIRONS</TEXT>c╥2AZIENDA CARTARIA
BUSTESE SNC    IT    <TEXT>Papier cadeau personalisΘ</TEXT>    <TEXT>Papier cadeau</TEXT>mXBELCAN IMPORTS
 QUICK SCREW«    BE    <TEXT>Autoperc./Aglo-Acier & Inox</TEXT>    <TEXT>VIS A EMPREINTE CARRE</TEXT>U≥BERARDI    IT    <TEXT>Pour la grande distribution</TEXT>    <TEXT>Herbes aromatiques</TEXT>bBERGHOEF HOUT BV    NL    <TEXT>C-Dur votre sol pour entrep⌠ts</TEXT>    <TEXT>sols pour entrep⌠ts</TEXT>b5BOEGLIN SA    FR    <TEXT>Appareils de mesure</TEXT>    <TEXT>Paraffines pour
 l'industrie textile</TEXT>f≥BORGOTARO SOTTOBOSCO
FOOD SRL    IT    <TEXT>Champignons secs et α l'huile</TEXT>    <TEXT>Champignons</TEXT>gOBOUBY SEE    FR    <TEXT>InΘditcoup fabricant</TEXT>    <TEXT>Machines α scier
 Construction InΘditcoup</TEXT>xïBRAIVE-INSTRUMENTS    BE    <TEXT>Mesure - Essai - Contr⌠le</TEXT>    <TEXT>Appareils de mesure pour peintures et vernis</TEXT>T≥BRUSCHI SRL    IT    <TEXT>Champignons secs et α l'huile</TEXT>    <TEXT>Champignons</TEXT>{ß#BUREAU D'ETUDES
 TOPOMETRIQUES SC    BE    <TEXT>TopomΘtrie et cartographie</TEXT>    <TEXT>Topographie -
 Bureaux d'Θtudes</TEXT>JCARPENTERIA LONGHI SRL    IT        <TEXT>Usinage des aciers et des mΘtaux</TEXT>UaCAVISEDO SPA    IT    <TEXT>Indicateurs de parcours - Visuels</TEXT>    <TEXT>Etriers</TEXT>f⌡FCEGELEC
 (DIVISION COMSIP)    FR    <TEXT>Groupe Alcatel Alsthom</TEXT>    <TEXT>IngΘnierie Θlectrique</TEXT>GGCL FACTORING GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>SociΘtΘ de factoring</TEXT>{COLUMBUS-PROFIVAC GMBH    DE    <TEXT>Aspirat.,cirage,lessivage</TEXT>    <TEXT>Entretien industriel - machines et matΘriel</TEXT>l░BCOVEME SPA    IT    <TEXT>Films traitΘs pour impression</TEXT>    <TEXT>Composants de prΘcision en plastique</TEXT>L!CTC    FR    <TEXT>Voutes-Corniches-Colonnes</TEXT>    <TEXT>Moules α bΘtons</TEXT>M±CTC    FR    <TEXT>Petite et grande sΘrie</TEXT>    <TEXT>Pliage de prΘcision</TEXT>Z∙D.D.S.    FR    <TEXT>Perτage mΘtaux tte indust.</TEXT>    <TEXT>Transformation des mΘtaux</TEXT>/{DEMEY╚RE S.A.    FR        <TEXT>Meubles en kit</TEXT>\│DESERTI MECCANICA SRL    IT    <TEXT>Poulies variables</TEXT>    <TEXT>Limitateurs de couple</TEXT>q┌FDETECTIVE SATURN
DEUTSCHLAND GMBH    DE    <TEXT>PrivΘ et commercial</TEXT>    <TEXT>Surveillances et
 recherches</TEXT>z+DI BENEDETTO DR. FILIPPO    IT    <TEXT>Chirurgien oncologiste</TEXT>    <TEXT>MΘdecins spΘcialistes chirurgie oncologique</TEXT>V≡FDIDIER DE BRETAGNE    FR    <TEXT>Affaires-Amours-Argent</TEXT>    <TEXT>Voyant mΘdium</TEXT>dDOC EMBALLAGES    FR    <TEXT>TrΘfileries et cabliers</TEXT>    <TEXT>Bobines et tourets pour cΓbles</TEXT>VòBDOMUS MOLINARI SRL    IT    <TEXT>Cages pour oiseaux</TEXT>    <TEXT>VoliΦres et cages</TEXT>S⌠.EFFETI SRL    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT>    <TEXT>Groupes ΘlectrogΦnes</TEXT>G)'EFIGLASS    FR    <TEXT>Fabricant survitrage</TEXT>    <TEXT>Survitrage</TEXT>`]ELBR╪ND EMBLEX    DK    <TEXT>et tous types de supports</TEXT>    <TEXT>Accroches pour assiettes</TEXT>jö>EMBALLAGE 2000 SPRL    BE    <TEXT>Coques blister - films skin</TEXT>    <TEXT>Cartes blister &
 skin-pack</TEXT>r╤BETABL. H. VANZEEBROECK
 NV/SA - HEVA    BE    <TEXT>Raclettes sol et vitres</TEXT>    <TEXT>Raclettes fabricant de</TEXT>n./EXTEL    FR    <TEXT>Logiciels pour IBM AS 400</TEXT>    <TEXT>Logiciel de gestion pour
 compagnie d'assurance</TEXT>Zƒ:FABELTA FIBRES NV    BE    <TEXT>Fibres polypropylΦnes</TEXT>    <TEXT>Fibres synthΘtiques</TEXT>fûFABELTA SCALDYL NV    BE    <TEXT>Cushioned vinyl flooring</TEXT>    <TEXT>Vinyle - revΩtements de sol</TEXT>nàFABI    FR    <TEXT>RevΩtements Θlectrolytique</TEXT>    <TEXT>Injection dΘcoration zamak
 et thermoplastiques</TEXT>j_#FIBRONIT SPA    IT    <TEXT>Produits en fibrociment</TEXT>    <TEXT>Couvertures de bΓtiment en fibrociment</TEXT>ç░FILTERWERK
MANN + HUMMEL GMBH    DE    <TEXT>siehe unter Mann+Hummel</TEXT>    <TEXT>Filtres pour voitures, camions, engins de chantier</TEXT>zFOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Leader du Groupe Fochi</TEXT>    <TEXT>Montage et dΘmontage d'installations industrielles</TEXT>iFOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Leader du Groupe Fochi</TEXT>    <TEXT>Tuyauterie industrielle - Travail</TEXT>e{FOR╚GE    FR    <TEXT>Fabricant de meubles</TEXT>    <TEXT>Meubles contemporains
 rustiques et stylΘs</TEXT>Y./FORMULA OPENSOFT A/S    NO    <TEXT>Centre de services FORMULA</TEXT>    <TEXT>QBE-Vision</TEXT>lSFORTAL    FR    <TEXT>Echel - plateaux - Θchaf.</TEXT>    <TEXT>Echafaudages en aluminium et alliages lΘgers</TEXT>d<#FRATELLI VERONESI SRL    IT    <TEXT>Marbres et granits</TEXT>    <TEXT>Marbres - Travail artistique</TEXT>p≤FREYSSINET INDUSTRIE SA    FR    <TEXT>DΘcolletag.Perτage-Moulage</TEXT>    <TEXT>DΘcolletage - Perτage
 Moulage</TEXT>cªGAUBERT ETS    FR    <TEXT>Remorques routiΦres-Fab</TEXT>    <TEXT>Remorques routiΦres
 Fabrication</TEXT>çGILBARCO G.M.B.H.
EUROPEAN MARKETING AND
SYSTEMS DIVISION    DE    <TEXT>SystΦmes Θlectroniques</TEXT>    <TEXT>Distributeurs d'essence</TEXT>hv/GMS DATENTECHNIK    DE    <TEXT>Distributeur intern. de RNIS</TEXT>    <TEXT>RNIS - MatΘriel et systΦmes</TEXT>VeJH'OTELLO    DE    <TEXT>Boardinghouse</TEXT>    <TEXT>HOTELS - MUNICH ET SES
 ENVIRONS</TEXT>fHAASE FASSADE
VERTRIEBS-GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Substructures en aluminium
 pour faτades</TEXT>Tφ:HERMSTEDT, VOLKER    DE    <TEXT>Cashemire spΘcial α 100 %</TEXT>    <TEXT>Cashemire</TEXT>\░HLF HANSA LIQUID FRUIT
GMBH    DE    <TEXT>Pulps and mashes</TEXT>    <TEXT>Sirops de fruits</TEXT>NeJHOTEL CARMEN    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELS - MUNICH ET SES
 ENVIRONS</TEXT>PeJHOTEL GALLERIA    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELS - MUNICH ET SES
 ENVIRONS</TEXT>NeJHOTEL HAUSER    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELS - MUNICH ET SES
 ENVIRONS</TEXT>LeJHOTEL IBIS    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELS - MUNICH ET SES
 ENVIRONS</TEXT>boJH╘TEL PHOC╔A    FR    <TEXT>Prestation 3 * au prix 2 *</TEXT>    <TEXT>H⌠tel Marseille
 Vieux Port</TEXT>foJH╘TEL
 PORTE DE FRANCE    FR    <TEXT>***</TEXT>    <TEXT>H⌠tel Grenoble Centre
 Ville et Scientifique</TEXT>WeJHOTEL VITALIS M▄NCHEN    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELS - MUNICH ET SES
 ENVIRONS</TEXT>óeJHUNGAR HOTEL MUNCHEN****    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>RΘservation :</TEXT><TEXT>* Tel [phone]</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELS - MUNICH ET SES
 ENVIRONS</TEXT>É═#I.C.I.S. SNC
DI AIMAR E MONTEVECCHI    IT    <TEXT>Constr. Θquipements sportifs</TEXT>    <TEXT>Terres rouges pour courts de tennis - Fabricants</TEXT>\rBI LOVE LOVE CO NV    BE    <TEXT>Jouets-Premiums-Gadgets</TEXT>    <TEXT>Puzzles: Happy Cube</TEXT>nI.M.E. COSTRUZIONI SRL    IT    <TEXT>MΘcaniques et Θlectroniques</TEXT>    <TEXT>Installations technologiques</TEXT>g┼:I.T.M. INTERNATIONAL NV    BE    <TEXT>Tissus d'ameublement jacquard</TEXT>    <TEXT>Tissus pour siΦges</TEXT>aïILGA SRL    IT    <TEXT>Flotteurs pour contr⌠les de niveau</TEXT>    <TEXT>Flotteurs de prΘcision</TEXT>eµ2IMPRIM ETIC    FR    <TEXT>SΘrigraphie - Typographie</TEXT>    <TEXT>Etiquettes adhΘsives en
 bobines</TEXT>éINDUSTRIEOFEN- UND
FEUERFESTBAU GMBH
ZWICKAU    DE    <TEXT>Installation de filtration</TEXT>    <TEXT>Installation d'incinΘration</TEXT>teINTRAMA    FR    <TEXT>DΘjα PrΘsent sur l'Europe</TEXT>    <TEXT>Marquage industriel tous
 matΘriaux-toutes surfaces</TEXT>RrBIRIDE SAS    IT    <TEXT>Yeux, nez et accessoires</TEXT>    <TEXT>Yeux pour jouets</TEXT>E}#ISOGLASS NV    BE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Fibres et laine de verre</TEXT>tISP INDUSTRIE-SCHUTZ-
PRODUKTE GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Amiante - Technique
 d'Θlimination de l'amiante</TEXT>OBIVOMA    BE    <TEXT>Exportation chiens de race</TEXT>    <TEXT>Chiens et chats</TEXT>R╬6JAS S.P.    SQ        <TEXT>Chaussures-Fournitures et
 Accesoires pour l'Industrie</TEXT>H·KLINK, E.    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Chariots ΘlΘvateurs, location</TEXT>]áFLA MOTA SCAL    ES    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Transport routier international de marchandises</TEXT>tφLABORATOIRES
 LOGEAIS ET ROQUES    FR    <TEXT>produits pharmaceutiques</TEXT>    <TEXT>Laboratoires pharmaceutiques</TEXT>z∙FLAVADOS Y ENGRASES
UGARTE SL    ES    <TEXT>Vaporisation chasses d'eau.</TEXT>    <TEXT>Citernes et rΘservoirs - nettoyage</TEXT>ióFLECHAT TRANSPORTS    FR    <TEXT>CEE-Europ.de l'Est-Maghreb</TEXT>    <TEXT>Transports d'Animaux
 vivants</TEXT>\²*LOCAPLAST    FR    <TEXT>Fabricant - Vente en gros</TEXT>    <TEXT>Lunettes-Cordon-Chaεnette</TEXT>`fL▄LING KG., F.W.    DE    <TEXT>Cylindres pour l'industrie</TEXT>    <TEXT>SystΦmes de fermeture</TEXT>l■M.E.G.A. SPA    IT    <TEXT>Raccords forgΘs en acier</TEXT>    <TEXT>Raccords de tuyauterie - mΘtaux ferreux</TEXT>╔BMAC IMPORT - EXPORT    DE    <TEXT>Couverts h⌠tel, mat. table</TEXT>    <TEXT>Equipement pour le h⌠tellerie
 et la restauration</TEXT>[öMARIN ETS    FR    <TEXT>spΘcialiste exportation</TEXT>    <TEXT>PiΦces dΘtachΘes occasions</TEXT>e±MAURICE MARLE SA    FR    <TEXT>DΘcoupage-Emboutissage</TEXT>    <TEXT>Estampage des aciers et mΘtaux</TEXT>g≤METALLI TRAFILATI    IT    <TEXT>Coudes et profils spΘciaux</TEXT>    <TEXT>TrΘfilerie - mΘtaux ferreux</TEXT>ôyMISKOLCI
M▄ANYAGFELDOLGOZO RT
FLAIR HUNGARY    HN    <TEXT>avec machines STORK et ENGEL</TEXT>    <TEXT>Moulage par injection - matiΦres plastiques</TEXT>qMOURET
 BOBINES ET TOURETS    FR    <TEXT>TrΘfileries et cableries</TEXT>    <TEXT>Bobines et tourets pour cΓbles</TEXT>HΩ.MP-BOLAGEN AB    SE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>╔CHELLE/CANIVEAU A CABLES</TEXT>Y└NORSOHAAS (SA)    FR    <TEXT>Norasol:pour la dΘtergence</TEXT>    <TEXT>Polycarboxylates</TEXT>{]NOTTER EUGEN GMBH
BESCHL─GEFABRIK    DE    <TEXT>Garnitures spΘciales</TEXT>    <TEXT>Garnitures pour fenΩtres
 d'aluminium</TEXT>dN▄MO INDUSTRIEPRODUKTE    DE    <TEXT>PiΦces profil. grav. mΘtal</TEXT>    <TEXT>Technique Corrosive</TEXT>k÷FNWS UMWELTTECHNIK
NORDDEUTSCHE SEEKABEL-
WERKE AG    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Environnement, technique</TEXT>_eJPARKHOTEL REITER    DE    <TEXT>Galerie - CafΘ</TEXT>    <TEXT>HOTELS - MUNICH ET SES
 ENVIRONS</TEXT>Z┘:PARS ORIENT SA    ES    <TEXT>Le plus gros import. de tapis</TEXT>    <TEXT>Tapis d'Orient</TEXT>\xFPOLIPODIO ENRICO SRL    IT    <TEXT>Anodes FONP</TEXT>    <TEXT>Protection cathodique navale</TEXT>a9+PRO DENT-KLINIK    DE    <TEXT>Chirugie bucco-dento-faciale</TEXT>    <TEXT>Cliniques et h⌠pitaux</TEXT>=╟PROFERRO NV    BE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Fonte et usinage</TEXT>E≤PROFERRO NV    BE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Acier - Fonte et usinage</TEXT>x≥FRAMON RIBAS RIBOT    ES    <TEXT>IngΘniΘrie et architecture.</TEXT>    <TEXT>IngΘnierie - bureaux d'Θtudes industrielles</TEXT>U╕BRIBOULDING    FR    <TEXT>ballons publicitaires</TEXT>    <TEXT>Ballons publicitaires</TEXT>^╤RICK    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>ENVEL. ALUMINIUM POUR BOUGIES
 ACCES. P.IND.DE LA BOUGIE</TEXT>Uú/ROBLIN (SA)    FR    <TEXT>Fab. hottes de cuisines</TEXT>    <TEXT>Hottes de cuisines</TEXT>gROLLER GMBH & CO KG,
ALBERT    DE    <TEXT>Sciage, technique</TEXT>    <TEXT>Filetage - machines-outils</TEXT>gàROTHE ERICH
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>pour l'industrie Θlectron.</TEXT>    <TEXT>Emballage fonctionel</TEXT>[i#RUBIS PRECIS SA    FR    <TEXT>Usinage rubis saphir cΘram</TEXT>    <TEXT>Saphir industriel</TEXT>|"S.I.L.V.I. SPA    IT    <TEXT>Machines et inst. pour le lavage</TEXT>    <TEXT>MΘtaux - Mach. lavage et dΘgraissage surfaces</TEXT>^;S.O.F.A.T.E.C.    FR    <TEXT>Masque hygiΦne alimentaire</TEXT>    <TEXT>Masques de protection</TEXT>`ïSAPPEL SA    FR    <TEXT>Comptages des liquides</TEXT>    <TEXT>Compteurs et appareils de mesure</TEXT>K╘SAVONNERIE DES DEUX
 MONDES INDUSTRIE    FR        <TEXT>Frein filet de vis</TEXT>s_FSCHWEYER AG, KARL    DE    <TEXT>Contre - plaquΘ et lattes</TEXT>    <TEXT>Importation de bois
 Atelier de rabotage</TEXT>eïSEBA
DYNATRONIC GMBH    DE    <TEXT>DΘtection de fuites</TEXT>    <TEXT>Localisation dΘfauts de cΓble</TEXT>\ïSERAFINO
DI E. MORNATA    IT    <TEXT>Essais granulomΘtriques</TEXT>    <TEXT>Tamis, cribles</TEXT>c≤S╔RI-GRAVURE DU CENTRE    FR    <TEXT>Fabrication personnalisΘe</TEXT>    <TEXT>Marquage industriel</TEXT>b(/SHOWA FRANCE    FR    <TEXT>Cablages faisceaux Θlect.</TEXT>    <TEXT>Cablage pour
 l'Θlectronique</TEXT>ró:SIDER ARC SRL    IT    <TEXT>Monofils pour usage textile</TEXT>    <TEXT>Fils et filΘs artificiels et synthΘtiques</TEXT>x╡BSIGILPAC SECURITY SRL    IT    <TEXT>Syst. fermeture sΘcuritΘ maximale</TEXT>    <TEXT>ScellΘs - conditionnement α faτon</TEXT>ÅSKORUPPA LAMELLENREINI-
GUNGSSYSTEME VERMIET-
UND VERKAUFS GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>SYSTEMES DE NETTOYAGE
 POUR RIDEAUX A LAMELLES</TEXT>eóFSLATERS TRANSPORT    BE    <TEXT>Cam. surbaissΘs - tts dimens.</TEXT>    <TEXT>Transport exceptionnel</TEXT>j≥STATENS JORDBRUKSVERK,
OLJEV─XTKONTORET    SE    <TEXT>Graines de colza/navette</TEXT>    <TEXT>OlΘagineux</TEXT>r"SURFAX 45    FR    <TEXT>Label s aciers inoxydables</TEXT>    <TEXT>Produits de traitement de
 surface tous mΘtaux</TEXT>\âTAL-OIL SA    ES    <TEXT>Imp.Exp. huile olives aliment.</TEXT>    <TEXT>Huiles alimentaires</TEXT>_ITALLERES S.G.M. SA    ES    <TEXT>Fer, inox. et aluminium.</TEXT>    <TEXT>Treillis mΘtalliques</TEXT>lGTHE BANKING, INSURANCE,
SECURITIES COMMN.
NORWAY    NO    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Inspect. nation. du CrΘdit</TEXT>U_FTIMBO NV    BE    <TEXT>Bois tropical & indigΦne</TEXT>    <TEXT>Bois - import-export</TEXT>g╤T╪NSBERG PRESST╪PERI    NO    <TEXT>Alliages au magnΘsium</TEXT>    <TEXT>MagnΘsium coulΘ sous pression</TEXT>{a+TREBINO SNC DAL 1824
FONDERIA CAMPANE    IT    <TEXT>Fabricant horloges de tour</TEXT>    <TEXT>Cloches et horloges de tour</TEXT>öOUTS TESTSYSTEME GMBH
PR▄FMASCHINEN    DE    <TEXT>Fabrication et distribut.</TEXT>    <TEXT>Machines d'essai pour matΘ-
 riaux, composants, ressorts</TEXT>Ä├FVERONESE LOGISTICA
DISTRIBUTIVA
INTEGRATA SRL    IT    <TEXT>DΘp⌠t distribution logistique</TEXT>    <TEXT>Logistique de distribution intΘgrΘe</TEXT>^0VOLPI SRL    IT    <TEXT>Toute portΘe et toute vitesse</TEXT>    <TEXT>Treuils pour ascenseurs</TEXT>TªWOLLENHAUPT, GEBR. GMBH    DE    <TEXT>ThΘ, infusions et vanille</TEXT>    <TEXT>ThΘ</TEXT>a`FWTD    FR    <TEXT>Surplus vente en gros</TEXT>    <TEXT>VΩtements militaires neufs
 et occasions</TEXT>BXZARRI SNC    IT    <TEXT>Tirants - Goujons</TEXT>    <TEXT>Etriers</TEXT>*∩.A.G.L.    FR    <TEXT>Relais de mesure</TEXT>    8σ.ABB ENERGIE AG    AT    <TEXT>Projets et Θquipements</TEXT>    JGACCADEMIA SRL
STUDIO 33 - CONTROMODA    IT    <TEXT>Motifs pour tissus</TEXT>    7╙AIRBUS INDUSTRIE    FR    <TEXT>SiΦge Airbus France</TEXT>    ;∙ALFA LAVAL - ARTEC    IT    <TEXT>Echangeurs de chaleur</TEXT>    BêARESO KUCHEN GMBH    DE    <TEXT>Petits gΓteaux et confiseries</TEXT>    6ÑFASTER SRL    IT    <TEXT>Transports internationaux</TEXT>    9rAURORA SPA    IT    <TEXT>Fabr. cuisines par ΘlΘments</TEXT>    2wAUSIMONT SPA    IT    <TEXT>Produits chimiques</TEXT>    M░AUTOTEC AUSSENHANDELS-
GESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>PiΦces de rechange</TEXT>    AâB. & D. SNC    IT    <TEXT>et la nautique, prod. piΦces spΘc.</TEXT>    7GJBAIA DEI CORALLI    IT    <TEXT>Gestion de campings</TEXT>    *GBAYERISCHE LANDESBANK    DE    <TEXT>á</TEXT>    OGBBS BALAZS BELA
STUDIO FOUNDATION    HN    <TEXT>Fabrication, mise en vente</TEXT>    ],BECK L.+ G. GMBH
╓LER- U. SCHMIERGER─TE-
FABRIK    DE    <TEXT>Graissage central,systΦmes</TEXT>    =╩:BEMAR IMP-EXP
PRODUZIONE    IT    <TEXT>Linge et lingerie</TEXT>    8[BEULAIGNE CLAUDE (SA)    FR    <TEXT>Viandes en gros</TEXT>    @ÑFBIARD D╔M╔NAGEMENT    FR    <TEXT>Garde meuble en containers</TEXT>    0êBISCUITS DELACRE    BE    <TEXT>Assortiments</TEXT>    ?8;BOTTONIFICIO PARIS SRL    IT    <TEXT>Fabricant depuis 1963</TEXT>    3áFBREGER    FR    <TEXT>Transports et affrΦtement</TEXT>    =Ç/BRIONVEGA SPA    IT    <TEXT>Radios - TΘlΘviseurs couleur</TEXT>    BUDAPESTI VEGYIM▄VEK RT    HN        ?,GBUROSERVICE SNC    IT    <TEXT>Traductions et consultations</TEXT>    M8;BUTTON MATCH MADE IN
ITALY    IT    <TEXT>pour l'industrie et le commerce</TEXT>    =ßCABELOW SRL    IT    <TEXT>Pour teindre cheveux, sourcils</TEXT>    FgCACCIATORI ANGELO S.R.L.    IT    <TEXT>pour h⌠tels et communautΘs</TEXT>    >tCALVADOS BOULARD    FR    <TEXT>Calvados-CrΦme de Calvados</TEXT>    B╔6CALZATURE UOMO DONNA    IT    <TEXT>Production et distribution</TEXT>    >╔6CALZATURIFICIO IMAC    IT    <TEXT>Homme - Garτon - Enfant</TEXT>    F╔6CALZATURIFICIO
TURBO MODA    IT    <TEXT>Fab. aprΦs-ski, chaussons</TEXT>    Hπ:CALZIFICI RIUNITI ELLI SRL    IT    <TEXT>Fab. bas et collants femme</TEXT>    @π:CALZIFICIO TRE STELLE    IT    <TEXT>Type classique et sport</TEXT>    ?oJCAPU BIANCU H╘TEL    FR    <TEXT>Panoramiq.-SΘminaire-Plage</TEXT>    ?êCARERI FRANCESCO    IT    <TEXT>Produits typiques - Nougats</TEXT>    GrCHAMPAGNE
 J.H. QU╔NARDEL    FR    <TEXT>PropriΘt. rΘcolt. dep.1906</TEXT>    @rCHAMPAGNE
 PHILIPPE DE LOZEY    FR    <TEXT>Vin de Champagne</TEXT>    YGCIGNA INSURANCE COMPANY
OF EUROPE S.A.-N.V.    DE    <TEXT>Direction pour l'Allemagne</TEXT>    E∙CM SURFACE
TREATMENT SPA    IT    <TEXT>Grenailleuses - Sableuses</TEXT>    D)CODIMER TOURNESSI (SE)    FR    <TEXT>Moules-Huεtres-Coquillages</TEXT>    ?╕BCODOGNO TINO SAS    IT    <TEXT>DΘcalcomanies industrielles</TEXT>    3ⁿ:COLLE SPA    IT    <TEXT>Fab. vΩtements enfants</TEXT>    '⌡FCOMPRIMO BELGIE NV    BE    <TEXT>á</TEXT>    9╡6CONCERIA LEDER SPA    IT    <TEXT>Peaux d'ameublement</TEXT>    IaFCONSORZIO
ARTIGIANVALLE    IT    <TEXT>Association promotion imp-exp.</TEXT>    ?╡CONSORZIO COOPERATIVO    IT    <TEXT>Conserves alimentaires</TEXT>    >▐:CREAZIONI MAGI SRL    IT    <TEXT>Fabricant linge de corps</TEXT>    6ÅCROCCO SPA    IT    <TEXT>PE - MatiΦres plastiques</TEXT>    E;DE SKI / COMPANY DESIGN    SE    <TEXT>VΩt. sport: Gore-Tex, etc.</TEXT>    ;≤DE VALLE    IT    <TEXT>Gravures Θlectro-Θrosion moules</TEXT>    5±DELAHAY    FR    <TEXT>Forme-DΘcoupe-Laser:K litΘ</TEXT>    EùDITTA GIUSTO MANETTI SAS    IT    <TEXT>Bandes impression α chaud</TEXT>    A~DOMUS AROMATICA APS    DK    <TEXT>Sauces au soja 'Soy-King'.</TEXT>    ;\FDRZAVNA ZALOZBA
SLOVENIJE D.D.    SI    <TEXT>PAPETERIE</TEXT>    LfE.L.S. (EUROPEAN LOCK
 SYSTEM)    FR    <TEXT>Serrures de haute sΘcuritΘ</TEXT>    EEDILTERMICA SRL    IT    <TEXT>CheminΘes industrielles et civiles</TEXT>    )║6EL CAMPERO    IT    <TEXT>Bassini Spa</TEXT>    :dEL-MECHANIKA - CO.    PL    <TEXT>Armoires mΘtalliques</TEXT>    CrBELEKTRO-RACING OY    FS    <TEXT>Source of original yo bee prod</TEXT>    Y╡ELETTROMECCANICA
ALESSANDRO BELLI SAS    IT    <TEXT>Fabr. avertisseurs pour voitures</TEXT>    4╓ELLEGI SRL    IT    <TEXT>Fab. joints caoutchouc</TEXT>    K│ELSO
G. ELBE & SOHN
GMBH & CO    DE    <TEXT>Arb.trans.rotule/Jt.cardan</TEXT>    :/ENSEIGNES SGUERA    FR    <TEXT>Tous types d'enseignes</TEXT>    4OEURIAL    FR    <TEXT>Prdts laitiers agroalimen.</TEXT>    .EUROFINSUSA    IT    <TEXT>Machines-outils</TEXT>    )GEUROGIRO NETWORK A/S    DK    <TEXT>á</TEXT>    *¬#EXTENZO    FR    <TEXT>Plafonds tendus</TEXT>    IùF.G. DI GALASSI V. & C. SNC    IT    <TEXT>Fab. baguettes pour cadres</TEXT>    6{F.LLI COLOMBO    IT    <TEXT>Ameublements complets</TEXT>    AzBFAVRE PIERRE SPORTS    FR    <TEXT>Ski golf tennis locat. vte</TEXT>    6gFELIX, AB    SE    <TEXT>Pommes de terre et sauces</TEXT>    T╔6FERRADINI
DI FERRADINI FARO & C. SNC    IT    <TEXT>Chaussures et sandales homme</TEXT>    >ïFIDES SRL    IT    <TEXT>Mach. pr fab. ressorts de matelas</TEXT>    6RFROMAGERIES BEL    FR    <TEXT>Industrie FromagΦre</TEXT>    6OFROMAGERIES BEL    FR    <TEXT>Industrie FromagΦre</TEXT>    AaFGAMA INTERCONTINENTAL    FR    <TEXT>Informatique-Bureautique</TEXT>    I├#GAMBOGI COSTRUZIONI
SPA    IT    <TEXT>BΓtiment - Construction routes</TEXT>    6├#GARBOLI - REP    IT    <TEXT>IRITECNA - Groupe IRI</TEXT>    >┘FGHOST INVESTIGAZIONI    IT    <TEXT>Documentations filmΘes</TEXT>    >);GIANNI VERSACE    IT    <TEXT>Distribution: Modifin s.p.a.</TEXT>    <ZFGOLDATA NV-SA    BE    <TEXT>Kyolera-Epson-Nec-Ricoh-Oki</TEXT>    :ß2GRANTIL J.(SA)    FR    <TEXT>Fabricant papiers peints</TEXT>    ^ΓGROUPE A.C.H.
 (ATELIERS ET CHANTIERS
 DU HAVRE)    FR    <TEXT>The shape of ships to come</TEXT>    @ä>GROUPE SERGE LASKI    FR    <TEXT>Offset-Feuille et rotative</TEXT>    MßHELIA INTERNATIONAL
BRANCH OF BIOGAL
PHARMACEUTICAL WORK    HN    <TEXT>á</TEXT>    5)'HIRTZ (SA)    FR    <TEXT>Miroiterie industrielle</TEXT>    ]ƒHOTEL FORM PARTNER
F▄R OBJEKTEINRICHTUNGEN
GMBH    DE    <TEXT>H⌠tels,amΘnagements chamb.</TEXT>    8oJH╘TEL ISTRIA    FR    <TEXT>au coeur de Montparnasse</TEXT>    6yJHOTEL PLAN BOIS    IT    <TEXT>Direction familiale</TEXT>    PoJH╘TEL-RESTAURANT ****
 ALAIN CHAPEL    FR    <TEXT>H⌠tel Rest. gastronomique</TEXT>    ;ùI.P.C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant baguettes et cadres</TEXT>    5φINSTITUT MERIEUX    FR    <TEXT>SΘrums et vaccins</TEXT>    H+GINTERNATIONAL SCHOOL
OF MILAN    IT    <TEXT>Une Θcole pour l'Europe</TEXT>    /éFINTERSEA SPA    IT    <TEXT>Agence maritime</TEXT>    @ΣFINTESA SRL    IT    <TEXT>Solutions logicielles de marketing</TEXT>    7);ISTANTE    IT    <TEXT>Distribution: Modifin s.p.a.</TEXT>    C≈:ITALIANA ABBIGLIAMENTO
SPA    IT    <TEXT>Confection pour dames</TEXT>    4║6ITALTREND SRL    IT    <TEXT>Accessoires en cuir</TEXT>    ?╘KOMMERLING FRANCE    FR    <TEXT>Colles industriel.-mastics</TEXT>    P:KULLMANN, WILHELM H.
WIKUS S─GENFABRIK    DE    <TEXT>Scies α ruban α mΘtaux</TEXT>    A╤KUYL & ROTTINGHUIS BV    NL    <TEXT>Pompes α eau tous usages</TEXT>    ?<#L.A.M.I.E.M. SNC    IT    <TEXT>Travaux en pierre du VΘsuve</TEXT>    3╡LAMPA SPA    IT    <TEXT>Accessoires pour autos</TEXT>    =rLAURENT PERRIER    FR    <TEXT>Domaine de Tours sur Marne</TEXT>    A.LI VECCHI
LEONARDO & C. SNC    IT    <TEXT>Produits de la mer</TEXT>    8&M.P.I. SRL    IT    <TEXT>Magnets & magnetic systems</TEXT>    6─MAMA LTD    SQ    <TEXT>Wholesale trade - Slovakia</TEXT>    ?XMARONI LORENZO    IT    <TEXT>Refoulement Θlectrique mΘtaux</TEXT>    E}BMCM DI BOTTURA ITALO    IT    <TEXT>Fabricant d'articles de pΩche</TEXT>    /OMD FOODS AMBA    FR    <TEXT>SiΦge social :</TEXT>    *|MEM    FR    <TEXT>MatΘriel de scierie</TEXT>    >ä>MILANOSTAMPA SPA    IT    <TEXT>Quality book manufacturing</TEXT>    6ïMKS INSTRUMENTS    FR    <TEXT>Vide pression dΘbit</TEXT>    6/MONDIAL LUX SRL    IT    <TEXT>Fabrique de lustres</TEXT>    MåMORELATO ALDO MOBILI
SNC    IT    <TEXT>Meubles classiques et artistiques</TEXT>    8;MORYS SAS    IT    <TEXT>VΩtem. homme, femme, enfant</TEXT>    <∙FNETS NETTOYAGE    FR    <TEXT>Nettoyage industriel,privΘ</TEXT>    ?U#NOVAGLASS SPA    IT    <TEXT>MatΘriaux d'impermΘabilisation</TEXT>    A'GNOVOTEL NICE-CENTRE    FR    <TEXT>PrΦs du Palais des CongrΦs</TEXT>    U{NYLON POLYMERS
VERTRIEBSGESELLSCHAFT
MBH    DE    <TEXT>MatiΦres Thermoplastiques</TEXT>    I1OCI SAS DI LISSONI
G. & C.    IT    <TEXT>Installations pour peinture</TEXT>    =GJOCTOPUS VOYAGES    FR    <TEXT>No1 du discount sur mesure</TEXT>    ?GJOFFICE DE TOURISME    FR    <TEXT>Grdes Rousses Alpe d'Huez</TEXT>    9φ:OHANE SERGE    FR    <TEXT>Tricot haut de gamme femme</TEXT>    T+OMAT DI MILANI GIUSEPPE
E C. SNC    IT    <TEXT>Archets pour petites scies α fer</TEXT>    I);OMBRELLIFICIO CIOMPI    IT    <TEXT>Parapluies - Parasols - Publicit.</TEXT>    -`OME    IT    <TEXT>Fabr. paliers de butΘe</TEXT>    DφOMNIUM MERCUR LABO
 SA-NV    BE    <TEXT>Phyto-HomΘopathie-DiΦte</TEXT>    c/ORA LIGHT
PRODUZIONE LAMPADARI
CLASSICI E MODERNI    IT    <TEXT>Plafonniers acrylique et verre</TEXT>    6H+OREFICERIA    IT    <TEXT>OrfΦvrerie haute couture</TEXT>    8ö>PANINI SRL    IT    <TEXT>Papier autocollant ADESPAN</TEXT>    2╘PANINI SRL    IT    <TEXT>Images autocollantes</TEXT>    9┤PARTNER, AB    SE    <TEXT>Mach. forest. & horticult.</TEXT>    ?
PATRUCCO LUCIANO    IT    <TEXT>Plants de roses, pΘpiniΦres</TEXT>    P▄PELAZZA ANDREA SDF
PRODUZIONE    IT    <TEXT>Equipements viabilitΘ hivernale</TEXT>    ?║6PELLETTERIA G. NOE'    IT    <TEXT>Articles GN - EL CAMPERO</TEXT>    >¡PERRECA OSCAR    IT    <TEXT>Organisations Italie Θtranger</TEXT>    1PHILIP MORRIS FRANCE SA    FR    <TEXT>TABACS</TEXT>    4╛#PIAZZETTA SPA    IT    <TEXT>CheminΘes et poΩles</TEXT>    ;ÆPOIATTI SPA    IT    <TEXT>Industrie pΓtes alimentaires</TEXT>    MnFPORT AUTONOME
 NANTES-ST NAZAIRE    FR    <TEXT>Port de Nantes-St Nazaire</TEXT>    7╠BPRODITUS SRL    IT    <TEXT>Tapisseries et horloges</TEXT>    :QFQUALITY DEAL    FR    <TEXT>produit alimentaire Jaries</TEXT>    7aFQUALITY DEAL    FR    <TEXT>Ali. Sani. Elec. Divers</TEXT>    :öRACCHINI ETS    FR    <TEXT>PiΦce dΘtachΘe-Vente achat</TEXT>    5ìRENAULT    FR    <TEXT>Occas.500 vΘhic.ttes mques</TEXT>    >φ:RIVAMONTI SRL    IT    <TEXT>Bonneterie en fils de qualitΘ</TEXT>    8s#S.A.H.F.F.F.    FR    <TEXT>abattants,accessoires wc</TEXT>    LφS.T.M.
DI MARCON FRANCESCO    IT    <TEXT>Installations de micronisation</TEXT>    >▐:SABBIA ROSA SNC    IT    <TEXT>Gaines - Corsets - Lingerie</TEXT>    8├#SAC SPA    IT    <TEXT>BΓtiment, civil et industriel</TEXT>    A║SAINT ROMAIN ET CIE    FR    <TEXT>Articles en fil mΘtallique</TEXT>    cΩSATTE (ST╔ ASSISTANCE
 TECHNIQUE DE TRAITEMENT
 DES EAUX)    FR    <TEXT>Installe-assiste-forme</TEXT>    MñSAVOISIENNE DE V╔RINS
 HYDRAULIQUES    FR    <TEXT>vΘrins hydrauliques HP</TEXT>    OSCD-SERVICE CONSEIL
 DISTRIBUTION    FR    <TEXT>Engrais - MatiΦre premiΦre</TEXT>    MYFSILMET ZBIGNIEW LIZON
PRZEDSIEBIORSTWO
HANDLOWE    PL    <TEXT>roulements</TEXT>    8GSKB BANKA D.D.    SI    <TEXT>OPΘRAT INTERNATIONALES</TEXT>    YSOCIET└ COSTRUZIONI
MECCAN. TORTONA C.M.T.
SPA    IT    <TEXT>Tours URSUS et α C.N.</TEXT>    <Z#SODI STRADE SRL    IT    <TEXT>Constr. et entret. routes</TEXT>    /STATUS SRL    IT        N1GST╔ DES FOIRES EXPO
 DE STRASBOURG    FR    <TEXT>Foire-Expositions-Salons</TEXT>    :STEELCASE STRAFOR    FR    <TEXT>Fab. siΦges de bureau</TEXT>    ;■STEELTRADE SRL    IT    <TEXT>Tubes, brides et raccords</TEXT>    A│STROMAG-EVIG
HAJTASTECHNIKAI KFT    HN    <TEXT>Accouplements</TEXT>    /╛#SUPERIOR    IT    <TEXT>CheminΘes et poΩles</TEXT>    E`FSWED AFRICA TRANSACTION    SE    <TEXT>VΩtem., tissus & cΘramique</TEXT>    7πFSWEDTEL AB    SE    <TEXT>Exp. -conseils en tΘlΘcom</TEXT>    8ÜT.O.F. SRL    IT    <TEXT>Robinets pour laboratoires</TEXT>    =╬6TACCHIFICIO RIVIERA    IT    <TEXT>Talons pour chaussures</TEXT>    8oJTERRASS H╘TEL    FR    <TEXT>101 chambres - 8 salles</TEXT>    8∞THOMSON SINTRA    FR    <TEXT>ACTIVITES SOUS-MARINES</TEXT>    lXTITGEMEYER GMBH & CO KG
GEBR., GESELLSCHAFT F▄R
BEFESTIGUNGSTECHNIK    DE    <TEXT>Technique de fixation</TEXT>    5ñTOP SYSTEM SRL    IT    <TEXT>Fauteuils de bureau</TEXT>    3≈:TOUPY    FR    <TEXT>Fab. prΩt α porter fΘminin</TEXT>    6¬FTRADIS SAS    IT    <TEXT>Service express national</TEXT>    >ÑFTRANSPORTS RAGGINI    FR    <TEXT>Toujours plus performant</TEXT>    G⌠TRANSPORTS
 RESSAT FR╚RES    FR    <TEXT>Transp. levage manutention</TEXT>    9╜6TRIPEL SNC    IT    <TEXT>Fab. artisanale sacs α main</TEXT>    2qVAL CALORE    IT    <TEXT>Vin et huile d'olive</TEXT>    6);VERSUS    IT    <TEXT>Distribution: Modifin s.p.a.</TEXT>    DVIVAI - F.LLI ZANZI    IT    <TEXT>PΘpiniΦres d'arbres fruitiers</TEXT>    3≤WEILER CARL J.    DE    <TEXT>Ttx 17 221 421 20</TEXT>    =¬FWIKUS INTERNATIONAL-
COURIER-SERVICE
INH. FRANK HENKEL    DE        TZANZI FRUITGROWING
EQUIPMENT SRL    IT    <TEXT>Engineering - Projects - Trading</TEXT>    \░ZDRAVILISCE RADENSKA
S TREMI SRCI
RADENCI P.O.    SI    <TEXT>EAUX MINΘRALES ET TOURISME</TEXT>    0!ZEPA SPA    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT>    =╚#ZIGI UNIVERSAL    HN    <TEXT>Immeubles α ossature lΘgΦre</TEXT>    ▌_A.R.E.S. SRL    IT    <TEXT>Roues en caoutchouc,</TEXT><TEXT>nylon, fonte, adiprΦne</TEXT><TEXT>polyurΘthane - Supports en</TEXT><TEXT>fonte, t⌠le estampΘe et</TEXT><TEXT>acier inox, moyenne et</TEXT><TEXT>haute tenue</TEXT>    ╞XA.R.S.E.R. SRL    IT    <TEXT>Vis sans tΩte α six</TEXT><TEXT>pans creux</TEXT><TEXT>DIN 913 914 915 916,</TEXT><TEXT>exΘcutions spΘciales</TEXT><TEXT>QualitΘ 45 H - Acier inox</TEXT><TEXT>A2-A4</TEXT>    
╘ADRIA BELGE SA/NV    BE    <TEXT>Fabrication mΘtallique</TEXT><TEXT>d'Θtais-Echafaudages-</TEXT><TEXT>Coffrages-Moules</TEXT><TEXT>prΘfabriquΘs-Joints de</TEXT><TEXT>dilatation et d'ΘtanchΘitΘ</TEXT><TEXT>Couvre joints-BΘtonniΦres-</TEXT><TEXT>Treuils-Mater. de chantier</TEXT>    ╙AGRITALIA SRL    IT    <TEXT>Import-export</TEXT><TEXT>engrais fertilisants</TEXT><TEXT>Amendements tourbes</TEXT><TEXT>et produits</TEXT><TEXT>pour l'agriculture</TEXT><TEXT>Produits</TEXT><TEXT>Θcologiques</TEXT>    ¬yJALBERGO ALBION ***
VILLE FLORENCE    IT    <TEXT>Calme et confortable dans</TEXT><TEXT>le centre-ville</TEXT><TEXT>Restaurant - Climatisation</TEXT><TEXT>TV - Parking</TEXT>    êyJALBERGO HOTEL
CONTINENTAL    IT    <TEXT>* * * * Restaurant, plage,</TEXT><TEXT>parc privΘ - 76 chambres</TEXT><TEXT>Confort maximum</TEXT>    [yJALBERGO HOTEL HELIOS    IT    <TEXT>Restaurant</TEXT><TEXT>Bar</TEXT><TEXT>Plage privΘe</TEXT>    
πFALEXI SRL    IT    <TEXT>Votre correspondant en Italie</TEXT><TEXT>Implantation de sociΘtΘs</TEXT><TEXT>Gestion filiales bureaux comm.</TEXT><TEXT>Assistance juridique et fiscale</TEXT><TEXT>Comptes-clients: suivi, relances</TEXT><TEXT>Personnel & agents, recrut. suivi</TEXT>    vƒALFA BILICI SNC    IT    <TEXT>Bascules mΘcaniques,</TEXT><TEXT>Θlectroniques - Balances</TEXT><TEXT>Compte-piΦces</TEXT>    ÷B;ALLAVELLI MICHELE & C.
SNC    IT    <TEXT>Fab. de: corde, tresses,</TEXT><TEXT>rubans fibres synthΘt. de</TEXT><TEXT>coton pr usage ind.</TEXT><TEXT>Coupe au mΘtrage, petites,</TEXT><TEXT>bandes pr stores - Rubans</TEXT><TEXT>pr fab. de sacs</TEXT>    £⌐ALLEN-BRADLEY    IT    <TEXT>Contr⌠les numΘriques</TEXT><TEXT>informatisΘs</TEXT><TEXT>General Motion Control</TEXT><TEXT>Servo-actionnements et moteurs</TEXT>    OGJALSATOUR    IT    <TEXT>Voyages - Tourisme</TEXT><TEXT>SΘjours - CroisiΦres</TEXT>    ò²*ALTA MODA IN OTTICA SRL    IT    <TEXT>Gian Marco Venturi - Mimmina</TEXT><TEXT>Montures pour</TEXT><TEXT>lunettes de vue et</TEXT><TEXT>solaires</TEXT>    
ñALTA SPA    IT    <TEXT>AlΘsage,</TEXT><TEXT>polissage tubes. Tubes acier</TEXT><TEXT>polis pour la construction</TEXT><TEXT>de cylindres olΘodynamiques</TEXT><TEXT>et pneumatiques</TEXT><TEXT>Percement profond</TEXT><TEXT>de fers ronds en aciers spΘciaux</TEXT>    ╜TAMAZONIC PARQUET
FACCIO LIVIO    IT    <TEXT>Fabricant de parquets</TEXT><TEXT>en bois dur</TEXT><TEXT>On recherche des</TEXT><TEXT>distributeurs</TEXT><TEXT>pour votre</TEXT><TEXT>pays</TEXT>    ┐fAREL    IT    <TEXT>Serrures pour tableaux de bord,</TEXT><TEXT>Verrouillages</TEXT><TEXT>rΘciproques mΘcaniques,</TEXT><TEXT>installations chimiques et</TEXT><TEXT>fermetures intΘrieures</TEXT>    ßaARKEIN SIGNALISATION    FR    <TEXT>signalisation intΘrieure</TEXT><TEXT>signalisation extΘrieure</TEXT><TEXT>Θtude-fabrication</TEXT><TEXT>mise en place</TEXT><TEXT>h⌠pitaux</TEXT><TEXT>administration</TEXT><TEXT>bureaux</TEXT>    @
∙ARMANGALVANICA SAS
DAL 1927 DI ARMAN
SERGIO & C.    IT    <TEXT>Traitement des surfaces</TEXT><TEXT>des mΘtaux - Cuivrage et</TEXT><TEXT>nickelage statiques et au</TEXT><TEXT>tonneau - Chromage blanc</TEXT><TEXT>et noir, brillant et mat</TEXT><TEXT>RevΩtements sur aluminium</TEXT><TEXT>et aciers - Polissage mΘtaux</TEXT>    ]σARNO METALLURGICA SPA    IT    <TEXT>Fusion et usinage des</TEXT><TEXT>mΘtaux non ferreux</TEXT>    ì»ARREDAFRIGO SPA    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>d'agencements pour</TEXT><TEXT>magasins, banques,</TEXT><TEXT>restaurants</TEXT>    f{ARREDAMENTI M.I.R.E.
SPA    IT    <TEXT>Fabricant ΘlΘments</TEXT><TEXT>d'ameublement pour sΘjours</TEXT>    |]ARRIGONI GIUSEPPE SNC    IT    <TEXT>Boucles - Quincaillerie</TEXT><TEXT>mΘtallique - Articles pour</TEXT><TEXT>sellerie</TEXT>    Ñ.'ART-VETRO DI ORSANIGO    IT    <TEXT>Verre PYREX pour industrie</TEXT><TEXT>et Θclairage - Tubes</TEXT><TEXT>Disques - Feuilles</TEXT><TEXT>SΘrigraphie - Sablage</TEXT>    Ǽ:ARTESTAMPA SPA    IT    <TEXT>Travail sous-traitance</TEXT><TEXT>Imprimerie - Teinturerie</TEXT><TEXT>Finissage des textiles</TEXT>    ╘ASCOTECH SPRINKER SRL    IT    <TEXT>Install. anti-incendies,</TEXT><TEXT>CrΘpines d'incendie, eau,</TEXT><TEXT>refroidissement et mousse,</TEXT><TEXT>halor, - CO2, poussiΦre</TEXT><TEXT>SystΦmes de dΘtection</TEXT>    ⁿ╜BAU CARROSSE D'OR    FR    <TEXT>Edouard et HΘlΦne Balestra</TEXT><TEXT>AntiquitΘs - Brocante</TEXT><TEXT>Ventes - Achats</TEXT><TEXT>Reproduction de meubles</TEXT><TEXT>en marqueterie</TEXT><TEXT>Vente aux marchands</TEXT><TEXT>3500 m2 d'exposition</TEXT>    ñïAUTOMAZIONI
INDUSTRIALI SRL    IT    <TEXT>Fabricant d'appareils</TEXT><TEXT>α mesurer</TEXT><TEXT>magnΘtiques et rΘgulateurs</TEXT><TEXT>de dΘbit pour liquides</TEXT>    ║<#AVAGNINA GIOVANNI SNC    IT    <TEXT>Marbres - Granits</TEXT><TEXT>Θtrangers et nationaux</TEXT><TEXT>Propres carriΦres - Etude</TEXT><TEXT>et rΘalisation - Art</TEXT><TEXT>funΘraire</TEXT>    &
╢FAZIENDAL SERVICES
DI D'AGOSTINO VINCENZO    IT    <TEXT>Gestion services entreprises</TEXT><TEXT>ExpΘditions, correspondance</TEXT><TEXT>Distribution nationale</TEXT><TEXT>Photocopies et reliures</TEXT><TEXT>Emballages sous cellophane</TEXT><TEXT>Postage - Emmagasinage</TEXT><TEXT>Gestions</TEXT>    à"BANFI CARLO SPA    IT    <TEXT>Fab. sableuses - Mach. α</TEXT><TEXT>grenailler et Θquipements</TEXT><TEXT>pour dΘcapage mΘcanique</TEXT>    »|BELCASTRO ETS    FR    <TEXT>Machines α bois</TEXT><TEXT>Neuf et occasion</TEXT><TEXT>Electro-portatif</TEXT><TEXT>Outillage aspiration</TEXT><TEXT>chauffage</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ôφ:BELLA SRL    IT    <TEXT>High-grade &</TEXT><TEXT>medium-to-high grade</TEXT><TEXT>womens' knitwear in wool,</TEXT><TEXT>angora, mohair, merino</TEXT>    òXBENERI SPA    IT    <TEXT>Fabricant de rondelles,</TEXT><TEXT>bagues Θlastiques et</TEXT><TEXT>ressorts Belleville</TEXT><TEXT>d'aprΦs normes DIN</TEXT>    «ⁿBERTONE SEMENTI SPA    IT    <TEXT>Production</TEXT><TEXT>Traitement</TEXT><TEXT>Commercialisation</TEXT><TEXT>BlΘ</TEXT><TEXT>orge</TEXT><TEXT>riz</TEXT><TEXT>de semence</TEXT>    ╕C+BICCHIELLI
& PASQUINI SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>argenterie * FI 569 *</TEXT><TEXT>Cadres - Horlogerie - Jattes</TEXT><TEXT>Chandeliers - Sucriers</TEXT><TEXT>Paniers</TEXT>    ╝╡6BLUCROMOPELLI SPA    IT    <TEXT>Cuirs bovins nationaux et</TEXT><TEXT>Θtrangers, "wet blue"</TEXT><TEXT>semi-finis et finis</TEXT><TEXT>sΘlectionnΘs pour</TEXT><TEXT>toute application</TEXT>    ù8;BOTTONIFICIO CAMPA    IT    <TEXT>Fabricant de boutons</TEXT><TEXT>en zamak</TEXT><TEXT>Boucles et</TEXT><TEXT>quincaillerie</TEXT><TEXT>tous types</TEXT>    ▐¼:BOZZALLA & LESNA SPA    IT    <TEXT>Tissus laine, filΘs</TEXT><TEXT>peignΘs, filΘs cardΘs et</TEXT><TEXT>tissus de jersey - Tissu</TEXT><TEXT>d'ameublement - Tissus</TEXT><TEXT>pour usage autoritΘs et</TEXT><TEXT>armΘe</TEXT>    7
Ω.BRAR ELETTROMECCANICA
SRL    IT    <TEXT>CΓbles stellaires refroidis</TEXT><TEXT>α eau pour fours Θlectriques α arc</TEXT><TEXT>Connexions Θlectriques flexibles</TEXT><TEXT>refroidies α air</TEXT><TEXT>Lamelles α paquets flexibles</TEXT><TEXT>Circuits second. refroidis α eau</TEXT><TEXT>Etudes d'ingΘnierie</TEXT>    ┴ΩC.I.E. SRL    IT    <TEXT>Installations α recirculation</TEXT><TEXT>Echange d'ions</TEXT><TEXT>Installations dΘtoxication</TEXT><TEXT>Filtres α rΘsines sΘlectives</TEXT><TEXT>Filtres presse</TEXT>    ¢M+C.T.P. SPA    IT    <TEXT>Fabricant de bijouterie</TEXT><TEXT>fantaisie en mΘtal, en</TEXT><TEXT>plastique et piΦces</TEXT><TEXT>dΘtachΘes en plastique</TEXT>    5
╤CAFFINI CIPRIANO SRL    IT    <TEXT>Electropompes, motopompes α</TEXT><TEXT>membrane pour assΦchement</TEXT><TEXT>eaux fangueuses, pompage et</TEXT><TEXT>transvasement α basse pression</TEXT><TEXT>liquides denses, abrasifs avec</TEXT><TEXT>corps solides en suspension</TEXT><TEXT>en aluminium, fonte, inox</TEXT>    æπ:CALZIFICIO DANIELE DI
SOMENZI B.    IT    <TEXT>Fab. bas, chaussettes mode</TEXT><TEXT>homme - femme avec</TEXT><TEXT>machines Θlectroniques</TEXT>    Éπ:CALZIFICIO
FORLONI ANDREA    IT    <TEXT>Fabrication et commerce</TEXT><TEXT>chaussettes homme, enfant,</TEXT><TEXT>fillette - PrΩt-α-porter</TEXT>    mπ:CALZIFICIO W-Z
INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>Fabrication de chaussettes</TEXT><TEXT>sport et α la mode</TEXT>    ÷■CAPELLO TUBI SPA    IT    <TEXT>Tubes en acier</TEXT><TEXT>ΘlectrosoudΘs spiralΘs</TEXT><TEXT>pour conduites de fluides</TEXT><TEXT>Conduites de 16" α 72"</TEXT><TEXT>avec Θpaisseurs de 5 α 14 mm</TEXT><TEXT>RevΩtements</TEXT><TEXT>Vernissage</TEXT>    ╦ICARLO CITTERIO SPA    IT    <TEXT>"Grigliato Silo", grillage</TEXT><TEXT>ΘlectrosoudΘ et pressΘ</TEXT><TEXT>pour usages civils et</TEXT><TEXT>industriels - Cl⌠tures</TEXT><TEXT>Charpentes mΘtalliques</TEXT>    Ñ■.CARPANELLI MOTORI
ELETTRICI SPA    IT    <TEXT>Moteurs Θlectriques</TEXT><TEXT>monophasΘs, triphasΘs</TEXT><TEXT>autofreinants, spΘciaux</TEXT><TEXT>sur demande</TEXT>    j╥2CARTIERA DI ASCOLI
PICENO SRL    IT    <TEXT>Papier couchΘ pour</TEXT><TEXT>impression en rotogravure</TEXT>    ╠<#CAVE PIETRE DI
MONTEMERLO SRL    IT    <TEXT>Trachyte des monts EuganΘens</TEXT><TEXT>Pavages</TEXT><TEXT>RevΩtements</TEXT><TEXT>externes</TEXT><TEXT>Mobilier urbain</TEXT><TEXT>Bordures de trottoirs</TEXT>    ìCECCATO SRL    IT    <TEXT>Compresseurs</TEXT><TEXT>Installations lavage de</TEXT><TEXT>vΘhicules et Θquipements</TEXT><TEXT>pour garages</TEXT>    ╪);CELI OMBRELLI SNC    IT    <TEXT>Fabricant de parapluies</TEXT><TEXT>pour hommes, femmes et</TEXT><TEXT>enfants - ModΦles</TEXT><TEXT>exclusifs et publicitaires</TEXT><TEXT>CoordonnΘs peints α la</TEXT><TEXT>main</TEXT>    0φCERERE SPA    IT    <TEXT>CΘrΘales soufflΘes</TEXT>    |ÑFCIE INTERNATIONALE
 DE D╔M╔NAGEMENTS    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Agent DΘmΘco</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╪`CIMAP    FR    <TEXT>Billes acier,</TEXT><TEXT>acier inox,</TEXT><TEXT>laiton, bronze,</TEXT><TEXT>carbure tungstΦne</TEXT><TEXT>plastique, verre,</TEXT><TEXT>cΘramique, rubis, saphir</TEXT><TEXT>billes porteuses</TEXT>    åÑFCIPA    IT    <TEXT>Services de dΘmΘnagement</TEXT><TEXT>dans toute l'Europe</TEXT><TEXT>Assurances - Emballage</TEXT><TEXT>soignΘ</TEXT>    ░ÅCIPAR SRL    IT    <TEXT>Fabricant de pochettes et</TEXT><TEXT>sachets de prestige</TEXT><TEXT>en plastique et papier</TEXT><TEXT>Papier et rubans</TEXT><TEXT>personnalisΘs</TEXT>    ≈OCLAUDIO RICCI SRL    IT    <TEXT>Appareils mΘcaniques de</TEXT><TEXT>prΘcision</TEXT><TEXT>pour Θlectronique</TEXT><TEXT>tΘlΘcommunications</TEXT><TEXT>Appareils ΘlectromΘdicaux</TEXT><TEXT>Joint venture avec</TEXT><TEXT>entreprises du secteur</TEXT>    ╖├#CMB COOPERATIVA
MURATORI BRACCIANTI DI
CARPI SRL    IT    <TEXT>General building</TEXT><TEXT>contractors we plan, carry</TEXT><TEXT>out and build in Italy</TEXT><TEXT>and abroad</TEXT>    
≡CO.FI. PLAST SAS    IT    <TEXT>Fabricant fil diamantΘ</TEXT><TEXT>frittΘ et Θlectrolytique,</TEXT><TEXT>modΦles diffΘrents et pour</TEXT><TEXT>usages diffΘrents - Etude et</TEXT><TEXT>rΘalisation d'installations</TEXT><TEXT>complΦtes pr l'utilisation du</TEXT><TEXT>fil diamantΘ</TEXT>    ƒ╧CO.TRI.BEN. SNC    IT    <TEXT>Construction fraises pour</TEXT><TEXT>asphaltes routiers α</TEXT><TEXT>appliquer sur des machines</TEXT><TEXT>hydrostatiques</TEXT>    ╓[CO.VAL.SA SRL    IT    <TEXT>Production de soupapes</TEXT><TEXT>Soupapes type Venturi</TEXT><TEXT>Vannes α corps cylindrique</TEXT><TEXT>Reniflards simples et</TEXT><TEXT>doubles</TEXT><TEXT>Joints de dΘmontage</TEXT>    ⁿ!COALCA SRL    IT    <TEXT>Chariots α desserte et</TEXT><TEXT>mach. - RΘfrigΘrateurs</TEXT><TEXT>Porcelaines - Casseroles</TEXT><TEXT>Objets en cristal pour</TEXT><TEXT>restaurants, pizzerias,</TEXT><TEXT>h⌠tels</TEXT><TEXT>VΩtements pour cuisiniers</TEXT>    ═╡6CONCERIA A.G. DI
SANTACA & MOLON    IT    <TEXT>Travail</TEXT><TEXT>de cuirs</TEXT><TEXT>et cro√tes</TEXT><TEXT>pour chaussures,</TEXT><TEXT>vΩtements,</TEXT><TEXT>ameublement,</TEXT><TEXT>maroquinerie</TEXT>    xφ:CONFEZIONI CHRYSALIS
MODE    IT    <TEXT>Tricots pour femme</TEXT><TEXT>demi-luxe, laine, angora,</TEXT><TEXT>lurex</TEXT>    \≈:CONFEZIONI M.B.M.    IT    <TEXT>Confection et vente de</TEXT><TEXT>vΩtements pour dames</TEXT>    ╕╗CONSULTIMPIANTI SRL    IT    <TEXT>Install. production</TEXT><TEXT>farines protΘiques et</TEXT><TEXT>graisses d'origine</TEXT><TEXT>animale, farines et huile</TEXT><TEXT>de poisson</TEXT>    bⁿCOOP. AGRICOLA
CESENATE    IT    <TEXT>Semences sΘlectionnΘes</TEXT><TEXT>potagΦres et blettes</TEXT>    óqCOOPERATIVA CANTINA
SOCIALE "ALTO BELICE"
SRL    IT    <TEXT>Vins blancs α embouteiller</TEXT><TEXT>Vins rouges et rosΘs</TEXT><TEXT>Mo√ts muets et concentrΘs</TEXT>    ║£COQ BLANC    FR    <TEXT>Coq Blanc</TEXT><TEXT>Rosalie Sweet</TEXT><TEXT>bonbons</TEXT><TEXT>confiseries</TEXT><TEXT>sucettes</TEXT><TEXT>spΘcialitΘs</TEXT><TEXT>chocolats et toffΘes</TEXT>    ╥TCOSELE SRL    IT    <TEXT>T⌠les perforΘes</TEXT><TEXT>ΘtirΘes, micro-ΘtirΘes</TEXT><TEXT>Fer et mΘtaux divers</TEXT><TEXT>Filtres mΘtalliques</TEXT><TEXT>Grilles aΘration - Masques</TEXT><TEXT>de protection</TEXT>    DCOSTACURTA SPA VICO    IT    <TEXT>Bandes transport. mΘtalliques</TEXT>    
"COSTRUZIONI GALVANICHE
SRL    IT    <TEXT>Installations galvaniques</TEXT><TEXT>Epuration eau et air</TEXT><TEXT>Fours industriels et de</TEXT><TEXT>dΘshydrogΘnation</TEXT><TEXT>Lavage et dΘgraissage</TEXT><TEXT>t⌠le - Traitement en</TEXT><TEXT>continu plaque aluminium</TEXT>    ⌠'GCP CENTRO PILOTA SRL    IT    <TEXT>Trad. simultan ees et</TEXT><TEXT>audiovisuelles</TEXT><TEXT>InterprΘtariat</TEXT><TEXT>Conseils techniques</TEXT><TEXT>aux opΘrateurs scientifiques</TEXT><TEXT>et culturels</TEXT><TEXT>CongrΦs et langues</TEXT>    ¥(/CST EUTRON SPA    IT    <TEXT>Professional printed circuits</TEXT><TEXT>Multilayer printed circuits</TEXT><TEXT>U1 approved</TEXT><TEXT>ISO 9002 standard</TEXT>    Q!CUPPONE F.LLI SRL    IT    <TEXT>Fours Θlectriques pour</TEXT><TEXT>pizzerias</TEXT>    n|D.I.S. DAC
INTERNATIONAL
SURFACTANTS SPA    IT    <TEXT>Tensioactifs non</TEXT><TEXT>ioniques anioniques</TEXT>    ⌠oDAUVISSAT JEAN    FR    <TEXT>PropriΘtaire-RΘcoltant</TEXT><TEXT>Chablis grand cru</TEXT><TEXT>Chablis premier cru</TEXT><TEXT>Chablis</TEXT><TEXT>expΘdition:France-Etranger</TEXT><TEXT>cadeaux d'entreprise</TEXT><TEXT>demandez nos coffrets</TEXT>    téFDE PAOLIS FRANCO SPA    IT    <TEXT>Forwarding and steamship</TEXT><TEXT>agents - Chartering</TEXT><TEXT>brokers</TEXT>    E
├#DEGEWO DEUTSCHE GESELL-
SCHAFT Z. F╓RDERUNG DES
WOHNUNGSBAUES SEIT 1924    DE    <TEXT>Assist. du maεtre d'oeuvre</TEXT><TEXT>Berlin/Brandenburg</TEXT><TEXT>Affaires immob., financ.,</TEXT><TEXT>planification, construction,</TEXT><TEXT>direction p. bΓtim.</TEXT><TEXT>rΘsidentiels et bureaux</TEXT><TEXT>Fonds immobiliers</TEXT>    óáFDEMAISON BERNARD    FR    <TEXT>AffrΦtements internation.</TEXT><TEXT>Espagne Allemagne BΘnΘlux</TEXT><TEXT>Est Sud-Est de la France</TEXT><TEXT>tous tonnages</TEXT>    z3;DINO DI CARLO
DAL 1951    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>bΘrets, Θcharpes et</TEXT><TEXT>gants en tricot</TEXT>    
oDOMAINES VITICOLES
 DES SALINS DU MIDI    FR    <TEXT>Listel (vin des sables)</TEXT><TEXT>PΘtillant de Listel</TEXT><TEXT>(PΘtillant de raisins)</TEXT><TEXT>Billette - Bouquet</TEXT><TEXT>de Provence (AOC Provence)</TEXT><TEXT>Fontanilles</TEXT><TEXT>(AOC VallΘe du Rh⌠ne)</TEXT>    
    DURRANS GMBH, JAMES    DE    <TEXT>Vitrerie - matiΦres con-</TEXT><TEXT>sommables - Agent carbu-</TEXT><TEXT>rant formateur de carbono</TEXT><TEXT>brillant. PoussiΦres de</TEXT><TEXT>houille graphitique avec</TEXT><TEXT>broyage grenΘ - Install.</TEXT><TEXT>marΘmotrices - Power Mixer</TEXT>    ▌╠BEDITION D'ART
 DE RAMBOUILLET    FR    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>Reproduction oeuvres d'art</TEXT><TEXT>Tapisseries anciennes</TEXT><TEXT>Paravents</TEXT><TEXT>Coffres</TEXT><TEXT>RΘparation</TEXT><TEXT>Restauration</TEXT>    σ?EFFECI - COSTR. MECC.
SPECIALI SRL    IT    <TEXT>Fabricant de chaεnes</TEXT><TEXT>industrielles pour</TEXT><TEXT>transmission, transport,</TEXT><TEXT>traction, raclantes</TEXT><TEXT>ExΘcutions spΘciales sur</TEXT><TEXT>plan</TEXT>    
(/ELEPRINT SRL    IT    <TEXT>Etude et dΘveloppement masters</TEXT><TEXT>avec systΦmes CAD et</TEXT><TEXT>"Photoplotter" laser</TEXT><TEXT>Construction circuits</TEXT><TEXT>imprimΘs professionnels</TEXT><TEXT>"SMD", multicouche et</TEXT><TEXT>rigide-flexible</TEXT>    2
/ELETTROLAMPART SPA    IT    <TEXT>Fabricant composants en</TEXT><TEXT>mΘtal bruts ou finis</TEXT><TEXT>laitonnΘs et chromΘs pour</TEXT><TEXT>lustres, quincaillerie, rotules,</TEXT><TEXT>joints, swing arms, bras, petits</TEXT><TEXT>tubes, syst. monte-et-baisse</TEXT><TEXT>Kits - Lampes et lustres finis</TEXT>    ╚∩.ELETTROMECCANICA F.E.R.
FERRARA SPA    IT    <TEXT>RΘsistances blindΘes</TEXT><TEXT>industrielles et</TEXT><TEXT>electromΘnagΦres</TEXT><TEXT>Anticondensation pour</TEXT><TEXT>panneaux Θlectriques</TEXT>    
Ω.EMILIANA CONDUTTORI
SNC    IT    <TEXT>Fab. cΓbles Θlectriques</TEXT><TEXT>HO5V-K - HO7V-K - HO3VV-F</TEXT><TEXT>HO5VV-F YSLY - JZ - YSLY - JB</TEXT><TEXT>YSLY - CY ESWY - ESY</TEXT><TEXT>PVC anti-flamme 20-22 II</TEXT><TEXT>NO7V-K N1 VV-K</TEXT><TEXT>FROR-2 FROR 3 FR20R 4</TEXT>    )
╕BEMMEDUE - MINUTERIE
METALLICHE SNC    IT    <TEXT>Fabricant de petits</TEXT><TEXT>articles en mΘtal et</TEXT><TEXT>en plastique estampΘs et</TEXT><TEXT>moulΘs sous pression</TEXT><TEXT>pour articles publicitaires,</TEXT><TEXT>vΩtements, petite maroquinerie,</TEXT><TEXT>chaussures - Porte-clΘs</TEXT>    φ!F.LLI MOLINA SNC DI
MOLINA ALBERTO E LUIGI    IT    <TEXT>Construction de moules</TEXT><TEXT>pour matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>et caoutchouc avec</TEXT><TEXT>machines α C.N.C.</TEXT><TEXT>Moulage de matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques</TEXT>    ╚F.T.C. F.LLI GNUTTI SPA    IT    <TEXT>Fab. tubes capillaires en</TEXT><TEXT>cuivre pour</TEXT><TEXT>rΘfrigΘrateurs,</TEXT><TEXT>thermostats,</TEXT><TEXT>conditionneurs</TEXT><TEXT>d'air et rivets</TEXT>    G|FACI SRL    IT    <TEXT>StΘarates - StΘarines</TEXT><TEXT>GlycΘrine</TEXT>    n²*FEDON ASTUCCI SPA    IT    <TEXT>Fabricant d'Θtuis α</TEXT><TEXT>lunettes et boεtes en</TEXT><TEXT>gΘnΘral</TEXT>    ░ó:FIL-VA SRL    IT    <TEXT>Fabricant monofils</TEXT><TEXT>synthΘtiques α coudre,</TEXT><TEXT>pour usage industriel,</TEXT><TEXT>pΩche sportive et</TEXT><TEXT>professionnelle</TEXT>    σó:FILATURA SEMONTE SPA    IT    <TEXT>FilΘs cardΘs Berber</TEXT><TEXT>synthΘtiques, artificiels,</TEXT><TEXT>laine, monofil et retors</TEXT><TEXT>pour moquettes, tapis,</TEXT><TEXT>ameublement</TEXT><TEXT>Heat - Setting - Frize</TEXT>    ▀GFILMIRODA RT    HN    <TEXT>Films cinematographiques,</TEXT><TEXT>telefilms, films de publicitΘ</TEXT><TEXT>Production internationale</TEXT><TEXT>α un prix avantageux.</TEXT><TEXT>Haut niveau</TEXT><TEXT>Prix avantageux</TEXT>    ∩{/FITRE SPA    IT    <TEXT>TΘlΘphones Θtanches</TEXT><TEXT>Θgalement avec sonorisation</TEXT><TEXT>α batterie locale, protections</TEXT><TEXT>contre les surtensions et</TEXT><TEXT>sΘparateurs galvaniques</TEXT><TEXT>Casques et tΘlΘphones</TEXT>    

║BFLAGEPOLES SWEDEN AB    SE    <TEXT>MΓts de pavillon</TEXT><TEXT>Haute qualitΘ - Bas prix</TEXT><TEXT>Usine en Estonie:</TEXT><TEXT>IFP Ltd Internat. Flagpoles</TEXT><TEXT>Kentmanni 18</TEXT><TEXT>Tallin  Estonie</TEXT><TEXT>7 0142 447139  7 0142 447139</TEXT>    ÜïFLEX 2000 SNC    IT    <TEXT>Fab. matelas α ressorts</TEXT><TEXT>Oreillers - Sommiers</TEXT><TEXT>mΘtalliques lits - Matelas</TEXT><TEXT>orthopΘdiques</TEXT>    ╟╓FLUORTEN SRL    IT    <TEXT>Produits</TEXT><TEXT>semi-ouvrΘs et finis</TEXT><TEXT>en PTFE - Etude,</TEXT><TEXT>construction moules et</TEXT><TEXT>moulage par injection</TEXT><TEXT>technopolymΦres</TEXT>    ;⌡FFOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Leader du Groupe Fochi</TEXT>    ;∞FOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Leader du Groupe Fochi</TEXT>    ;    FOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Leader du Groupe Fochi</TEXT>    ;JFOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Leader du Groupe Fochi</TEXT>    ;FOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Leader du Groupe Fochi</TEXT>    ;∙FOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Leader du Groupe Fochi</TEXT>    r╤FONDERMEC SPA    IT    <TEXT>Fusions sous pression</TEXT><TEXT>Alliages lΘgers</TEXT><TEXT>Construction moules</TEXT>    $
F╓RDERANLAGEN CALBE
GMBH    DE    <TEXT>Tambours α courroies,</TEXT><TEXT>transporteurs α courroie,</TEXT><TEXT>chargeurs universels,technique</TEXT><TEXT>d'environnement et de</TEXT><TEXT>recyclage, roues de compres-</TEXT><TEXT>seurs, installations de</TEXT><TEXT>tamisage stationnaires</TEXT>    àn#FORNACE PESCI SPA    IT    <TEXT>"Cotto" Florentin</TEXT><TEXT>et terrecotte</TEXT><TEXT>en gΘnΘral</TEXT><TEXT>Travail artisanal</TEXT>    ¢rFOSS-MARAI SRL
SPUMANTI    IT    <TEXT>Production de vins</TEXT><TEXT>mousseux, - Prosecco AOC</TEXT><TEXT>Cartizze AOC, - Pinot</TEXT><TEXT>Chardonnay</TEXT>    ç╣FFRIDOCKS MAGAZZINI
FRIGORIFERI    IT    <TEXT>Centre intermodal</TEXT><TEXT>ferroviaire - Douane</TEXT><TEXT>DΘdouanements en ligne</TEXT>    ╕⌠FRIGOR - BOX SRL    IT    <TEXT>Cellules frigorifiques</TEXT><TEXT>ind. prΘfabriquΘes</TEXT><TEXT>Armoires frigorifigues</TEXT><TEXT>Minicellules inst.</TEXT><TEXT>de rΘfrigΘration</TEXT>    Σ╤FRIULPRESS - SAMP SRL    IT    <TEXT>PiΦces moulΘes sous</TEXT><TEXT>pression de prΘcision</TEXT><TEXT>en aluminium zamak (zinc)</TEXT><TEXT>et plastique, en "EN 29003"</TEXT><TEXT>Etude et construction</TEXT><TEXT>de moules</TEXT>    ▄GADDA SNC    IT    <TEXT>Fours automatiques</TEXT><TEXT>α combustion</TEXT><TEXT>et Θlectriques,</TEXT><TEXT>pour estampage et</TEXT><TEXT>traitements thermiques</TEXT><TEXT>mΘtaux</TEXT><TEXT>Fours pour dessiccation</TEXT>    ∞αGAINAIR STE    FR    <TEXT>fabrication et pose</TEXT><TEXT>gaines de ventilation</TEXT><TEXT>mΘtalliques rondes</TEXT><TEXT>et rectangulaires</TEXT><TEXT>t⌠lerie - ventilation</TEXT><TEXT>fourniture VMC</TEXT><TEXT>gaines Fiberglass</TEXT>    WGALLI IMERO    IT    <TEXT>Atelier artisanal</TEXT><TEXT>Chaises et salons de style</TEXT>    b;GAMA SPA    IT    <TEXT>Vente et service</TEXT><TEXT>aprΦs-vente machines ß</TEXT><TEXT>coudre</TEXT>    eÉGARDEN PLAST
BY KALEIDO SPA    IT    <TEXT>Ameublement de jardin</TEXT><TEXT>et meubles en rΘsine</TEXT>    ZÉGARDEN PLAST SPA    IT    <TEXT>Ameublement de jardin</TEXT><TEXT>et meubles en rΘsine</TEXT>    Q╜6GHEPARD SRL    IT    <TEXT>Valises - Sacs de voyage</TEXT><TEXT>Import export</TEXT>    ƒ<#GRANITI CAROBBIO SPA    IT    <TEXT>Marbre, pierre, granit,</TEXT><TEXT>granit modulaire, plans</TEXT><TEXT>pour cuisines - Sols et</TEXT><TEXT>revΩtements</TEXT>    åyJGUALARESIDENCE    IT    <TEXT>Foyer</TEXT><TEXT>H⌠tel rΘsidence</TEXT><TEXT>Entre Fiat Mirafiori</TEXT><TEXT>et Torino Esposizioni</TEXT>    ≤.'HARD GLASS SPA    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>verres laminΘs</TEXT><TEXT>plats et bombΘs</TEXT><TEXT>pour le bΓtiment, ameublement,</TEXT><TEXT>vΘhicules blindΘs</TEXT><TEXT>Feuilles en verre +</TEXT><TEXT>polycarbonate "GUARDIAN"</TEXT>    █<#HENRAUX SPA    IT    <TEXT>Granits, marbres</TEXT><TEXT>travertins bruts et</TEXT><TEXT>travaillΘs - 2 usines et 6</TEXT><TEXT>bureaux de vente en</TEXT><TEXT>Italie et reprΘsentants</TEXT><TEXT>dans le monde entier</TEXT>    ├i#HOECHST CERAMTEC AG    DE    <TEXT>Techniques cΘramique α</TEXT><TEXT>Usage electronique</TEXT><TEXT>CΘramique conventionnelle</TEXT><TEXT>CΘramique α structure</TEXT><TEXT>Technique spΘciale</TEXT>    ╔yJHOTEL BELVEDERE    IT    <TEXT>Avec restaurant</TEXT><TEXT>"Buon Ricordo"</TEXT><TEXT>Salle congrΦs - RΘunions</TEXT><TEXT>DΘjeuners d'affaires</TEXT><TEXT>Cocktails - RΘceptions</TEXT><TEXT>Garage</TEXT>    πoJH╘TEL D'ANGLETERRE    FR    <TEXT>Ancienne ambassade</TEXT><TEXT>d'Angleterre</TEXT><TEXT>au calme</TEXT><TEXT>patio au style Louis XV</TEXT><TEXT>au coeur de</TEXT><TEXT>Saint Germain des PrΘs</TEXT><TEXT>Paris rive gauche</TEXT>    ╒oJH╘TEL GUSTAVIA    FR    <TEXT>*** restaurant</TEXT><TEXT>bar - jardin</TEXT><TEXT>parking</TEXT><TEXT>chambres tout confort</TEXT><TEXT>tv - tΘl direct</TEXT><TEXT>toutes cartes</TEXT><TEXT>de crΘdit acceptΘes</TEXT>    ßyJHOTEL MENNINI *** - MILANO    IT    <TEXT>Chambres avec TV</TEXT><TEXT>Mini-bar - TΘlΘphone</TEXT><TEXT>Air conditionnΘ</TEXT><TEXT>Dans le quartier des affaires</TEXT><TEXT>de Milan</TEXT><TEXT>α 150 mΘtres de l'aΘrogare</TEXT>     oJH╘TEL NEWTON OP╔RA ***    FR    <TEXT>Un h⌠tel *** de charme</TEXT><TEXT>au coeur de Paris</TEXT><TEXT>α 200m du fg St HonorΘ</TEXT><TEXT>mΘtro Madeleine - RER</TEXT><TEXT>TV cΓblΘe</TEXT><TEXT>coffres forts individuels</TEXT><TEXT>parking α proximitΘ</TEXT>    $
oJH╘TEL NORMANDY ****    FR    <TEXT>Au coeur de Paris-Face au</TEXT><TEXT>musΘe du Louvre-A quelques</TEXT><TEXT>pas de l'OpΘra et des</TEXT><TEXT>prestigieuses boutiques de</TEXT><TEXT>Paris"Charme et tradition"</TEXT><TEXT>140 chambres de style-Bar</TEXT><TEXT>Restaurant-Banquets-Salons</TEXT>    ║╬6I.P.C.A. SPA    IT    <TEXT>Cuir rΘgΘnΘrΘ</TEXT><TEXT>pour chaussures</TEXT><TEXT>et maroquinerie</TEXT><TEXT>Cartons spΘciaux</TEXT><TEXT>pour chaussures</TEXT><TEXT>et maroquinerie</TEXT>    ì±I.S.A.C. SAS    IT    <TEXT>Estampage acier</TEXT><TEXT>de 2 α 100 kg</TEXT><TEXT>Engrenages, arbres, moyeux</TEXT><TEXT>et autres piΦces</TEXT>    ╕░I.S.A.M. SPA    IT    <TEXT>Fabrication et vente de</TEXT><TEXT>pare-chocs et de grilles</TEXT><TEXT>pour radiateurs pour</TEXT><TEXT>voitures europΘennes et</TEXT><TEXT>japonaises</TEXT>    ╓ICMI INDUSTRIE CANTIERI
METALLURGICI ITALIANI
SPA    IT    <TEXT>Fabrication: bandes</TEXT><TEXT>ΘtamΘes - Bandes</TEXT><TEXT>chromΘes hi-top - Bandes</TEXT><TEXT>noires - LaminΘs zinguΘs</TEXT><TEXT>et Galfran</TEXT>    s░IMPERGOM SRL    IT    <TEXT>PiΦces de rechange et</TEXT><TEXT>accessoires auto d'origine</TEXT><TEXT>"Imperium"</TEXT>    R
INDIAM INDUSTRIA
DIAMANTATI DI A.
VALSEGA    IT    <TEXT>Outils diamantΘs pour le travail</TEXT><TEXT>des granits, des marbres et des</TEXT><TEXT>pierres - Disques diamantΘs</TEXT><TEXT>Lames d'armures, fraises</TEXT><TEXT>diamantΘes - Plateaux polissoirs</TEXT><TEXT>diamantΘs - Outils carottage</TEXT><TEXT>Outils diamantΘs spΘciaux</TEXT>    ╕╥2INDUSTRIA CARTARIA
COMENSE SPA    IT    <TEXT>Papier fantaisie ordinaire et pr</TEXT><TEXT>fΩtes de Noδl, papier cadeau,</TEXT><TEXT>sachets et Θtuis cadeau de</TEXT><TEXT>qualitΘ</TEXT>    ╣π:INDUSTRIA MANIFATTURA
CALZE SRL    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>chaussettes, bas homme,</TEXT><TEXT>femme et enfant</TEXT><TEXT>Chaussettes sport: tennis,</TEXT><TEXT>basket</TEXT>    ╗╥2INDUSTRIE CARTARIE
TRONCHETTI SPA    IT    <TEXT>Papier-tissu en bobines mΦres</TEXT><TEXT>ou transformΘ</TEXT><TEXT>Papier hygiΘnique - Essuie-tout</TEXT><TEXT>Mouchoirs - Serviettes</TEXT>    ½∙INDUSTRIE MECCANICHE
DI BAGNOLO SPA    IT    <TEXT>Echangeurs de chaleur</TEXT><TEXT>haute pression - ModΦles</TEXT><TEXT>au titane - Echangeurs de</TEXT><TEXT>chaleur</TEXT>    |╣#INTEC« SPA    IT    <TEXT>Planchers techniques</TEXT><TEXT>surΘlevΘs</TEXT><TEXT>Sols modulaires</TEXT><TEXT>d'extΘrieur</TEXT>    æ╘IRPLASTNASTRI IND.
NASTRI ADESIVI
SPA    IT    <TEXT>Fabricant rubans</TEXT><TEXT>adhΘsifs pour emballage et</TEXT><TEXT>rubans pour masquage</TEXT>    á/ISLA SNC DI SPINELLA  & C.    IT    <TEXT>Industrie lustres</TEXT><TEXT>classiques, modernes</TEXT><TEXT>Techniques d'Θclairage</TEXT><TEXT>Verres de Murano</TEXT>    ╣);ISMODA SAS    IT    <TEXT>Fab. cravates, papillons,</TEXT><TEXT>bandes smockings, Θcharpes</TEXT><TEXT>en soie uniquement,</TEXT><TEXT>dessins exclusifs et</TEXT><TEXT>promotionnels</TEXT>    ┼─ISTA' DI FERRARI
& FRANCESCHETTI SPA    IT    <TEXT>Producteur de lΘgumes</TEXT><TEXT>en conserves, dans le vinaigre,</TEXT><TEXT>dans l'huile, au naturel</TEXT><TEXT>et prΘparation aigre-douce</TEXT>    
`ITALCUSCINETTI SRL    IT    <TEXT>Import-export de roulements</TEXT><TEXT>SKF - FAG - INA</TEXT><TEXT>et autres marques - Rotules BGK</TEXT><TEXT>Chaεnes α rouleaux ITC</TEXT><TEXT>Bagues d'ΘtanchΘitΘ, TTO</TEXT><TEXT>Paliers α alignement</TEXT><TEXT>automatique KDF</TEXT>    │φ:ITALMODE SRL    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>de tricots pour homme,</TEXT><TEXT>femme, enfant, tous</TEXT><TEXT>types de filΘs, mΩme</TEXT><TEXT>100% cachemire</TEXT>    █=;ITALRICAMI    IT    <TEXT>Fabricants de couvre-lits</TEXT><TEXT>et draps en pur coton</TEXT><TEXT>SpΘcialisΘs ds la</TEXT><TEXT>production de tissus pr</TEXT><TEXT>robes de mariΘe et</TEXT><TEXT>dentelles Saint-Gall</TEXT>    z{JUNIOR 4 SPA    IT    <TEXT>Fabricant de chambres</TEXT><TEXT>jeunes et de meubles pour</TEXT><TEXT>h⌠tels, rΘsidences</TEXT>    ±ÑFKLEMP, HUGO    DE    <TEXT>* DΘmΘnagements</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT><TEXT>* Chargements partiels</TEXT><TEXT>rΘgulaires Allemagne,</TEXT><TEXT>Espagne, BalΘares</TEXT><TEXT>* Membre de la Chambre de</TEXT><TEXT>Commerce Espagnole</TEXT>    y_#L.E.A.N.I. SNC    IT    <TEXT>Ardoise pour billards</TEXT><TEXT>pour le bΓtiment, toiture</TEXT><TEXT>planchers, etc.</TEXT>    ╠φ:L'EQUIPE STYLIST &
DESIGNER    IT    <TEXT>Dessins et modΦles</TEXT><TEXT>exclusifs pour collections</TEXT><TEXT>de tricots, confection</TEXT><TEXT>lingerie rΘalisΘs dans nos</TEXT><TEXT>laboratoires</TEXT>    I
LL. NOLTE GMBH    DE    <TEXT>La plus grande entreprise</TEXT><TEXT>spΘcialiste d'Europe.</TEXT><TEXT>PiΦces fraisΘes en panneaux de</TEXT><TEXT>particules avec perτage pour</TEXT><TEXT>l'industrie des meubles rem-</TEXT><TEXT>bourrΘs et des piΦtements.</TEXT><TEXT>Coupes de panneaux de</TEXT><TEXT>particules et de contours.</TEXT>    ┴<#LA BERICA MARMI DI
ZAFFIN    IT    <TEXT>Plans de travail</TEXT><TEXT>pour cuisines et plans</TEXT><TEXT>pour salles de bains</TEXT><TEXT>Sols, revΩtements</TEXT><TEXT>modulaires en granit</TEXT>    u░LA FILOPLASTICA    IT    <TEXT>Travail du fil mΘtallique</TEXT><TEXT>PrΘsentoirs pour cartes</TEXT><TEXT>postales</TEXT>    ½ùLA SAN GIUSEPPE SPA    IT    <TEXT>SpΘcialistes dans la fabrication</TEXT><TEXT>sur grande Θchelle de cadres</TEXT><TEXT>pour tableaux et baguettes en</TEXT><TEXT>bois</TEXT>    "
∩LABORATOIRE
 D'HERBORISTERIE
 G╔N╔RALE (L.H.G)    FR    <TEXT>Herboristerie - hennes</TEXT><TEXT>plantes mΘdicinales</TEXT><TEXT>poivres-Θpices-aromates</TEXT><TEXT>safran-infusions-lavandes</TEXT><TEXT>thym-herbes de provence</TEXT><TEXT>poudre - coupe</TEXT><TEXT>tout conditionnement</TEXT>    0
ßLABORATOIRE FILATOV
 REVIT    FR    <TEXT>Huiles de massage,crΦmes α</TEXT><TEXT>l'extrait placentaire aux</TEXT><TEXT>huiles essentielles,riches</TEXT><TEXT>en cristal de roche:stress</TEXT><TEXT>cicatrice vergΘtures rides</TEXT><TEXT>douleurs,dynamisΘes selon</TEXT><TEXT>notre procΘdΘ VITAL ENERGY</TEXT>    6
êLAMBRECHT GMBH,WILH.
KLIMATOLOGISCHE MESS-
TECHNIK G╓TTINGEN    DE    <TEXT>Appareils manuels,</TEXT><TEXT>capteurs de mesure,</TEXT><TEXT>installations stationnaires,</TEXT><TEXT>systΦme de mesure α distance,</TEXT><TEXT>systΦmes de mΘtΘorologie</TEXT><TEXT>et de protection de</TEXT><TEXT>l'environnement</TEXT>    ÜLAMINOIRS ET ATELIERS
 DE JEUMONT (SA)    FR    <TEXT>Feuillards laminΘs α froid</TEXT><TEXT>et bandes refendues</TEXT><TEXT>tous usages ttes qualitΘs</TEXT>    ⌠LISU LARMSYSTEM AB    SE    <TEXT>Avertisseurs cambriolage-</TEXT><TEXT>incendie-agressions</TEXT><TEXT>TΘlΘsurveillance-Contr⌠le</TEXT><TEXT>d'accΦs-Serrures-Protect.</TEXT><TEXT>vol-menaces-Convoyage</TEXT><TEXT>Survie & sΘcuritΘ individ.</TEXT>        
öLKW - LASIC    DE    <TEXT>Camions et remorques</TEXT><TEXT>d'occasion, contr⌠lΘs en</TEXT><TEXT>atelier, ainsi que</TEXT><TEXT>vΘhicules neufs</TEXT><TEXT>B+L Interrent, Vugrovecka 8</TEXT><TEXT>41260 Sesvete/Zagreb (HR)</TEXT><TEXT>Tel.[phone] Fax [phone]</TEXT>    w╤LUCAS DIESEL    FR    <TEXT>fabricant de pompes</TEXT><TEXT>et matΘriel d'injection</TEXT><TEXT>pour moteurs diesel</TEXT>    ▐OLUNGARI GIUSEPPE    IT    <TEXT>Constructions</TEXT><TEXT>mΘcaniques complΦtes</TEXT><TEXT>Rectification tangentielle</TEXT><TEXT>et prismatique</TEXT><TEXT>sous-traitance, jusqu'α</TEXT><TEXT>2,000 x 1,900 x 10,000 mm</TEXT>    $
êM.E.S. SPA    IT    <TEXT>Fabricant de systΦmes</TEXT><TEXT>mΘcaniques et Θlectroniques</TEXT><TEXT>de prΘcision - ServomΘcanismes</TEXT><TEXT>pour appareils militaires et civils</TEXT><TEXT>Productions mΘcaniques,</TEXT><TEXT>Θlectroniques, optiques et</TEXT><TEXT>opto-Θlectrotechniques</TEXT>    ─:MAGGIOLINI LAME SRL    IT    <TEXT>Lames et couteaux</TEXT><TEXT>industriels pour mΘtaux</TEXT><TEXT>Lames rectilignes pour</TEXT><TEXT>cisailles - Outillages</TEXT><TEXT>pour presses plieuses</TEXT>    ░φ:MAGLIFICIO ALIZ SRL    IT    <TEXT>Tricots jeunes et</TEXT><TEXT>ΘlΘgants, demi-luxe</TEXT><TEXT>Jacquard toute finesse</TEXT><TEXT>Tricots avec dessins et</TEXT><TEXT>unis</TEXT>    ¥YMAI VIRGINIO SRL    IT    <TEXT>Accessoires pour extrusion</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>Machines pour rΘsines</TEXT><TEXT>thermoplastiques</TEXT>    f╕BMANIFATTURE VIGNOLA
SAS    IT    <TEXT>VΩtements publicitaires</TEXT><TEXT>et vΩtements de travail</TEXT>    ╬üBMARTIN G. SA    FR    <TEXT>SpΘcialiste quincaillerie</TEXT><TEXT>Ressorts pour l'industrie</TEXT><TEXT>et le camping</TEXT><TEXT>Bande et fils faτonnΘs</TEXT><TEXT>MΘtaux spΘciaux-Poudres</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╟╡BMARVEGGIO DELIA
COMPONENTI    IT    <TEXT>Fabricant d'Θtuis</TEXT><TEXT>NouveautΘs,</TEXT><TEXT>Θtuis de tΘlΘcommandes</TEXT><TEXT>anti-choc,</TEXT><TEXT>impermΘables,</TEXT><TEXT>toutes couleurs</TEXT>    ÿ░MASSALOMBARDA
COLOMBANI SPA    IT    <TEXT>Conservers alimentaires</TEXT><TEXT>Jus de fruits YOGA</TEXT><TEXT>JOLLY</TEXT><TEXT>Conservers COLOMBANI</TEXT>    πOMECCANICA VENTURA SRL    IT    <TEXT>Rabotage - AlΘsage</TEXT><TEXT>Rectification tangentielle</TEXT><TEXT>Moyennes et grandes</TEXT><TEXT>dimensions - Charpenterie</TEXT><TEXT>mΘcanique - Traitements</TEXT><TEXT>thermiques</TEXT>    ò.;MECGUANTO SNC    IT    <TEXT>Fabricant gants pour</TEXT><TEXT>les loisirs, hobby</TEXT><TEXT>et sport en cuir et tissus</TEXT><TEXT>personnalisΘs</TEXT>    
XMETALLI NOBILI    IT    <TEXT>Fab. de rivets pleins semi-percΘs,</TEXT><TEXT>pivots multidiamΦtre - Noyaux</TEXT><TEXT>sur plan pour tous types</TEXT><TEXT>d'application - Contacts en</TEXT><TEXT>argent, bimΘtalliques,</TEXT><TEXT>ΘlectrosoudΘs, tranchΘs</TEXT><TEXT>sur feuillard</TEXT>    pMIOS SNC    IT    <TEXT>Construction presses</TEXT><TEXT>excentriques en acier</TEXT><TEXT>de 4 α 450 tonnes</TEXT>    ┘╤BMIPLAST SNC    IT    <TEXT>Montures pour balais, brosses,</TEXT><TEXT>gorets et rateaux de pont</TEXT><TEXT>en plastique compact ou</TEXT><TEXT>semi-expansΘ brut et</TEXT><TEXT>verni et autres</TEXT><TEXT>articles</TEXT>    ╞)'MIROVER NV    BE    <TEXT>Verre et miroirs pour</TEXT><TEXT>l'industrie du meuble</TEXT><TEXT>Miroirs pour installations</TEXT><TEXT>sanitaires.Dessus de table</TEXT><TEXT>en verre - SΘrigraphie</TEXT>    

░MIVV SPA    IT    <TEXT>Tuyaux d'Θchappement pour</TEXT><TEXT>vΘhicules automobiles</TEXT><TEXT>Composants pour pots</TEXT><TEXT>d'Θchappement eu, sΘrie</TEXT><TEXT>Fabricant de brides</TEXT><TEXT>Brides flexibles pour</TEXT><TEXT>systΘmes d'Θchappement</TEXT>    ÷DMOLLIFICIO CIMA SPA    IT    <TEXT>Ressorts α fil et α ruban</TEXT><TEXT>Ressorts suspensions voitures</TEXT><TEXT>et freins voitures</TEXT><TEXT>Colliers α ruban</TEXT><TEXT>Ecrous auto-perforants</TEXT><TEXT>Ecrous carrΘs, Θcrous de blocage</TEXT>    ₧ΩMONTAGNA SRL    IT    <TEXT>Purificateurs α rayons</TEXT><TEXT>ultraviolets - Appareils</TEXT><TEXT>de potabilisation eau et</TEXT><TEXT>stΘrilisation air</TEXT>    ╕MONTELLO SPA    IT    <TEXT>Fer rond pour bΘton armΘ</TEXT><TEXT>soudable sous garantie de</TEXT><TEXT>qualitΘ - Aciers laminΘs</TEXT><TEXT>Billettes de coulΘe</TEXT><TEXT>continue</TEXT>    ╧|MORBIDELLI SPA    IT    <TEXT>Perceuses, mach. α</TEXT><TEXT>goujonner α percer</TEXT><TEXT>enfoncer, perceuses</TEXT><TEXT>point-ß-point α c.n,</TEXT><TEXT>postes de travail, syst.</TEXT><TEXT>flexibles</TEXT>    ƒαMORO SNC    IT    <TEXT>Etude, construction,</TEXT><TEXT>aspirateurs, ventilateurs</TEXT><TEXT>centrifuges, hΘlico∩daux,</TEXT><TEXT>champignons d'aΘration</TEXT>    iî#NACO    IT    <TEXT>Brise-soleil en aluminium</TEXT><TEXT>ChΓssis et lamelles</TEXT><TEXT>orientables</TEXT>    ┬NAPS FRANCE    FR    <TEXT>cellules,</TEXT><TEXT>modules photovolta∩ques,</TEXT><TEXT>luminaires solaires</TEXT><TEXT>de jardin,</TEXT><TEXT>pompage, Θlectrification</TEXT><TEXT>sites isolΘs</TEXT>    
₧>NESS-MUSIC    FR    <TEXT>Direction: Nessim Saroussi</TEXT><TEXT>import export distribution</TEXT><TEXT>product. CD cassette vidΘo</TEXT><TEXT>folk.monde-Yiddisch-Israδl</TEXT><TEXT>Cantoriale-Chant religieux</TEXT><TEXT>Tzigane-Russe-Pays d'Est</TEXT><TEXT>Antilles-Egypte-Orient</TEXT>    α-#NOVAEDIL SRL    IT    <TEXT>Technologie avancΘe pour le</TEXT><TEXT>le bΓtiment</TEXT><TEXT>ChΘneaux, puisards et cl⌠tures</TEXT><TEXT>en PVC</TEXT><TEXT>ChΘneaux en cuivre, mat.</TEXT><TEXT>isolants et impermΘabilisants</TEXT>    }àNUOVA FRATELLI
CANE SRL    IT    <TEXT>RΘcipients en HDPE</TEXT><TEXT>Moulage - Soufflage</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT>    ╥XNUOVA PANZERI SRL    IT    <TEXT>Rondelles acier haute</TEXT><TEXT>rΘsistance, acier inox</TEXT><TEXT>A2 A4, Θcrous, vis</TEXT><TEXT>spΘciales - Quincailleries</TEXT><TEXT>mΘtalliques tout</TEXT><TEXT>genre</TEXT>    
∩.NUOVA QEM QUADRI
ELETTRICI MILANO SRL    IT    <TEXT>Tableaux de tension moyenne</TEXT><TEXT>jusq· α 24 KV</TEXT><TEXT>Tableaux de basse tension</TEXT><TEXT>Tableaux Power Center</TEXT><TEXT>Tableaux Motor Control Center</TEXT><TEXT>Tableaux de commande</TEXT><TEXT>contr⌠le PLC</TEXT>    ─⌐O.M.A. SNC DI RAGUSA
S.RE & C.    IT    <TEXT>Fabricant de machines</TEXT><TEXT>agricoles - Accessoires et</TEXT><TEXT>piΦces dΘtachΘes</TEXT><TEXT>Exportation dans le monde</TEXT><TEXT>entier</TEXT>    
ñO.M.F.B. COMPONENTI
OLEODINAMICI SPA    IT    <TEXT>Prises de force pr</TEXT><TEXT>camions, soupapes,</TEXT><TEXT>dΘviateurs, pompes</TEXT><TEXT>engrenages, α pistons</TEXT><TEXT>axiaux, α main - Petites</TEXT><TEXT>centrales c.c. 12-24 V,</TEXT><TEXT>treuils</TEXT>    ñú/O.T.M. ELETTRODOMESTICI
SPA    IT    <TEXT>Fabricant de cireuses</TEXT><TEXT>aspirantes et aspirateurs</TEXT><TEXT>pour usages industriel et</TEXT><TEXT>mΘnager</TEXT>    Y│OFF. MECC. FRATELLI
ARAMINI    IT    <TEXT>Construction joints de</TEXT><TEXT>cardan</TEXT>    ahOFF. MECC. S.P.S.    IT    <TEXT>Machines α appliquer les</TEXT><TEXT>menuiseries mΘtalliques</TEXT>    ¼OFFICINA MECC. 2000 SRL    IT    <TEXT>Cisaillement, poinτonnage,</TEXT><TEXT>dΘcoupage au laser</TEXT><TEXT>Cintrage rΘalisΘ par CNC</TEXT><TEXT>sur tous les matΘriaux</TEXT>    ╙[OFFICINE F.LLI GALPERTI
SRL    IT    <TEXT>Fabricant de brides en acier</TEXT><TEXT>inox, alliages et</TEXT><TEXT>superalliages</TEXT><TEXT>ASA - DIN - UNI</TEXT><TEXT>PiΦces construites</TEXT><TEXT>sur plan</TEXT>    
┐OMAR SRL    IT    <TEXT>Installations pr prod.</TEXT><TEXT>pΓtes alimentaires</TEXT><TEXT>et construction machines</TEXT><TEXT>automatiques pour tortellini,</TEXT><TEXT>tortelloni, ravioli et mach. pr</TEXT><TEXT>prod. continue de pΓte feuilletΘe</TEXT><TEXT>pour usage industriel</TEXT>    f);OMBRELLIFICIO ELIO DI
PEZZOLATO    IT    <TEXT>Parapluies publicitaires</TEXT><TEXT>et ordinaires</TEXT>    ▀πFOUEST ATLANTIQUE    FR    <TEXT>Association pour</TEXT><TEXT>le dΘveloppement</TEXT><TEXT>Θconomique</TEXT><TEXT>de l'Ouest Atlantique</TEXT><TEXT>RΘgions: Bretagne</TEXT><TEXT>Pays de Loire</TEXT><TEXT>Poitou Charentes</TEXT>    ·╓P.A.G. DI SPELGATTI
& C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant d'articles</TEXT><TEXT>techniques en caoutchouc,</TEXT><TEXT>joints sur plan</TEXT><TEXT>et ou Θchantillon</TEXT><TEXT>en Viton «, silicone,</TEXT><TEXT>NBR, nΘoprΦne,</TEXT><TEXT>EPDM, S.B.R.</TEXT>    ÿ0/P.M.S. SRL    IT    <TEXT>Etude, fabrication et</TEXT><TEXT>commercialisation de</TEXT><TEXT>produits et accessoires</TEXT><TEXT>pour l'informatique</TEXT>    s<#PAOLO ARATA & C. SPA    IT    <TEXT>Ardoise</TEXT><TEXT>pour billards,</TEXT><TEXT>Θcoles,</TEXT><TEXT>bΓtiment</TEXT>    ╕╚#PAOLO GERMANI SPA    IT    <TEXT>Fabricant: constructions</TEXT><TEXT>α panneaux portants</TEXT><TEXT>Colmatages pour</TEXT><TEXT>constructions</TEXT><TEXT>industrielles et civiles</TEXT>    
1GPARC D'EXPOSITIONS
 PARIS NORD VILLEPINTE    FR    <TEXT>Accueil de salons</TEXT><TEXT>professionnels</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT><TEXT>164 000 m2 d'expositions</TEXT><TEXT>40 salles de confΘrence</TEXT><TEXT>et de rΘceptions</TEXT><TEXT>22 restaurants</TEXT>    ┼=;PASSAMANERIA RIVA
SERGIO & C. SAS    IT    <TEXT>Passementeries pour</TEXT><TEXT>ameublement - VΩtements</TEXT><TEXT>Mode et confection - Bords</TEXT><TEXT>Franges - Cordons</TEXT><TEXT>Pompons</TEXT>    ╞═#PATENTVERWAG ITALIA
SRL    IT    <TEXT>Equipements pour</TEXT><TEXT>installations</TEXT><TEXT>sportives</TEXT><TEXT>Tribunes</TEXT><TEXT>tΘlescopiques</TEXT><TEXT>SiΦges pour</TEXT><TEXT>gradins</TEXT>    ⌡£PEZZAIOLI CARROZZERIA
VEICOLI INDUSTRIALI    IT    <TEXT>Fourgons spΘciaux</TEXT><TEXT>transport bΘtail - Levage</TEXT><TEXT>plans avec systΦme</TEXT><TEXT>hydraulique - Equip.</TEXT><TEXT>bennes fixes - Moulures</TEXT><TEXT>amovibles, etc.</TEXT>    ⌡╧PICCINI OFFICINE SPA    IT    <TEXT>Machines de bΓtiment</TEXT><TEXT>Tombereaux - Pelles</TEXT><TEXT>mΘcaniques</TEXT><TEXT>Centrales de bΘtonnage</TEXT><TEXT>Installations de dosage</TEXT><TEXT>et prΘfabrication - Ponts</TEXT><TEXT>roulants</TEXT>    ■╘PICCINI OFFICINE SPA    IT    <TEXT>Machines pour le bΓtiment</TEXT><TEXT>Tombereaux - Pelles</TEXT><TEXT>mΘcaniques - Centrales de</TEXT><TEXT>bΘtonnage - Installations</TEXT><TEXT>de dosage et</TEXT><TEXT>prΘfabrication - Ponts</TEXT><TEXT>roulants</TEXT>    ╫PIETRO RIMOLDI E C. SRL    IT    <TEXT>Marteaux-pilons α estamper</TEXT><TEXT>et forger - Porte-moules</TEXT><TEXT>pour presses</TEXT><TEXT>PiΦces de rechange - RΘvisions</TEXT><TEXT>marteaux - Pilons et presses</TEXT>    AZPOLETTI RENATO & C. SAS    IT    <TEXT>Robinetterie sanitaire</TEXT>    
ΩPONZINI DOTT. ING.
ALFREDO SPA    IT    <TEXT>Distillateurs d'eau pour</TEXT><TEXT>usage pharmaceutique</TEXT><TEXT>Traitement de l'eau</TEXT><TEXT>Dispositifs de dessalement</TEXT><TEXT>GΘnΘrateurs de vapeur pure</TEXT><TEXT>RΘseaux de distribution</TEXT><TEXT>H20</TEXT>    :
<#PORFIDI INTERNATIONAL S.R.L.    IT    <TEXT>PORPHYRE DU TRETIN</TEXT><TEXT>PORPHYRE ARGENTIN</TEXT><TEXT>Tout type de porphyre rouge,</TEXT><TEXT>rougeΓtre et gris.</TEXT><TEXT>Petits cubes, dalles avec</TEXT><TEXT>surface naturelle, plaques</TEXT><TEXT>sciΘes, flammΘes et polies,</TEXT><TEXT>blocs de sciage.</TEXT>    Fî#PORTA    IT    <TEXT>ChΓssis en aluminium</TEXT><TEXT>Murs rideaux</TEXT>    ╠ZPRESSOFUSIONE F.A.V. 2 SRL    IT    <TEXT>Moulage sous pression</TEXT><TEXT>Articles en zamak, laiton</TEXT><TEXT>et aluminium - Chromage</TEXT><TEXT>Accessoires pour autos et</TEXT><TEXT>robinetterie</TEXT>    ╪¬#PROMETAL SRL    IT    <TEXT>Fabricant de lattes et</TEXT><TEXT>panneaux pour faux-plafonds</TEXT><TEXT>RevΩtements extΘrieurs</TEXT><TEXT>Grillages</TEXT><TEXT>RΘalisations sur plan</TEXT><TEXT>Corps lumineux IMQ</TEXT>    ∞cPRUNI ENRICO    IT    <TEXT>Construction installations</TEXT><TEXT>automatiques pour le</TEXT><TEXT>clouage et l'agrafage</TEXT><TEXT>de l'emballage en bois</TEXT><TEXT>Recherchons agents exclusifs</TEXT><TEXT>pour zones dΘcouvertes</TEXT>    X░QUINTON HAZELL ITALIA
SPA    IT    <TEXT>Fabricant de disques de</TEXT><TEXT>freins</TEXT>    Φ<#RANIERI ORLANDO
INGG. ANTONIO S.N.C.    IT    <TEXT>Extraction, taille</TEXT><TEXT>Travail</TEXT><TEXT>Marbres de qualitΘ</TEXT><TEXT>bruts et travaillΘs</TEXT><TEXT>Granits,</TEXT><TEXT>porphyres et</TEXT><TEXT>pierre du VΘsuve</TEXT>    cREDAELLI TECNA SPA    IT    <TEXT>Fils et cΓbles mΘtalliques</TEXT><TEXT>Rubans laminΘs α froid</TEXT>    â'REDAELLI TECNA SPA    IT    <TEXT>Fils pour soudure en CO2</TEXT><TEXT>Fils en acier inox</TEXT><TEXT>Fils en alliages spΘciaux</TEXT>    σwR╔PROX 3    FR    <TEXT>Copieurs tΘlΘcopieurs</TEXT><TEXT>machines α Θcrire</TEXT><TEXT>α calculer, α dicter</TEXT><TEXT>matΘriel mobilier de</TEXT><TEXT>bureau</TEXT><TEXT>fournitures de bureau</TEXT><TEXT>salle d'exposition</TEXT>    ╣┼:RILOX SNC    IT    <TEXT>Rideaux et systΦmes de</TEXT><TEXT>coulissement - SpΘcialisΘs</TEXT><TEXT>en fournitures pour grands</TEXT><TEXT>ensembles civils et</TEXT><TEXT>industriels</TEXT>    ¿╩:RIVOLTA CARMIGNANI
SPA    IT    <TEXT>Toileries - Nappes</TEXT><TEXT>Literie - Linge de table,</TEXT><TEXT>de bain, de cuisine,</TEXT><TEXT>uniformes pour personnel</TEXT>    
║6RODA STYLE SRL    IT    <TEXT>Fabricant sacs,</TEXT><TEXT>sacs α main, portefeuilles,</TEXT><TEXT>ceintures pour femme;</TEXT><TEXT>sacoches ceintures, portefeuilles</TEXT><TEXT>pour homme - Travail moyenne</TEXT><TEXT>qualitΘ demi-luxe luxe</TEXT><TEXT>IT. 00684950678</TEXT>    íó:RONDINE CUCIRINI ALBA    IT    <TEXT>Fils α coudre industriels</TEXT><TEXT>p. confection, ateliers de</TEXT><TEXT>broderie, fab. de</TEXT><TEXT>courtepointes</TEXT>    ─╜BROUIF ABEL    FR    <TEXT>Membre de la confΘdΘration</TEXT><TEXT>internationale des</TEXT><TEXT>experts - AgrΘΘ O.N.U.</TEXT><TEXT>Meubles-Tableaux-Bijoux</TEXT><TEXT>Oeuvres d'art-PΓtes verre</TEXT>    MaRUBBERMAC SRL    IT    <TEXT>Fabricant semelles</TEXT><TEXT>en caoutchouc</TEXT>    ~∩.S.A.I.P. SRL    IT    <TEXT>Centraux et tableaux</TEXT><TEXT>de distribution muraux</TEXT><TEXT>et α encastrer IP30 - IP55</TEXT>    
∩.S.I.M.E.(SP╔CIALIT╔S
 INDUSTRIELLES ET
 MAT╔RIELS ELECTRIQUES)    FR    <TEXT>barettes plastiques</TEXT><TEXT>1,5 α 25 mm2, enfichables</TEXT><TEXT>ou α languettes</TEXT><TEXT>blocs porcelaine</TEXT><TEXT>de 6 α 16 mm2</TEXT><TEXT>fiches et socles</TEXT><TEXT>norme CEE 22</TEXT>    ∩aFS.P.B.    FR    <TEXT>Achat et vente</TEXT><TEXT>toutes marchandises</TEXT><TEXT>et produits manufacturΘs</TEXT><TEXT>matΘriaux papiers peints</TEXT><TEXT>1er et 2Φme choix</TEXT><TEXT>Toutes destinations</TEXT><TEXT>Europe Afrique etc</TEXT>    WlSALCON SPA SOCIET└
CONTENITORI ALLUMINIO
SPA    IT    <TEXT>RΘcipients en aluminium</TEXT>    |!SALLIG SRL    IT    <TEXT>Construction appareillages</TEXT><TEXT>et prototypes - Coupe</TEXT><TEXT>laser - Fraisages CAO</TEXT>    ü%+SARATOGA    IT    <TEXT>Meubles et Θquipements</TEXT><TEXT>professionnels pour cabinets</TEXT><TEXT>et laboratoires dentaires</TEXT>    ó╘SAVAR╚ I.C. SRL    IT    <TEXT>Colles, adhΘsifs</TEXT><TEXT>industriels - Hotmelts</TEXT><TEXT>pour articles sanitaires</TEXT><TEXT>et industrie papier carton</TEXT>    ╚SAVOJNI SRL    IT    <TEXT>Bandes acier "Aluzink"</TEXT><TEXT>Bandes galvanisΘes - Bande</TEXT><TEXT>noire - Bandes laminΘes</TEXT><TEXT>α froid - Ebarbage de</TEXT><TEXT>prΘcision, sous-traitance</TEXT>    
╜SCENETEC    FR    <TEXT>Etude rΘalisation</TEXT><TEXT>scΘnographique.amΘnagement</TEXT><TEXT>de salles de spectacles.</TEXT><TEXT>machinerie dΘcor gril</TEXT><TEXT>technique.tenture son</TEXT><TEXT>Θclairage.structure alu.</TEXT><TEXT>vente et location</TEXT>    ┐qSCHIRO' PAOLO    IT    <TEXT>Import-Export</TEXT><TEXT>de pneumatiques neufs et</TEXT><TEXT>d'occasion de toute marque</TEXT><TEXT>Agent exclusif Camac et Riken</TEXT><TEXT>pour la Sicile</TEXT>    ▌_FSEFEMA    FR    <TEXT>exploitation forestiΦre:</TEXT><TEXT>export de</TEXT><TEXT>bois de trituration</TEXT><TEXT>bois de charpente</TEXT><TEXT>export de grumes</TEXT><TEXT>toutes essences</TEXT><TEXT>bois de chauffage</TEXT>    ▌CSEFEMA    FR    <TEXT>exploitation forestiΦre:</TEXT><TEXT>export de</TEXT><TEXT>bois de trituration</TEXT><TEXT>bois de charpente</TEXT><TEXT>export de grumes</TEXT><TEXT>toutes essences</TEXT><TEXT>bois de chauffage</TEXT>    ╜ñSEICO IMPIANTI SRL    IT    <TEXT>Etude et construction de</TEXT><TEXT>distributeurs et de</TEXT><TEXT>cylindres olΘodynamiques</TEXT><TEXT>standard et spΘciaux</TEXT><TEXT>Tubes alΘsΘs</TEXT>    ╜'SELCO SRL    IT    <TEXT>Fabricants d'installations</TEXT><TEXT>de soudage - MIG - MAG</TEXT><TEXT>TIG - Coupage au jet de</TEXT><TEXT>plasma - Positionneurs</TEXT><TEXT>pour le soudage</TEXT>    ╤÷SELVA SPA    IT    <TEXT>Moteurs hors-bord - Canots</TEXT><TEXT>pneumatiques</TEXT><TEXT>Canots en aluminium</TEXT><TEXT>Pour des</TEXT><TEXT>renseignements s'adresser</TEXT><TEXT>directement α notre siΦge</TEXT>    »0SEMATIC ITALIA SPA    IT    <TEXT>Portes automatiques</TEXT><TEXT>d'aprΦs normes CEE-EN 81</TEXT><TEXT>et coupe-feu pour</TEXT><TEXT>ascenseurs et</TEXT><TEXT>monte-charge</TEXT>    ⁿSEMUNION VERNEUIL    FR    <TEXT>Semences fourragΦres</TEXT><TEXT>graminΘes</TEXT><TEXT>lΘgumineuses</TEXT><TEXT>crucifΦres</TEXT>    ½èSHOEPLAST SRL    IT    <TEXT>Supports pr balais</TEXT><TEXT>et articles similaires</TEXT><TEXT>en PP semi-expansΘ</TEXT><TEXT>peints et doublΘs</TEXT><TEXT>en "MOPLEN"</TEXT>    X¼:SILANCO SPA    IT    <TEXT>Tissus α mailles unis,</TEXT><TEXT>jacquard et Θlastiques</TEXT>    ╞αSILVER LIGHT    IT    <TEXT>PrΘvention de la</TEXT><TEXT>pollution: machines pour</TEXT><TEXT>aspirer ou Θvacuer les gaz</TEXT><TEXT>toxiques - Aspirateurs</TEXT><TEXT>centrifuges et hΘlico∩daux</TEXT>    ╠'SILVESTRINI A. & C.    IT    <TEXT>Plateaux de soudage</TEXT><TEXT>tournants hydrodynamiques</TEXT><TEXT>Installations</TEXT><TEXT>automatiques,</TEXT><TEXT>semi-automatiques et</TEXT><TEXT>robotisΘes</TEXT>    Ö|SIMPA SRL    IT    <TEXT>Machines pour le travail</TEXT><TEXT>du bois, neuves et</TEXT><TEXT>d'occasion - Etude</TEXT><TEXT>d'installations complΦtes</TEXT>    ìhSIREM SRL    IT    <TEXT>Machines pour vernissage</TEXT><TEXT>semelles et talons</TEXT><TEXT>Machines α injection pour</TEXT><TEXT>talons</TEXT>    v!SKI STAMPI SRL    IT    <TEXT>Etude, projet et</TEXT><TEXT>rΘalisation moules pour</TEXT><TEXT>chaussures de neige</TEXT>    ô║6SPIGOLA SRL    IT    <TEXT>Fab. de sacs homme,</TEXT><TEXT>femme - Articles de</TEXT><TEXT>voyage - Petite</TEXT><TEXT>maroquinerie - Ceintures</TEXT>    
oJSYJAC H╘TEL    FR    <TEXT>Au pied centre d'affaires</TEXT><TEXT>le plus moderne d'Europe</TEXT><TEXT>"La DΘfense" sur le quai</TEXT><TEXT>α la porte de Paris</TEXT><TEXT>33 chambres luxueuses</TEXT><TEXT>Sauna-U.V.A-Terrasses</TEXT><TEXT>Salles de sΘminaires</TEXT>    └TT.G. FILTER    IT    <TEXT>Projets, production</TEXT><TEXT>Gamme complΦte de</TEXT><TEXT>dΘshuileurs pour</TEXT><TEXT>compresseurs - Filtres</TEXT><TEXT>d'aspiration</TEXT><TEXT>Garnitures</TEXT>    ╟┘TARTARINI SPA    IT    <TEXT>Postes de dΘtente et de</TEXT><TEXT>comptage pour gaz naturel</TEXT><TEXT>(usage civil et industriel)</TEXT><TEXT>Equipement gpl et gaz</TEXT><TEXT>naturel pour autos</TEXT>    ǬFTAVERNI INTERNATIONAL
TRASPORTI EUROPA SRL    IT    <TEXT>Courrier express</TEXT><TEXT>pour l'Italie</TEXT><TEXT>et l'Europe</TEXT>    ±╤TECNICAPOMPE F.LLI
ZANIN SRL    IT    <TEXT>Constructions</TEXT><TEXT>spΘcialisΘes Θlectropompes</TEXT><TEXT>inox, centrifuges et α</TEXT><TEXT>auto-amorτage pour</TEXT><TEXT>l'industrie alimentaire,</TEXT><TEXT>chimique, pharmaceutique</TEXT>    ÿΓTECNOMARINE SPA    IT    <TEXT>Prestige yachts from 55'</TEXT><TEXT>(15 m) to 300' (100 m)</TEXT><TEXT>in fiberglas, steel and</TEXT><TEXT>aluminium</TEXT>    ▄Ω.TECNOSIL SPA    IT    <TEXT>CΓbles spΘciaux pour</TEXT><TEXT>tempΘratures ΘlevΘes</TEXT><TEXT>unipolaires et</TEXT><TEXT>multipolaires en silicone</TEXT><TEXT>et verre-silicone - Gaines</TEXT><TEXT>en tresse de verre</TEXT>    ¿&TELEDUR SRL    IT    <TEXT>Estampage et trΘfilage</TEXT><TEXT>aimants plastiques et frittΘs</TEXT><TEXT>Transfert prochain:</TEXT><TEXT>LODI (MI) - Zona Ind. P.I.P.</TEXT>    ╕åBTELONI POLETTI SNC    IT    <TEXT>Fabricants de bΓches pour</TEXT><TEXT>T.I.R. - Structures</TEXT><TEXT>textiles tendues</TEXT><TEXT>Chapiteaux pour cirques et</TEXT><TEXT>thΘΓtres</TEXT>    ╓╢:TENOTEX SPA    IT    <TEXT>Tissu non tissΘ pour</TEXT><TEXT>couches, serviettes hygiΘniques,</TEXT><TEXT>pochettes rafraεchissantes,</TEXT><TEXT>lits de postes de secours</TEXT><TEXT>et cabinets de consultation</TEXT>    »THE BELGIAN INCINERATOR
  COMPANY NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>IncinΘration de dΘchets</TEXT><TEXT>installations</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
LJTI-ERRE DI
TESTAGROSSA R.    IT    <TEXT>Voitures avec chauffeur</TEXT><TEXT>de et pour toute l'Italie</TEXT><TEXT>Mercedes et</TEXT><TEXT>Limousines 6 portes</TEXT><TEXT>Minibus - Cars grand tourisme</TEXT><TEXT>Avec tΘlΘphone</TEXT><TEXT>et climatisation</TEXT>    ß%+TITACROM«
INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>Alliages bio-compatibles</TEXT><TEXT>en titane pour prothΦses</TEXT><TEXT>fixes cΘram. et ou rΘsine</TEXT><TEXT>Implantation</TEXT><TEXT>endo-osseuse et</TEXT><TEXT>subpΘriostale</TEXT>    ▌ÅTMPS    FR    <TEXT>Transformation matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques souples</TEXT><TEXT>Θtuis thermomΦtres</TEXT><TEXT>poches Θtuis</TEXT><TEXT>mallettes</TEXT><TEXT>Θtude de vos rΘalisations</TEXT><TEXT>devis sous 24h</TEXT>    ┴₧/TORINO GAMES SRL    IT    <TEXT>Construction et vente</TEXT><TEXT>meubles pour cartes</TEXT><TEXT>Θlectroniques - Jeux</TEXT><TEXT>vidΘo - Flippers Williams</TEXT><TEXT>Atari - Sega - Taito</TEXT>    á¼:TOSCOLANIERA SPA    IT    <TEXT>Fabricant de tissus</TEXT><TEXT>fantaisie et unis en fibres</TEXT><TEXT>naturelles et synthΘtiques</TEXT><TEXT>PrΩt-α-porter</TEXT>    ╬├FTRAITORR SRL    IT    <TEXT>ExpΘditions</TEXT><TEXT>internationales - Service</TEXT><TEXT>via air - mer - terre</TEXT><TEXT>Conteneurs - Groupages, du</TEXT><TEXT>groupe TRAINI E TORRESI</TEXT><TEXT>SPA</TEXT>    φóFTRANSPORTS FROMONT    FR    <TEXT>Transports exceptionnels</TEXT><TEXT>toutes distances</TEXT><TEXT>manutention avec grues</TEXT><TEXT>chargement dΘchargement</TEXT><TEXT>produits lourds</TEXT><TEXT>produits encombrants</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╡óFTRATTO SNC    IT    <TEXT>Services pour la</TEXT><TEXT>rΘalisation d'expositions</TEXT><TEXT>d'art et de congrΦs</TEXT><TEXT>Emballages - ExpΘditions</TEXT><TEXT>internationales</TEXT>    ╚╥2TUNINETTI SPA    IT    <TEXT>Papier cadeau "LUXUS" pour</TEXT><TEXT>fΩtes de Noδl et fantaisie</TEXT><TEXT>en rouleaux et en</TEXT><TEXT>feuilles - Petits rouleaux</TEXT><TEXT>pour tiroirs "LUXUS"</TEXT>    ú»V.A.C.E. F.LLI CORBETTA
SDF    IT    <TEXT>Fabricant ameublement</TEXT><TEXT>magasins, intΘrieur et</TEXT><TEXT>agencements - ExΘcutions</TEXT><TEXT>qualifiΘes</TEXT>    ╛XV.AR.VIT. SPA - S.B.E.    IT    <TEXT>Fabricant visserie et boulonnerie</TEXT><TEXT>haute rΘsistance DIN 912 - 931</TEXT><TEXT>933 - 960 - 961 - 6914</TEXT><TEXT>6915 934  ANSI, sur plan</TEXT>    ╟Ö/V.C.M. DI MENSI V. E C.
SNC    IT    <TEXT>Fabrication cassettes</TEXT><TEXT>vidΘo - VHS-V-O mΩme</TEXT><TEXT>personnalisΘes et boεtiers</TEXT><TEXT>cassettes vidΘo</TEXT><TEXT>diffΘrents modΦles</TEXT>    Z8;VARCOTEX SRL    IT    <TEXT>Etiquettes tissΘes avec</TEXT><TEXT>lisiΦres - Infographie</TEXT>    ñÜVASTARREDO SRL    IT    <TEXT>Ameublements pour Θcoles</TEXT><TEXT>et collectivitΘs</TEXT><TEXT>Meubles pour laboratoires</TEXT><TEXT>chimiques et scientifiques</TEXT>    ┌╤VENETA POMPE SNC    IT    <TEXT>Fabricant: motopompes, pompes</TEXT><TEXT>Θlectriques α auto-amorτage</TEXT><TEXT>Installations Wellpoint</TEXT><TEXT>Dispositifs extinction incendies</TEXT><TEXT>Tableaux inverseurs</TEXT>    (
ä>VENTURAGRAFICA SRL    IT    <TEXT>Photocomposition</TEXT><TEXT>Mise en pages vidΘo de livres,</TEXT><TEXT>journaux, revues hebdomadaires</TEXT><TEXT>et mensuelles avec scanners</TEXT><TEXT>couleurs et noir et blanc</TEXT><TEXT>Traitement donnΘes - PrΘsents</TEXT><TEXT>sur Videotel noeud 2455</TEXT>    ├XVI.S.A.F.    IT    <TEXT>Fabricant de vis en acier</TEXT><TEXT>4,8 - 5,8 en laiton,</TEXT><TEXT>cuivre d'aprΦs tableaux</TEXT><TEXT>DIN pour boεtes α bornes</TEXT><TEXT>et matΘriel Θlectrique</TEXT>    ╞¡/VI.TAR SRL    IT    <TEXT>Construction</TEXT><TEXT>d'automatismes pour</TEXT><TEXT>grilles coulissantes, α</TEXT><TEXT>volets, ou portes et</TEXT><TEXT>rideaux roulants</TEXT><TEXT>tΘlΘcommandΘs</TEXT>    ╕⌠VOLPE SNC    IT    <TEXT>Installation et rΘparation</TEXT><TEXT>rΘfrigΘrateurs industriels</TEXT><TEXT>et commerciaux</TEXT><TEXT>Applications spΘciales</TEXT><TEXT>conditionnement</TEXT>    
cWESTDICKENBERG J. GMBH
VERPACKUNGSMASCHINEN    DE    <TEXT>pour semences, denrΘes</TEXT><TEXT>alimentaires, produits</TEXT><TEXT>pharmaceutiques et</TEXT><TEXT>cosmΘtiques, rΘvisions</TEXT><TEXT>gΘnΘrales, services de</TEXT><TEXT>piΦces dΘtachΘes,</TEXT><TEXT>constructions spΘciales</TEXT>    ╣║ZUCCHELLI FORNI SPA    IT    <TEXT>Production fours de</TEXT><TEXT>boulangerie et pΓtisserie</TEXT><TEXT>Fours fixes α chambres</TEXT><TEXT>superposΘes - Fours</TEXT><TEXT>tournants</TEXT>    ╘YA.F.E. SPA    IT    <TEXT>Entreprise leader dans</TEXT><TEXT>l'Θtirage de matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques, polyΘthylΦne</TEXT><TEXT>et PVC pour</TEXT><TEXT>conditionnement</TEXT><TEXT>de produits alimentaires</TEXT>    ┬*GA.M.I.G.R.A.F.    FR    <TEXT>conseil - formation</TEXT><TEXT>organisation</TEXT><TEXT>dans tous les domaines</TEXT><TEXT>des industries</TEXT><TEXT>graphiques</TEXT><TEXT>centre agrΘe Apple</TEXT>    
{/A.N.R. (AUDIO
 NUM╔RIQUE RECHERCHE)    FR    <TEXT>Lecteur enregistreur audio</TEXT><TEXT>par synthΦse vocale</TEXT><TEXT>Domaines d'application:</TEXT><TEXT>pΘritΘlΘphone ex: attente</TEXT><TEXT>musicale, rΘpondeur...</TEXT><TEXT>Automatismes ex: ascenseur</TEXT>    ├aAC FLEXFRANCE    FR    <TEXT>Fabricant flexibles et</TEXT><TEXT>tuyaux</TEXT><TEXT>courroies - bandes</TEXT><TEXT>transporteuses</TEXT><TEXT>caoutchoucs et plastiques</TEXT><TEXT>manufactures</TEXT>    ╩µFACCESSION    FR    <TEXT>Agence de conseils et as-</TEXT><TEXT>sistance en communication</TEXT><TEXT>relations presse-relations</TEXT><TEXT>publiques-SpΘcialisΘ en</TEXT><TEXT>communication sportive</TEXT>    ▐TAEROFILTRI SRL    IT    <TEXT>Fabricant rouleaux de</TEXT><TEXT>matΘriau filtrant en</TEXT><TEXT>fibres de verre et</TEXT><TEXT>synthΘtiques, piΦces de</TEXT><TEXT>rechange pour filtres</TEXT><TEXT>rotatifs, paint-stop</TEXT>    Γ=JA╔ROPORT INTERNATIONAL
 NICE C╘TE D'AZUR    FR    <TEXT>AΘroport international</TEXT><TEXT>Nice C⌠te d'Azur</TEXT><TEXT>plate-forme Sud EuropΘenne</TEXT><TEXT>Chambre de Commerce</TEXT><TEXT>et de l'Industrie</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Θ┘FAGENZIA INVESTIGATIVA
A.- Z.    IT    <TEXT>Missions de confiance</TEXT><TEXT>Tout type d'enquΩte</TEXT><TEXT>Documentations phoniques,</TEXT><TEXT>photographiques</TEXT><TEXT>Filatures - DΘpistages</TEXT><TEXT>DiscrΘtion absolue</TEXT>    ╩αAIR TECHNICS NV    BE    <TEXT>Epurateurs d'air α systΦme</TEXT><TEXT>d'ions nΘgatifs</TEXT><TEXT>Humidificateurs d'air</TEXT><TEXT>DΘshumidificateurs d'air</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>á</TEXT>    +
|AKE KNEBEL GMBH & CO.
WERKZEUG- U.
MASCHINENFABRIK    DE    <TEXT>Lames de scies circulaires, α</TEXT><TEXT>mise rapportΘe et diamentΘe,</TEXT><TEXT>et machines α affiler automa-</TEXT><TEXT>tiques pour travailler le bois</TEXT><TEXT>les matiΦres plastiques et les</TEXT><TEXT>mΘtaux non-ferreux</TEXT>    ⌐AL.CE SNC    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>d'hydronettoyeuses</TEXT><TEXT>haute pression,</TEXT><TEXT>eau chaude</TEXT><TEXT>ou froide</TEXT><TEXT>Hydrosableuses</TEXT>    ╫ΣFALANT ROMANCE    FR    <TEXT>Etude sur l'Europe</TEXT><TEXT>qualitatives-quantitatives</TEXT><TEXT>Θtudes stratΘgiques</TEXT><TEXT>sur la communication</TEXT><TEXT>le dΘveloppement</TEXT><TEXT>la diversification</TEXT>    ╛╬6APC SRL    IT    <TEXT>Articles pour chaussures</TEXT><TEXT>Etiquettes adhΘs. pr chaussures</TEXT><TEXT>Cache-clous adhΘsifs</TEXT><TEXT>Rembourrages adhΘsifs</TEXT><TEXT>et non-adhΘsifs</TEXT>    ░cAPLICORK    ES    <TEXT>LiΦge dΘcoratif</TEXT><TEXT>pour cloisons</TEXT><TEXT>Parquet en liΦge</TEXT><TEXT>pour planchers. AgglomΘrΘs</TEXT><TEXT>noirs pour les isolations.</TEXT>    
v/APT ITALIA SPA    IT    <TEXT>Installations tΘlΘcommunication</TEXT><TEXT>SystΦmes de transmission sur</TEXT><TEXT>cuivre fibre optique - SystΘmes</TEXT><TEXT>de supervision contr⌠le</TEXT><TEXT>SystΘmes tΘlΘphoniques sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>du trafic ferroviaire</TEXT>    ë▀FARCHSTONE ESTATES    GR    <TEXT>Agents Immobiliers</TEXT><TEXT>Internationaux et</TEXT><TEXT>Administration</TEXT><TEXT>PropriΘtaire</TEXT>    ∞ñARCOS HYDRAULIK AB    SE    <TEXT>Cylindres H.D. pour</TEXT><TEXT>l'industrie du papier et</TEXT><TEXT>de l'acier. Oscillateurs</TEXT><TEXT>shower et doctor.</TEXT><TEXT>Cylindres hydrauliques</TEXT><TEXT>et pneumatiques inoxydables</TEXT>    ┼┌FARGUSAUGE SECURITY GMBH    DE    <TEXT>DΘtectives:</TEXT><TEXT>Observations - EnquΩtes</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Nⁿrnberg * Frankfurt * Bonn</TEXT><TEXT>K÷ln * Trier * Saarbrⁿcken</TEXT>    
∞ARMATUREN-WOLFF
FRIEDRICH H. WOLFF
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Robinetterie pour la con-</TEXT><TEXT>struction navale et l'in-</TEXT><TEXT>dustrie. Robinets α soupape α</TEXT><TEXT>fermeture rapide. Spec.</TEXT><TEXT>soupapes de suretΘ, reduc-</TEXT><TEXT>teurs de pression</TEXT>    ╢[ARMEC SRL    IT    <TEXT>Raccorderie</TEXT><TEXT>Flasques ASA - DIN - UNI</TEXT><TEXT>en acier</TEXT><TEXT>au carbone et inox</TEXT><TEXT>Travaux α commande</TEXT><TEXT>numΘrique</TEXT>    
»ARREDAMENTI F.LLI CONA
DI CONA SALVATORE
& C. SNC    IT    <TEXT>Etude, rΘalisation et fourniture</TEXT><TEXT>mobilier et Θquipements pour:</TEXT><TEXT>bars, h⌠tels,</TEXT><TEXT>restaurants, magasins,</TEXT><TEXT>pizzerias, glaciers, bureaux,</TEXT><TEXT>pΓtisseries, supermarchΘs</TEXT>    }/ART - LAMP SNC    IT    <TEXT>Lustres d'art en fer</TEXT><TEXT>forgΘ, bois, cuivre,</TEXT><TEXT>verre - Travail artisanal</TEXT>    \dFASSITUR SRL    IT    <TEXT>Courrier aΘrien express</TEXT><TEXT>National et international</TEXT>    │TATLAS FILTRI SRL    IT    <TEXT>Technologies de</TEXT><TEXT>la filtration</TEXT><TEXT>Filtres α cartouches</TEXT><TEXT>pour eau et fluides</TEXT><TEXT>Doseurs en polyphosphate</TEXT>    δ'GAUBERGE DU DONJON    FR    <TEXT>Gastronomie naturelle</TEXT><TEXT>fabrication maison</TEXT><TEXT>charcuterie-viande-poisson</TEXT><TEXT>grillades au feu de bois</TEXT><TEXT>repas d'affaire-banquets</TEXT><TEXT>jusqu'α 150 couverts</TEXT>    ¬▄2AUTAJON    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>boεtes et Θtuis pliants</TEXT><TEXT>cosmΘtiques parfums</TEXT><TEXT>pharmacie produits de luxe</TEXT><TEXT>coffrets</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╟é#AUVRAY CATALA    FR    <TEXT>tous les stores</TEXT><TEXT>intΘrieurs-extΘrieurs</TEXT><TEXT>tentes-parasols-patios</TEXT><TEXT>dais lumineux</TEXT><TEXT>catalogues gratuits</TEXT><TEXT>sur demande</TEXT>    ╤oJAVRE H╘TEL    FR    <TEXT>2 Θtoiles NN</TEXT><TEXT>Chambres calmes sur jardin</TEXT><TEXT>A 100m mΘtro Motte Picquet</TEXT><TEXT>Angle 138 bd de Grenelle</TEXT><TEXT>A 2 pas de la Tour Eiffel</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▌"B─CKMAN SERVICE AB, NYA    SE    <TEXT>Surfaτage equip., dΘcap-</TEXT><TEXT>age et filtre. Vente de</TEXT><TEXT>piΦces dΘt. au marchΘ.</TEXT><TEXT>Toutes marques.</TEXT><TEXT>╔galement service aprΦs-</TEXT><TEXT>vente</TEXT>    
⌐BBALDI VITO    IT    <TEXT>Fabricant de moteurs et piΦces de</TEXT><TEXT>vΘhicules automobiles sectionnΘs</TEXT><TEXT>pr dΘmonstrations (auto-Θcoles,</TEXT><TEXT>Θcoles agricoles, aΘronautiques,</TEXT><TEXT>automobiles, universitΘs navales</TEXT><TEXT>et Θcoles techniques)</TEXT>    ╗yBALPLASA SA    ES    <TEXT>Transformation de</TEXT><TEXT>thermoplastiques</TEXT><TEXT>par injection</TEXT><TEXT>Sous-traitance</TEXT><TEXT>piΦce technique</TEXT><TEXT>et de prΘcision.</TEXT>    ┘[BARBERI RUBINETTERIE
INDUSTRIALI SRL    IT    <TEXT>Robinetterie, soupapes de</TEXT><TEXT>retenue: chauffage,</TEXT><TEXT>industrie et agriculture</TEXT><TEXT>Isolateurs de passage</TEXT><TEXT>pour transformateurs</TEXT>    ╔'BARRAGAN E HIJOS SA    ES    <TEXT>╔merisage et dΘcapage</TEXT><TEXT>de tous types de</TEXT><TEXT>bouteilles en verre.</TEXT><TEXT>Traitement de sablage</TEXT><TEXT>et de grenaillage.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¢üBDF BOSCATO &
DALLA FONTANA SPA    IT    <TEXT>Mach. I.S., access. piΘces</TEXT><TEXT>dΘtachΘes pour la production</TEXT><TEXT>mΘcanique du verre creux</TEXT>    ┤BEAUMONT G. ETS    FR    <TEXT>Cartouches CO2</TEXT><TEXT>Sparklets</TEXT><TEXT>bouteilles</TEXT><TEXT>pour gaz haute pression</TEXT><TEXT>fabrication</TEXT><TEXT>et chargement</TEXT>    ┤lBEAUMONT G. ETS    FR    <TEXT>Cartouches CO2</TEXT><TEXT>Sparklets</TEXT><TEXT>bouteilles</TEXT><TEXT>pour gaz haute pression</TEXT><TEXT>fabrication</TEXT><TEXT>et chargement</TEXT>    ┼µB╔LAIR    FR    <TEXT>Compresseurs d'air</TEXT><TEXT>pistons et vis</TEXT><TEXT>unitΘs de production</TEXT><TEXT>air comprimΘ</TEXT><TEXT>crΘation de matΘriels</TEXT><TEXT>adaptΘs α vos besoins</TEXT>    SúFBELLOMUNNO SRL    IT    <TEXT>Organisation funΘraire</TEXT><TEXT>internationale</TEXT>    ╕áFBERTHOUX (SA)    FR    <TEXT>Transports vrac</TEXT><TEXT>90 bennes cΘrΘaliΦres</TEXT><TEXT>10m α 13m40 - 60 α 75m3</TEXT><TEXT>palΘtisables</TEXT><TEXT>toute l'Europe</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▄SBIEHLER SA    FR    <TEXT>MatΘriel d'occasion</TEXT><TEXT>toutes industries et</TEXT><TEXT>matΘriel chimique</TEXT><TEXT>pharmaceutique-cosmΘtique</TEXT><TEXT>agro-alimentaire et</TEXT><TEXT>industries des plastiques</TEXT>    
_BLICKLE HEINRICH
GMBH & CO KG
R─DER- U. ROLLENFABRIK    DE    <TEXT>Roues, galets de direction et</TEXT><TEXT>fourches fixes, α force</TEXT><TEXT>portante allant de 25 kg</TEXT><TEXT>jusqu'α 10.000 kg. SystΦme de</TEXT><TEXT>distribution propre α tous</TEXT><TEXT>les pays europΘens</TEXT>    ┼nBODEGAS IRACHE SL    ES    <TEXT>╔laboration-Exportation</TEXT><TEXT>de vins. DΘnomination</TEXT><TEXT>d'origine Navarre.</TEXT><TEXT>Distributeurs dans</TEXT><TEXT>toute l'Europe</TEXT><TEXT>á</TEXT>    σ)BOIROMAR-PI╤EIROMAR SL    ES    <TEXT>Import-Export de poissons et</TEXT><TEXT>fruits de mer frais (BOIROMAR)</TEXT><TEXT>Import-Export de fruits de mer</TEXT><TEXT>et poissons congelΘs et</TEXT><TEXT>en conserve (PI╤EIROMAR)</TEXT>    ┐╤BOMBAS ELECTRICAS SA    ES    <TEXT>Fabrication de pompes</TEXT><TEXT>centrifuges</TEXT><TEXT>Pompes submergΘes</TEXT><TEXT>Groupes hydropneumatiques</TEXT><TEXT>de pression</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╫╛#BORDERIE JEAN-MICHEL    FR    <TEXT>MatΘriaux anciens</TEXT><TEXT>de rΘcupΘration</TEXT><TEXT>Dallages - Carrelages</TEXT><TEXT>Grilles - Poutres</TEXT><TEXT>Planchers en chΩne</TEXT><TEXT>Parquets de Versailles</TEXT>    ┴iBORGHETTI ENRICO & C.
SPA    IT    <TEXT>Fab. ciseaux et articles</TEXT><TEXT>de manucure, Θtuis α</TEXT><TEXT>manucure, pinces α Θpiler,</TEXT><TEXT>limes Diamant,</TEXT><TEXT>coupe-ongles</TEXT>    
àBOTECOPLAST SRL    IT    <TEXT>PoignΘes - Petits volants,</TEXT><TEXT>pommeaux, leviers α dΘclic</TEXT><TEXT>Manches - Manivelles en mat.</TEXT><TEXT>thermodurcissable et</TEXT><TEXT>thermoplastique pr l'industrie</TEXT><TEXT>mΘcanique - Construction moules</TEXT>    ■╘BRANDING GMBH & CO. FR.    DE    <TEXT>Colles et adhΘsifs pour</TEXT><TEXT>papier, carton, bois et</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques α</TEXT><TEXT>base de rΘsine synthΘtique,</TEXT><TEXT>amidon, dextrine, latex,</TEXT><TEXT>colles de couchage, Hotmelts</TEXT>    ∩yJBRUNELLESCHI ****    IT    <TEXT>L'h⌠tel est situΘ au coeur</TEXT><TEXT>de la Florence de la</TEXT><TEXT>Renaissance dans le</TEXT><TEXT>"rione" qui fut celui de</TEXT><TEXT>Filippo Brunelleschi</TEXT><TEXT>Air conditionnΘ - TV couleur</TEXT>    ╬BRUNO F.LLI    IT    <TEXT>Structures mΘtalliques</TEXT><TEXT>pour bΓtiments civils et</TEXT><TEXT>industriels - Hangars</TEXT><TEXT>toutes dimensions - Charpentes</TEXT><TEXT>Equipements pour chantiers</TEXT>    *
■BUHLMANN ROHR-FITTINGS
STAHLHANDEL GMBH + CO    DE    <TEXT>Tuyaux, coudes,raccords,tuyaux</TEXT><TEXT>de chaudiΦre sans soudure/</TEXT><TEXT>soudΘs, tuyaux en acier alliΘ/</TEXT><TEXT>non alliΘ pour le sectuer</TEXT><TEXT>chimique,les chantiers navals,</TEXT><TEXT>les constructions mΘcaniques</TEXT>    ▌╓BUSAK + SHAMBAN
GMBH & CO.    DE    <TEXT>Joints spΘciaux pour</TEXT><TEXT>construction d'appareils et de</TEXT><TEXT>machines, hydraulique,</TEXT><TEXT>pneumatique, chimie, robi-</TEXT><TEXT>netteries et aΘrospatiale</TEXT>    █╚C.E.P. DI MASIERO & C. SNC    IT    <TEXT>Production de machines</TEXT><TEXT>oenologiques</TEXT><TEXT>Fouloirs - Egrappoirs</TEXT><TEXT>Pompes - Pressoirs</TEXT><TEXT>Presses hydrauliques</TEXT><TEXT>RΘservoirs inox</TEXT>    ╓∙.C.T.E. TRASFORMATORI
ELETTRICI    IT    <TEXT>Fabricants de</TEXT><TEXT>transformateurs Θlectriques</TEXT><TEXT>triphasΘs de distribution</TEXT><TEXT>dans huile de 25 α 20.000 kVA</TEXT><TEXT>en rΘsine et α sec</TEXT>    y▀FCABINET
 FRAN╟OISE STUZMANN    FR    <TEXT>Location</TEXT><TEXT>vente</TEXT><TEXT>administrateur</TEXT><TEXT>de biens</TEXT>    
?CADENES ESPECIALS
AGRUPADES SL    ES    <TEXT>Chaεnes et roues de</TEXT><TEXT>transmission. Transporteurs α</TEXT><TEXT>traction et spΘciaux selon</TEXT><TEXT>normes DIN-ASA-ISO et fabrique</TEXT><TEXT>Roues, pignons et accessoires</TEXT><TEXT>pour chaεnes</TEXT>    ΣGCALVACOM-RCI    FR    <TEXT>TΘlΘmatique internationale</TEXT><TEXT>Bqe donnΘes multi services</TEXT><TEXT>Trans.fichier BIB logiciel</TEXT><TEXT>Messager.confΘrence fax tx</TEXT><TEXT>HΘbergement publics privΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┴π:CALZIFICIO MICHEL SNC
DI RIZZO CARMINE & C.    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>chaussettes homme</TEXT><TEXT>classiques,</TEXT><TEXT>demi-luxe</TEXT><TEXT>en coton</TEXT><TEXT>et en laine</TEXT>    └<#CANTERAS EXTREME╤AS SL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Blocs et pierres de taille</TEXT><TEXT>Pierres de granite</TEXT><TEXT>de qualitΘs diverses</TEXT><TEXT>Extraction de blocs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ²âCARIMEX SRL    IT    <TEXT>Exportation huiles alimentaires,</TEXT><TEXT>huile d'olive vierge</TEXT><TEXT>extra - Huile d'olive</TEXT><TEXT>Huiles vΘgΘtales - SpΘcialistes</TEXT><TEXT>fournitures pour cantines,</TEXT><TEXT>collectivitΘs, restauration</TEXT>    ╨¬#CATENA BUILDING
INDUSTRY    IT    <TEXT>Fabricant de faux plafonds</TEXT><TEXT>Cloisons mobiles "Wall Systems"</TEXT><TEXT>Structures mΘtalliques</TEXT><TEXT>Meubles de bureau</TEXT><TEXT>Sols techniques</TEXT>    µ+GCAVILAM    FR    <TEXT>cours intensifs - franτais</TEXT><TEXT>tous niveaux,toute l'annΘe</TEXT><TEXT>dipl⌠mes: DELF   DALF</TEXT><TEXT>examens de la C.C.I.P.</TEXT><TEXT>formations sur mesure</TEXT><TEXT>pour hommes d'affaires</TEXT>    »mCELLI GINO SAS    IT    <TEXT>Usines mΘcaniques</TEXT><TEXT>Etude</TEXT><TEXT>et construction</TEXT><TEXT>d'installations</TEXT><TEXT>complΦtes</TEXT><TEXT>pour papeteries</TEXT>    ═üCERMA SRL    IT    <TEXT>Engineering</TEXT><TEXT>Installations complΦtes pour</TEXT><TEXT>cΘramique - Machines spΘciales</TEXT><TEXT>Reconversion de production</TEXT><TEXT>IngΘnierie de l'environnement</TEXT>    ╔cCERMEX    FR    <TEXT>Lignes complΦtes</TEXT><TEXT>pour l'automatisation</TEXT><TEXT>de l'emballage et</TEXT><TEXT>de la palettisation</TEXT><TEXT>250 machines par an</TEXT><TEXT>pour tous produits</TEXT>    â·FCETIM    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Centre</TEXT><TEXT>technique</TEXT><TEXT>des industries</TEXT><TEXT>mΘcaniques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╬;GCHAMBRE DE COMMERCE ET
 D'INDUSTRIE DU DOUBS    FR    <TEXT>Exportation</TEXT><TEXT>importation</TEXT><TEXT>assistance</TEXT><TEXT>conseils</TEXT><TEXT>et services techniques</TEXT><TEXT>aux entreprises</TEXT>    ß7GCHAMBRE DE COMMERCE
 INTERNATIONALE    FR    <TEXT>International Chamber</TEXT><TEXT>of Commerce (ICC)</TEXT><TEXT>organisation mondiale</TEXT><TEXT>des milieux d'affaires</TEXT><TEXT>secrΘtariat</TEXT><TEXT>international</TEXT>    ╪Å/CIARE SPA    IT    <TEXT>Actionneurs Θlectro-acoustiques</TEXT><TEXT>exclusifs</TEXT><TEXT>Transducteurs acoustiques</TEXT><TEXT>haut-parleurs</TEXT><TEXT>SystΦmes pour l'analyse</TEXT><TEXT>et la synthΦse du son</TEXT>    π∙.CIERRE SNC    IT    <TEXT>Carcasses DIN - VDE - UL</TEXT><TEXT>94 papiers isolants</TEXT><TEXT>spΘciaux - Barrettes de</TEXT><TEXT>connexion, corniΦres,</TEXT><TEXT>chΓssis - Access.</TEXT><TEXT>transformateurs, fab. moules</TEXT>    «⌠CO.LI.P SNC    IT    <TEXT>La synthΦse</TEXT><TEXT>de la rΘfrigΘration</TEXT><TEXT>professionnelle</TEXT><TEXT>pour boulangeries, pΓtisseries</TEXT><TEXT>et collectivitΘs</TEXT>    ╘dCO.MA.R. SRL CASSEFORTI    IT    <TEXT>Compas antivol</TEXT><TEXT>Armoires blindΘes, ignifuges</TEXT><TEXT>Chambres blindΘes</TEXT><TEXT>PrΘfabriquΘes</TEXT><TEXT>Caisses continues</TEXT><TEXT>Portes blindΘes</TEXT>    ╚CO.ME.FI. METALLI SRL    IT    <TEXT>Aluminium, laiton,</TEXT><TEXT>piΦces extrudΘes</TEXT><TEXT>et laminΘes</TEXT><TEXT>ProfilΘs standard et sur plan</TEXT><TEXT>T⌠les, barres pour grande vitesse</TEXT>    ╪+GCOLL╚GE LYC╔E
 C╔VENOL INTERNATIONAL    FR    <TEXT>cours de franτais</TEXT><TEXT>pour Θtrangers</TEXT><TEXT>bac international de</TEXT><TEXT>GenΦve</TEXT><TEXT>tennis - Θtude</TEXT><TEXT>internat mixte permanent</TEXT>    Ä│COLMANT-CUVELIER    FR    <TEXT>transmissions mΘcaniques</TEXT><TEXT>manutention- produits</TEXT><TEXT>caoutchouc techniques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ±]COMBI ARIALDO    IT    <TEXT>CharniΦres pour bΓtis</TEXT><TEXT>en fer - Axes spΘciaux,</TEXT><TEXT>rivets en fer-acier inox,</TEXT><TEXT>diamΦtre jusqu'α 24x300 mm</TEXT><TEXT>"Non aux petites quantitΘs"</TEXT><TEXT>Contacter: sig. Combi</TEXT>    æφCOMERCIAL AGRARIA
HERMANOS LUCENA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Gestions et</TEXT><TEXT>assistance-conseil</TEXT><TEXT>agricoles</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┴òCOMERCIAL ALFAREROS
RAMBLE╤OS SL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricants et exportateurs</TEXT><TEXT>de cΘramique artistique</TEXT><TEXT>et d'articles de cadeaux</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    R■COMMITAL - SAMI SRL    IT    <TEXT>Raccords pour</TEXT><TEXT>plaques radiantes</TEXT>    
aFCOMPA╤IA HISPANO
CHINESA DE
TRANSACCIONES SL    ES    <TEXT>Distributeurs exclusifs:</TEXT><TEXT>Rafraichiss.-Cognac-Whisky</TEXT><TEXT>Vin-Riz-Sucre-CafΘ-Cigarrettes</TEXT><TEXT>Articles cadeaux-Ampoules-</TEXT><TEXT>Bicyclettes-Yachts-Articles</TEXT><TEXT>en soie-VΩtements en jean</TEXT>    ╒oJCONCORDIA H╘TEL    FR    <TEXT>H⌠tel **</TEXT><TEXT>TΘlΘphone direct-TV</TEXT><TEXT>ProximitΘ gare de Lyon</TEXT><TEXT>et OpΘra de la Bastille</TEXT><TEXT>Parking α proximitΘ</TEXT><TEXT>25 chambres tt confort</TEXT>    ≡
;CONFEZIONI MARIO DE
CECCO SPA    IT    <TEXT>VΩtements de travail et</TEXT><TEXT>publicitaires - VΩtements</TEXT><TEXT>de protection contre la pluie,</TEXT><TEXT>le froid et le feu</TEXT><TEXT>Lignes pour h⌠pitaux</TEXT><TEXT>et h⌠tels</TEXT>    
LJCOOPERATIVA GRAN
TURISMO DE BARCELONA    ES    <TEXT>Voitures de location avec</TEXT><TEXT>chauffeur et tΘlph. mobile</TEXT><TEXT>Chauffeurs polyglottes</TEXT><TEXT>Limousine Mercedes 6 places.</TEXT><TEXT>Mercedes 500-200-300.</TEXT><TEXT>Peugeot 605-505. Opel Omega</TEXT>    ç{COSIAR    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabrication de</TEXT><TEXT>tables et de</TEXT><TEXT>chaises en bois</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ±+GCOURS INTENSIFS
 DE FRAN╟AIS    FR    <TEXT>Cours de franτais</TEXT><TEXT>pour Θtranger</TEXT><TEXT>Programme intensif-Prix</TEXT><TEXT>forfaitaires comprenants</TEXT><TEXT>cours par prof. UniversitΘ</TEXT><TEXT>HΘbergem. repas excursion</TEXT>    ░ßFCRIDON DE PARIS    FR    <TEXT>centre de</TEXT><TEXT>recherches</TEXT><TEXT>d'information et de</TEXT><TEXT>documentation</TEXT><TEXT>notariales</TEXT><TEXT>France Θtranger</TEXT>    û'GCYMEM SA    ES    <TEXT>Equipements de</TEXT><TEXT>traduction simultanΘe</TEXT><TEXT>Location,</TEXT><TEXT>fabrication et</TEXT><TEXT>installation</TEXT>    ▐¼D.E. COLOR DI
GIUSEPPE DI DIO    IT    <TEXT>Fabricant revΩtements</TEXT><TEXT>quarz, plastiques, muraux</TEXT><TEXT>Peintures α l'eau impermΘables</TEXT><TEXT>Produits particuliers pour</TEXT><TEXT>le bΓtiment moderne</TEXT>    ╢╓D'HUART INDUSTRIE SA    FR    <TEXT>Le plomb ouvrΘ</TEXT><TEXT>au service du</TEXT><TEXT>bΓtiment</TEXT><TEXT>NuclΘaire</TEXT><TEXT>Industries chimiques</TEXT><TEXT>et mΘcaniques</TEXT>    ╗n#DALLE VIEILLE FRANCE
 GERBAUD (ETS)    FR    <TEXT>Reconstitution de</TEXT><TEXT>dalles anciennes</TEXT><TEXT>matΘriaux</TEXT><TEXT>d'Θpoques</TEXT><TEXT>vieilles tuiles</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╤EDARR╔ ET FILS SA    FR    <TEXT>France Θtranger</TEXT><TEXT>scierie spΘcialisΘ</TEXT><TEXT>chΩne prΘ-dΘbits</TEXT><TEXT>bois de construction</TEXT><TEXT>traverse en chΩne</TEXT><TEXT>direction DarrΘ frΦres</TEXT>    ╜àDAVID ERICH KG    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>DEFORMATION/ s VIDE</TEXT><TEXT>MODELE + MOULES n.M.o.Z.</TEXT><TEXT>TRAITEMENT DU PLASTIQUE</TEXT><TEXT>FAONNAGE PLASTIQUE CNC</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Σ<#DAZZI VINICIO    IT    <TEXT>Pierres - RevΩtements intΘrieurs</TEXT><TEXT>extΘr. - Art funΘraire - Tables</TEXT><TEXT>Agencement salles de bains</TEXT><TEXT>Colonnes - Travaux spΘciaux</TEXT><TEXT>RevΩt. concaves ou convexes</TEXT>    
sDE ROSSI VITTORIANO    IT    <TEXT>Construction cylindres et</TEXT><TEXT>groupes roto-flexographiques,</TEXT><TEXT>typographiques et pr imprimΘs</TEXT><TEXT>en continu et cylindres pr</TEXT><TEXT>impression α chaud et</TEXT><TEXT>typographie magnΘtique</TEXT>    ¿áFDEDOTRANS SL    ES    <TEXT>SpΘcialistes de l'entreposage</TEXT><TEXT>Distribution et placement</TEXT><TEXT>PrΘparation de commandes</TEXT><TEXT>Livraisons directes</TEXT>    ñ|DEHON SERVICE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fluides frigorigΦnes</TEXT><TEXT>Forane fabriquΘs</TEXT><TEXT>par Elf Atochem</TEXT><TEXT>Gaz liquΘfiΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┌ÑFDEMA 82    FR    <TEXT>Particuliers, bureaux,</TEXT><TEXT>usines. Nous nous occupons</TEXT><TEXT>de toutes vos formalitΘs</TEXT><TEXT>douaniΦres et autres</TEXT><TEXT>camions ou conteneurs</TEXT><TEXT>garde-meubles</TEXT>    \GDEN DANSKE BANK    DK    <TEXT>La premiΦre banque</TEXT><TEXT>du Danemark.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    û)DEPURADORA OJEA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Importation et exportation</TEXT><TEXT>de mollusques frais.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ä■DICA
ROHRVERFORMUNG    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>FORMAGE FINAL TUBULAIRE</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>ClΘ en tube</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╞ïDIFE    FR    <TEXT>dept mesure pression</TEXT><TEXT>tempΘrature niveaux</TEXT><TEXT>rΘgulation acquisition</TEXT><TEXT>de donnΘes</TEXT><TEXT>Nuova Fima - Coreci</TEXT><TEXT>Magnetrol - Polygon</TEXT>

1GDIPUTACION PROVINCIAL
DE SALAMANCA    ES    <TEXT>MarchΘ rΘgional de bΘtail</TEXT><TEXT>Foires.Expos.toute l'annΘe.</TEXT><TEXT>Exposition internationale</TEXT><TEXT>de bΘtail de race en Septembre</TEXT><TEXT>MarchΘ du bΘtail: Lundi</TEXT><TEXT>Halle de commerce</TEXT>    ╤fDOM-SICHERHEITSTECHNIK
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Serrures de sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>Installations fermeture</TEXT><TEXT>pour secteurs bΓt et</TEXT><TEXT>industrie transformation</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╥╫#DOUBLET (SA)    FR    <TEXT>fabricant de matΘriel</TEXT><TEXT>de pavoisement</TEXT><TEXT>Drapeaux et banniΦres</TEXT><TEXT>BarriΦres podiums</TEXT><TEXT>Tribunes tΘlescopiques</TEXT><TEXT>MatΘriel Θlectoral</TEXT>    π-#DR╘ME ABRASIFS    FR    <TEXT>Sables spΘciaux pour</TEXT><TEXT>filtration-sablage enduit</TEXT><TEXT>et mortier-quartz corindon</TEXT><TEXT>grenat silex</TEXT><TEXT>abrasifs pour sablage</TEXT><TEXT>durciseur sol industriel</TEXT>    ╙5DR╘ME ABRASIFS    FR    <TEXT>Abrasifs pour sablage</TEXT><TEXT>traitement de surface</TEXT><TEXT>industrie et maritime</TEXT><TEXT>corindon grenaille silex</TEXT><TEXT>durciceur sol industriel</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
±DUNAFERR
LEMEZALAKITO KFT    HN    <TEXT>Les profils cintres α froid,</TEXT><TEXT>radiateurs (corps de base α</TEXT><TEXT>l'eau pour radiateurs d'huile</TEXT><TEXT>et de LUX plaque), tuyaux</TEXT><TEXT>helicoidaux sont fabriquΘs</TEXT><TEXT>suivant ISO 9002</TEXT>    »╤DURANTON SICFOND    FR    <TEXT>Fonderie Alliages</TEXT><TEXT>Aluminium</TEXT><TEXT>Sable coquille</TEXT><TEXT>Basse pression</TEXT><TEXT>Sous pression</TEXT><TEXT>Usinage</TEXT>    ├÷FECOCLEAR SRL    IT    <TEXT>Conseils Θcologiques</TEXT><TEXT>Promotion Θvacuation</TEXT><TEXT>dΘchets spΘciaux et</TEXT><TEXT>dΘchets spΘciaux</TEXT><TEXT>assimilables aux</TEXT><TEXT>urbains</TEXT>    [ú/ELEDAY EXPORT SRL    IT    <TEXT>Fabricant petits appareils</TEXT><TEXT>ΘlectromΘnagers</TEXT>    ∞Φ:ELLE.GI. DI LOBELLO
MARIA CARMELA & C. SAS    IT    <TEXT>Fabricant de chemiserie</TEXT><TEXT>ΘlΘgante et de loisirs pour</TEXT><TEXT>hommes et femmes</TEXT><TEXT>Marques:</TEXT><TEXT>RIFLESSO, OVERARTH,</TEXT><TEXT>GIOVANNI LOBELLO</TEXT>    █⌠.ELMI SL    ES    <TEXT>Transformateurs</TEXT><TEXT>Lignes Θlectriques</TEXT><TEXT>Minicentrales Θlectriques</TEXT><TEXT>Lignes aΘriennes de H.T.-B.T.</TEXT><TEXT>Entretien H.T.-B.T.</TEXT><TEXT>Projets et ingΘnierie</TEXT>    îÅEMICAR SRL    IT    <TEXT>Films</TEXT><TEXT>plastiques</TEXT><TEXT>mΘtallisΘs</TEXT><TEXT>pour emballages</TEXT><TEXT>et conditionnement</TEXT>    Ü╪ENOCIANINA FORNACIARI    IT    <TEXT>Oenocyanine</TEXT><TEXT>Aldeina«</TEXT><TEXT>Jaune d'or</TEXT><TEXT>E163 "Colorant naturel</TEXT><TEXT>du raisin"</TEXT>    ¢lENVASES EUROPEOS SAL
ENESAL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Boεtes et couvercles</TEXT><TEXT>α ouverture facile.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╖û#ER DI RAVELLI ELLENO    IT    <TEXT>Construction portes</TEXT><TEXT>basculantes</TEXT><TEXT>Portes pour caves</TEXT><TEXT>Rideaux mΘtalliques</TEXT><TEXT>Tout</TEXT><TEXT>motorisΘ</TEXT>    φ┐ERRE-CI-A SRL    IT    <TEXT>Pellicules et machines pour le</TEXT><TEXT>conditionnement prod. alimen.</TEXT><TEXT>Filets pour emballage</TEXT><TEXT>fruits charcuterie et</TEXT><TEXT>aliments en gΘnΘral</TEXT><TEXT>Bagues pour poulets</TEXT>    
ßEURO PROGRESS DIFFUSION
SAS    IT    <TEXT>Lignes personnalisΘes</TEXT><TEXT>savonnettes parfumΘes petit</TEXT><TEXT>format savon de toilette,</TEXT><TEXT>sels et perles de bain,</TEXT><TEXT>gadgets et objets promotionnels</TEXT><TEXT>conseils spΘcialisΘs</TEXT>    ⌠yJEXPO RESIDENCE SAS    IT    <TEXT>Solutions de logement du</TEXT><TEXT>studio α l'appartement</TEXT><TEXT>garage - Self</TEXT><TEXT>AccΦs facile par les</TEXT><TEXT>principales autoroutes - Quartier</TEXT><TEXT>Lingotto - Torino Esposizioni</TEXT>    tñF.A.TRA.S. SAS    IT    <TEXT>Coupleurs olΘodynamiques</TEXT><TEXT>Breda - Sinclair</TEXT><TEXT>Isotta Fraschini</TEXT>    ▄╣F.A.Z.A. SRL    IT    <TEXT>Fabricant Θquipements</TEXT><TEXT>zootechniques avicoles</TEXT><TEXT>Niches pour chiens</TEXT><TEXT>Clapiers - Cages pour oiseaux</TEXT><TEXT>Couveuses - Apiculture</TEXT><TEXT>Poulaillers</TEXT>    <aF.I.B.E.T. SRL    IT    <TEXT>Antivibratiles industriels</TEXT>    ╖"F.I.G. DI PERABONI    IT    <TEXT>Production - Conception</TEXT><TEXT>d'installations de galvanisation</TEXT><TEXT>avec systΦmes d'aspiration</TEXT><TEXT>et Θlimination des fumΘes</TEXT>    )
F.LLI BORGHI SNC
DI BORGHI D.E.C    IT    <TEXT>Inst. compl. pr usines d'aliments</TEXT><TEXT>pr animaux et moulins, silos</TEXT><TEXT>Montages ind. ΘlΘvateurs α</TEXT><TEXT>godets - Transporteurs α chaεne,</TEXT><TEXT>α vis, α bande et pneumatiques</TEXT><TEXT>Tuyauteries pr conduite et acc.</TEXT>    ¡╜FAMACO SA    ES    <TEXT>Fabrication de machines</TEXT><TEXT>de conserverie.</TEXT><TEXT>SpΘcialitΘ orange Satsuma</TEXT><TEXT>et artichauts.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ═B;FAURE-ROUX    FR    <TEXT>fabricant de drisses</TEXT><TEXT>sangles et Θlingues</TEXT><TEXT>toutes industries</TEXT><TEXT>aΘronautiques - sports</TEXT><TEXT>et loisirs</TEXT><TEXT>fabrications spΘciales</TEXT>    ╢[FC ALIMENTACION SA
FC FRICOSA    ES    <TEXT>Abattoir gΘnΘral</TEXT><TEXT>frigorifique.</TEXT><TEXT>Salle de decoupage</TEXT><TEXT>Produits de viande.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¿1GFERIA INTERNACIONAL DE
MUESTRAS DE VALLADOLID    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Foires-Expositions</TEXT><TEXT>CongrΦs</TEXT><TEXT>400 lignes tΘlΘphoniques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╣*GFINAFRICA - FONDAZIONE
CARIPLO    IT    <TEXT>Centre pour l'Assistance</TEXT><TEXT>FinanciΦre aux Pays</TEXT><TEXT>Africains</TEXT><TEXT>Fondation constituΘe</TEXT><TEXT>par CARIPLO</TEXT>    ▀¼:FLEM SPA    IT    <TEXT>Fabricant de tissus</TEXT><TEXT>α mailles de type</TEXT><TEXT>circulaire, jersey, etc.,</TEXT><TEXT>tissΘs en ouvert, tubulaire,</TEXT><TEXT>teints en filΘs, etc.</TEXT><TEXT>Tissus pour le sport</TEXT>    y╪2FLO SPA    IT    <TEXT>Vaisselle en plastique</TEXT><TEXT>α usage unique et pour</TEXT><TEXT>distribution automatique</TEXT>    ╟├#FONDAZIONI SPECIALI SRL    IT    <TEXT>Travaux souterrains</TEXT><TEXT>Consolidation terrains</TEXT><TEXT>Jet grouting</TEXT><TEXT>Micro-poteaux</TEXT><TEXT>Micro-galeries</TEXT><TEXT>Diaphragmes</TEXT>     ±FONDOS Y ACCESORIOS
METALURGICOS
FACME SA    ES    <TEXT>Fonds troncs de c⌠ne</TEXT><TEXT>PiΦces forgΘes en acier au</TEXT><TEXT>carbon alliΘ et inoxydable</TEXT><TEXT>RΘalisation sur plan selon</TEXT><TEXT>normes UNI,ASA,AFNOR,ASTM,DIN.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╤FRANCE APPRO    FR    <TEXT>Import export distribution</TEXT><TEXT>matiΦre premiΦre engrais</TEXT><TEXT>engrais:</TEXT><TEXT>N - NP - NPK - PK - K2O</TEXT><TEXT>agent officiel</TEXT><TEXT>des pays de l'Est</TEXT>    ÉτFFRANCE RAIL PUBLICIT╔    FR    <TEXT>RΘgisseur exclusif des</TEXT><TEXT>espaces publicitaires</TEXT><TEXT>de la SNCF</TEXT><TEXT>Train forum</TEXT>    ¢)FRANCISCO LOPEZ SILVA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>╔purateur de mollusques</TEXT><TEXT>Cuisson et congΘlation</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    äìFRATELLI SAVERIO    IT    <TEXT>Concessionnaire</TEXT><TEXT>FIAT - IVECO</TEXT><TEXT>Exportateurs</TEXT><TEXT>piΦces de rechange</TEXT>    µG.B.S. SNC DI GIRONDI    IT    <TEXT>Construction de rouleaux</TEXT><TEXT>pour transporteurs et pour</TEXT><TEXT>lignes de rouleaux en</TEXT><TEXT>gΘnΘral - Construction</TEXT><TEXT>roues pour transporteurs</TEXT><TEXT>aΘriens</TEXT>    p╡G.M. PLANCE AUTORADIO    IT    <TEXT>Fabricant boεtiers</TEXT><TEXT>extractibles</TEXT><TEXT>pour autoradios</TEXT>    ∞]GAILLARD ET MIGNOT (SA)    FR    <TEXT>CharniΦre acier laiton</TEXT><TEXT>Equerres zinguΘes</TEXT><TEXT>Paumelles acier miniumΘes</TEXT><TEXT>et zinguΘes bichromatΘes</TEXT><TEXT>Fabrication d'articles</TEXT><TEXT>spΘciaux sur devis</TEXT>    ╬╣FGAR & CIA SA    ES    <TEXT>Magasins, Entrep⌠ts</TEXT><TEXT>Distribution</TEXT><TEXT>Manutention de marchandises</TEXT><TEXT>Instal. douaniΦres</TEXT><TEXT>Transport international</TEXT><TEXT>Douane TIR</TEXT>    ╫cGEHO PACK SERVICE GMBH    DE    <TEXT>Machines ß souder,</TEXT><TEXT>machines ß thermo-</TEXT><TEXT>rΘtraction, machines ß</TEXT><TEXT>fermer des sacs, Bobineuse</TEXT><TEXT>pour matΘriaux en</TEXT><TEXT>stretch</TEXT>    ╙°FGEMCO INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Maintenance industrielle</TEXT><TEXT>turbo machine</TEXT><TEXT>action curative</TEXT><TEXT>et predictive</TEXT><TEXT>piΦces de rechange</TEXT><TEXT>transferts co-gΘnΘration</TEXT>    µ.'GLAS-REIDEL GMBH    DE    <TEXT>Verres techniques pour</TEXT><TEXT>l'Θlectronique, electro-</TEXT><TEXT>technique, construction</TEXT><TEXT>d'appareils, mΘtrologie,</TEXT><TEXT>instruments mΘdicaux</TEXT><TEXT>(electrophorΘse)</TEXT>    ¢8GRANDIS GINO    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>machines pour</TEXT><TEXT>teindre</TEXT><TEXT>bas, chaussettes,</TEXT><TEXT>filΘs,</TEXT><TEXT>tissus</TEXT>    ├<#GRANITOS DEL POZO SL    ES    <TEXT>Blocs et pierres de taille</TEXT><TEXT>Pierres de granite de</TEXT><TEXT>qualitΘs diverses</TEXT><TEXT>Extraction de blocs</TEXT><TEXT>Taille et revΩtement</TEXT>    ┴µFGRAPHIC AZUR    FR    <TEXT>Edition communication</TEXT><TEXT>RΘgie publicitaire</TEXT><TEXT>Import export</TEXT><TEXT>Articles publicitaires</TEXT><TEXT>CrΘation sur textiles</TEXT><TEXT>á</TEXT>    P<#GRUPO INGEMAR    ES    <TEXT>Marbres et granites</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ■≡HALBACH & BRAUN
MASCHINENFABRIK GMBH+CO    DE    <TEXT>SystΦmes pour mines.</TEXT><TEXT>Installations complΦtes.</TEXT><TEXT>Transtraεn. tout type.</TEXT><TEXT>Rabots α charbon.</TEXT><TEXT>Installation de concassage.</TEXT><TEXT>Traitement des eaux.</TEXT>    ëσHALCOR S.A.    GR    <TEXT>Cuivre et produits Laiton</TEXT><TEXT>Tubes,t⌠les,feuill,tringles</TEXT><TEXT>Barres,blancs,fil machine cc</TEXT>    π·HALLOT ETS    BE    <TEXT>Chariots ΘlΘvateurs</TEXT><TEXT>Toutes marques</TEXT><TEXT>Neuf & occasion reconditionnΘe</TEXT><TEXT>α prix hors concurrence</TEXT><TEXT>Mobilophone: (17) 96 21 40</TEXT><TEXT>Depot: (65) 79 42 28</TEXT>    ╖╠BHANSEN JOHANN
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Production d'articles et</TEXT><TEXT>meubles de rotin</TEXT><TEXT>Import, export</TEXT><TEXT>Rotin uniquement</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ƒφHERMANOS ESCOT
MADRID SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>CΘrΘales - Engrais</TEXT><TEXT>Semences</TEXT><TEXT>Exportation</TEXT><TEXT>Importation</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╥φHIJOS DE J. SOS BORRAS
SA    ES    <TEXT>Exportateurs de toutes</TEXT><TEXT>sortes de riz</TEXT><TEXT>α grains courts et longs</TEXT><TEXT>Exportateurs de riz</TEXT><TEXT>α grains fendus</TEXT><TEXT>LΘgumes</TEXT>    ╚┌FH╓PFL JOSEF    DE    <TEXT>Le spΘcialiste</TEXT><TEXT>Infiltrations discrΦtes,</TEXT><TEXT>surveillance, recherches</TEXT><TEXT>depuis 19 ans.</TEXT><TEXT>TΘl. de voiture:</TEXT><TEXT>0161/2382228</TEXT>    ²8HORTOBAGYI EXPORT
JUHVAGOHID KFT    HN    <TEXT>Abbatage du mouton et mise en</TEXT><TEXT>vente de la viande de mouton.</TEXT><TEXT>MatiΦre premiΦre de laine et</TEXT><TEXT>de textile -Maison de</TEXT><TEXT>commerce: TERIMPEX, Budapest</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ΘjJHOTEL CENAJO    ES    <TEXT>Eau chaude,chauffage,TV,tΘlΘph</TEXT><TEXT>Restaur.,cafΘ,salle rΘunions</TEXT><TEXT>Jardins,piscine clim.,tennis</TEXT><TEXT>Squash,Θquitation,exc.montagne</TEXT><TEXT>PΩche,marche,canoδ.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╨eJHOTEL IMPERIAL    DE    <TEXT>130 lits -</TEXT><TEXT>chambres avec tΘlΘphone -</TEXT><TEXT>plein centre -</TEXT><TEXT>ascenseur - parking -</TEXT><TEXT>prΦs du palais</TEXT><TEXT>des foires et des congrΦs</TEXT>    τoJH╘TEL MASS╔NA*** NN    FR    <TEXT>toutes chambres</TEXT><TEXT>avec bain - douche - wc</TEXT><TEXT>TV couleur - mini-bar</TEXT><TEXT>coffre-rΘveil-tΘl. direct</TEXT><TEXT>RER Auber-mΘtro Madeleine</TEXT><TEXT>ou Havre Caumartin</TEXT>    ╛yJHOTEL PIRANDELLO MARE
***    IT    <TEXT>Restaurant - Bar</TEXT><TEXT>90 m. mer</TEXT><TEXT>Chambres avec s.d.b.</TEXT><TEXT>TV couleur</TEXT><TEXT>TΘlΘphone direct</TEXT><TEXT>ClimatisΘ</TEXT>    ⁿoJH╘TEL RESTAURANT
 DE L'OC╔AN    FR    <TEXT>H⌠tel OcΘan face mer</TEXT><TEXT>Restaurant prΦs de l'eau</TEXT><TEXT>bΓti sur rochers illuminΘs</TEXT><TEXT>H⌠tel les Vikings face mer</TEXT><TEXT>H⌠tel les Venettes confort</TEXT><TEXT>avec kitchenettes</TEXT>    ▀oJH╘TEL TERMINUS LYON    FR    <TEXT>Au coeur de Paris</TEXT><TEXT>Face gare de Lyon</TEXT><TEXT>3* NN TV couleur</TEXT><TEXT>PrΦs OpΘra-Bastille Bercy</TEXT><TEXT>Ligne directe Euro-Disney</TEXT><TEXT>RΘservation cabaret</TEXT>    ╤ÿHYGI╚NE SUD-EST
 LABORATOIRE (SA)    FR    <TEXT>fabricant de produits</TEXT><TEXT>antiparasitaires</TEXT><TEXT>et d'entretien</TEXT><TEXT>dΘratisation</TEXT><TEXT>dΘsinfection</TEXT><TEXT>dΘsinsectisation</TEXT>    φ[I.S. INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>Produits en stock</TEXT><TEXT>pour pipelines</TEXT><TEXT>Vannes - Raccords - Brides</TEXT><TEXT>Tirants - Joints - Rubans</TEXT><TEXT>de polyken - Machines pour</TEXT><TEXT>application des rubans</TEXT>    α]/IDEAL-VISUEL    FR    <TEXT>Ecran gΘant 1-150m2-VidΘo</TEXT><TEXT>Graph. LED-Lampes magnΘt.</TEXT><TEXT>Ecrans supervision 1-100m2</TEXT><TEXT>Informatique-VidΘo-Indust.</TEXT><TEXT>militaire et ferroviaire</TEXT><TEXT>á</TEXT>    &
─IMEPA SRL IMPRESA
MERIDIONALE ESSICCAZIONE
PRODOTTI AGRICOLI    IT    <TEXT>Tomates sΘchΘes "Sundried</TEXT><TEXT>red S. Marzano tomatoes"</TEXT><TEXT>Piment rouge pour conserve</TEXT><TEXT>Sauce au piment, paprika,</TEXT><TEXT>aromates - LΘgumes, plantes</TEXT><TEXT>potagΦres dΘshydrat2es</TEXT>    ╢▀FIMMOBILIARE MIGLIORINI    IT    <TEXT>Achat, vente,</TEXT><TEXT>location de villas,</TEXT><TEXT>appartements, fermettes,</TEXT><TEXT>terrains en</TEXT><TEXT>Toscane et en Ligurie</TEXT>    φΘINDUSTRIAS ORIOL SA    ES    <TEXT>Fabrique: brosses,peignes,</TEXT><TEXT>bigoudis,boucles,miroirs,</TEXT><TEXT>limes,gants,papier pour</TEXT><TEXT>permanentes,coupe-ongles,</TEXT><TEXT>coupe-cuticules,</TEXT><TEXT>rΘcipient teinture</TEXT>    àσINDUSTRIE FER SRL    IT    <TEXT>ChaudiΦres α gaz - Radiateurs</TEXT><TEXT>Plaques en fonte, en acier</TEXT><TEXT>Conditionnement</TEXT>    ≡ΣFINSTITUT FRAN╟AIS
 DE D╔MOSCOPIE    FR    <TEXT>Marches grand public</TEXT><TEXT>B to B - TΘlΘcoms</TEXT><TEXT>Tests de communication</TEXT><TEXT>Approches quali et quanti</TEXT><TEXT>"Omnibus" grand public</TEXT><TEXT>Etudes multi pays</TEXT>    █┐INTERNATIONAL FOOD
MACHINERY LTD    GB    <TEXT>Premier fourniss. mondial</TEXT><TEXT>de mach. pour l'ind. alim.</TEXT><TEXT>Pour tout renseignement,</TEXT><TEXT>tΘlΘphoner α John Holroyd</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    »_#INTEROOF SA/NV    BE    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>membranes d'ΘtanchΘitΘ</TEXT><TEXT>traditionnelles</TEXT><TEXT>Membranes modifiΘes</TEXT><TEXT>APP et SBS</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
╤IPI SRL IMPIANTI
POMPE INDUSTRIALI    IT    <TEXT>Pompes spΘciales pour acides</TEXT><TEXT>centrifuges, α membrane,</TEXT><TEXT>pΘristaltiques - Agitateurs,</TEXT><TEXT>filtres-presse, rΘalisations</TEXT><TEXT>PP - PVC - PTFE - PVDF - PE</TEXT><TEXT>Pompes DIN 24256 ISO 2858</TEXT>    ε⌠ISETRON GMBH    DE    <TEXT>Dispositifs de protection</TEXT><TEXT>pour toutes grues, limiteurs</TEXT><TEXT>de surcharge, de couple,</TEXT><TEXT>systΦmes de pesΘe, capteurs</TEXT><TEXT>de force et d'angle, affichage</TEXT><TEXT>digital</TEXT>    ⌠ITM SRL    IT    <TEXT>RΘservoirs, petites et grandes</TEXT><TEXT>dimensions en acier et en</TEXT><TEXT>acier inox - RΘservoirs et</TEXT><TEXT>silos approuvΘs par ISPES L</TEXT><TEXT>RINA ABS - Charpenterie lΘgΦre,</TEXT><TEXT>moyen. lourde</TEXT>    └,GKOSMOS TRANSLATION
SERVICE SA    ES    <TEXT>Traductions techniques</TEXT><TEXT>et assermentΘes.</TEXT><TEXT>InterprΘtation consΘcutive</TEXT><TEXT>et simultanΘe en</TEXT><TEXT>90 langues.</TEXT>    ╓5KREEB GMBH & CO    DE    <TEXT>Brosses abrasives et</TEXT><TEXT>disques α polir pour tous</TEXT><TEXT>traitement de surface,</TEXT><TEXT>disques Scotch-Brite,</TEXT><TEXT>bandes α polir en continu</TEXT><TEXT>á</TEXT>    √oL'ART ET LE VIN JOS╔E
 CHAPUIS CHAPOUTIER    FR    <TEXT>commercialisation crΘation</TEXT><TEXT>artistique nationale</TEXT><TEXT>internationale en relation</TEXT><TEXT>avec le vin assemblage</TEXT><TEXT>emballage graphisme</TEXT><TEXT>et etiquette</TEXT>    ½tL'H╔RITIER GUYOT    FR    <TEXT>CrΦme de cassis</TEXT><TEXT>guignolet</TEXT><TEXT>marcs</TEXT><TEXT>liqueurs</TEXT><TEXT>vins fins de Bourgogne</TEXT><TEXT>eaux de vie</TEXT>    ½£LA JIJONENCA
LA INDUSTRIAL TURRONERA
SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Tourons, Massepains, Miel,</TEXT><TEXT>Vins et Liqueurs.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    cOLACTO S╔RUM FRANCE    FR    <TEXT>lactosΘrums doux-lactose</TEXT><TEXT>dΘlactosΘs-dΘminΘralisΘs</TEXT>    ╜bLAMINADOS BADAJOZ SL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabrication de matΘriel</TEXT><TEXT>agricole.</TEXT><TEXT>Exportation et Importation</TEXT><TEXT>de profilΘs mΘtalliques.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╡LAN-RUL SRL    IT    <TEXT>Fabricant de rouleaux pour</TEXT><TEXT>transporteurs α bande,</TEXT><TEXT>α rouleaux fous, α</TEXT><TEXT>rouleaux motorisΘs et</TEXT><TEXT>accessoires</TEXT>    ╙mLANGOR SL    ES    <TEXT>Machines transformation</TEXT><TEXT>papier, aluminium.</TEXT><TEXT>RΘenrouleuses, dΘcoupeuses</TEXT><TEXT>start-stop. DΘrouleuses</TEXT><TEXT>sans axe. DΘcoupeuse</TEXT><TEXT>format.</TEXT>        
[LE ROBINET
 FRIGORIFIQUE FRAN╟AIS    FR    <TEXT>robinet.frigori. 4 α 350mm</TEXT><TEXT>pour NH3 frΘon -50α+150dg</TEXT><TEXT>volant - capuchon α souder</TEXT><TEXT>ou α braser ou sockets</TEXT><TEXT>rΘgleur-clapet de retenue</TEXT><TEXT>robinet clapet - filtre</TEXT>    ê▀FLES MENUIRES
 R╔SERVATION    FR    <TEXT>stat.olympique 1850 3200m</TEXT><TEXT>en Savoie Les Menuires</TEXT><TEXT>au pied des pistes</TEXT>    ô≥FLESC (ING╔NIERIE)    FR    <TEXT>Bureau d'Θtude</TEXT><TEXT>mΘcanique ingΘnierie</TEXT><TEXT>Prototypes et maquettes</TEXT><TEXT>toutes tailles</TEXT>    ó@LINDUS SRL    IT    <TEXT>Fabrication machines pour</TEXT><TEXT>le nettoyage α sec</TEXT><TEXT>Machines pour le lavage</TEXT><TEXT>et le dΘgraissage de mΘtaux</TEXT>    ⌡LO CASCIO SALVATORE & C.
SRL    IT    <TEXT>Constructions mΘtalliques</TEXT><TEXT>RΘservoirs industriels</TEXT><TEXT>en acier inox</TEXT><TEXT>galvanisΘs et sur chariot</TEXT><TEXT>Fonds, estampΘs et laminΘs</TEXT><TEXT>Trous d'homme - Tubes</TEXT>    xφ:LOMA SRL MAGLIERIA    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>de tricots luxe</TEXT><TEXT>pour hommes et femmes</TEXT>    
aLOWIEE SA    ES    <TEXT>PiΦces en caoutchouc et</TEXT><TEXT>caoutchouc mΘtallique.MarchΘ</TEXT><TEXT>de l'automotion.Chemins de fer</TEXT><TEXT>travaux publics (soutiens de</TEXT><TEXT>ponts, joints de tuyauteries</TEXT><TEXT>pour acheminement de liquides)</TEXT>    hÇLUZI ANGELO SNC    IT    <TEXT>Plinthes</TEXT><TEXT>Raccords flexibles</TEXT><TEXT>Extrusion α faτon</TEXT>    òGLYONNAISE DE BANQUE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Succursale de Paris</TEXT><TEXT>renseignements</TEXT><TEXT>tous services bancaires</TEXT><TEXT>á</TEXT>    πM+R F╓RDERSYSTEME GMBH    DE    <TEXT>Flux de matΘriaux interne.</TEXT><TEXT>Convoyeurs circulaires.</TEXT><TEXT>Convoyeurs ""power and free"".</TEXT><TEXT>Convoyeurs spΘciaux,</TEXT><TEXT>p.ex. pour chariots.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ═cMA.CO. SRL    IT    <TEXT>Construction machines</TEXT><TEXT>automatiques pour le</TEXT><TEXT>conditionnement et</TEXT><TEXT>l'emballage pour</TEXT><TEXT>industries chimiques et</TEXT><TEXT>alimentaires</TEXT>    Ü>+MADREPERLA SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabrication de perles de</TEXT><TEXT>Majorque.</TEXT><TEXT>Dessin personnalisΘ.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    îâMAGNI PLAST SPA    IT    <TEXT>ProfilΘs</TEXT><TEXT>poltrudΘs</TEXT><TEXT>en rΘsine</TEXT><TEXT>polyester et</TEXT><TEXT>fibres de verre</TEXT>    sóFMAGNISI MICHELE SRL    IT    <TEXT>Transports frigorifiques</TEXT><TEXT>nationaux et</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT>    
║MAINISCHE FELDBAHNEN
BERNHARD VAN ENGELEN    DE    <TEXT>Locomotives Diesel neuves</TEXT><TEXT>ou d'occasion pour toutes</TEXT><TEXT>largeurs de voie, wagons</TEXT><TEXT>accessoires, tΘlΘcommande</TEXT><TEXT>par radio kits d'appoint,</TEXT><TEXT>technique de garage</TEXT>

áFMANTOAN TRASPORTI SRL    IT    <TEXT>Transports industriels avec</TEXT><TEXT>bascules et poids lourds</TEXT><TEXT>surbaissΘs - Remorque avec sans</TEXT><TEXT>bΓche, motrices avec</TEXT><TEXT>grues 0-120 q - Chargement dΘch.</TEXT><TEXT>Magasinage et distribution</TEXT>    ▐╓BMANUFACTURAS RUYMAN SL    ES    <TEXT>╔ponges spΘciales pour le</TEXT><TEXT>nettoyage d'ustensiles de</TEXT><TEXT>cuisine anti-adhΘrents.</TEXT><TEXT>Tampons pour faire briller</TEXT><TEXT>les chaussures.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    »EMARCEL SA    FR    <TEXT>scierie</TEXT><TEXT>exploitation forestiΦre</TEXT><TEXT>spΘcialitΘ chΩne</TEXT><TEXT>grumes - avivΘs</TEXT><TEXT>plots</TEXT><TEXT>stock important</TEXT>    ∞≈:MARJANE    FR    <TEXT>PrΩt α porter fΘminin-robe</TEXT><TEXT>Jupe ensemble chemisier</TEXT><TEXT>Un style classique jeune</TEXT><TEXT>SpΘcial grandes tailles</TEXT><TEXT>2 collections annuelles</TEXT><TEXT>Stock moyen et long terme</TEXT>    ΣαMARK & WEDELL
ENGINEERING A/S    DK    <TEXT>Ash analyzer / sampler</TEXT><TEXT>Explosion flaps</TEXT><TEXT>Hydr. cylinder</TEXT><TEXT>Veterinary clinics</TEXT><TEXT>Lid / capsule opener</TEXT><TEXT>Concrete casting machines</TEXT>    ▌rMARTIVAL    FR    <TEXT>Meubles cuisine (Martival)</TEXT><TEXT>Salles de bains (des</TEXT><TEXT>ronds dans l'eau)</TEXT><TEXT>Cabines de douches</TEXT><TEXT>Hydromassantes (jed'o)</TEXT><TEXT>Livraison France-Etranger</TEXT>    ┌MASSAL (LE R╔SERVOIR)    FR    <TEXT>RΘserv. vessie anti-bΘlier</TEXT><TEXT>suppresseur galvanisΘ</TEXT><TEXT>rΘservoir eau chaude</TEXT><TEXT>rΘservoir air comprimΘ</TEXT><TEXT>chaudronnerie sur plan</TEXT><TEXT>á</TEXT>    σ║MATFER    FR    <TEXT>MatΘriel pour patisseries:</TEXT><TEXT>Confiseries Chocolateries</TEXT><TEXT>MatΘriel de cuisine:</TEXT><TEXT>H⌠tels Restaurants</TEXT><TEXT>CollectivitΘs : Moules,</TEXT><TEXT>Ustensiles pr alimentation</TEXT>    ┐nMAYORISTA DE VINOS SA    ES    <TEXT>Fabrication de mo√ts de</TEXT><TEXT>raisin, concentrΘs et</TEXT><TEXT>rectifiΘs.</TEXT><TEXT>Vente de vins blancs et</TEXT><TEXT>rouges.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▄OM╔CAPLUS    FR    <TEXT>MΘcanique de prΘcision</TEXT><TEXT>Usinage cde numΘrique</TEXT><TEXT>Fraisage - Tournage</TEXT><TEXT>Filetage - Rectification</TEXT><TEXT>PiΦces aviation</TEXT><TEXT>SpΘc inox - Tous matΘriaux</TEXT>    ╬%+MECTRON SNC    IT    <TEXT>Appareils α dΘtartrer</TEXT><TEXT>piΘzocΘramiques</TEXT><TEXT>Nettoyeurs α jet de</TEXT><TEXT>bicarbonate</TEXT><TEXT>lampes polymΘriseuses</TEXT><TEXT>Ligne air aspir. compr.</TEXT>    √ƒMETRIPOND PLUS
KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>Mise en vente des balances</TEXT><TEXT>de marchand, de dep⌠t,</TEXT><TEXT>d'industrie, mecanique et</TEXT><TEXT>Θlectronique, ainsi que des</TEXT><TEXT>machines α coudre des</TEXT><TEXT>bouches de sac</TEXT>    ╤φ:MONTECARLO SRL    IT    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>Fabricant T-shirts</TEXT><TEXT>sport et publicitaires</TEXT><TEXT>Sweat-shirts - Joggings</TEXT><TEXT>Casquettes</TEXT><TEXT>Articles promotionnels</TEXT>    │âMOOG F.J. BIO PLAN╚TE    FR    <TEXT>Fabrique huiles vΘgΘtales</TEXT><TEXT>premiΦre pression α froid</TEXT><TEXT>produits issus de</TEXT><TEXT>culture biologique</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ∩░M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>Kits e pour attelages de</TEXT><TEXT>remorques, utilisation</TEXT><TEXT>universelle sur tous les</TEXT><TEXT>vΘhicules europΘens,</TEXT><TEXT>carters de roues de voitures,</TEXT><TEXT>kits de carters de roues</TEXT>    ≈±NOVAMARES    IT    <TEXT>Construction de canots</TEXT><TEXT>pneumatiques de plaisance</TEXT><TEXT>et de travail de 2,50 m α 6 m</TEXT><TEXT>Recherchons revendeurs de</TEXT><TEXT>place - Location sur Capri - Naples</TEXT><TEXT>Ischia - Sorrente</TEXT>    ╓ƒNR RICNI SRL    IT    <TEXT>Installations de</TEXT><TEXT>remplissage bouteilles</TEXT><TEXT>pour G.P.L.</TEXT><TEXT>et gaz liquides</TEXT><TEXT>Doseurs pour liquides,</TEXT><TEXT>produits semi-denses et solides</TEXT>    kNUOVA CEVA    IT    <TEXT>Presses α froid</TEXT><TEXT>pour vis, boulons</TEXT><TEXT>et piΦces spΘciales</TEXT>    mú/NUOVA STAR SRL    IT    <TEXT>Fabricant charniΦres</TEXT><TEXT>pour appareils</TEXT><TEXT>ΘlectromΘnagers</TEXT>    üO.R.T.A. SNC    IT    <TEXT>Vente, rΘparations,</TEXT><TEXT>rΘvisions de machines outils</TEXT><TEXT>Occasions en tous genres</TEXT>    ∩ÑFOCKER HAMBURG    DE    <TEXT>TRANSPORTS DE MEUBLES</TEXT><TEXT>INTERNATIONAUX</TEXT><TEXT>Serv.de complΘment de fret</TEXT><TEXT>DΘcompte direct avec les</TEXT><TEXT>entreprises,les employeurs</TEXT><TEXT>et les services administratifs</TEXT>    µOMES SRL    IT    <TEXT>Cisailles poinτonneuses</TEXT><TEXT>grignoteuses manuelles et α CNC</TEXT><TEXT>cisailles α fer</TEXT><TEXT>universelles - Scies</TEXT><TEXT>α ruban - Tronτonneuses</TEXT><TEXT>manuelles et automatiques</TEXT>    
ä>╓STERREICHISCHE
STAATSDRUCKEREI    AT    <TEXT>Impression de securite,Timbres</TEXT><TEXT>poste Passeports, Titres</TEXT><TEXT>(actions),Billets de loterie ß</TEXT><TEXT>gain immΘdiat, Formulaires,</TEXT><TEXT>Papeterie en continu,Annuaires</TEXT><TEXT>tΘlΘphoniques, pages jaunes</TEXT>    
╠OTTO HANS-THOMAS
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Feuillard α froid - acier</TEXT><TEXT>pour ressorts-Acier en</TEXT><TEXT>bande inoxydable-Acier</TEXT><TEXT>refendu laminΘ α chaud et</TEXT><TEXT>α froid-Fer-Fil acier</TEXT><TEXT>profilΦs, acier an barre nu</TEXT>    ±¼:P.C.F.    IT    <TEXT>Sachets tissu impression</TEXT><TEXT>sΘrigraphique pour maroquinerie,</TEXT><TEXT>bijouterie fantaisie,</TEXT><TEXT>chaussures, joaillerie</TEXT><TEXT>Sur demande, dimensions diff.</TEXT><TEXT>et prod. personnalisΘs</TEXT>    ε⌡FPA.BI SNC
DI BIANCHI E. E FEDERICI    IT    <TEXT>Montage et maintenance</TEXT><TEXT>d'installations industrielles</TEXT><TEXT>Installations hydrauliques</TEXT><TEXT>industrielles - Charpenteries</TEXT><TEXT>mΘtalliques d'aprΦs dessin</TEXT>    ╡▄2PACKINH
SOC. ITAL. IMBALLAGGI SPA    IT    <TEXT>Fabricant papiers pour</TEXT><TEXT>emballage de luxe</TEXT><TEXT>Sacs pour boutiques en</TEXT><TEXT>papier, plastique et laminΘs</TEXT>    ▄rBPAGLIERO
RAG. PIERGIORGIO SNC    IT    <TEXT>Fabricant dΘs et jetons</TEXT><TEXT>Boεtes de jeu</TEXT><TEXT>NΘcessaires de bureau</TEXT><TEXT>Objets de luxe en bois,</TEXT><TEXT>en Θcailles</TEXT><TEXT>et en plexiglas</TEXT>

]PALICZ M▄VEK    HN    <TEXT>Serrurerie et placage, traite-</TEXT><TEXT>ment de surface, fabr. des</TEXT><TEXT>construtions metalliques et</TEXT><TEXT>des appareils radiographiques,</TEXT><TEXT>organisation et realisation</TEXT><TEXT>des ouvrages d'ind. du batim.</TEXT>    º╥2PAPELERA LA CONFIANZA
SA    ES    <TEXT>Papiers buvards.</TEXT><TEXT>Bristols de couleur.</TEXT><TEXT>Papier de photocopie.</TEXT><TEXT>100% recyclΘ.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╜█BPEDRO SAN MARTIN SA    ES    <TEXT>RΘcupΘration de mΘtaux</TEXT><TEXT>aciers inox. rapides,</TEXT><TEXT>chrome, nickel.</TEXT><TEXT>Ferro-alliages et mΘtaux.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▄║6PELLETTERIE ANGIOLO
DEL GOBBO    IT    <TEXT>Fabricant petite</TEXT><TEXT>maroquinerie</TEXT><TEXT>Sacs, ceintures qualitΘ</TEXT><TEXT>luxe et demi-luxe</TEXT><TEXT>Fabricant et distributeur</TEXT><TEXT>ROCCO BAROCCO</TEXT>    ▀█BPENA M╔TAUX    FR    <TEXT>MΘtaux: cuivre-bronze</TEXT><TEXT>laiton-alu-zing-plomb-inox</TEXT><TEXT>rΘsidus: cendres-nattes</TEXT><TEXT>crasses-boues</TEXT><TEXT>produits: grenaille</TEXT><TEXT>lingots-nΘgoce-traitement</TEXT>    └║PESCADOS Y MARISCOS
LOJO SA    ES    <TEXT>Conserves de poisson toutes:</TEXT><TEXT>Thon, sardines, moules,</TEXT><TEXT>poulpes, calamars et</TEXT><TEXT>coques.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ܼPINTURAS MONTO SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Toutes peintures pour</TEXT><TEXT>la dΘcoration et</TEXT><TEXT>l'industrie.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ΩαPIROVANO EGIDIO    IT    <TEXT>Etude - Construction</TEXT><TEXT>Entretien, installations de</TEXT><TEXT>chauffage, conditionnement,</TEXT><TEXT>ventilation, climatisation,</TEXT><TEXT>aΘration, civiles</TEXT><TEXT>et industrielles</TEXT>    ∙ÅPLASTICA GAMBARDELLA
SRL    IT    <TEXT>Fabrication et impression</TEXT><TEXT>polyΘthylΦne</TEXT><TEXT>thermorΘtractible</TEXT><TEXT>Housses pour vΩtements - Neutre</TEXT><TEXT>Sacs pr service de voirie et</TEXT><TEXT>haute densitΘ polypropylΦne</TEXT>    
∙POGGI & LEGNANI SRL    IT    <TEXT>Constr.: rΘservoirs, Θchangeurs</TEXT><TEXT>de chaleur, colonnes montΘes sur</TEXT><TEXT>patins - Machines α fermenter</TEXT><TEXT>Agitateurs - Normes: RINA</TEXT><TEXT>ISPESL - LLOYD'S R. - ABS</TEXT><TEXT>NV - TEMA - ASME - TUV</TEXT>    ßâPOLIPLAST SPA    IT    <TEXT>Fabricant de poudres</TEXT><TEXT>de matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>Films en polyΘthylΦne</TEXT><TEXT>RΘgΘnΘration, coloration et</TEXT><TEXT>commerce de PE LD</TEXT><TEXT>PE HD, sacs poubelle</TEXT>    
╣#POLYGROUP SOCIEDAD
ESPA╤A    ES    <TEXT>Groupe d'usines en Europe.</TEXT><TEXT>RevΩtements en PVC homogΦne.</TEXT><TEXT>Sols techniques surΘlevΘs.</TEXT><TEXT>RevΩtements en caoutchouc.</TEXT><TEXT>Moquettes en gros.</TEXT><TEXT>RevΩtements activitΘs sport.</TEXT>    ⌡'GPRIMOTEL CAMARGUE-ARLES    FR    <TEXT>*** avec restaurant</TEXT><TEXT>face au Palais des CongrΦs</TEXT><TEXT>145 chambres et 3 salles</TEXT><TEXT>modulables pouvant</TEXT><TEXT>recevoir jusqu'α 600 pers.</TEXT><TEXT>piscine-courts de tennis</TEXT>    ╟oJPRIMOTEL EMPIRE-PARIS    FR    <TEXT>*** Au coeur de Paris</TEXT><TEXT>α 300 m Arc de Triomphe</TEXT><TEXT>et α proximitΘ d'un</TEXT><TEXT>terminaL Air France</TEXT><TEXT>avec salle de sΘminaires</TEXT>    ╟'GPRIMOTEL EMPIRE-PARIS    FR    <TEXT>*** Au Coeur de Paris</TEXT><TEXT>α 500 m Arc de Triomphe</TEXT><TEXT>et α proximitΘ d'un</TEXT><TEXT>terminal Air France</TEXT><TEXT>avec salle de sΘminaires</TEXT>    ╥ÅPRINT PLAST
POLYCART SRL    IT    <TEXT>Sacs pr magasins - Shoppers</TEXT><TEXT>Sachets en plastique</TEXT><TEXT>Bobines de films</TEXT><TEXT>et films tubulaires imprimΘs</TEXT><TEXT>Emballages en plastique</TEXT>    ΦzBPUB DARTS
ANTHONY C. GRAY    DE    <TEXT>FLECHETTES - JEUX</TEXT><TEXT>Soft-Tip Darts, Metal-Point</TEXT><TEXT>Darts, Dartboards et</TEXT><TEXT>accessoires, Versions</TEXT><TEXT>spΘciales selon les dΘsirs</TEXT><TEXT>des clients</TEXT>    Ü╙RALSTON PURINA FRANCE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabrication d'alimentation</TEXT><TEXT>pour bΘtail et animaux</TEXT><TEXT>domestiques</TEXT><TEXT>á</TEXT>     ╩:RC 18 IMPORT-EXPORT
GIANNI CACACE SPA    IT    <TEXT>Vente en gros linge de</TEXT><TEXT>maison - Broderies nation.</TEXT><TEXT>et ΘtrangΦres</TEXT><TEXT>Couvertures, rideaux et</TEXT><TEXT>voilages - Tapis - Lingerie</TEXT><TEXT>pour hommes et femmes</TEXT>    ùM+REBECCA DIFUSION SL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabrication bijoux fantaisie.</TEXT><TEXT>Import-Export.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ⁿ+GREGENCY LANGUES    FR    <TEXT>Cours intensifs Franτais α</TEXT><TEXT>Paris,individuels groupes</TEXT><TEXT>Possib. hΘbergement h⌠tel</TEXT><TEXT>Famille, auberge jeunesse</TEXT><TEXT>Stages linguistiq.Franτais</TEXT><TEXT>au domicile du professeur</TEXT>    ┘╤RENSON LANDRECIES    FR    <TEXT>Pompes agricoles</TEXT><TEXT>de forages immergΘs</TEXT><TEXT>groupes de surpression</TEXT><TEXT>matΘriel de prΘparation</TEXT><TEXT>des aliments</TEXT><TEXT>et tous types de pompes</TEXT>    ╘YRITMO SRL    IT    <TEXT>Machines α souder pour</TEXT><TEXT>tubes PE - PP - PVC pour</TEXT><TEXT>tuyaux de dΘversement,</TEXT><TEXT>Θgouts, acqueducs,</TEXT><TEXT>gazoducs et transport de</TEXT><TEXT>liquides</TEXT>    φROBERT ETIENNE    FR    <TEXT>DΘcoupage - emboutissage</TEXT><TEXT>presses de 30 α 650 T</TEXT><TEXT>spΘcialiste de disques</TEXT><TEXT>dΘcoupes - tous diamΦtres</TEXT><TEXT>flans et bandes pour</TEXT><TEXT>emboutisseurs-fonds bombes</TEXT>    ΩÅRODENAS & RIVERA SA    ES    <TEXT>POLYPROPYLENE</TEXT><TEXT>& POLY╔THYLENE</TEXT><TEXT>- Filatures.     - Textiles.</TEXT><TEXT>- Films.         - Lamination.</TEXT><TEXT>- Sacs α fond carrΘ.</TEXT><TEXT>. Valve α gueule ouverte.</TEXT>    s±ROSTAGNO FUCINE SPA    IT    <TEXT>Moulage bagues laminΘes</TEXT><TEXT>Laminage circulaire</TEXT><TEXT>Usinages</TEXT>    ╤ß#S.C.F.M.    FR    <TEXT>Conception et rΘalisation</TEXT><TEXT>de bΓtiments</TEXT><TEXT>agro-alimentaires</TEXT><TEXT>clΘs en mains</TEXT><TEXT>entrepots frigorifiques</TEXT><TEXT>ateliers de dΘcoupe viande</TEXT>    σú/S.D.E.M.    FR    <TEXT>PiΦces toutes marques</TEXT><TEXT>ElectromΘnager domestique</TEXT><TEXT>et professionnel</TEXT><TEXT>Lave-vaiselle, lave-linge</TEXT><TEXT>CongΘlateur-RΘfrigΘrateur</TEXT><TEXT>Four-Hotte-Table cuisson</TEXT>    ═XS.E.C.A.M.    FR    <TEXT>Inserts, Θcrous,</TEXT><TEXT>Θlastiques laiton</TEXT><TEXT>vis auto taraudeuses</TEXT><TEXT>fixations plastiques</TEXT><TEXT>exΘcutions sur commande</TEXT><TEXT>nous consulter</TEXT>    ┬⌠S.I.F.T.    FR    <TEXT>Froid industriel et</TEXT><TEXT>commercial - Chambres</TEXT><TEXT>froides - Climatisation</TEXT><TEXT>Construction d'entrep⌠ts</TEXT><TEXT>frigorifiques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╛Ω.S.M.E.M.    FR    <TEXT>maintenance</TEXT><TEXT>ΘlectromΘcanique</TEXT><TEXT>cΓbles spΘciaux</TEXT><TEXT>cΓbles hautes tempΘratures</TEXT><TEXT>protection prΘventive</TEXT><TEXT>incendie</TEXT>    ≥1GSAIEDUE    IT    <TEXT>Composants et ΘlΘments</TEXT><TEXT>de finitions pour le bΓtiment</TEXT><TEXT>SACA: salon, baguettes, cadres</TEXT><TEXT>accessoires et technologies</TEXT><TEXT>EUROPOLIS: technologies pour</TEXT><TEXT>vivre la ville</TEXT>    ]'SAINT GOBAIN    FR    <TEXT>Verres trempΘs Duralex</TEXT><TEXT>verres soufflΘs cristallin</TEXT>    ï╜BSANTUNIONE    IT    <TEXT>Depuis 1951</TEXT><TEXT>Restauration peintures de toute</TEXT><TEXT>Θpoque sur toile,</TEXT><TEXT>bois, mΘtal</TEXT>    ΩGSAPA (AGENCE DE PRESSE
 AUDIOVISUELLE)    FR    <TEXT>Professionnel de</TEXT><TEXT>l'audiovisuel</TEXT><TEXT>SociΘtΘ Alsacienne de</TEXT><TEXT>Presse audiovisuelle</TEXT><TEXT>Reportages d'actualitΘ</TEXT><TEXT>Magasines tΘlΘvisΘs</TEXT>    ═│SATI SPA    IT    <TEXT>Engrenages industriels pour</TEXT><TEXT>chaεnes, engrenages modulaires,</TEXT><TEXT>crΘmaillΦres, poulies</TEXT><TEXT>dentΘes, pignons pour chaεnes</TEXT><TEXT>α alΘsage conique</TEXT>    ≤┐SAVI ANTONIO SPA    IT    <TEXT>"Food Processing Machinery"</TEXT><TEXT>Lignes complΦtes pour la</TEXT><TEXT>transformation des tomates</TEXT><TEXT>(PelΘes - en morceaux - Ketchup</TEXT><TEXT>concentrΘs et sauces)</TEXT><TEXT>et des fruits</TEXT>    ╤╤BSCOPIFICIO EUROPEO    IT    <TEXT>Production balais de tous</TEXT><TEXT>les types  - Brosse w.c. complet</TEXT><TEXT>Brosse pour toiles</TEXT><TEXT>d'araignΘes α bille</TEXT><TEXT>avec poignΘe tΘlescopique</TEXT>    ╘Å/SEAC    FR    <TEXT>Etude - Θquipement</TEXT><TEXT>clΘs en main discothΦques</TEXT><TEXT>lieux de loisirs</TEXT><TEXT>animation formation</TEXT><TEXT>communication publicitΘ</TEXT><TEXT>produits evΦnementiels</TEXT>    ╗≥FSEDACH (ETUDES
 TECHNIQUES INDUSTRIES)    FR    <TEXT>VΘhicules ferroviaires</TEXT><TEXT>tracteurs et remorques</TEXT><TEXT>mΘcanique gΘnΘrale-montage</TEXT><TEXT>d'usinage, outillage</TEXT>    ╓gSEMPER AB    SE    <TEXT>Aliments bΘbΘs, flocons,</TEXT><TEXT>fromages, denrΘes congel.</TEXT><TEXT>pour restaurants, etc.</TEXT><TEXT>produits de nutrition pour</TEXT><TEXT>h⌠bitaux.</TEXT><TEXT>Lait maternisΘ</TEXT>    ¿⌐BSERIDEC    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>MatΘriel scolaire, de bureau.</TEXT><TEXT>Tableaux pour craie et feutre.</TEXT><TEXT>Cartes et panneaux en liΦge.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╜8SICAM SRL    IT    <TEXT>Installations et sΘchoirs</TEXT><TEXT>pour l'industrie textile,</TEXT><TEXT>des tissus non tissΘs et</TEXT><TEXT>des fibres de verre de</TEXT><TEXT>renforcement</TEXT>    A/SICCA    FR    <TEXT>Fabricant de distributeurs</TEXT><TEXT>automatiques de boissons</TEXT><TEXT>Diffusion nation.internat.</TEXT>    ·╤SIDERDUE SNC DI ELIO
STIRPARO & C.    IT    <TEXT>Commerce profilΘs</TEXT><TEXT>aluminium pour portes fenΩtres</TEXT><TEXT>anodisΘs et prΘ-vernis</TEXT><TEXT>Accessoires - T⌠les</TEXT><TEXT>LaminΘs - Machines</TEXT><TEXT>Concessionnaire Passerini</TEXT>    µgSILGA SRL    IT    <TEXT>Fabricant articles mΘnagers</TEXT><TEXT>et casseroles en acier inox</TEXT><TEXT>EUROSILGA: casseroles</TEXT><TEXT>en inox pour h⌠tels</TEXT><TEXT>TEKNIKA: systΦmes de</TEXT><TEXT>cuisson pour la maison</TEXT>    °─SIMENS ALIMENTARE SRL    IT    <TEXT>Prod. champignons sautΘs</TEXT><TEXT>persillΘs</TEXT><TEXT>et au naturel, hors-d'oeuvre</TEXT><TEXT>variΘs et α base de poisson</TEXT><TEXT>en conserve pour grandes</TEXT><TEXT>distributions et collectivitΘs</TEXT>    
│SKODA USINE ROUES
DENTEES S.R.L. PLZEN    CZ    <TEXT>Toutes types d' engrenages</TEXT><TEXT>MΘcanismes ß engrenages</TEXT><TEXT>cylindriques,engrenages</TEXT><TEXT>coniques,engrenages a vis</TEXT><TEXT>sans fin, engrenages combi-</TEXT><TEXT>nΘs et speciaux</TEXT>    ⌡Ω.SLASKA FABRYKA KABLI
SA    PL    <TEXT>Fils de cuivre nus et ΘtamΘs,</TEXT><TEXT>fils en cuivre ΘmaillΘ</TEXT><TEXT>ΘlectroΘnergΘtoques pour pose</TEXT><TEXT>fixe et pour rΘcepteurs mobi-</TEXT><TEXT>les,(courant basse tension)</TEXT><TEXT>á</TEXT>    J¿>SOC. EDITRICE SPORTIVA
TUTTOSPORT SPA    IT    <TEXT>QUOTIDIEN SPORTIF</TEXT>    òXSOFRARIV    FR    <TEXT>Fab. rivets et visserie</TEXT><TEXT>machines α riveter</TEXT><TEXT>visserie conditionnΘe</TEXT><TEXT>visserie boulonnerie</TEXT>    Φ≥FSOFRETU    FR    <TEXT>SociΘtΘ Franτaise d'Θtudes</TEXT><TEXT>et de rΘalisations de</TEXT><TEXT>transports urbains</TEXT><TEXT>mΘtro urbain et rΘgional</TEXT><TEXT>ingΘnierie de construction</TEXT><TEXT>expert. assurance qualitΘ</TEXT>    Φ⌡FSOFRETU    FR    <TEXT>SociΘtΘ Franτaise d'Θtudes</TEXT><TEXT>et de rΘalisations de</TEXT><TEXT>transports urbains</TEXT><TEXT>mΘtro urbain et rΘgional</TEXT><TEXT>ingΘnierie de construction</TEXT><TEXT>expert. assurance qualitΘ</TEXT>    Φ║SOFRETU    FR    <TEXT>SociΘtΘ Franτaise d'Θtudes</TEXT><TEXT>et de rΘalisations de</TEXT><TEXT>transports urbains</TEXT><TEXT>mΘtro urbain et rΘgional</TEXT><TEXT>ingΘnierie de construction</TEXT><TEXT>expert. assurance qualitΘ</TEXT>    ┼áFSOM╔TRANS - NICE    FR    <TEXT>Transport nationaux</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT><TEXT>messagerie rΘgionale</TEXT><TEXT>stockage</TEXT><TEXT>rΘpartition</TEXT><TEXT>distribution affretement</TEXT>    }≤SONAP    FR    <TEXT>Usinage tournage α</TEXT><TEXT>commande numΘrique</TEXT><TEXT>moyennes et</TEXT><TEXT>grandes sΘries</TEXT>    Ü"STUCCHI
ELETTROMECCANICA SNC    IT    <TEXT>Fabricant d'arbres</TEXT><TEXT>flexibles pour rodage</TEXT><TEXT>et polissage</TEXT><TEXT>Leader en Italie</TEXT>    ╓S▄D GUSSVERTRIEBS-GMBH    DE    <TEXT>Vente et distribution de</TEXT><TEXT>piΦces fabriquΘes de fonte</TEXT><TEXT>frise, fonte nodulaire, acier</TEXT><TEXT>moulΘ mallΘable; fabrication</TEXT><TEXT>de maquettes.</TEXT>    W╓SUGHERIFICIO GANDOLFI    IT    <TEXT>Joints en liΦge, carton,</TEXT><TEXT>plastique</TEXT>    ╫TTECNOCOMP SRL    IT    <TEXT>Fabr. de machines et</TEXT><TEXT>installations</TEXT><TEXT>pour l'industrie du filtre</TEXT><TEXT>Filtres α air pour</TEXT><TEXT>vΘhicules ind.</TEXT><TEXT>Papier plissΘ pour filtres</TEXT>    ┌÷TEKNA SRL    IT    <TEXT>Acc. techniques, timoneries,</TEXT><TEXT>tΘlΘcommandes</TEXT><TEXT>Fab. tableaux et planches</TEXT><TEXT>de bord,</TEXT><TEXT>petites Θchelles, arceaux de</TEXT><TEXT>sΘcuritΘ, travail inox</TEXT>    ╓╤TEKNALSYSTEMS SRL    IT    <TEXT>Technologies et systΦmes</TEXT><TEXT>pour huisserie en aluminium</TEXT><TEXT>Fabricant volets</TEXT><TEXT>orientables - Hermes</TEXT><TEXT>Primera Plana</TEXT><TEXT>Universal 55</TEXT>    æbTESSARO SNC    IT    <TEXT>Fabricant ΘlΘments</TEXT><TEXT>artistiques en fer battu,</TEXT><TEXT>forgΘ et estampΘ</TEXT><TEXT>pour le bΓtiment</TEXT>    ¼╗:TISSUS TECHNIQUES
 DE TR╔VOUX    FR    <TEXT>Fabrication de tissus</TEXT><TEXT>techniques. Applications:</TEXT><TEXT>Stores-Bateaux</TEXT><TEXT>VΩtements-Baches-Camping</TEXT>    ┌Ω.TPMP SA DEININGER G.    FR    <TEXT>fabrication rΘnovation</TEXT><TEXT>tous types de tourets</TEXT><TEXT>palettes mΘtalliques</TEXT><TEXT>de portes fils</TEXT><TEXT>de portes bottes</TEXT><TEXT>sur devis ou modΦles</TEXT>    │ÑFTRALLERO SA    ES    <TEXT>DΘmΘnagements internatio-</TEXT><TEXT>naux aΘriens et maritimes.</TEXT><TEXT>Garde-meubles en contai -</TEXT><TEXT>ners.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    σÑFTRANS WORLD EXPRESS
SRL    IT    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>Emballages</TEXT><TEXT>Magasin dΘp⌠t marchandises</TEXT><TEXT>Stockage</TEXT><TEXT>Transport et emballage</TEXT><TEXT>oeuvres d'art - Agent F.I.D.I.</TEXT>    ╙ÑFTRANSECO EXPRESS    FR    <TEXT>Vous tenez α votre</TEXT><TEXT>mobilier-Nous tenons α</TEXT><TEXT>notre rΘputation</TEXT><TEXT>Devis et visites gratuits</TEXT><TEXT>Consultez le 11</TEXT><TEXT>dΘpartement 78</TEXT>    ■3GTRIMALCATERING SRL    IT    <TEXT>"Venice Ticket" est un</TEXT><TEXT>ticket-repas α prix prΘΘtabli</TEXT><TEXT>pour les visiteurs de Venise</TEXT><TEXT>leur donnant droit α un menu</TEXT><TEXT>spΘcifiquement vΘnitien dans</TEXT><TEXT>un cadre typique</TEXT>    ├█BTURIN CARTA SRL    IT    <TEXT>SΘparation mΘcanique et</TEXT><TEXT>concassage Θcologique de</TEXT><TEXT>cΓbles Θlectriques-tΘlΘphoniques,</TEXT><TEXT>mΘtaux et matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques</TEXT>    ì█U.G.V.
UNIVERSAL GAS VALVES    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>Θlectro-valves pour gaz</TEXT><TEXT>et composants de sΘcuritΘ</TEXT>        
ÅV.M.P. VALDOLONA
MANUFATTI PLASTICI SPA    IT    <TEXT>Cylindres en polyΘthylΦne</TEXT><TEXT>thermorΘtractable - Films</TEXT><TEXT>extensibles - Sachets,</TEXT><TEXT>capuchons - Feuilles en</TEXT><TEXT>polypropylΦne, polyΘthylΦne</TEXT><TEXT>pour thermoformage</TEXT>    █'VALBORMIDA SPA    IT    <TEXT>Fabricant de verre creux,</TEXT><TEXT>bouteilles tous formats,</TEXT><TEXT>rΘcipients, flacons pour:</TEXT><TEXT>usines oenologiques,</TEXT><TEXT>de liqueurs,</TEXT><TEXT>eaux minΘrales</TEXT>    
≥FVALLE MARINO
P. ENG. (UK) MSE - EUROPEAN
PROFESSIONAL ENGINEER    IT    <TEXT>For fire risk</TEXT><TEXT>Prevention & control</TEXT><TEXT>Consulting & valuationing</TEXT><TEXT>Works planning & surveying</TEXT><TEXT>Heating & air conditioning</TEXT><TEXT>Plant optimizing & managing</TEXT>    {ƒVETTA MACCHI SPA    IT    <TEXT>Balances automatiques,</TEXT><TEXT>Θlectroniques - Bascules</TEXT><TEXT>homologuΘes CEE</TEXT>    
VIMEC SPA    IT    <TEXT>Alimentateurs α secousses,</TEXT><TEXT>tamis vibrants plats et inclinΘs,</TEXT><TEXT>transporteurs α vibrations,</TEXT><TEXT>mach. spΘciales, vibrateurs</TEXT><TEXT>Θlectriques, mΘcaniques,</TEXT><TEXT>pneumat., ΘlectromagnΘtiques</TEXT>    tXVITERIA MONTE MARENZO
SNC    IT    <TEXT>Fabricant visserie</TEXT><TEXT>spΘciale en fer et en</TEXT><TEXT>acier</TEXT>    ·VIVAI COOP. ANSALONI
SCRL    IT    <TEXT>Plantes fruitiΦres et porte-greffes</TEXT><TEXT>garantis pr arboriculture fruitiΦre</TEXT><TEXT>et en pot pour pΘpiniΦres</TEXT><TEXT>Roses, arbustes,</TEXT><TEXT>fruits conditionnement</TEXT><TEXT>FLORPAK</TEXT>    
/VULKAN WERK F▄R
INDUSTRIE UND AUSSEN-
BELEUCHTUNG GMBH    DE    <TEXT>Fabrication de luminaires</TEXT><TEXT>fonctionnels de luminaires</TEXT><TEXT>dΘcoratifs et de mats.</TEXT><TEXT>Planification et projects</TEXT><TEXT>de rues et des zones</TEXT><TEXT>piΦtonnes.</TEXT>    ╣WALTEFAUGLE ETS    FR    <TEXT>constructions mΘtalliques</TEXT><TEXT>bΓtiments agricoles et</TEXT><TEXT>industriels - dΘcoupage</TEXT><TEXT>plus de</TEXT><TEXT>cent ans d'expΘrience</TEXT>    ╤åBWALTER LUCIEN    FR    <TEXT>1er constructeur franτais</TEXT><TEXT>de tentes,structures,halls</TEXT><TEXT>salles de sport,dans</TEXT><TEXT>la technologie aluminium</TEXT><TEXT>plus composites</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╞'WELDA NV    BE    <TEXT>Techniques de soudure</TEXT><TEXT>MIG-MAG-TIG-PLASMA</TEXT><TEXT>Tous fils et Θlectrodes</TEXT><TEXT>de soudure</TEXT><TEXT>Produits de meulage</TEXT><TEXT>et de sΘcuritΘ</TEXT>    ▓5WHEELABRATOR ALLEVARD    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Grenailles abrasives</TEXT><TEXT>mΘtalliques rondes</TEXT><TEXT>angulaires</TEXT><TEXT>ent. certifiΘ ISO 9002</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ⌡XFYOX ITALIANA SPA    IT    <TEXT>Import - Export - ReprΘsentation</TEXT><TEXT>PΘtrole et produits dΘrivΘs</TEXT><TEXT>Produits chimiques,</TEXT><TEXT>sidΘrurgiques et alimentaires</TEXT><TEXT>Machines pour industrie</TEXT><TEXT>et agriculture</TEXT>    ╘l3F FABBRICA FUSTI FERRO
SNC    IT    <TEXT>Fabricant de f√ts en fer</TEXT><TEXT>pour liquides, poudres, produits</TEXT><TEXT>chimiques, pharmaceutiques,</TEXT><TEXT>alimentaires</TEXT><TEXT>de 50 α 240 litres</TEXT>    ÜÇ/A.T.E.B. SAS    IT    <TEXT>Antennes</TEXT><TEXT>tΘlescopiques pour:</TEXT><TEXT>tΘlΘvision, radio,</TEXT><TEXT>autoradio,</TEXT><TEXT>radiotΘlΘphones</TEXT>    δ'A.T.S. ITALIA    IT    <TEXT>DΘcoupage α CNC verre Pyrex,</TEXT><TEXT>quartz, tubes, lentilles, prismes,</TEXT><TEXT>disques, trempe, sΘrigraphie,</TEXT><TEXT>miroirs pour Θtuis α cosmΘtiques,</TEXT><TEXT>maroquinerie, rΘtroviseurs</TEXT>    ╒½AAA-CONTAINER SAHMEL    DE    <TEXT>Location et vente partout</TEXT><TEXT>en Europe: Bungalows pour</TEXT><TEXT>bureaux, sanitaires et</TEXT><TEXT>stocks, logements de chantier,</TEXT><TEXT>toilettes chimiques</TEXT>    ╓╠ACCIAIERIA I.S.P.
DI CREMONA SRL    IT    <TEXT>Rubans et t⌠les de qualitΘ</TEXT><TEXT>fabriquΘs selon Technologie I.S.P.</TEXT><TEXT>(in-line strip production),</TEXT><TEXT>ARVEDI MANNESMANN,</TEXT><TEXT>DEMAG</TEXT>    └ΩFADDRESSVIT MONTALDI    IT    <TEXT>Services pr le "direct marketing":</TEXT><TEXT>Fourniture de listes</TEXT><TEXT>Conditionnement - Traitement</TEXT><TEXT>laser - RΘalisation de campagnes</TEXT>    └GADDRESSVIT MONTALDI    IT    <TEXT>Services pr le "direct marketing":</TEXT><TEXT>Fourniture de listes</TEXT><TEXT>Conditionnement - Traitement</TEXT><TEXT>laser - RΘalisation de campagnes</TEXT>    ╝≤ADICA INDUSTRIE    FR    <TEXT>DΘcolletage de prΘcision</TEXT><TEXT>de 0,5 α 60 mm</TEXT><TEXT>tournage CNC jusqu'α</TEXT><TEXT>diamΦtre 210 mm - usines</TEXT><TEXT>situΘes α Cluses 74</TEXT>    ΓαAERTECNICA ITT SRL    IT    <TEXT>RΘalisation d'Θquip. traitement</TEXT><TEXT>de l'air - Machines rΘfrigΘrantes</TEXT><TEXT>Conduites rectangulaires</TEXT><TEXT>et circulaires pour</TEXT><TEXT>conditionnement et aspiration</TEXT>    ╗▀FAGENCE BRU ET FILS    FR    <TEXT>toutes transactions</TEXT><TEXT>immobiliΦres</TEXT><TEXT>locations estivales</TEXT><TEXT>ventes villas appartements</TEXT><TEXT>terrains lotissements</TEXT>    ÿBJAILES AZUR    FR    <TEXT>Location tous types</TEXT><TEXT>avions - hΘlicoptΦres</TEXT><TEXT>avec ou sans pilote</TEXT><TEXT>organisation de charters</TEXT>    ▌yJALBERGO RISTORANTE
STELLA DI COCCIA    IT    <TEXT>Salles de rΘceptions et</TEXT><TEXT>confΘrences</TEXT><TEXT>Tous conforts dans un endroit</TEXT><TEXT>panoramique extrΩmement</TEXT><TEXT>calme - Ouvert toute l'annΘe</TEXT>    ƒyJALBERGO VILLA AURORA    IT    <TEXT>**** PremiΦre catΘgorie</TEXT><TEXT>Central, panoramique, air</TEXT><TEXT>conditionnΘ - Parking,</TEXT><TEXT>restaurant</TEXT>    ƒ(/ALCATEL CIT    FR    <TEXT>Alcatel Division</TEXT><TEXT>connectique</TEXT><TEXT>connecteurs</TEXT><TEXT>barres d'alimentation</TEXT><TEXT>certifiΘ ISO 9001</TEXT>    └|ALCHIMICA SRL    IT    <TEXT>Produits chimiques et</TEXT><TEXT>siliconiques spΘciaux</TEXT><TEXT>Anti-mousse - Anti-adhΘsifs</TEXT><TEXT>Assouplissants - Emulsions</TEXT><TEXT>polymΘriques</TEXT>    ¡║6ALDO RIPANI PELLETTERIE    IT    <TEXT>Fabricant maroquinerie,</TEXT><TEXT>articles de voyage, sacs</TEXT><TEXT>et petite maroquinerie</TEXT><TEXT>Type luxe et demi-luxe</TEXT>    ê┘:ALFA CARPETS NV    BE    <TEXT>Filature</TEXT><TEXT>Tapis tuftΘ et en</TEXT><TEXT>feutre aiguilletΘ</TEXT><TEXT>Fibres</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÿáFALFRANCE SARL    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>International transport</TEXT><TEXT>Stockage distribution</TEXT><TEXT>Raccordement S.N.C.F.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    g¼:AMES FRANCE    FR    <TEXT>Fabricant:</TEXT><TEXT>jersey technique</TEXT><TEXT>jersey d'habillement</TEXT>    Φ,GANDREELLA ANTONELLA    IT    <TEXT>InterprΦte et traductrice:</TEXT><TEXT>traductions commerciales,</TEXT><TEXT>juridiques, scientifiques,</TEXT><TEXT>techniques, (installations ind.,</TEXT><TEXT>techn. des moteurs et mΘcanique)</TEXT>    ░ARGO IMPEX SNC    IT    <TEXT>Embrayages globaux neufs</TEXT><TEXT>et rΘvisΘs pour voitures,</TEXT><TEXT>camions et autobus</TEXT>    ▄'GARLANDA CONFERENS,
SKY CITY    SE    <TEXT>L'aΘroport d'Arlanda cons-</TEXT><TEXT>titue un lieu de rencon-</TEXT><TEXT>tre idΘal en Scandinavie.</TEXT><TEXT>Centre de confΘrences</TEXT><TEXT>prof., entiΦrement ΘquipΘ</TEXT>    ╜ùARTE ANTICA SNC    IT    <TEXT>Baguettes et cadres conditionnΘs</TEXT><TEXT>Travail artisanal</TEXT><TEXT>sur argent et or fin</TEXT><TEXT>Laquage de style</TEXT><TEXT>Gravure α la main</TEXT>    ╥¢#ASA SRL    IT    <TEXT>Fab. volets roulants en bois,</TEXT><TEXT>plastique, aluminium isolant</TEXT><TEXT>anti-effraction en acier isolant</TEXT><TEXT>filΘ α la presse</TEXT><TEXT>Cherchons agents exclusifs</TEXT>    ╣xASICOMO A/S    DK    <TEXT>Producteur de tubes et</TEXT><TEXT>profilΘs en gomme silicone,</TEXT><TEXT>qualitΘ mΘdic./tech.</TEXT><TEXT>Production standard/</TEXT><TEXT>sur commande.</TEXT>    â░ASSE SANSAVINI    IT    <TEXT>Essieux autodirecteurs en</TEXT><TEXT>marche avant arriΦre pour</TEXT><TEXT>vΘhicules industriels</TEXT>    ▄ΩFATESIA SPA TELEMARKETING    IT    <TEXT>Joint-venture entre AT&T et STET</TEXT><TEXT>Italcable - Leader de</TEXT><TEXT>Services, conseils et</TEXT><TEXT>SystΦmes de tΘlΘmarketing</TEXT><TEXT>national et international</TEXT>    ╩æ#AU-RO-FLEX SIEBENBORN
GMBH & CO    DE    <TEXT>FenΩtres, portes,</TEXT><TEXT>volets, marquises,</TEXT><TEXT>jardins d'hiver,</TEXT><TEXT>Θquipements de vitrines,</TEXT><TEXT>directement du fabricant</TEXT>    ╜AUSTRIA BUNTMETALL    AT    <TEXT>Semi-produits et produits</TEXT><TEXT>finis en cuivre et</TEXT><TEXT>alliages de cuivre tuyaux</TEXT><TEXT>et tubes, barres, fils,</TEXT><TEXT>profilΘs</TEXT>    ╜AUSTRIA BUNTMETALL    AT    <TEXT>Semi-produits et produits</TEXT><TEXT>finis en cuivre et</TEXT><TEXT>alliages de cuivre</TEXT><TEXT>tuyaux et tubes, barres,</TEXT><TEXT>fils, profilΘs</TEXT>    ╜σAUSTRIA BUNTMETALL    AT    <TEXT>Semi-produits et produits</TEXT><TEXT>finis en cuivre et</TEXT><TEXT>alliages de cuivre</TEXT><TEXT>tuyaux et tubes, barres,</TEXT><TEXT>fils, profilΘs</TEXT>    ╗ùAUTOCARS PROVENCE
 TOURISME    FR    <TEXT>Location Pullman</TEXT><TEXT>6 α 73 pax</TEXT><TEXT>congrΦs - excursions</TEXT><TEXT>voyages organisΘs</TEXT><TEXT>groupe rΘceptif-incentive</TEXT>    º╘AVEBE FRANCE    FR    <TEXT>Nouvelle raison sociale</TEXT><TEXT>de Doittau Emuldo</TEXT><TEXT>Dextrine - FΘcules</TEXT><TEXT>Amidon et dΘrivΘs</TEXT><TEXT>AdhΘsifs</TEXT>    µqAZ. AGRICOLA F.LLI
ZACCAGNINI & C.    IT    <TEXT>PropriΘtaire rΘcoltant de</TEXT><TEXT>Verdicchio DOC "CLASSICO",</TEXT><TEXT>Vins mousseux et vins spΘciaux</TEXT><TEXT>Crus blancs et rouges</TEXT><TEXT>Entreprise membre VIDE</TEXT>    {ïB. METERS SRL    IT    <TEXT>Production de</TEXT><TEXT>compteurs</TEXT><TEXT>α eau</TEXT><TEXT>Water</TEXT><TEXT>Meters</TEXT>    UGBANCA POPOLARE DI
ASOLO E MONTEBELLUNA    IT    <TEXT>SiΦge et direction gΘnΘrale</TEXT>    ºGBANCA POPOLARE DI
CROTONE    IT    <TEXT>Toutes les opΘrations</TEXT><TEXT>bancaires</TEXT><TEXT>PrΘsidence</TEXT><TEXT>SiΦge social</TEXT><TEXT>Direction gΘnΘrale</TEXT>    ╡,GBANTELMANN-GERMANN
TRANSLATIONS    DE    <TEXT>Textes techniques,</TEXT><TEXT>juridiques, scientifiques</TEXT><TEXT>par TΘlefax, TΘlex, TΘlΘtex</TEXT><TEXT>Modem (2 11) 46 34 25</TEXT>    iBARGOIN L'ENCLUME    FR    <TEXT>Coutellerie</TEXT><TEXT>professionnelle</TEXT><TEXT>et de mΘnage</TEXT><TEXT>Anglais parlΘ</TEXT>    ├╤BASI ING. BRIZIO SAS    IT    <TEXT>Pompes α vide</TEXT><TEXT>Instruments de mesure</TEXT><TEXT>Installations spΘciales</TEXT><TEXT>pour vide - Traitement des</TEXT><TEXT>huiles diΘlectriques</TEXT>    ├├#BATEX    FR    <TEXT>SpΘcialiste de l'enveloppe</TEXT><TEXT>du bΓtiment industriel</TEXT><TEXT>Faτade architecturΘe</TEXT><TEXT>Couverture-EtanchΘitΘ-Nos</TEXT><TEXT>rΘalisation dans +25 pays</TEXT>    ╠¼BECK & J╪RGENSEN A/S    DK    <TEXT>Fabricant de peintures.</TEXT><TEXT>Peintures pour le bΓtiment.</TEXT><TEXT>Liquides de protection du bois</TEXT><TEXT>et tentures / accessoires</TEXT><TEXT>muraux.</TEXT>    ƒ╥2BERGADANO DI BERGADANO
CANDIDO & C. SAS    IT    <TEXT>Vieux papiers</TEXT><TEXT>Service conteneurs</TEXT><TEXT>RΘcupΘration plastique</TEXT><TEXT>et nylon</TEXT>    ╧êJBEST WESTERN HOTELS
SWEDEN    SE    <TEXT>50 h⌠tels centraux dans 37</TEXT><TEXT>villes. H⌠tels privΘs 3 α</TEXT><TEXT>4 Θtoiles. RΘservation</TEXT><TEXT>gratuite auprΦs de notre</TEXT><TEXT>siΦge social</TEXT>    »êBEUQUE ET CIE    FR    <TEXT>Bobinage - Moteurs</TEXT><TEXT>Transformateurs - Vente</TEXT><TEXT>Location - DΘpannage</TEXT><TEXT>RΘparations</TEXT><TEXT>Θlectro-mΘcaniques</TEXT>    äOBEURRE ECHIR╔    FR    <TEXT>Le beurre que les gourmets</TEXT><TEXT>n'hΘsitent pas α tenir</TEXT><TEXT>pour le meilleur du monde</TEXT>    ┼╤BGS SRL    IT    <TEXT>Construction pompes pour</TEXT><TEXT>moyen et haut vide</TEXT><TEXT>lubrifiΘes α sec</TEXT><TEXT>Installations combinΘes "Roots"</TEXT><TEXT>Revendeurs dans tous les pays</TEXT>    y'GBIAGIO SNC    IT    <TEXT>H⌠tel restaurant</TEXT><TEXT>DA BIAGIO</TEXT><TEXT>Face α la mer</TEXT><TEXT>Salle banquets</TEXT>    ëH+BIBIGI DI BELTRAMI & C.
SNC                                                *    IT    <TEXT>Fab. bijouterie et</TEXT><TEXT>orfΦvrerie</TEXT>    Γ*GBILDUNGSINSTITUT
PSCHERER GMBH    DE    <TEXT>Formation continue commerc.</TEXT><TEXT>Formation continue profes-</TEXT><TEXT>sionnelle et recyclage</TEXT><TEXT>Form. secteur Θcologique</TEXT><TEXT>Form.de cadres supΘrieurs</TEXT>    ╜÷FBIO QUANT GMBH    DE    <TEXT>Protection de</TEXT><TEXT>l'environnement</TEXT><TEXT>DΘpollution Eau, Air, Sol</TEXT><TEXT>Installation et services</TEXT><TEXT>Recherche et dΘveloppement</TEXT>    ╣╪BIO SPRINGER    FR    <TEXT>Fould Springer</TEXT><TEXT>Ferment levure alimentaire</TEXT><TEXT>Levure biologique</TEXT><TEXT>Extraits de levure</TEXT><TEXT>Alimentaire-Pharmaceutique</TEXT>    ╟BLUME ROLLEN GMBH    DE    <TEXT>Transporteurs, trans. α</TEXT><TEXT>courroies et circulaires,</TEXT><TEXT>bande α piston & α</TEXT><TEXT>roulettes, rouleaux</TEXT><TEXT>porteurs, comdes. Θlectr.</TEXT>    ûx#BOET ANDR╔ SA    FR    <TEXT>Insonorisation</TEXT><TEXT>industrielle-Capot cabine</TEXT><TEXT>silencieux-IngΘnierie</TEXT><TEXT>bruit et vibration</TEXT>    ╖▄#BOLD TRADING GMBH    DE    <TEXT>Trading - Supplying -</TEXT><TEXT>Manufacturing of</TEXT><TEXT>technical equipment for</TEXT><TEXT>ON- and OFFSHORE</TEXT><TEXT>construction works</TEXT>    a]BOLIS GIANLIA    IT    <TEXT>Articles pour quincaillerie,</TEXT><TEXT>accessoires pour stores</TEXT>    ¢■BOSAL BENELUX
  TUBE DIVISION    BE    <TEXT>Tubes soudΘs α</TEXT><TEXT>parois minces</TEXT><TEXT>Usinage</TEXT><TEXT>Produits tubulaires</TEXT><TEXT>á</TEXT>    δìBRESOLIN
AUTODEMOLIZIONI SNC    IT    <TEXT>Vente de voitures diesel endom-</TEXT><TEXT>magΘes et non endommagΘes</TEXT><TEXT>DisponibilitΘ moyenne:</TEXT><TEXT>200 voitures - Vaste gamme de</TEXT><TEXT>piΦce de rechange d'occasion</TEXT>    ╚'BRILMAYER SCHWEISSFACH
GROSSHANDLUNG GMBH    DE    <TEXT>Soudage</TEXT><TEXT>α gaz et oxycoupage,</TEXT><TEXT>machines et fournitures,</TEXT><TEXT>soudage sous gaz protecteur,</TEXT><TEXT>machines</TEXT>    Φ<#BROCCO DANTE & FIGLI    IT    <TEXT>Granits - Scierie et travail</TEXT><TEXT>exclusif - Diorite de Vico</TEXT><TEXT>Plaques et produits travaillΘs</TEXT><TEXT>pour bΓtiment et monuments</TEXT><TEXT>Granits nationaux et Θtrangers</TEXT>    ╡╡BRONZINI FRANCO    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>crochets en fil,</TEXT><TEXT>bandes rigides et Θlastiques,</TEXT><TEXT>rubans Θlastiques pour</TEXT><TEXT>housses d'autos</TEXT>    ª╔BRUCKMANN RUDOLF
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Mayonnaises et sauces</TEXT><TEXT>Salades fines</TEXT><TEXT>Poissons de traiteur,</TEXT><TEXT>marinades</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╪█FBSI B▄RO SERVICE
INFRASTRUKTUR    DE    <TEXT>Bureaux reprΘsentatifs,</TEXT><TEXT>salles de confΘr.,adresses</TEXT><TEXT>comm. sans location de</TEXT><TEXT>bureaux SecrΘtariat</TEXT><TEXT>multilangues (5 langues)</TEXT>    ╠ΣFBYGGFAKTA AB    SE    <TEXT>Syst. d'information pour</TEXT><TEXT>un marketing efficace sur</TEXT><TEXT>le marchΘ suΘd. du bΓtim.</TEXT><TEXT>Outils de vente & d'anal.</TEXT><TEXT>╔tiquettes d'adresses</TEXT>    ╦»C.A.C.V.    FR    <TEXT>SystΦme de protection vol</TEXT><TEXT>PrΘsent. autoradio-SystΦme</TEXT><TEXT>Θlectronique commutation</TEXT><TEXT>pr dΘmonst.hifi vidΘo-Sony</TEXT><TEXT>Renault-Fnac-Connexion</TEXT>    ╗⌠C & D SPA    IT    <TEXT>Fabricant armoires</TEXT><TEXT>frigorifiques - Chambres</TEXT><TEXT>Vitrines rΘfrigΘrΘes</TEXT><TEXT>Equipements pour</TEXT><TEXT>alimentation et restauration</TEXT>    ]▓C.F.I. CIE FRAN╟AISE
 DES ISOLANTS    FR    <TEXT>produits</TEXT><TEXT>thermorΘtractables</TEXT>    ┤╓C.M. DI CAPOFERRI L. &
C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant d'articles techniques,</TEXT><TEXT>"O-RINGS" et piΦces sur plan</TEXT><TEXT>en Viton«, silicone et</TEXT><TEXT>caoutchouc</TEXT>    █0C.M.F. SNC DI FRIGERIO    IT    <TEXT>Construction composants pour</TEXT><TEXT>ascenseurs: Θlectro-aimants,</TEXT><TEXT>patins rΘtractibles,</TEXT><TEXT>serrures, inverseurs,</TEXT><TEXT>boεtes de bornes, impulseurs</TEXT>    PaC.M. MANZONI SRL    IT    <TEXT>Industrie mΘlanges</TEXT><TEXT>de caoutchouc</TEXT>    ╖qC.R.P CENTRALE
 RHODANIENNE DU
 PNEUMATIQUE    FR    <TEXT>Pneus neufs rechapΘs</TEXT><TEXT>Occasions-Carcasses</TEXT><TEXT>pour rechapages</TEXT><TEXT>Import-Export</TEXT><TEXT>á</TEXT>    V;CALZA S. GIORGIO    IT    <TEXT>Collants de</TEXT><TEXT>danse,</TEXT><TEXT>aΘrobic</TEXT>    _╔6CALZATURIFICIO
DESIGNED    IT    <TEXT>By Angelo et Ugo,</TEXT><TEXT>chaussures pour femmes</TEXT>    ┬╔6CALZATURIFICIO NUOVA
LEONESSINA SNC    IT    <TEXT>Fabricant de mules</TEXT><TEXT>et sandales podologiques</TEXT><TEXT>et synthΘtiques</TEXT><TEXT>pour femmes</TEXT><TEXT>Exportation directe</TEXT>    ├yJCAMPING FLUMENDOSA    IT    <TEXT>Bungalows - Caravanes</TEXT><TEXT>Sports nautiques - Tous</TEXT><TEXT>les services - Ouvert</TEXT><TEXT>toute l'annΘe - Animation</TEXT><TEXT>et compΘtitions</TEXT>    ╕!CAMURRI BREVETTI SRL    IT    <TEXT>Machines α cafΘ et α</TEXT><TEXT>chocolat - RΘcipients et</TEXT><TEXT>gΘnΘrateurs de vapeur</TEXT><TEXT>pour h⌠tels</TEXT><TEXT>et collectivitΘs</TEXT>    ╣æ#CATTANEO SAS    IT    <TEXT>Fabr. et vente de stores</TEXT><TEXT>roulants en plastique, en</TEXT><TEXT>acier et en aluminium</TEXT><TEXT>Fabr. bΓtis et cl⌠tures</TEXT><TEXT>en acier</TEXT>    └%+CATTANI SPA    IT    <TEXT>Equipements dentisterie</TEXT><TEXT>Installations d'aspiration</TEXT><TEXT>chirurgicale et pour</TEXT><TEXT>tables de laboratoires</TEXT><TEXT>Compresseurs ß sec</TEXT>    ╡íCAUDULLO CAV. ANTONINO    IT    <TEXT>Export en Europe de pistaches</TEXT><TEXT>de l'Etna de trΦs haute</TEXT><TEXT>qualitΘ, type exceptionnel</TEXT><TEXT>pelΘes et dΘcortiquΘes</TEXT>    ╧ïCAZZANIGA
METALMECCANICA    IT    <TEXT>Sommiers orthopΘdiques</TEXT><TEXT>articulΘs Θlectriques</TEXT><TEXT>Lits de camps pliants</TEXT><TEXT>Fauteuils relevables et</TEXT><TEXT>inclinables Θlectriques</TEXT>    Y₧>CDF SNC DI CARRINO &
SAIS    IT    <TEXT>Editions musicales et de</TEXT><TEXT>disques</TEXT>    ììCECCARELLI LUCIANO & C.
SNC    IT    <TEXT>SpΘcialiste</TEXT><TEXT>piΦces de rechange</TEXT><TEXT>FIAT LANCIA</TEXT><TEXT>et toute marque</TEXT>    ┌2#CEMENTERIE A. BARBETTI
SPA    IT    <TEXT>Fabrication et commerce</TEXT><TEXT>ciments pouzzolaniques</TEXT><TEXT>Portland α haute rΘsistance</TEXT><TEXT>et α prise rapide</TEXT><TEXT>325 pouzzolanique, 425 Portland</TEXT>    ⌡àCENTRE UNIV CHARLEROI
 DEP.SCIENCES-TECHNIQUES
 ENVIRONNEMENT    BE    <TEXT>MatΘriaux composites</TEXT><TEXT>plastique, collage, labo et</TEXT><TEXT>atelier plote. Annuaire</TEXT><TEXT>belge des composites</TEXT><TEXT>Partenariats europΘens</TEXT>    ╕n#CERASARDA SPA    IT    <TEXT>Fabricant de sols et</TEXT><TEXT>revΩtements dΘcorΘs et</TEXT><TEXT>unis sur supports</TEXT><TEXT>mΘcaniques, et faits main</TEXT><TEXT>Vaisselle d'art</TEXT>    GqCESARI SRL    IT    <TEXT>Vins classiques</TEXT><TEXT>DOC de VΘrone</TEXT>    ¡Ω.CET ELETRIC SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>cΓbles Θlectriques</TEXT><TEXT>silicone, verre</TEXT><TEXT>pour tempΘratures ΘlevΘes</TEXT><TEXT>Marques: IMQ et VDE</TEXT>    ÅrCHAMPAGNE EDOUARD
 BRUN ET CIE    FR    <TEXT>NΘgociant manipulant</TEXT><TEXT>cadeaux d'entreprises</TEXT><TEXT>expΘdition dans tte la CEE</TEXT>    ½╚#CHENEVIER SPA    IT    <TEXT>Structures lamellaires</TEXT><TEXT>Fabricant de poutres en bois</TEXT><TEXT>pour le bΓtiment civil</TEXT><TEXT>Travail et commerce du bois</TEXT>    ▌wCHIMPEX INDUSTRIALE SPA    IT    <TEXT>Produits chimiques pour</TEXT><TEXT>l'industrie alimentaire,</TEXT><TEXT>pharmaceutique, mΘcanique,</TEXT><TEXT>galvanique, Θlectronique,</TEXT><TEXT>textile, traitement des eaux</TEXT>    ªGJCHRISTINA VEDETTES    FR    <TEXT>Promenades en mer</TEXT><TEXT>Iles Lavezzi - Cavallo</TEXT><TEXT>Sardaigne - Les Falaises,</TEXT><TEXT>Les Grottes-Les Calanques</TEXT>    Æû#CIEMME DEI F.LLI CAMPO SNC    IT    <TEXT>Fabricant portes intΘrieures</TEXT><TEXT>Petits chΓssis α l'anglaise</TEXT><TEXT>semi-ouvrΘs en bois</TEXT>    ╔├#CISANA ELIO    IT    <TEXT>DΘmolitions avec tenailles</TEXT><TEXT>hydrauliques - Percements</TEXT><TEXT>et carottages dans bΘton armΘ</TEXT><TEXT>Forages pour</TEXT><TEXT>ascenseurs et monte-charge</TEXT>    εCO.G.E.S.A. SRL
AGT NESTE - NAPS F SA    IT    <TEXT>Electronique pour monitorage</TEXT><TEXT>TΘlΘcontr⌠le pour garantir</TEXT><TEXT>alimentation (sans batterie):</TEXT><TEXT>rΘverbΦres, signaux, alarmes,</TEXT><TEXT>tΘlΘcom., moterus</TEXT>    ╖ÑFCO.GI.MA.    IT    <TEXT>DΘmΘnagements nationaux</TEXT><TEXT>et internationaux</TEXT><TEXT>Filiales α:</TEXT><TEXT>Rome - Florence - Milan</TEXT><TEXT>Transport de meubles anciens</TEXT>    ¼é#CO. SIACO FRANCE IMPORT    FR    <TEXT>Film de protection</TEXT><TEXT>solaire et de sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>sur vitrage</TEXT><TEXT>laque et revΩtement</TEXT><TEXT>solaire</TEXT>    í|COATEX (SA)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Dispersants Θpaississants</TEXT><TEXT>Acryliques et associatifs</TEXT><TEXT>Distributeur exclusif:SEPC</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÿCOENEN NV    BE    <TEXT>Toutes constructions</TEXT><TEXT>mΘtalliques</TEXT><TEXT>Tous bΓtiments industriels</TEXT><TEXT>Clefs en main</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ∞╣FCOFRIMAR
MAGAZZINI AB.T. CEE 673 F    IT    <TEXT>Alim.: rΘfrigΘrateurs - Tunnels de</TEXT><TEXT>congΘlation - Prod. zootechniques</TEXT><TEXT>Comm. produits semi-traitΘs</TEXT><TEXT>pour alimentation</TEXT><TEXT>animaux domestiques</TEXT>    ╤╗:COLOMBO FLLI SPA    IT    <TEXT>Prod. de nappes en plastique</TEXT><TEXT>Plastification tissus avec sans</TEXT><TEXT>calandrage</TEXT><TEXT>Tissus plastifiΘs pour sacs,</TEXT><TEXT>valises, bΓches voitures</TEXT>    ö:COLTELLERIE KAIMANO
SRL    IT    <TEXT>Production de couteaux inox</TEXT><TEXT>de table et de cuisine</TEXT><TEXT>Couverts - Lames industrielles</TEXT>    ╘COMALL EREDI
PESAVENTO OSCAR SDF    IT    <TEXT>Construction presses</TEXT><TEXT>plieuses olΘodynamiques,</TEXT><TEXT>synchronisΘes, cisailles</TEXT><TEXT>olΘodynamiques avec</TEXT><TEXT>registre Θlectronique</TEXT>    {╡6CONCERIA TOLIO SPA    IT    <TEXT>Cuirs</TEXT><TEXT>pour</TEXT><TEXT>chaussures</TEXT><TEXT>et</TEXT><TEXT>maroquinerie</TEXT>    ─φCONFORMA NV    BE    <TEXT>Fabrication et dΘvelop.</TEXT><TEXT>de tinctures, extraits</TEXT><TEXT>vΘgΘt.et prΘpar.galΘniques</TEXT><TEXT>Distribution de</TEXT><TEXT>spΘcialitΘs pharmaceutiques</TEXT>    Ö!CONVERSO F. & A. SRL    IT    <TEXT>ModΦles-mΦre</TEXT><TEXT>ModΦles de dΘmonstration</TEXT><TEXT>RΘsines, calibres</TEXT><TEXT>technologies, CAD-CAM</TEXT>    QrCOPAT SPA    IT    <TEXT>Cuisines par ΘlΘments</TEXT><TEXT>Meubles de cuisine</TEXT>    ├≈:COPPOLA    IT    <TEXT>Robes de mariΘe et</TEXT><TEXT>bonbonnieres - Robes de mariΘe</TEXT><TEXT>sur mesure - ModΦles prΩts</TEXT><TEXT>Revente de collections</TEXT><TEXT>α prix de production</TEXT>    ñ╠COPROSIDER SPA    IT    <TEXT>Fabrication et commerce</TEXT><TEXT>tubes et raccords sans soudure</TEXT><TEXT>et soudΘs, aciers inox</TEXT><TEXT>et superalliages</TEXT>    ╠ñCOSIL FLUIDISTICA SRL    IT    <TEXT>Joints tournants, rotatifs et</TEXT><TEXT>douilles</TEXT><TEXT>pour fluides sous pression</TEXT><TEXT>Joints compensateurs</TEXT><TEXT>en caoutchouc et mΘtalliques</TEXT>    ╤COSTRUZIONI INDUSTRIALI
CIVIDAC SPA    IT    <TEXT>Chaudronnerie et</TEXT><TEXT>installations complΦtes en</TEXT><TEXT>acier inox, au carbone et</TEXT><TEXT>alliages pour l'industrie</TEXT><TEXT>en gΘnΘral</TEXT>    ═=;COTTRET
 LEULLIETTE SARL    FR    <TEXT>Broderies mΘcaniques</TEXT><TEXT>Broderies multi-tΩtes</TEXT><TEXT>A votre service pour</TEXT><TEXT>Toutes broderies placΘes</TEXT><TEXT>Travail soignΘ et rapide</TEXT>    ╗ßCREAROM    FR    <TEXT>Rodrigue et Lynn Romani</TEXT><TEXT>maitre parfumeur dep. 1945</TEXT><TEXT>crΘations compositions</TEXT><TEXT>matiΦres premiΦres</TEXT><TEXT>huiles essentielles</TEXT>    é∙CRIMACOLOR    FR    <TEXT>Traitements de surfaces</TEXT><TEXT>DΘcoration matiΦres plast.</TEXT><TEXT>Travaux sur tous supports</TEXT>    ₧{/CUE DEE AB    SE    <TEXT>MΓts tΘlΘscopiques</TEXT><TEXT>mobiles en aluminium,</TEXT><TEXT>mΓts & tours de toit</TEXT><TEXT>Antennes,</TEXT><TEXT>consoles</TEXT>    ╡╪CURT GEORGI IMES
UNIVERSAL FLAVORS SRL    IT    <TEXT>Fabrication et commerce</TEXT><TEXT>d'essences, d'extraits</TEXT><TEXT>et d'aromates pour</TEXT><TEXT>produits alimentaires</TEXT>    ╧<#D.P. PORFIDO SNC    IT    <TEXT>Fourniture et pose de</TEXT><TEXT>porphyre - Pietra Serena - Luserna</TEXT><TEXT>Pietrassa - Briques - Pierres</TEXT><TEXT>naturelles en gΘnΘral</TEXT><TEXT>Devis gratuits</TEXT>    ╦╤D.V.P. SNC    IT    <TEXT>Fabricant pompes α vide:</TEXT><TEXT>α sec jusqu'α 40 m3 heure,</TEXT><TEXT>lubrifiΘes jusqu'α 60 m3 heure,</TEXT><TEXT>haut vide jusqu'α 16 m3 heure</TEXT><TEXT>Accessoires</TEXT>    á└DALLI-WERKE
W─SCHE- U. K╓RPERPFLEGE
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>LESSIVES</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SAVONS</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>PROD. DE SOINS CORPORELS</TEXT>    á╗DALLI-WERKE
W─SCHE- U. K╓RPERPFLEGE
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>LESSIVES</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SAVONS</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>PROD. DE SOINS CORPORELS</TEXT>    ╩&DALMAG SRL    IT    <TEXT>Aimants cΘramiques - Alnico</TEXT><TEXT>Terres rares - Plastiques</TEXT><TEXT>moulΘs et trΘfilΘs</TEXT><TEXT>Ferroxcube et entreferrage</TEXT><TEXT>Applications magnΘtiques</TEXT>    u║DANZI FORNI    IT    <TEXT>Fours pour boulangeries et</TEXT><TEXT>pΓtisseries</TEXT><TEXT>Installations complΦtes</TEXT>    ╣ßFDE LISO AVV. EUGENIO    IT    <TEXT>NΘgociations - Recouvrement</TEXT><TEXT>crΘances</TEXT><TEXT>Division hΘritages - Ventes</TEXT><TEXT>Divorces - SΘparations</TEXT><TEXT>Adoptions</TEXT>    ▄DDE MARNEFFE
 NAGELMACKERS SA    BE    <TEXT>Ressorts de compress.indus</TEXT><TEXT>SpΘc.de grande longueur</TEXT><TEXT>dΘveloppΘe.Haute qualitΘ</TEXT><TEXT>PrΘcision, grandes sΘries</TEXT><TEXT>╪ DM fil de 08 α 50 mm</TEXT>    ï÷FDE NIGRIS S.A.S.    IT    <TEXT>Recherches, Θtudes et</TEXT><TEXT>projets de</TEXT><TEXT>systΦmes opΘrationnels</TEXT><TEXT>Θcologiques</TEXT>    8ùDELF    FR    <TEXT>fabrication</TEXT><TEXT>crΘation</TEXT>    w≥DEMETRA SRL    IT    <TEXT>Transformation ceps</TEXT><TEXT>Conserves alimentaires</TEXT><TEXT>Contactez: sig. Verga</TEXT>    σDENWIRE A/S
(ELEKTROLUMA-DENWIRE)    DK    <TEXT>CΓbles en fil d'acier in-</TEXT><TEXT>oxydable et galvanisΘ de</TEXT><TEXT>1 α 48 mm. Livraison ra-</TEXT><TEXT>pide de nos stocks au DK +</TEXT><TEXT>UK; 1000 tonnes en stock.</TEXT>    _≥DIOSI TARTUFI    IT    <TEXT>Truffes blanches et noires</TEXT><TEXT>Fraεches et en conserve</TEXT>    jYDIPIEMME - DIES &
PLASTIC MACHINERY SRL    IT    <TEXT>Equip. pour extrusion</TEXT><TEXT>Installations</TEXT>    ╢oDOMAINES OTT*    FR    <TEXT>ChΓ.de Selle-Clos Mireille</TEXT><TEXT>ChΓteau Romassan</TEXT><TEXT>AOC C⌠tes de Provence</TEXT><TEXT>et Bandol</TEXT><TEXT>agences dans monde entier</TEXT>    }]DOMUS INTERNATIONAL
SRL    IT    <TEXT>PoignΘes et</TEXT><TEXT>coordonnΘs</TEXT><TEXT>pour portes</TEXT><TEXT>et fenΩtres</TEXT>    ╦5DORFNERWERK
DR.-ING. J.DORFNER GMBH    DE    <TEXT>Abrasifs agglomΘrΘs cΘram.</TEXT><TEXT>en corindon raffinΘ,</TEXT><TEXT>CBN et carbure de</TEXT><TEXT>silicium pour</TEXT><TEXT>meulage de prΘcision</TEXT>    █ú/E.K.A. SRL    IT    <TEXT>Fab. articles ΘlectromΘnagers</TEXT><TEXT>α encastrer pour cuisines par</TEXT><TEXT>ΘlΘments, plans, fours, hottes</TEXT><TEXT>Θviers - Fours α micro-ondes</TEXT><TEXT>et α thermoconvection</TEXT>    ╓cECNODINAMICA SRL    IT    <TEXT>Automatisations pr polystyrΦne</TEXT><TEXT>cellulaire - Machines et</TEXT><TEXT>pantographes informatisΘs,</TEXT><TEXT>Lignes de dΘcoupage, mach.</TEXT><TEXT>α blocs automatiques</TEXT>    í▀FEDER CONRAD FERDINAND    DE    <TEXT>Immobilier international</TEXT><TEXT>Expert pour l'estimation</TEXT><TEXT>de proprietΘs bΓties et</TEXT><TEXT>non bΓties</TEXT>    ÿ<#EDILMARMO - GRANITI    IT    <TEXT>Marbres pour le bΓtiment</TEXT><TEXT>Art funΘraire</TEXT><TEXT>CheminΘes</TEXT><TEXT>Sols</TEXT><TEXT>RevΩtements</TEXT>    ⌐₧>EDIMETA    FR    <TEXT>Mobilier et prΘsentoirs</TEXT><TEXT>pour cassettes</TEXT><TEXT>compact-disc et vidΘo</TEXT><TEXT>systΦmes libre-service</TEXT><TEXT>ou antivol</TEXT>    ⌐»EDIMETA    FR    <TEXT>Mobilier et prΘsentoirs</TEXT><TEXT>pour cassettes</TEXT><TEXT>compact-disc et vidΘo</TEXT><TEXT>systΦmes libre-service</TEXT><TEXT>ou antivol</TEXT>    ▌%+EFFEGI SNC    IT    <TEXT>Fabricant matΘriel odonto-</TEXT><TEXT>stomatologique - Aspirateur</TEXT><TEXT>α anneau liquide - Nettoyeurs</TEXT><TEXT>α vapeur - Presses α mouler</TEXT><TEXT>Mach. α polymΘriser - Vibreurs</TEXT>    ╖ΓELBEWERFT BOIZENBURG
GMBH    DE    <TEXT>Fishing vessels</TEXT><TEXT>Cargo vessels and tankers</TEXT><TEXT>up to 4000 tdw</TEXT><TEXT>Technical fleet</TEXT><TEXT>Passenger vessels</TEXT>    uwELLEDUE SRL "ARREDA"    IT    <TEXT>Fabricant meubles et</TEXT><TEXT>accessoires pour salles de</TEXT><TEXT>bains</TEXT>    ≥ELMA DI FABBRI & C. SNC    IT    <TEXT>Cisailles avec ou sans gabarit</TEXT><TEXT>pour Θbarbage-bordure de piΦces</TEXT><TEXT>estampΘes en t⌠le de ttes formes</TEXT><TEXT>Machines automatiques α couper</TEXT><TEXT>les disques de feuillard</TEXT>    ÅδEMILIO CASTELLI SNC    IT    <TEXT>Sugar spheres</TEXT><TEXT>Neutral pelletts</TEXT><TEXT>Microgranules</TEXT><TEXT>for timed release forms</TEXT>    └ïENVIRONICS OY    FS    <TEXT>Gas detectors / analyzers:</TEXT><TEXT>- emission / leakage control</TEXT><TEXT>- toxic waste control</TEXT><TEXT>- soil contamination</TEXT><TEXT>- indoor air</TEXT>    ß!ERRE.TI
DI TRABUCCHI    IT    <TEXT>Construction moules pour</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques et</TEXT><TEXT>moulage sous pression - Art.</TEXT><TEXT>promotionnels (jouets, bijouterie</TEXT><TEXT>fantaisie, art. religieux)</TEXT>    Ñ»#ESPACE ENTREPRISE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Mobilier de collectivitΘs</TEXT><TEXT>Cloisons,Θcrans paysagers</TEXT><TEXT>l'espace travail amΘnagΘ</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ªñESPACE ENTREPRISE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Mobilier et collectivitΘs</TEXT><TEXT>cloisons, Θcrans paysagers</TEXT><TEXT>l'espace travail amΘnagΘ</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╛'GESPACE VIANEY BERCY    FR    <TEXT>CongrΦs - SΘminaires</TEXT><TEXT>RΘceptions restauration</TEXT><TEXT>Cacher Beth-Din</TEXT><TEXT>(CapacitΘs: 3 salons</TEXT><TEXT>Total: 700 personnes)</TEXT>    ÿ +ESSEQUATTRO    IT    <TEXT>Filtres, composants</TEXT><TEXT>et articles semi-ouvrΘs</TEXT><TEXT>pour hΘmodialyses</TEXT><TEXT>transfusion et infusion</TEXT>    τaFETL RT
(EASTERN TRADE LINKS)    HN    <TEXT>RΘseau d'entreprise mixte en</TEXT><TEXT>Europe Centrale et Orientale.</TEXT><TEXT>MatiΦres premiΦres. Echanges</TEXT><TEXT>commerciaux des articles</TEXT><TEXT>de grande consommation</TEXT>    Æ5ETS SEMANAZ    FR    <TEXT>abrasifs pour sablage</TEXT><TEXT>Rugos "2000"</TEXT><TEXT>Jet Raz</TEXT><TEXT>Corindon</TEXT><TEXT>sables calibrΘs</TEXT>    ¬■ETS SPREUX    FR    <TEXT>tubes aciers</TEXT><TEXT>soudΘs et sans soudure</TEXT><TEXT>dΘclassΘs</TEXT><TEXT>excΘdent premier choix</TEXT><TEXT>produits mΘtallurgiques</TEXT>    ╕╬EURO AXE    FR    <TEXT>importation distribution</TEXT><TEXT>accessoires et vΩtements</TEXT><TEXT>motos-importateur Europe</TEXT><TEXT>Nanka∩-Bullson France</TEXT><TEXT>Ara∩ France</TEXT>    ┘ú/EUROSTAR SRL    IT    <TEXT>Fers α repasser avec chaudiΦre</TEXT><TEXT>inox - Nettoyeurs de sols</TEXT><TEXT>α vapeur - CombinΘs vapeur</TEXT><TEXT>repassage et nettoyage</TEXT><TEXT>Planches α repasser aspirantes</TEXT>    ┬δEXTRAKT CHEMIE
DR. BRUNO STELLMACH
GMBH + CO KG    DE    <TEXT>MatiΦres de base</TEXT><TEXT>pharmaceutiques</TEXT><TEXT>extraits vΘgΘtaux</TEXT><TEXT>enzymes naturels</TEXT><TEXT>fabrication</TEXT>    ╒∙FACO SRL    IT    <TEXT>Echangeurs thermiques α faisceau</TEXT><TEXT>ailetΘ pour conditionnement</TEXT><TEXT>d'air, rΘfrigΘration,</TEXT><TEXT>rΘcupΘration de la chaleur,</TEXT><TEXT>applications industrielles</TEXT>    ╪àFALOMO BERNARDUZZI
G & C. SNC    IT    <TEXT>Moulage par injection</TEXT><TEXT>Thermoformage - Travail avec</TEXT><TEXT>systΦmes de commande</TEXT><TEXT>numΘrique sur laminΘs</TEXT><TEXT>plastiques - PrΘdΘcoupage</TEXT>    ║σFARBEL SRL BELOTTI    IT    <TEXT>Fab. horloges de style</TEXT><TEXT>CandΘlabres, statues en</TEXT><TEXT>laiton - Moulage en sable</TEXT><TEXT>Petites sΘries</TEXT><TEXT>en aluminium</TEXT>    ¡£FERRO FRATELLI SAS DI
NUNZIO FERRO & C.    IT    <TEXT>Wholesale of sweets</TEXT><TEXT>dragΘes, chocolates,</TEXT><TEXT>biscuits,</TEXT><TEXT>preserved</TEXT><TEXT>foods</TEXT>    ▄■FERSIMET SRL    IT    <TEXT>Tubes - Micro-poteaux - Tuyaux</TEXT><TEXT>coudΘs pr puits, pr conduites</TEXT><TEXT>Tuyaux sans soudure - Poutres</TEXT><TEXT>Nervures - Fer rond - Tirants</TEXT><TEXT>en barre et α toron</TEXT>    òδFIBE - GOLIATH    FR    <TEXT>Fabrication-Vente</TEXT><TEXT>Outil-Moteur pneumatique</TEXT><TEXT>BTP et industries</TEXT><TEXT>MΘcanique gΘnΘrale</TEXT>    gYFILTECO SPA    IT    <TEXT>Installations pour</TEXT><TEXT>B.C.F. et</TEXT><TEXT>fibres synthΘtiques</TEXT>    ═TFILTRI FAZZINI SNC    IT    <TEXT>Filtres-presse pour la</TEXT><TEXT>dΘshydratation des boues</TEXT><TEXT>RΘcupΘration de substances</TEXT><TEXT>polluantes - Recyclage eaux</TEXT><TEXT>ΘpurΘes - Pompes</TEXT>    ▀!FIMAR SRL    IT    <TEXT>Mach. spΘciales pr collectivitΘs</TEXT><TEXT>Θplucheuses pommes de terre,</TEXT><TEXT>hache-viande, mixers, rΓpes,</TEXT><TEXT>pΘtrisseuses, coupe-lΘgumes,</TEXT><TEXT>scies de boucher, couteaux</TEXT>    r9+FIMP SNC    IT    <TEXT>Fournitures pour coiffeurs</TEXT><TEXT>Emballages spΘciaux</TEXT><TEXT>grands magasins</TEXT>    ¼├#FLAMMSTRAHLTECHNIK
CHARISIUS & KAU    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>APPRET DES SUBJECTILES</TEXT><TEXT>NETTOYAGE DES SURFACES</TEXT><TEXT>B╔TON</TEXT><TEXT>PIERRE NATURELLE</TEXT>    ╝/FLEISCHMANN FRITZ    DE    <TEXT>Prop.: Karin Hⁿsgen</TEXT><TEXT>Constr.+techn. de scΦne</TEXT><TEXT>pour film, TV,thΘΓtre, show</TEXT><TEXT>Propre menuiserie</TEXT><TEXT>et serrurerie</TEXT>    ╨wFLORIO F.LLI    IT    <TEXT>Exposition - Grossiste</TEXT><TEXT>Salles de bains - Ameublement</TEXT><TEXT>s. de b. - Robinetterie</TEXT><TEXT>Hydro-massages et saunas</TEXT><TEXT>Resp. comm.: Florio Walter</TEXT>    _╤FONDERIA VIRGINIO
BOTTARINI    IT    <TEXT>Fusions en sΘrie,</TEXT><TEXT>grandes dimensions</TEXT>    ú£FOREZ-BENNES    FR    <TEXT>Fabrication de bennes</TEXT><TEXT>Tous types tous tonnages</TEXT><TEXT>Hydrobras</TEXT><TEXT>Grues Fassi</TEXT><TEXT>1 t m α 75 t m</TEXT>    ûbFORGIATURA MARCORA
SRL    IT    <TEXT>PiΦces forgΘes en acier</TEXT><TEXT>jusqu' α 5000 kg</TEXT><TEXT>Fabrication en</TEXT><TEXT>garantie-qualitΘ</TEXT>    ═*GFORM CENTER ARL    IT    <TEXT>Centre de formation</TEXT><TEXT>europΘen - Domaines:</TEXT><TEXT>aΘronautique - Environnement</TEXT><TEXT>Tourisme - Informatique</TEXT><TEXT>Recherche et expΘrimentation</TEXT>    k[FORTIS F.LLI SRL    IT    <TEXT>Soupapes α bille</TEXT><TEXT>Vannage en laiton et en</TEXT><TEXT>bronze</TEXT>    «?FRAG INDUSTRIE    FR    <TEXT>Chaεnes forgΘes α racleurs</TEXT><TEXT>chaεnes Θtriers pour</TEXT><TEXT>ΘlΘvateurs</TEXT><TEXT>chaεnes mΘcaniques de</TEXT><TEXT>manutention</TEXT>    ¬;FRANCE ID    FR    <TEXT>Tee-shirt sweat</TEXT><TEXT>adultes et enfants</TEXT><TEXT>grands peintres</TEXT><TEXT>fables de La Fontaine</TEXT><TEXT>CrΘation sur demande</TEXT>    ═■FR╓HLICH BIEGETECHNIK
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Cintrage de tubes diamΦtre</TEXT><TEXT>extΘrieur de 4 α 114,3 mm.</TEXT><TEXT>Tous matΘriaux cintrables,</TEXT><TEXT>usinage d'extrΘmitΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¡+GFURUDALS COURSE CENTRE    SE    <TEXT>Enseignement individuel</TEXT><TEXT>intensif et sur mesure</TEXT><TEXT>de langues au</TEXT><TEXT>PORTUGAL et en SUEDE</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ä'GG.A.C. TRAITEUR    FR    <TEXT>Particuliers et profess.</TEXT><TEXT>Livraisons α domicile</TEXT><TEXT>Toutes prestations service</TEXT>    ¬xFG. BALDASSARI
DI V. SCIPPA & FIGLIE    IT    <TEXT>ReprΘsentations</TEXT><TEXT>et fournitures</TEXT><TEXT>industrielles,</TEXT><TEXT>navales</TEXT><TEXT>et militaires</TEXT>    uG.E.C. ALSTHOM
 C.G.P. (CIE G╔N╔RALE
 DE PRODUCTIQUE)    FR    <TEXT>SystΦmes de manutention</TEXT><TEXT>continue</TEXT>    ═αG.M. IMPIANTI SRL    IT    <TEXT>Installations aspiration,</TEXT><TEXT>dΘpoussiΘrage, abaissement</TEXT><TEXT>gaz - Vapeurs acides,</TEXT><TEXT>dΘpuration, eaux pour</TEXT><TEXT>usines d'accumulateurs.</TEXT>    {ÅG.R.A. DI BRESSAN & C.
SNC    IT    <TEXT>Sachets en polythΦne</TEXT><TEXT>neutres et imprimΘs</TEXT><TEXT>film, bobine</TEXT>    \╕GARLANDO SRL    IT    <TEXT>Football & tennis tables,</TEXT><TEXT>billiard & accessories</TEXT>    ┤
GASPER JOSEF GMBH    DE    <TEXT>Plantes dΘcoratives,</TEXT><TEXT>arbres naturels,</TEXT><TEXT>plantes artificielles,</TEXT><TEXT>textile - plastique</TEXT><TEXT>Fleurs de soie</TEXT>    ╖⌠GDW-
 GERMAIN DECONINCK NV    BE    <TEXT>Treuils,capacitΘ de levage</TEXT><TEXT>de 1000 kg α 8000 kg</TEXT><TEXT>mΘcaniques -</TEXT><TEXT>Θlectriques - hydrauliques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╜ªGDW-
 GERMAIN DECONINCK NV    BE    <TEXT>Crochet d'attelage en</TEXT><TEXT>version standard</TEXT><TEXT>Crochet d'attelage -</TEXT><TEXT>escamotables T 35</TEXT><TEXT>Porte-bicyclettes</TEXT>    ╫ïGEISER, ERNST    DE    <TEXT>Interrupteurs originaires de</TEXT><TEXT>V÷hringen, manomΦtres d'essai,</TEXT><TEXT>interrupteurs pneumatiques</TEXT><TEXT>compacts, transmetteurs de</TEXT><TEXT>signaux limites 19""</TEXT>    ╫VGELCREM - IGELIA SRL    IT    <TEXT>PΓtes de fruits concentrΘes et</TEXT><TEXT>composΘes - Bases complΦtes de</TEXT><TEXT>graisses, extraits, essences</TEXT><TEXT>Aromates stabilisants,</TEXT><TEXT>Θmulsionnants</TEXT>    ╣ÅGELO PACK SNC    IT    <TEXT>Fabricant sachets</TEXT><TEXT>pour usages domestique</TEXT><TEXT>et industriel en polyester</TEXT><TEXT>polypropylΦne,</TEXT><TEXT>polyΘthylΦne et nylon</TEXT>    ▄{/GENERAL COMMUNICATIONS
 SA-NV GECOB    BE    <TEXT>RΘpondeurs-Formateurs-</TEXT><TEXT>TΘlΘph.-DΘviateurs-</TEXT><TEXT>Enregistreurs tΘlΘphoniq.-</TEXT><TEXT>TΘlΘcopieurs-Mobilophones-</TEXT><TEXT>Key Tel Systems-PABX</TEXT>    ▄¢#GERHARDT & BUCK GMBH    DE    <TEXT>Entreprise de technique anti-</TEXT><TEXT>incendie pour les portes et</TEXT><TEXT>portails, ΘlΘments coupe-feu</TEXT><TEXT>en acier et aluminium pour</TEXT><TEXT>portails et portes</TEXT>    ä·FGESELLSCHAFT F. MATHE-
MATIK U. DATENVER-
ARBEITUNG MBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▓qGIORDANO    IT    <TEXT>Vins classiques du PiΘmont</TEXT><TEXT>huile d'olive pure et</TEXT><TEXT>spΘcialitΘs alimentaires</TEXT><TEXT>sΘlectionnΘes de la</TEXT><TEXT>campagne</TEXT>    ┐VGIUSO GUIDO SRL    IT    <TEXT>PrΘparations pour glaces</TEXT><TEXT>Produits semi-finis pour</TEXT><TEXT>glaciers et pΓtisserie</TEXT><TEXT>Fruits confits confitures</TEXT><TEXT>et gelΘes</TEXT>    ▓╣#GOBBETTO SRL    IT    <TEXT>Sols et revΩtements</TEXT><TEXT>spΘciaux anti-acide et α</TEXT><TEXT>base de rΘsines</TEXT><TEXT>"MONOSINT" «</TEXT><TEXT>CΘramiques, grΦs cΘrames</TEXT>    ▓!GPR SNC    IT    <TEXT>PiΦces de rechange pr mach.</TEXT><TEXT>cafΘ express</TEXT><TEXT>professionelles et α usage privΘ</TEXT><TEXT>Articles pour la</TEXT><TEXT>restauration</TEXT>    ┬ä>GRAFICHE F.LLI SPIRITO    IT    <TEXT>Impression en offset de</TEXT><TEXT>catalogues industriels</TEXT><TEXT>et touristiques</TEXT><TEXT>DΘpliants - Livres</TEXT><TEXT>Calendriers - Affiches</TEXT>    ┴╥2GRAFO TECH SAS    IT    <TEXT>Industrie</TEXT><TEXT>cartolithographique</TEXT><TEXT>Boεtes, Θtuis imprimΘs ou</TEXT><TEXT>neutres - CrΘativitΘ et</TEXT><TEXT>prod. graphique α cycle complet</TEXT>    ╞<#GRANITS GIURIATO (SA)    FR    <TEXT>monuments funΘraires</TEXT><TEXT>marches escaliers-dallage</TEXT><TEXT>plan travail-DΘcoration</TEXT><TEXT>intΘrieure, extΘrieure</TEXT><TEXT>mobilier urbain</TEXT>    ╨i#GROTHE ROHSTOFFE GMBH    DE    <TEXT>Ennoblissements de surfaces et</TEXT><TEXT>matiΦres premiΦres pour</TEXT><TEXT>l'industrie cΘramique,</TEXT><TEXT>engobes spΘciaux ENGOSYN,</TEXT><TEXT>peintures REDOX</TEXT>    ▓`GTC SRL    IT    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>roulements - Paliers</TEXT><TEXT>Roulements sur plan</TEXT><TEXT>Douilles α billes, arbres</TEXT><TEXT>Chaεnes - Engrenages</TEXT>    ▓òGUILLET ETS    FR    <TEXT>Fleurs feuillages et gazon</TEXT><TEXT>artificiels pour mode</TEXT><TEXT>et dΘcoration</TEXT><TEXT>fleurs de soie</TEXT><TEXT>fabricant depuis 1896</TEXT>    ô⌠H.R.S.    FR    <TEXT>reconstruction</TEXT><TEXT>compresseurs</TEXT><TEXT>frigorifiques</TEXT><TEXT>piΦces dΘtachΘes</TEXT><TEXT>toutes marques</TEXT>    │0HAGES-AUFZ▄GE
GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>Ascenseurs pour personnes</TEXT><TEXT>handicapΘes, montecharge,</TEXT><TEXT>technique cΓble et</TEXT><TEXT>hydraulique</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¬/HAHN GMBH, GUSTAV    DE    <TEXT>Lampadaires</TEXT><TEXT>Lampes historiques</TEXT><TEXT>Luminaires pour objets</TEXT><TEXT>Colonnes lumineuses</TEXT><TEXT>Bras muraux</TEXT>    ╦ΩFHARPERS M.V.B.    FR    <TEXT>Toute la logistique du</TEXT><TEXT>direct-Location d'adresses</TEXT><TEXT>privΘes-B to B-Personnal.</TEXT><TEXT>laser-Ink-Jet-Routage</TEXT><TEXT>enveloppes-Film-Paquets</TEXT>    ⌡█BHAZEMAG NOELL SERVICE
UND MASCHINENTECHNIK
GMBH    DE    <TEXT>Technique de traitement</TEXT><TEXT>et de sΘchage, installations</TEXT><TEXT>de recyclage, machines et</TEXT><TEXT>installations pour la</TEXT><TEXT>protection de l'environnement</TEXT>    ï║BHELMIPAINO OY    FS    <TEXT>Company flags</TEXT><TEXT>Banners</TEXT><TEXT>Streamers</TEXT><TEXT>Flagfactory</TEXT><TEXT>Printing plant</TEXT>    ╩+HOLOGRAM INDUSTRIES    FR    <TEXT>unique fabricant franτais</TEXT><TEXT>hologrammes</TEXT><TEXT>authentification documents</TEXT><TEXT>authentification produits</TEXT><TEXT>Θquipements de transfert</TEXT>    ┐oJH╘TEL CAMBERRA-CANNES    FR    <TEXT>*** Au coeur de Cannes</TEXT><TEXT>α 100 m de la Croisette</TEXT><TEXT>entiΦrement climatisΘ</TEXT><TEXT>jardin - terrasse</TEXT><TEXT>parking ombragΘ</TEXT>    ╜yJHOTEL CENOBIO DEI DOGI    IT    <TEXT>Plage - Piscine</TEXT><TEXT>Tennis - Face α la mer</TEXT><TEXT>Organisation de</TEXT><TEXT>congrΦs, confΘrences,</TEXT><TEXT>rΘceptions et rΘunions</TEXT>    «yJHOTEL COMO ****    IT    <TEXT>T.V. - Climatisation</TEXT><TEXT>Piscine - Terrasse</TEXT><TEXT>American bar - Parking</TEXT><TEXT>Salles de congrΦs</TEXT><TEXT>Restaurant</TEXT>    ┬oJH╘TEL DU VIEUX BEFFROI    FR    <TEXT>67 chambres** NN</TEXT><TEXT>salles pour sΘminaires</TEXT><TEXT>restaurant-brasserie-bar</TEXT><TEXT>α 1 heure de Calais</TEXT><TEXT>α 2 heures de Paris</TEXT>    ┴yJHOTEL ENEA    IT    <TEXT>Restaurant - Salle congrΦs</TEXT><TEXT>RΘunions - Piscine - Sauna</TEXT><TEXT>A quelques minutes de</TEXT><TEXT>l'aΘroport</TEXT><TEXT>"Leonardo da Vinci" de Romwe</TEXT>    ╞yJHOTEL MARCONI ***    IT    <TEXT>PrΦs de la Gare Centrale</TEXT><TEXT>et du terminal aΘrien</TEXT><TEXT>Tous conforts - TΘlΘvision</TEXT><TEXT>par satellite</TEXT><TEXT>ComplΦtement remis α neuf</TEXT>    ╒oJH╘TEL RESTAURANT DU
 CHEVAL BLANC    FR    <TEXT>Auberge bretonne du XVI</TEXT><TEXT>dans citΘ mΘdiΘvale</TEXT><TEXT>15 mn Rennes aΘroport</TEXT><TEXT>Confort - Logis de France</TEXT><TEXT>CongrΦs - SΘminaires</TEXT>    ¿¼HUILERIE COACHE    FR    <TEXT>fabrique</TEXT><TEXT>d'huile de lin de</TEXT><TEXT>premiΦre pression pour</TEXT><TEXT>rΘsines - peintures</TEXT><TEXT>vernis - encres</TEXT>    ┼?HUTH'SCHE WERKST─TTEN    DE    <TEXT>Chaεnes α maillons en</TEXT><TEXT>acier de tous genres,</TEXT><TEXT>roues α chaεnes pour</TEXT><TEXT>chaεnes, godets Columbus</TEXT><TEXT>et pour ΘlΘvateurs</TEXT>    σ÷FHYDROPRESS
ABWASSERTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Etudes et distribution des</TEXT><TEXT>grilles ΘtagΘes, step screen</TEXT><TEXT>comprimateurs de transport,</TEXT><TEXT>equipement pour le traite-</TEXT><TEXT>ment des eaux usΘes</TEXT>    ñìI.DE.A. INSTITUTE SPA    IT    <TEXT>Car and industrial design</TEXT><TEXT>Engineering manufacturings</TEXT><TEXT>Models and prototypes</TEXT><TEXT>construction</TEXT>    ¡∩IDRECO SPA    IT    <TEXT>SystΦmes et procΘdΘs</TEXT><TEXT>avancΘs pour la protection</TEXT><TEXT>de l'environnement</TEXT><TEXT>Epuration des eaux et du</TEXT><TEXT>gaz</TEXT>    ╔─IHV HAGEN RIEMANN KG    DE    <TEXT>MΘdiations industrielles,</TEXT><TEXT>commerciales,</TEXT><TEXT>spΘcialisΘes dans les cΓpres,</TEXT><TEXT>olives, champignons,</TEXT><TEXT>lΘgumes au jus, Θpices</TEXT>    ╔~IHV HAGEN RIEMANN KG    DE    <TEXT>MΘdiations industrielles,</TEXT><TEXT>commerciales,</TEXT><TEXT>spΘcialisΘes dans les cΓpres,</TEXT><TEXT>olives, champignons,</TEXT><TEXT>lΘgumes au jus, Θpices</TEXT>    ╣`IMEX TECHN. ERZEUGNISSE
GMBH    DE    <TEXT>Roulements de tous les</TEXT><TEXT>producteurs europΘens</TEXT><TEXT>Importation</TEXT><TEXT>Exportation</TEXT><TEXT>dans le monde entier</TEXT>    INDUCTION SNC    IT    <TEXT>Fours α induction et</TEXT><TEXT>lignes automatiques</TEXT><TEXT>Technologies et installations</TEXT>    ╩RINDUSTRIA CASEARIA
ARGIOLAS SAS    IT    <TEXT>Fab. fromages de brebis</TEXT><TEXT>sardes frais et faits</TEXT><TEXT>"Ricotta" salΘe "Fiore</TEXT><TEXT>Sardo" - CrΦme de brebis</TEXT><TEXT>piquante</TEXT>    ╓Ω.INDUSTRIAL CAVI SNC    IT    <TEXT>Prod. cΓbles Θlectr. double fil</TEXT><TEXT>RevΩtements de protection</TEXT><TEXT>Connexions cΓbles nus</TEXT><TEXT>Extra-flexibles en cuivre</TEXT><TEXT>rouge, ΘtamΘ, argentΘ</TEXT>    ¬·FINLUPA GMBH    DE    <TEXT>Institut pour analyses de</TEXT><TEXT>denrΘes alimentaires,</TEXT><TEXT>hygiΦne de</TEXT><TEXT>l'environnement</TEXT><TEXT>et pharmacologie</TEXT>    çφINTERC╔R╔ALES    FR    <TEXT>CΘrΘales</TEXT><TEXT>OlΘagineux-ProlΘagineux</TEXT><TEXT>issus de meunerie</TEXT><TEXT>import - export</TEXT>    ═¡INTERFIERE SRL    IT    <TEXT>Agencement stands</TEXT><TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>de stands pour expositions</TEXT><TEXT>et foires en Italie et α l'Θtranger</TEXT><TEXT>SystΦmes par ΘlΘments</TEXT>    ╫EINTERNATIONAL
FINERHANDEL A/S    DK    <TEXT>Placages en Teck, et pla-</TEXT><TEXT>cages brΘsiliens ex. Pali-</TEXT><TEXT>sandre Santos, Louro Preto</TEXT><TEXT>et Acajou en provenance</TEXT><TEXT>de nos usines.</TEXT>    ╙╬IPZOP - PREMISCELE    IT    <TEXT>Premelanges: minΘraux,</TEXT><TEXT>vitaminiques, mΘdicaux</TEXT><TEXT>Additifs mΘdicaux α base de</TEXT><TEXT>ferments - Noyaux: minΘraux,</TEXT><TEXT>vitaminiques, mΘdicaux</TEXT>    a}#ISOFOAM FINA-X SA    BE    <TEXT>Le panneau isolant jaune</TEXT><TEXT>en polystyrΦne extrudΘ.</TEXT>    oÇ/ITALTRIM SAS    IT    <TEXT>Fabricant de grilles</TEXT><TEXT>pour haut-parleurs</TEXT><TEXT>et dissipateurs</TEXT>    ╪J.K.F. INDUSTRI A/S    DK    <TEXT>SystΦmes de tuyauterie</TEXT><TEXT>complets pour les instal-</TEXT><TEXT>lations pneumatiques et de</TEXT><TEXT>protection de l'environne-</TEXT><TEXT>ment. Tuyaux d'aspiration.</TEXT>    ╫TJ.K.F. INDUSTRI A/S    DK    <TEXT>SystΦmes de tuyauterie</TEXT><TEXT>complets.Filtres et venti-</TEXT><TEXT>lateurs pour les installa-</TEXT><TEXT>tions pneumatiques et de</TEXT><TEXT>protection l'environnement</TEXT>    ╫∩J.K.F. INDUSTRI A/S    DK    <TEXT>SystΦmes de tuyauterie</TEXT><TEXT>complets.Filtres et venti-</TEXT><TEXT>lateurs pour les installa-</TEXT><TEXT>tions pneumatiques et de</TEXT><TEXT>protection l'environnement</TEXT>    ╫αJ.K.F. INDUSTRI A/S    DK    <TEXT>SystΦmes de tuyauterie</TEXT><TEXT>complets.Filtres et venti-</TEXT><TEXT>lateurs pour les installa-</TEXT><TEXT>tions pneumatiques et de</TEXT><TEXT>protection l'environnement</TEXT>    ╪J.K.F. INDUSTRI A/S    DK    <TEXT>SystΦmes de tuyauterie</TEXT><TEXT>complets pour les instal-</TEXT><TEXT>lations pneumatiques et de</TEXT><TEXT>protection de l'environne-</TEXT><TEXT>ment. Tuyaux d'aspiration.</TEXT>    »∞FJ.P.H. COMMUNICATION    FR    <TEXT>Gonflables gΘants</TEXT><TEXT>Toutes formes</TEXT><TEXT>Toutes dimensions</TEXT><TEXT>Costumes gonflables</TEXT><TEXT>TΩtes de gondoles</TEXT>    ¿
JASACO NV    BE    <TEXT>Fabricant-Grossiste</TEXT><TEXT>Fleurs & plantes artificielles</TEXT><TEXT>PolyurΘthane</TEXT><TEXT>Articles de Noδl & PΓques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▓zBJEAN BLANC SPORTS    FR    <TEXT>Savoie olympique</TEXT><TEXT>hiver ΘtΘ</TEXT><TEXT>Courchevel 1850</TEXT><TEXT>les plus grandes marques</TEXT><TEXT>skis vΩtements chaussures</TEXT>    «JOLY SA    FR    <TEXT>Bobines mΘtalliques</TEXT><TEXT>avec douvage mΘtal</TEXT><TEXT>Brevet No 85 15 222</TEXT><TEXT>Enrouleurs dΘrouleurs</TEXT><TEXT>Treuils palonniers</TEXT>    ╓KAMES WALTER
MASCHINEN-VERTRIEBS-
GMBH    DE    <TEXT>Machines-outils neuves et</TEXT><TEXT>d'occasion, exportation</TEXT><TEXT>dans tous les pays du</TEXT><TEXT>monde, env. 500 machines</TEXT><TEXT>sur 8000 m2</TEXT>    }▄2KAYSERSBERG
 PACKAGING SA    FR    <TEXT>Emballages carton ondulΘ</TEXT><TEXT>Plastiques extrudΘs</TEXT><TEXT>Carton plat</TEXT>    δσKEK KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>Fabr. des appareils α gaz, des</TEXT><TEXT>chaudiΦres murales de pompe et</TEXT><TEXT>des chauffe-eau α gaz au mode</TEXT><TEXT>d'exploitation de gaz naturel</TEXT><TEXT>et de gaz propane, butane</TEXT>    └╡6KERO AB    SE    <TEXT>Peau de renne tann.-vΘg.,</TEXT><TEXT>peau aniline tannΘe au</TEXT><TEXT>chrome. Prod. de cuir en</TEXT><TEXT>peau de renne: sacs α dos,</TEXT><TEXT>pantoufles, etc.</TEXT>    «5KIND HORST GMBH    DE    <TEXT>Machines textiles</TEXT><TEXT>Massicots</TEXT><TEXT>Plieuses pour Θtiquettes</TEXT><TEXT>publicitaires et</TEXT><TEXT>Θtiquettes α imprimer</TEXT>    ╜ñK╓NIG & NEURATH    DE    <TEXT>Meubles et chaises de bureau.</TEXT><TEXT>ReprΘsentations en:</TEXT><TEXT>A-B-CH-Danemark-F-GB-I-</TEXT><TEXT>Islande-NL-Luxembourg-</TEXT><TEXT>GR-TR-E-P</TEXT>    │╛FKONTINENTAL
TRASPORT SPA    IT    <TEXT>ExpΘditions</TEXT><TEXT>DΘdouanements</TEXT><TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>Emmagasinages</TEXT><TEXT>Marchandises assurΘes</TEXT>    ù?KRAIF RAYMOND    FR    <TEXT>Chaεnes tous diamΦtres</TEXT><TEXT>neuves - rΘemploi</TEXT><TEXT>surplus - stock permanent</TEXT><TEXT>import - export</TEXT>    ≈wJKUR- UND SPORTHOTEL
CARBONA HEVIZ ***    HN    <TEXT>Traitements curatifs, thermes</TEXT><TEXT>couverts, piscine converte,</TEXT><TEXT>sauna, bowling automatique,</TEXT><TEXT>courts cendres, club fitness,</TEXT><TEXT>restaurant air conditionnΘ</TEXT>    Ω║6L.A.P. SNC DI RANUZZINI
AMEDEO & C.    IT    <TEXT>Fabrication exclusive</TEXT><TEXT>ceintures et portefeuilles</TEXT><TEXT>en peaux de reptile et en cuir</TEXT><TEXT>Nous examinons propositions</TEXT><TEXT>d'intermΘdiaires locaux</TEXT>    ΩL.P.T. DI GOBBO B. E
P.I. ALBERTO    IT    <TEXT>T⌠les perforΘes sur mesure</TEXT><TEXT>(feuilles et rubans) - Poinτonnage</TEXT><TEXT>et grignotage α CN sur</TEXT><TEXT>plan de piΦces pour ind.</TEXT><TEXT>ΘlectromΘcaniques, etc.</TEXT>    ╔&GLA COTE DESFOSS╔S    FR    <TEXT>La cote de la bourse de</TEXT><TEXT>Paris en vue directe-Note</TEXT><TEXT>d'infos sur sociΘtΘs</TEXT><TEXT>cotΘes - Le premier</TEXT><TEXT>quotidien bourse-Θconomie</TEXT>    U<#LA PONTEMARMI SRL    IT    <TEXT>Dallages, tranches</TEXT><TEXT>Travaux en granit</TEXT>    ├φLABORATORIA WOLFS NV    BE    <TEXT>Fabrication -</TEXT><TEXT>conditionnement spΘcialisΘ</TEXT><TEXT>pharmaceut. et parapharmac.</TEXT><TEXT>pour compte de tiers</TEXT><TEXT>TΘl : 3/237 43 63</TEXT>    ╚&LABORATORIO
ELETTROFISICO SAS    IT    <TEXT>Appareils spΘciaux pour</TEXT><TEXT>mesures magnΘtiques</TEXT><TEXT>Appareils α magnΘtiser</TEXT><TEXT>Appareils α dΘmagnΘtiser</TEXT><TEXT>GaussmΦtres</TEXT>    ⌐8LAFER SPA    IT    <TEXT>Machines pour finissage</TEXT><TEXT>textile - Tondeuses</TEXT><TEXT>Machines α franger</TEXT><TEXT>Laineuses - Coupeuse</TEXT><TEXT>Θcharpes</TEXT>    ╕σLAGICA    FR    <TEXT>Bronze cuivre laiton</TEXT><TEXT>cupro-alu-nickel, chrome</TEXT><TEXT>barres (pleines-creuses)</TEXT><TEXT>t⌠les Θpaisses</TEXT><TEXT>petits profils en laiton</TEXT>    ╝╜BLALLEMENT MAT╔RIAUX    FR    <TEXT>Vente et achat</TEXT><TEXT>CheminΘes anciennes</TEXT><TEXT>Boiseries d'Θpoques</TEXT><TEXT>PavΘs anciens-Poutre</TEXT><TEXT>Fontaines-Auges en pierre</TEXT>    ¥.LE ROYAUME DES MERS    FR    <TEXT>Import - export</TEXT><TEXT>MarΘe fine</TEXT><TEXT>Viviers marins</TEXT><TEXT>SurgelΘs</TEXT><TEXT>Salaisons maritimes</TEXT>    ╩'GLEGA PLASTIC ANTONELLI
SNC    IT    <TEXT>Travail matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques - Articles de</TEXT><TEXT>bureau, sacs, mallettes</TEXT><TEXT>Sacs ΘlectrosoudΘs</TEXT><TEXT>Articles papier carton</TEXT>    πè>LEGATORIA D'ARTE
MARTINELLI    IT    <TEXT>Reliures artistiques pr Θditions de</TEXT><TEXT>prestige, rΘalisΘes avec des</TEXT><TEXT>techniques du XV Φme siΦcle</TEXT><TEXT>jusqu'α nos jours</TEXT><TEXT>Boεtes en tous genres</TEXT>    ╦qLELI╚VRE PNEUS    FR    <TEXT>Occasion PL-TP-gΘnie civil</TEXT><TEXT>Pneus-roues avions α usage</TEXT><TEXT>agricole-Achat carcasses</TEXT><TEXT>Stock permanent de pneus</TEXT><TEXT>neufs et rechapΘs</TEXT>    è/LEROY SOMER    FR    <TEXT>Alternateurs de</TEXT><TEXT>1 α 20 000 KVA</TEXT><TEXT>Convertisseurs de</TEXT><TEXT>frΘquence - RΘgulation</TEXT>    ┴φLES LABORATOIRES
 PHARMACEUTIQUES
 ROCHE-POSAY    FR    <TEXT>Conception, fabrication</TEXT><TEXT>de spΘcialitΘs</TEXT><TEXT>Dermatologiques</TEXT><TEXT>et de cosmΘtique</TEXT><TEXT>MΘdical</TEXT>    ╜àLUXILON INDUSTRIES NV    BE    <TEXT>Extrusion de monofilaments</TEXT><TEXT>fils,barres,bandes,</TEXT><TEXT>plaques,film</TEXT><TEXT>Production selon spΘcification</TEXT><TEXT>du client</TEXT>    ^yLUZI ANGELO SNC    IT    <TEXT>Extrusion α faτon</TEXT><TEXT>Plinthes - Raccords flexibles</TEXT>    ╤╕M.B.M. BILIARDI SRL    IT    <TEXT>Fabricant billards de style</TEXT><TEXT>moderne et ancien - Vente</TEXT><TEXT>Location, occasions,</TEXT><TEXT>restaurations - Accessoires</TEXT><TEXT>Service aprΦs-vente</TEXT>    ╝hMA-MECC SRL    IT    <TEXT>Fabricant machines</TEXT><TEXT>automatiques pour</TEXT><TEXT>semelles et talons</TEXT><TEXT>Etude et conseils techniques,</TEXT><TEXT>installations complΦtes</TEXT>    ╦B;MANCHE OC╔AN (SARL)    FR    <TEXT>Filets pΩche aquaculture</TEXT><TEXT>Tramails-Filets maillants</TEXT><TEXT>Sennes-Verveux-Navette</TEXT><TEXT>Tresses lestΘes</TEXT><TEXT>Fils et chapelets de plomb</TEXT>    uφMANN GMBH, DR. GERHARD    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricant de produits</TEXT><TEXT>pour les yeux</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ═║BMANUF╩TES    FR    <TEXT>Fab. imprimeurs drapeaux</TEXT><TEXT>et pavillons publicitaires</TEXT><TEXT>NationalitΘs,drapeaux et</TEXT><TEXT>Θcussons brodΘs,fanions et</TEXT><TEXT>mini-fanions,sΘrigraphie</TEXT>    ÇMARCHINI COSTRUZIONI
MECCANICHE SAS    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>profileuses pour tubes</TEXT><TEXT>et profils creux</TEXT>    ܡMARIANI ALFREDO & FIGLIO
SNC    IT    <TEXT>Ambulances - Centres mobiles</TEXT><TEXT>de rΘanimation - VΘhicules pour</TEXT><TEXT>handicapΘs Conception</TEXT><TEXT>de vΘhicules sanitaires</TEXT><TEXT>par CAD graphique</TEXT>    ╤╤MARINE MOTORS SA    BE    <TEXT>Cherchons agents en France</TEXT><TEXT>pour pompes d'entrepreneurs</TEXT><TEXT>diesel et ΘlΘctriques</TEXT><TEXT>α eau boueuse et bentonite</TEXT><TEXT>auto-amorτantes α sec</TEXT>    ┤{MATTEO GRASSI SPA    IT    <TEXT>Fabr. ΘlΘments d'ameublement</TEXT><TEXT>en cuir - Salons - Tables</TEXT><TEXT>Chaises - Petits fauteuils</TEXT><TEXT>Lits - Mobilier de bureau</TEXT>    ÄßM─URER + WIRTZ
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>SAVONS DE LUXE</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>PARFUMS</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>PRODUITS COSM╔TIQUES</TEXT>    ó■MAWO ROHRVERBINDUNG
GMBH    DE    <TEXT>Pipefittings</TEXT><TEXT>Raccords pour tubes</TEXT><TEXT>Brides, piΦces spΘciales</TEXT><TEXT>en acier C</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╧±MAYENNE NAVIGATION    FR    <TEXT>Vacances au fil de l'eau</TEXT><TEXT>Grd choix de bateaux sans</TEXT><TEXT>permis - Location semaine</TEXT><TEXT>Week-end - JournΘe</TEXT><TEXT>Documentation sur demande</TEXT>    ╖├#MAZZI SPA    IT    <TEXT>Entreprise gΘnΘrale</TEXT><TEXT>de bΓtiment,</TEXT><TEXT>creusages, dΘblaiements</TEXT><TEXT>Poteaux - Tirants - Ponts</TEXT><TEXT>Routes - Grands travaux</TEXT>    ╕àMAZZUCCHELLI 1849 SPA    IT    <TEXT>Plaques cellulosiques</TEXT><TEXT>pour l'industrie optique</TEXT><TEXT>Grains pour moulage</TEXT><TEXT>et extrusion</TEXT><TEXT>Cartes sΘcuritΘ</TEXT>    ╪hMEC.VAL SRL    IT    <TEXT>Machines pour fabrication</TEXT><TEXT>chaussures BLAKE - Presses</TEXT><TEXT>olΘodynamiques automatiques</TEXT><TEXT>Machines α coudre pr chaussures</TEXT><TEXT>avec semelle faτon boεte</TEXT>        
+MEDICOR ORVOSI
KEZIM▄SZERGYARTO ES
FORGALMAZO KFT    HN    <TEXT>Fabrication et mise en vente</TEXT><TEXT>des instruments manuels de</TEXT><TEXT>chirurgie, chirurgie abdomina-</TEXT><TEXT>le,gynecologie, chirurgie den-</TEXT><TEXT>taire,d'oto-rhino-laryngologie</TEXT>    ß╠MEI▀NER, FRANZ
STAHLHANDEL    DE    <TEXT>Achat et vente de t⌠les</TEXT><TEXT>dΘclassΘes coils, profilΘs et</TEXT><TEXT>tubes provenant de quantitΘs</TEXT><TEXT>de laminage en qualitΘs</TEXT><TEXT>commerciale et spΘciale.</TEXT>    ⌐ÜMEMMERT GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>Etures</TEXT><TEXT>Incubateurs</TEXT><TEXT>Bac thermopasteurisation</TEXT><TEXT>Bains-marie</TEXT><TEXT>Bains trempage α l'huile</TEXT>    {π:MEN'S CLUB HOSIERY SRL    IT    <TEXT>Production de</TEXT><TEXT>chaussettes de sport</TEXT><TEXT>pour hommes et enfants</TEXT>    ΦMENIFLEX SRL    IT    <TEXT>Tubes flexibles en aluminium</TEXT><TEXT>et en acier inox de ╪ 50 α 1300</TEXT><TEXT>Liscioflex et Doubleflex de ╪ 80</TEXT><TEXT>α 400 mm perforΘs pr matΘriel</TEXT><TEXT>insonorisant de ╪ 20 α 70 mm</TEXT>    ¿MERILE    FR    <TEXT>Engrais naturels</TEXT><TEXT>Amendements Marins,litho</TEXT><TEXT>Coquille d'Huitre</TEXT><TEXT>Calcaire marin</TEXT><TEXT>Traitement de l'eau</TEXT>    █MERO-RAUMSTRUKTUR
GMBH & CO.    DE    <TEXT>MERO syst.assem.treillis,</TEXT><TEXT>acier et alum. architect.,</TEXT><TEXT>vitrΘe, technique d'aΘro-</TEXT><TEXT>port, batεments et con-</TEXT><TEXT>struction des halles</TEXT>    ═s#MERO-WERKE DR. ING.
MAX MENGERINGHAUSEN    DE    <TEXT>MERO technique domestique</TEXT><TEXT>et sanitaire</TEXT><TEXT>Paroi avant MEROBLOCK</TEXT><TEXT>installation</TEXT><TEXT>MENGERING elem. bouchage</TEXT>    ºáFMESSAGER
 TRANSPORT (SARL)    FR    <TEXT>Transport en groupage</TEXT><TEXT>de 250 kg α 5 tonnes</TEXT><TEXT>Belgique α</TEXT><TEXT>nord de la France</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Q╤MI.PR.A SRL    IT    <TEXT>MicroprofilΘs</TEXT><TEXT>en aluminium et alliages</TEXT>    «}BMILO SAS    IT    <TEXT>Articles pΩche - Fabricant</TEXT><TEXT>flotteurs de compΘtition</TEXT><TEXT>Boδtes MILO - Fil</TEXT><TEXT>Agent exclusif pour</TEXT><TEXT>l'Italie</TEXT>    └MINICOZZI
LVR SNC    IT    <TEXT>RΘparations poids lourds,</TEXT><TEXT>remorques</TEXT><TEXT>et cars - Freins, ressorts α lames,</TEXT><TEXT>sellettes d'accouplement</TEXT><TEXT>articulΘes</TEXT>    »ÅMINIGRIP    FR    <TEXT>Films et sachets</TEXT><TEXT>Neutres ou imprimΘs</TEXT><TEXT>en polypropylΦne cast</TEXT><TEXT>Impression 6 couleurs</TEXT><TEXT>Fermetures Zip-Pak</TEXT>    ñ!MININNI SRL    IT    <TEXT>Fab. moules et moulage,</TEXT><TEXT>Haute technologie pour</TEXT><TEXT>Θtude, construction systΦmes</TEXT><TEXT>d'Θclairage  voitures</TEXT>    ┤ΘFMIX PUBBLICITA'    IT    <TEXT>Marketing - Programmation</TEXT><TEXT>Budget - Programmation</TEXT><TEXT>Objets promotionnels - PublicitΘ</TEXT><TEXT>Presse - Radio - TΘlΘvision</TEXT>    ╦╘MIXON AB    SE    <TEXT>Equipem. conτus par Mixon</TEXT><TEXT>pour: fabrication de bois</TEXT><TEXT>avec colles PRF, urΘe et</TEXT><TEXT>mΘlamine. Fabr. d'acier</TEXT><TEXT>avec adhΘsifs urΘthaniques</TEXT>    ╗»MOD╔TAL    FR    <TEXT>Conception et fabrication</TEXT><TEXT>mannequins rΘalistes et</TEXT><TEXT>stylisΘs - bustes</TEXT><TEXT>moulages - sculptures</TEXT><TEXT>accessoires bijouterie</TEXT>    ▀!MONYT SNC    IT    <TEXT>Fabricant cylindres de haute</TEXT><TEXT>sΘcuritΘ pour serrures, modΦles α</TEXT><TEXT>appliquer et pour portes blindΘes</TEXT><TEXT>Projets et moules rΘalisΘs</TEXT><TEXT>avec systΦme CAD - CAM</TEXT>    ~/MOSCATELLI    IT    <TEXT>Fabricant lustres</TEXT><TEXT>style ancien</TEXT><TEXT>Travaux spΘciaux</TEXT><TEXT>sur commande</TEXT>    ╚MOSSINI SPA    IT    <TEXT>Presses excentriques</TEXT><TEXT>jusqu'α 1000 t - Presses</TEXT><TEXT>hydrodynamiques jusqu'α</TEXT><TEXT>2000 t - Lignes spΘciales</TEXT><TEXT>de dΘcoupage et estampage</TEXT>    ╖┬MOTORTECH ENGINE PARTS
SUPPLY GMBH    DE    <TEXT>PiΦces dΘtachΘes pour</TEXT><TEXT>gros moteurs</TEXT><TEXT>et moteurs industriels</TEXT><TEXT>amΘricains</TEXT><TEXT>et europΘens</TEXT>    lTMP FILTRI SPA    IT    <TEXT>Fabricant filtres</TEXT><TEXT>et accessoires pour</TEXT><TEXT>olΘodynamique</TEXT>    ╛M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>T⌠les, bandes, coudes,</TEXT><TEXT>cintrage spΘcial,</TEXT><TEXT>spΘcialiste pour toutes</TEXT><TEXT>les dimensions, qualitΘs</TEXT><TEXT>et qualitΘs spΘciales</TEXT>    ╚■M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>Tuyaux, coudes, cintrages</TEXT><TEXT>spΘciaux, acier en barres pour</TEXT><TEXT>outils, t⌠les, toutes</TEXT><TEXT>dimensions, qualitΘs et</TEXT><TEXT>qualitΘs spΘciales</TEXT>    z╬MULTIKRAFT FUTTERMITTEL
GES.M.B.H.    AT    <TEXT>Premix - fourrages spΘciaux</TEXT><TEXT>pour l'Θlevage</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ªQFNICCOLI TRADING    IT    <TEXT>Carton, boεtes, chaussures,</TEXT><TEXT>produits alimentaires, cuir,</TEXT><TEXT>peaux, matΘriaux ferreux</TEXT><TEXT>et no ferreux</TEXT>    ─NICOLI ALESSANDRO SRL    IT    <TEXT>Vente machines-outils</TEXT><TEXT>neuves et d'occasion</TEXT><TEXT>Installations - Engins de</TEXT><TEXT>levage - Moteurs diesel et</TEXT><TEXT>Θlectriques</TEXT>    ░╧NITRO BICKFORD    FR    <TEXT>Une gamme complΦte</TEXT><TEXT>d'explosifs et accessoires</TEXT><TEXT>de tir pour</TEXT><TEXT>mines - carriΦres</TEXT><TEXT>recherche sismique</TEXT>    ª!NOCENTE SA    FR    <TEXT>Θtudes rΘalisations de</TEXT><TEXT>moules mΘtalliques pour</TEXT><TEXT>thermoplastique thermodur.</TEXT><TEXT>composites alliages legers</TEXT>    ╛╧NORRETRAP    FR    <TEXT>Vente rΘparation location</TEXT><TEXT>MatΘriel BT-TP</TEXT><TEXT>Lasers de canalisation</TEXT><TEXT>Blindages de tranchΘes</TEXT><TEXT>Compacteur tranchΘe rammax</TEXT>    ╘ENUOVA COSMAR SRL    IT    <TEXT>MΘlangeurs pour pommades</TEXT><TEXT>et crΦmes pour les industries</TEXT><TEXT>prod. cosmΘtiques et</TEXT><TEXT>pharmacautiques. Machines</TEXT><TEXT>et installations spΘciales</TEXT>    ╦.NUOVA DELTAPESCA SRL    IT    <TEXT>Import - export</TEXT><TEXT>produits de la mer</TEXT><TEXT>La pΩche directement de la</TEXT><TEXT>mer au consommateur avec</TEXT><TEXT>nos propres bateaux de pΩche</TEXT>    ¬¼:NUOVA MABEL SRL    IT    <TEXT>Entreprise cuirs</TEXT><TEXT>synthΘtiques et</TEXT><TEXT>polyurΘthanes</TEXT><TEXT>pour chaussures,</TEXT><TEXT>maroquinerie, vΩtements</TEXT>    ┐┬NUOVA PLASTICA SRL    IT    <TEXT>Production de piΦces</TEXT><TEXT>en plastique pour</TEXT><TEXT>ameublement mΘtallique</TEXT><TEXT>Moulage de produits</TEXT><TEXT>pour le compte de tiers</TEXT>    ╙{NUOVA SIVAT SNC    IT    <TEXT>Fabr. ΘlΘments d'ameublement</TEXT><TEXT>sur plan avec fil mΘtallique,</TEXT><TEXT>tube et t⌠le de chaises, tables,</TEXT><TEXT>bibliothΦque, canapΘs,</TEXT><TEXT>portemanteaux</TEXT>    ─üNUOVA V.M. SRL    IT    <TEXT>Moulage de tampons, pour</TEXT><TEXT>cΘramique en caoutchouc</TEXT><TEXT>et rΘsine</TEXT><TEXT>antilavage, gravure de moules</TEXT><TEXT>Prod. mΘlanges caoutchouc</TEXT>    ÅZO.M.B.G. SNC    IT    <TEXT>Mitigeurs thermostatiques</TEXT><TEXT>autom. - Appareils, α</TEXT><TEXT>encastrer, pour</TEXT><TEXT>chauffe-eau</TEXT>    ┴║BO.M.E.A. SRL    IT    <TEXT>Fabricant de mΘdailles,</TEXT><TEXT>insignes, porte-clΘs</TEXT><TEXT>Objets d'art, promotionnels</TEXT><TEXT>pour les entreprises</TEXT><TEXT>Frappes artistiques</TEXT>    ┌GJOFFICE DE TOURISME
 BASSIN D'ARCACHON(OTBA)    FR    <TEXT>Les plages ocΘanes</TEXT><TEXT>Le parc naturel des Landes</TEXT><TEXT>La nature,le sable,l'eau</TEXT><TEXT>25 km de plages</TEXT><TEXT>90 h⌠tels 40 camping</TEXT>    ƒ≡OFFICINE B.M. SRL    IT    <TEXT>Fabricant de chΓssis</TEXT><TEXT>α scier</TEXT><TEXT>le marbre et le granit</TEXT><TEXT>(machines et</TEXT><TEXT>matΘriel)</TEXT>    ╚âOLEIFICI PRIMOLIVE SRL    IT    <TEXT>Producteur et exportateur</TEXT><TEXT>d'huile d'olive vierge extra</TEXT><TEXT>de Bitonto</TEXT><TEXT>Huile d'olive - CrΦmes d'olives</TEXT><TEXT>Pesto gΘnois</TEXT>    å±OLIVARES GINO SRL    IT    <TEXT>Composants mΘcaniques frittΘs</TEXT><TEXT>en fer, acier, acier inox,</TEXT><TEXT>laiton, alliages</TEXT>    ╗[OMB SPA    IT    <TEXT>Vannes en acier forgΘ</TEXT><TEXT>pour l'industrie pΘtroliΦre</TEXT><TEXT>et pΘtrochimique</TEXT><TEXT>Classe 800 - 1500 - 2500</TEXT><TEXT>SW-NPT-2500 α brides</TEXT>    ╚⌠.OTTOTECNICA SRL    IT    <TEXT>Economie d'Θnergie</TEXT><TEXT>SystΘmes de contr⌠le puissance</TEXT><TEXT>pour Θclairage public</TEXT><TEXT>Protections cathodiques</TEXT><TEXT>DΘtecteurs de tension</TEXT>    ╩╪2PACARBEL SA    BE    <TEXT>Nappes en non tissΘ et en</TEXT><TEXT>papier damassΘ, gaufrΘ,</TEXT><TEXT>dΘcorΘ (6 coleurs) rouleaux,</TEXT><TEXT>en formats, et pliΘes</TEXT><TEXT>Papier cadeaux de luxe</TEXT>    ▓╣FPAINDAVOINE SA    FR    <TEXT>Location entrep⌠ts</TEXT><TEXT>bΓtiments industriels</TEXT><TEXT>location bureaux</TEXT><TEXT>administratifs</TEXT><TEXT>sur Lille et pΘriphΘrie</TEXT>    ╟PAMPARINO GIANPIETRO    IT    <TEXT>Fournisseur grossiste</TEXT><TEXT>d'olΘandres, palmiers et</TEXT><TEXT>plantes ornementales</TEXT><TEXT>Plantes fruitiΦres</TEXT><TEXT>Agencement espaces verts</TEXT>    i▐:PANCONESI LILIANA    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>lingerie fΘminine</TEXT><TEXT>Haute Couture</TEXT>    kmPAPERPLAST
INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>Pelliculeuses</TEXT><TEXT>pour papier</TEXT><TEXT>et carton</TEXT>    £╥2PAP╔TERIES DU BOURRAY    FR    <TEXT>Papiers minces ouate</TEXT><TEXT>impression Θcriture</TEXT><TEXT>sanitaire et domestiques</TEXT><TEXT>avec recycles</TEXT>    ≡≈PARMEN
Z╓LDS.-GY▄M╓LCS
KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>LΘgumes - Fruits frais</TEXT><TEXT>(Groseillier, Θpineux, griotte</TEXT><TEXT>prune, concombre de conserve,</TEXT><TEXT>piment tomate, raifort)</TEXT><TEXT>Exportation - Importation</TEXT>    ╖);PARTICOLARI MODA SRL    IT    <TEXT>Import export, fabrication</TEXT><TEXT>boutons et accessoires</TEXT><TEXT>pour vΩtements</TEXT><TEXT>Θgalement sur</TEXT><TEXT>modΦle du client</TEXT>    ~ÆPASTIFICIO
MALTAGLIATI SRL    IT    <TEXT>Tous</TEXT><TEXT>types</TEXT><TEXT>de</TEXT><TEXT>pΓtes</TEXT><TEXT>alimentaires</TEXT>    ¬Ö/PATEL IMPORT EXPORT
GMBH    DE    <TEXT>All consumer &</TEXT><TEXT>professional electronics</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Sony Panasonic JVC Hitachi</TEXT><TEXT>Sharp BTS</TEXT>    ╖≡FP╔N╔LOPE (SA)    FR    <TEXT>H⌠tes-H⌠tesses-Animatrices</TEXT><TEXT>Expo. - CongrΦs - Promo.</TEXT><TEXT>Cocktails - EvΦnements</TEXT><TEXT>8 agences France-7 Europe</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ⌐⌠PFEIFER SEIL- UND
HEBETECHNIK GMBH & CO    DE    <TEXT>Agrafes,</TEXT><TEXT>Pinces,</TEXT><TEXT>Traverses,</TEXT><TEXT>Engins de levage magnΘt.,</TEXT><TEXT>Elingues</TEXT>    ╓PFEIFER SEIL- UND
HEBETECHNIK GMBH & CO    DE    <TEXT>CΓbles p.grues de bΓtiment</TEXT><TEXT>automobiles, excavateurs</TEXT><TEXT>grues de bateaux et off-</TEXT><TEXT>shore,grues de halls,</TEXT><TEXT>Θlingues</TEXT>    ¿}FPIGNATELLI, MARZO E
DANESE    IT    <TEXT>Agence maritime</TEXT><TEXT>Maison d'expΘditions</TEXT><TEXT>Douane</TEXT><TEXT>Recommandataire</TEXT><TEXT>fondΘe en 1905</TEXT>    ΘΩ.PLASTELE SA ET
 SCEHT PLASTELEC TUBES    FR    <TEXT>Cables pvc-pe-silicones</TEXT><TEXT>fibres de verre-coaxiaux</TEXT><TEXT>spΘciaux haute tempΘrature</TEXT><TEXT>normes HAR-UL-VDE-Cenelec</TEXT><TEXT>gaine isolante-tube souple</TEXT>    öRPODDA FERRUCCIO    IT    <TEXT>Producteur de fromages</TEXT><TEXT>de lait de vache</TEXT><TEXT>de brebis, de chΦvre</TEXT><TEXT>Lait et laitages</TEXT>    ┤┬POLIPLAST SRL    IT    <TEXT>PoignΘes et pommeaux en</TEXT><TEXT>plastique chromΘs</TEXT><TEXT>etdorΘs, et autres</TEXT><TEXT>accessoires pour</TEXT><TEXT>l'industrie du meuble</TEXT>    ELPOLYREY    FR    <TEXT>Panneaux stratifiΘs</TEXT><TEXT>dΘcoratifs</TEXT>    ─);POMPEI GINO SRL    IT    <TEXT>Fab. cravates, Θcharpes, foulards</TEXT><TEXT>La cravate la plus</TEXT><TEXT>vendue dans les</TEXT><TEXT>meilleurs magasins en Italie et</TEXT><TEXT>α l'Θtranger</TEXT>    ║ƒPOTRAIS PESAGE    FR    <TEXT>Balance-Bascule-Pont basc.</TEXT><TEXT>Pesage-Dosage-Comptage</TEXT><TEXT>Industrie commerce</TEXT><TEXT>Laboratoire</TEXT><TEXT>No siret 75 344 319 736</TEXT>    â┘:PRADO RUGS NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Production de tapis tissΘs</TEXT><TEXT>et grande largeur</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ─+PRESSMASTER TOOL AB    SE    <TEXT>Premier fabricant</TEXT><TEXT>d'outils coupants, de</TEXT><TEXT>sertissage et de dΘcapage</TEXT><TEXT>pour l'industrie</TEXT><TEXT>Θlectrique et Θlectronique</TEXT>    h¬FPRESTO SRL    IT    <TEXT>Service de livraisons</TEXT><TEXT>internationales en</TEXT><TEXT>24 heures</TEXT>    ┘oJPRIMOTEL A╔ROPORT
 MARSEILLE PROVENCE
 (H╘TEL)    FR    <TEXT>*** avec restaurant</TEXT><TEXT>salles de sΘminaires</TEXT><TEXT>de 10 α 200 personnes</TEXT><TEXT>navette gratuite aΘroport</TEXT><TEXT>piscine-tennis</TEXT>    ┘'GPRIMOTEL A╔ROPORT
 MARSEILLE PROVENCE
 (H╘TEL)    FR    <TEXT>*** avec restaurant</TEXT><TEXT>salles de sΘminaires</TEXT><TEXT>de 10 α 200 personnes</TEXT><TEXT>navette gratuite aΘroport</TEXT><TEXT>piscine-tennis</TEXT>    ╧oJPRIMOTEL CAMARGUE-ARLES    FR    <TEXT>*** avec restaurant</TEXT><TEXT>face au Palais des CongrΦs</TEXT><TEXT>salles pour sΘminaires</TEXT><TEXT>jusqu'α 600 personnes</TEXT><TEXT>piscine-courts de tennis</TEXT>    ╠oJPRIMOTEL HORLOGE
 AVIGNON    FR    <TEXT>*** au coeur d'Avignon</TEXT><TEXT>prΦs du Palais des Papes</TEXT><TEXT>70 chambres climatisΘes</TEXT><TEXT>avec salle de rΘunion</TEXT><TEXT>et parking proche</TEXT>    ╠'GPRIMOTEL HORLOGE
 AVIGNON    FR    <TEXT>*** au coeur d'Avignon</TEXT><TEXT>prΦs du Palais des Papes</TEXT><TEXT>70 chambres climatisΘes</TEXT><TEXT>avec salle de rΘunion</TEXT><TEXT>et parking proche</TEXT>    ╙πFPROFESSIONAL SERVICE SRL    IT    <TEXT>Marketing - Consultation</TEXT><TEXT>commerciale - Etude et analyse</TEXT><TEXT>Etude et analyse de marchΘ</TEXT><TEXT>Consultation et gestion</TEXT><TEXT>d'entreprise</TEXT>    à{PULLI & C. SRL    IT    <TEXT>Lits</TEXT><TEXT>en laiton</TEXT><TEXT>ElΘments et lits</TEXT><TEXT>design</TEXT><TEXT>contemporain</TEXT>    ó⌠QFE NV    BE    <TEXT>Tunnels congΘlateurs -</TEXT><TEXT>SpΘcialiste concept. &</TEXT><TEXT>engineering Θquipement pr</TEXT><TEXT>refroidissement α gaz fluide</TEXT>    ╔ÄR.P. RIVESTIMENTI
PLASTICI SRL    IT    <TEXT>RevΩtements anticorrosifs</TEXT><TEXT>sur mΘtaux - Rilsan,</TEXT><TEXT>Pebax, Plastisol, Levasint</TEXT><TEXT>RΘalisations</TEXT><TEXT>mΩme partielles</TEXT>    ¥┘FRADAR AGENCY    IT    <TEXT>EnquΩtes</TEXT><TEXT>Renseignements</TEXT><TEXT>Organisation</TEXT><TEXT>internationale</TEXT><TEXT>DΘtectives professionnels</TEXT>    k¼:REDAELLI ALFREDO
FABBRICA VELLUTI SPA    IT    <TEXT>Velours pour vΩtements et</TEXT><TEXT>ameublement</TEXT>    `╗REGINA SNC    IT    <TEXT>Coupe-jambon</TEXT><TEXT>Hache-viande</TEXT><TEXT>Scies de boucher</TEXT>    X5/REPLITEC    FR    <TEXT>Duplication de logiciels,</TEXT><TEXT>Packaging, fulfillment</TEXT>    ╠RESCO TUBI SRL    IT    <TEXT>Fabricant tubes en acier</TEXT><TEXT>inoxydable pour rΘsistances</TEXT><TEXT>Θlectriques blindΘes et usages</TEXT><TEXT>gΘnΘraux - Alliages</TEXT><TEXT>spΘciaux de nickel</TEXT>    £DRESSORTS DURY    FR    <TEXT>ressorts fils</TEXT><TEXT>petites et moyennes</TEXT><TEXT>sΘries</TEXT><TEXT>prototypes-Θtudes</TEXT><TEXT>dΘpannage rapide</TEXT>    ëµFRGI
R╓SER-GRAFITI GMBH    DE    <TEXT>StratΘgie publicitaire</TEXT><TEXT>pour le</TEXT><TEXT>marchΘ europΘen</TEXT><TEXT>Full Service</TEXT>    ₧╩:RICAMIFICIO DE RUSCHI
SNC    IT    <TEXT>Fabricants de draps,</TEXT><TEXT>nappes, essuie-mains,</TEXT><TEXT>couvre-lits, broderies,</TEXT><TEXT>trousseaux</TEXT>    å~RISPOLI LUIGI
CONSERVE ALIMENTARI    IT    <TEXT>Conserves alimentaires</TEXT><TEXT>Tomates pelΘes</TEXT><TEXT>ConcentrΘ de tomate</TEXT>    ╛ú/ROBERT THOMAS    DE    <TEXT>Aspirateurs tout usage,</TEXT><TEXT>appar. d'extract. pulvΘr.,</TEXT><TEXT>radiateurs Θlectr.,</TEXT><TEXT>chauffeurs rapides</TEXT><TEXT>essoreuses de linge</TEXT>    ç]ROLAX SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>glissiΦres</TEXT><TEXT>pour tiroirs,</TEXT><TEXT>pour meubles</TEXT><TEXT>en gΘnΘral</TEXT>    òtROUTIN SIROPS SA    FR    <TEXT>Sirops et concentrΘs</TEXT><TEXT>de fruits</TEXT><TEXT>spiritueux</TEXT><TEXT>liqueurs</TEXT><TEXT>consultez-nous</TEXT>    ╬./RTG REALTIDSGRAFIK AB    SE    <TEXT>SpΘc. CONC. D'INTERFACES</TEXT><TEXT>D'UTILISATEUR; ERGONOMIE</TEXT><TEXT>SYST. & CONC. DE POSTES</TEXT><TEXT>TRAV. Logiciel graph.</TEXT><TEXT>EYESCREAM pour PC/PS2</TEXT>    ¢ZRUBINETTERIA NICOLAZZI
SPA    IT    <TEXT>Robinetterie</TEXT><TEXT>traditionnelle et</TEXT><TEXT>mitigeurs monomain chromΘs,</TEXT><TEXT>colorΘs, dorΘs</TEXT>    ╠╚#S.A.P.I.L. SRL    IT    <TEXT>Bureaux, pour chantiers de</TEXT><TEXT>construction dortoirs,</TEXT><TEXT>cantines, bungalows pour</TEXT><TEXT>campings et haute montagne</TEXT><TEXT>Remises par ΘlΘments</TEXT>    └±S.G.I. SRL    IT    <TEXT>Estampage α chaud mΘtaux</TEXT><TEXT>Usinages</TEXT><TEXT>Composants pour essieux,</TEXT><TEXT>VΘhicules industriels</TEXT><TEXT>Tracteurs et matΘriel ferroviaire</TEXT>    xΩS.I.A.T.A. SPA    IT    <TEXT>Vannes automatiques pr</TEXT><TEXT>traitement eau</TEXT><TEXT>Minuteries - Accessoires</TEXT>    ¬=;S.I.V.A. SPA    IT    <TEXT>SociΘtΘ Internationale</TEXT><TEXT>Valenciennes - Dentelles</TEXT><TEXT>Leavers, Raschel rigides</TEXT><TEXT>et Θlastiques, Jacquardtronic</TEXT>    ├àS.P.T. DI GATTO STEFANO & C.
SNC    IT    <TEXT>PoignΘes industrielles</TEXT><TEXT>Etude et construction de moules</TEXT><TEXT>pour mat. thermoplastiques</TEXT><TEXT>Moulage en sous-traitance</TEXT>    ÿ╘SABA    FR    <TEXT>fabrication - vente de</TEXT><TEXT>rubans adhΘsifs</TEXT><TEXT>industriels et</TEXT><TEXT>Θlectriques</TEXT><TEXT>consultez-nous</TEXT>    áwSAGITTARIO SNC BY
L'ELEMENTO ARREDA    IT    <TEXT>Meubles, accessoires</TEXT><TEXT>salles de bains et</TEXT><TEXT>abattants en bois</TEXT><TEXT>laquΘs U.V.</TEXT>    ëtSALCO GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Commerce et intermΘdiaire</TEXT><TEXT>spiritueux et alcools bruts</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¬∙SALVATORI
GALVANOTECNICA SAS    IT    <TEXT>Galvanisation selon</TEXT><TEXT>les normes UNI et CEI</TEXT><TEXT>Bronzage nickel et argent</TEXT><TEXT>Contr⌠le Θpaisseur</TEXT>    ▀¼:SANITARIA VALPADANA
SPA - INDUSTRIE
MAURIZIO PERUZZO    IT    <TEXT>Tissus industriels</TEXT><TEXT>Θcrus et finis pour</TEXT><TEXT>PVC, polyurΘthanes, caoutchouc</TEXT><TEXT>Ameublement, vΩtements</TEXT><TEXT>et loisirs</TEXT>    ΣÑFSANTORI & SANTORI
INTERNATIONAL MOVING
& STORAGE SRL    IT    <TEXT>DΘmΘnagements et</TEXT><TEXT>transports internationaux</TEXT><TEXT>SpΘcialistes pays de</TEXT><TEXT>l'Europe de l'Est</TEXT><TEXT>Courrier pour la Roumanie</TEXT>    ┼SCEMM PEUGEOT CITRO╦N
 INDUSTRIE    FR    <TEXT>Θtudes et rΘalisation</TEXT><TEXT>de machines spΘciales</TEXT><TEXT>et ensembles flexibles</TEXT><TEXT>automatisΘs</TEXT><TEXT>usinage et montage</TEXT>    ╓:SCHMACHTENBERG GEBR.
GMBH    DE    <TEXT>Lames de cisailles et</TEXT><TEXT>accessoires pour la trans-</TEXT><TEXT>formation de mΘtal, piΦces</TEXT><TEXT>de machines de prΘcision-</TEXT><TEXT>barres conductrices</TEXT>    ߢ#SCH╓NE KG, ROBERT    DE    <TEXT>Grilles roulantes, portails</TEXT><TEXT>roulants, grillages α ciseaux</TEXT><TEXT>en acier, acier galvanisΘ,</TEXT><TEXT>mΘtal lΘger, Θgalement revΩtus</TEXT><TEXT>de poudre RAL, acier fin</TEXT>    ╠bSCIBONA-DECOR SPRL    BE    <TEXT>Fabrication d'ΘlΘments</TEXT><TEXT>prΘfabriquΘs standards ou</TEXT><TEXT>sur mesure</TEXT><TEXT>Fer forgΘ pour garde-corps,</TEXT><TEXT>balcons, rampes d'escaliers,..</TEXT>    ╜aSCURATI BRUNO SNC    IT    <TEXT>Travail et gravure</TEXT><TEXT>par pantographe CNC</TEXT><TEXT>Tableaux de commande</TEXT><TEXT>gravΘs et sΘrigraphΘs</TEXT><TEXT>en plexiglas aluminium</TEXT>    ß∙.SEA SPA
TRASFORMATORI    IT    <TEXT>Construction de transformateurs</TEXT><TEXT>Θlectriques α bain d'huile</TEXT><TEXT>de 25 α 20000 kVA</TEXT><TEXT>Transformateurs englobΘs en</TEXT><TEXT>rΘsine et air jusqu'α 10000 kVA</TEXT>    òySEMPI    FR    <TEXT>moulage</TEXT><TEXT>surmoulage</TEXT><TEXT>thermoplastiques</TEXT><TEXT>Θtude - rΘalisation</TEXT><TEXT>piΦces industrielles</TEXT>    ╦ÜSERAFINO
DI E. MORNATA    IT    <TEXT>Fabricant cribles</TEXT><TEXT>pour industries, pour essais</TEXT><TEXT>granulomΘtriques, toiles</TEXT><TEXT>mΘtalliques et nylon</TEXT><TEXT>tamisuises, balances</TEXT>    G≥FSERETE    FR    <TEXT>la nouvelle ingΘnierie</TEXT><TEXT>europΘenne</TEXT>    ~î#SERR-ALL (SRL)    IT    <TEXT>Menuiserie aluminium et</TEXT><TEXT>PVC pour constructions</TEXT><TEXT>modulaires et mobiles</TEXT>    ⌐/SFAA    FR    <TEXT>Groupes ΘlectrogΦnes</TEXT><TEXT>Hawker Siddeley</TEXT><TEXT>Applications tΘlΘcom.</TEXT><TEXT>Marques: Lister Petter</TEXT><TEXT>Perkins Cummins</TEXT>    ╚cSFEIMA    FR    <TEXT>fardeleuses-soudeuses en L</TEXT><TEXT>pour films thermoretract.</TEXT><TEXT>banderoleuses de palettes</TEXT><TEXT>pour films Θtirables α</TEXT><TEXT>plateau et bras tournant</TEXT>    ╣Ñ#SICOS SRL    IT    <TEXT>Fabricant Θchelles en fer et en</TEXT><TEXT>alu, pr la maison, le bricolage</TEXT><TEXT>Distributeur commercial unique</TEXT><TEXT>Cooperativa M.-F.D.M. srl</TEXT>    ╝∩SIDAF SRL    IT    <TEXT>Centre distribution et</TEXT><TEXT>rΘcolte herbes aromatiques</TEXT><TEXT>et mΘdicinales - Prod.</TEXT><TEXT>d'herboristerie</TEXT><TEXT>CosmΘtologie naturelle</TEXT>    ├ÅSILVER PLASTICS    FR    <TEXT>Barquette pse viande</TEXT><TEXT>Volaille   Barquette</TEXT><TEXT>Micro-onde congΘlation</TEXT><TEXT>Film Θtirable alimentaire</TEXT><TEXT>Napperon antidΘrapant</TEXT>    │"SINALCO    IT    <TEXT>Installations traitement</TEXT><TEXT>de finissage - Laveuses α</TEXT><TEXT>ultrasons - Sableuses</TEXT><TEXT>manuelles et piΦces de</TEXT><TEXT>rechange</TEXT>    j╛FSO.SPE.DO. SRL    IT    <TEXT>SociΘtΘ commissionnaires</TEXT><TEXT>en douane</TEXT><TEXT>Groupe COFIGI</TEXT>    Ñ─SOG╔PI    FR    <TEXT>NΘgoce conserves fruits et</TEXT><TEXT>lΘgumes-Distrib. produits</TEXT><TEXT>Mayanova Maroc-cornichons</TEXT><TEXT>olives-h. verts-abricots</TEXT>    cSOL - IMP    IT    <TEXT>Installations thermo-hydrauliques</TEXT><TEXT>et Θnergies alternatives</TEXT>    ░┘SOL INDUSTRIE SPA    IT    <TEXT>Gaz techniques trΦs purs</TEXT><TEXT>spΘciaux, argon,</TEXT><TEXT>protoxyde d'azote</TEXT><TEXT>Equipement d'utilisation</TEXT><TEXT>du gaz</TEXT>    ╟╡SORIANO LUIGI SRL    IT    <TEXT>Transformation industrielle</TEXT><TEXT>de fruits prΘparΘs pour</TEXT><TEXT>Ωtre candis et pour</TEXT><TEXT>la confiture - Egalement</TEXT><TEXT>produits surgelΘs</TEXT>    åÿSOS SNC    IT    <TEXT>Fabricant nΘbuliseurs</TEXT><TEXT>professionnels pr assainissement</TEXT><TEXT>Vente et service aprΦs-vente</TEXT>    ║ñSOUTH ARREDI COOP. A RL    IT    <TEXT>Fabricant meubles:</TEXT><TEXT>magasins, bureaux,</TEXT><TEXT>collectivitΘs, Θcoles,</TEXT><TEXT>h⌠pitaux, organismes</TEXT><TEXT>publics, etc.</TEXT>    ╜TSOUTHWEST SCREENS AND
 FILTERS SA    BE    <TEXT>Conception et fabrication</TEXT><TEXT>sur mesure</TEXT><TEXT>de filtres et de</TEXT><TEXT>systΦmes de filtration</TEXT><TEXT>mΘtalliques</TEXT>    ╦aSPAGGIARI INDUSTRIA
GOMMA SRL    IT    <TEXT>Articles sur plan - Joints</TEXT><TEXT>Articles trΘfilΘs et</TEXT><TEXT>techniques - Soufflets</TEXT><TEXT>Tuyaux</TEXT><TEXT>SΘparateurs pour boulodromes</TEXT>    ézBSPORT FLASH SARL    FR    <TEXT>Savoie olympique</TEXT><TEXT>Les Menuires 1850-location</TEXT><TEXT>vente-rΘparation-vΩtements</TEXT>    ▄,GSPRACHENDIENST
DR. HERRLINGER
TECHN. DOKUMENTATION    DE    <TEXT>DTP - toutes langues</TEXT><TEXT>europΘennes. Construction</TEXT><TEXT>mΘcanique, commande et</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>entre autres</TEXT>    ╝YFSTEELIMPORT SNC    IT    <TEXT>Import-export</TEXT><TEXT>produits en acier</TEXT><TEXT>Tubes sans soudure et soudΘs</TEXT><TEXT>Tubes pour micro-poteaux</TEXT><TEXT>neufs et d'occasion</TEXT>    ╝■STEELIMPORT SNC    IT    <TEXT>Import-export</TEXT><TEXT>produits en acier</TEXT><TEXT>Tubes sans soudure et soudΘs</TEXT><TEXT>Tubes pour micro-poteaux</TEXT><TEXT>neufs et d'occasion</TEXT>    ╗│STILL GMBH, WALTER    DE    <TEXT>Arbres articulΘs, tΩtes</TEXT><TEXT>des bielles de guidage,</TEXT><TEXT>chapes, joints de cardeau</TEXT><TEXT>d'arbre, d'angle,</TEXT><TEXT>α rotule.</TEXT>    ╠1GSTRUCTURES
 INTERNATIONALES    FR    <TEXT>Conception et rΘalisation</TEXT><TEXT>de stands d'exposition</TEXT><TEXT>Agencement et musΘologie</TEXT><TEXT>Distribution systΦme</TEXT><TEXT>modulaire ZΘro</TEXT>    É┬SUD ASSISTANCE SERVICES    FR    <TEXT>injecteurs</TEXT><TEXT>porte-injecteurs</TEXT><TEXT>pompes</TEXT><TEXT>pochettes</TEXT><TEXT>ΘlΘments</TEXT>    ╔zBSUPER MARTEL SNC    IT    <TEXT>Fab. boules synthΘtiques</TEXT><TEXT>et mΘtalliques - Boules de</TEXT><TEXT>bowling - Chaussures et</TEXT><TEXT>accessoires pour le jeu</TEXT><TEXT>Boules de biliard</TEXT>    ═SVENSKA TEMPUS AB    SE    <TEXT>Fabrication d'extincteurs</TEXT><TEXT>portatifs, d'ΘlΘments</TEXT><TEXT>mobiles & de systΦmes</TEXT><TEXT>d'extinction avec install.</TEXT><TEXT>de dΘtection d'incendie</TEXT>    ╕▄2SWEDOOR AB    SE    <TEXT>Fabrication et vente de</TEXT><TEXT>bouchons centraux pour</TEXT><TEXT>scieries et de cales</TEXT><TEXT>de palette pour</TEXT><TEXT>fabricants de palettes</TEXT>    ┬∙T.G.R. SNC    IT    <TEXT>Galvanisation rotative et</TEXT><TEXT>statique - Nickelage</TEXT><TEXT>chimique et laboratoire RS</TEXT><TEXT>Travaux faits selon</TEXT><TEXT>normes internationales</TEXT>    ╝ΣFT.M.O CONSULTANTS    FR    <TEXT>Etudes qualitatives</TEXT><TEXT>et quantitatives</TEXT><TEXT>grande consommation</TEXT><TEXT>produits industriels</TEXT><TEXT>services-sondages-omnibus</TEXT>    £<#TANACETO SNC    IT    <TEXT>Pierres artificielles,</TEXT><TEXT>ciment au verre - Mastics</TEXT><TEXT>Faux plafonds insonorisants</TEXT><TEXT>Balustrades</TEXT>    i)/TECDIS SPA    IT    <TEXT>Liquid crystal display technology</TEXT><TEXT>R&D - Manufacturing marketing</TEXT>    ╖¼:TECHNOFABRIC SPA    IT    <TEXT>Tissus en coton</TEXT><TEXT>et fibres synthΘtiques</TEXT><TEXT>pour usage industriel</TEXT><TEXT>SpΘcialitΘ tissus</TEXT><TEXT>pour offset blankets</TEXT>    │äTECNOELASTOMERI G.E.
SAS    IT    <TEXT>Fab. systΦmes</TEXT><TEXT>polyurΘthaniques</TEXT><TEXT>ΘlastomΘriques et</TEXT><TEXT>estampage articles</TEXT><TEXT>techniques en P.U.</TEXT>    │■TECNOFORGE SPA    IT    <TEXT>Raccords en acier</TEXT><TEXT>sans soudure et soudΘs</TEXT><TEXT>conformes aux normes</TEXT><TEXT>ANSI - MSS - ASME</TEXT><TEXT>DIN - UNI - AFNOR</TEXT>    ▀YTECNOMATIC SPA    IT    <TEXT>Construction tΩtes d'extrusion</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques - Lignes</TEXT><TEXT>complΦtes pour tuyaux PE, PVC</TEXT><TEXT>Bacs de calibrage</TEXT><TEXT>Machines pr essais de laboratoire</TEXT>    º·FTEMAV SPA    IT    <TEXT>SociΘtΘ pour le</TEXT><TEXT>dΘveloppement</TEXT><TEXT>technologique des</TEXT><TEXT>matΘriaux avancΘs</TEXT><TEXT>Centre recherches Venise</TEXT>    ż:TIBA (SA)    FR    <TEXT>fabrication et vente</TEXT><TEXT>de jersey industriel</TEXT><TEXT>tricot technique support</TEXT><TEXT>α enduction</TEXT>    ─[TK-FITTINGS GMBH    DE    <TEXT>Fittings, brides et tuyaux en</TEXT><TEXT>acier rΘsistant α la</TEXT><TEXT>rouille et aux acides,</TEXT><TEXT>alliages de nickel,</TEXT><TEXT>matΘriaux spΘciaux</TEXT>    p£TR'AX    FR    <TEXT>Constructeur - Carrossier</TEXT><TEXT>Nouveau Teled'rax</TEXT><TEXT>essieu directionnel</TEXT>    s⌐TRACT EQUIPEMENT    FR    <TEXT>Attelages-Relevages avant</TEXT><TEXT>pour tracteurs</TEXT><TEXT>toutes marques</TEXT>    m╕:TRANSFLOCK    FR    <TEXT>Flocage tout support</TEXT><TEXT>textile - Travail rapide</TEXT><TEXT>et soignΘ</TEXT>    ┴áFTRANSPORTS BLUET    FR    <TEXT>transports - affrΦtements</TEXT><TEXT>toutes distances</TEXT><TEXT>location avec chauffeur</TEXT><TEXT>Normandie - Rh⌠ne Alpes</TEXT><TEXT>services rΘguliers</TEXT>    ╤áFTRANSPORTS CHARLON    FR    <TEXT>Transports publics mar-</TEXT><TEXT>chandises-AffrΦtements</TEXT><TEXT>citernes-Marchandises vrac</TEXT><TEXT>Location vΘhicules indust.</TEXT><TEXT>Entrep⌠ts marchandises</TEXT>    ╔áFTRANSPORTS SAUNIER    FR    <TEXT>Parc 80 moteurs-Couverture</TEXT><TEXT>Nationale en France</TEXT><TEXT>Relations rΘguliΦres avec</TEXT><TEXT>Espagne-Italie-Belgique</TEXT><TEXT>Hollande-Allemagne</TEXT>    σ┬TREEFFE SRL    IT    <TEXT>Silencieux d'echapp. catalytiques</TEXT><TEXT>Supports antivibration</TEXT><TEXT>Cables mΘtalliques souples</TEXT><TEXT>Filtres air - Radiateurs eau air</TEXT><TEXT>huile - Mat. α absorption acoust.</TEXT>    τ@TREVIL "LES
SP╔CIALISTES DE LA
VAPEUR"    IT    <TEXT>Production machines α</TEXT><TEXT>repasser automatiques pour</TEXT><TEXT>teintureries, blanchisseries</TEXT><TEXT>confections - Machines pour</TEXT><TEXT>repassage mΘnager</TEXT>    pÅTRUCART DI G. SALOT    IT    <TEXT>Fabricant copeaux</TEXT><TEXT>de cellophane</TEXT><TEXT>blancs et colorΘs</TEXT>    ═0UCE ELETTROMECCANICA    IT    <TEXT>Construction:</TEXT><TEXT>ascenseurs - Monte-charge</TEXT><TEXT>Monte-brancard - Monte-plats</TEXT><TEXT>Θlectriques et olΘodynamiques</TEXT><TEXT>Escaliers roulants</TEXT>    x╓UNIGASKET SRL    IT    <TEXT>Tubes α paroi mince et</TEXT><TEXT>bandes non frittΘes en</TEXT><TEXT>P.T.F.E. - Joints</TEXT>    xUNIMER SPA    IT    <TEXT>Engrais naturels</TEXT><TEXT>MicroΘlΘments</TEXT><TEXT>Engrais</TEXT><TEXT>organo-minΘraux</TEXT>    òàVADOT ROBERT ETS    FR    <TEXT>moules</TEXT><TEXT>moulages</TEXT><TEXT>piΦces plastiques</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT><TEXT>sanitaires jouets</TEXT>    ¢$'VAM - GRUPPO MATTESCO    IT    <TEXT>Verres, miroirs - Travaux</TEXT><TEXT>tous types pour</TEXT><TEXT>l'industrie du meuble et</TEXT><TEXT>ameublement</TEXT>    █aFVEGA INTERNATIONAL CO
IMPORT-EXPORT    PL    <TEXT>filΘs, fibres, tissus, dia-</TEXT><TEXT>mants synth., poudres,</TEXT><TEXT>prod. chim., cellulose</TEXT><TEXT>Agencies: Moscow, Lvov,</TEXT><TEXT>Minsk, Nowosybirsk</TEXT>    ▐.'VETRERIE LODI SPA    IT    <TEXT>Verre technique pressΘ et</TEXT><TEXT>soufflΘ pour Θclairage, articles</TEXT><TEXT>ΘlectromΘnagers, parfumerie</TEXT><TEXT>Verre thermorΘsistant</TEXT><TEXT>pour applications techniques</TEXT>    Ç'VETROCAP    IT    <TEXT>RΘcipients pour produits</TEXT><TEXT>cosmΘtiques, pharmaceutiques,</TEXT><TEXT>capsules, sΘrigraphie</TEXT>    ₧./VIMAR INFORMATICA SRL    IT    <TEXT>RΘalisation</TEXT><TEXT>de systΘmes d'information</TEXT><TEXT>pour ordinateurs</TEXT><TEXT>IBM</TEXT><TEXT>AS400-S 38</TEXT>    ─[VITAS SRL
VALVOLE ITALIANE
ACCIAI SPECIALI    IT    <TEXT>Vannes en acier fondu pour</TEXT><TEXT>les industries pΘtrochimique,</TEXT><TEXT>chimique et pour installations</TEXT><TEXT>thermiques</TEXT>    ═ìVIVIAN MANUELE SNC    IT    <TEXT>Import-Export de voitures</TEXT><TEXT>neuves et d'occasion de tous</TEXT><TEXT>types et marques</TEXT><TEXT>Commerce d'accessoires et de</TEXT><TEXT>piΦces de rechange</TEXT>    ùáFZAGO TRASPORTI SRL    IT    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>Camionnages</TEXT><TEXT>ExpΘditions nationales,</TEXT><TEXT>internationales</TEXT>    ú<#ZANINI RENATA    IT    <TEXT>Travail artistique</TEXT><TEXT>du marbre</TEXT><TEXT>RΘalisations sur dessin</TEXT><TEXT>Plans et objets</TEXT><TEXT>d'ameublement</TEXT>    ª`ZANUSO KUGELLAGER GMBH    DE    <TEXT>SpΘcialiste roulements,</TEXT><TEXT>import-export</TEXT><TEXT>de roulements,</TEXT><TEXT>distribution mondiale</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╝αZENNER GMBH, HANS    DE    <TEXT>Ventilateur radial</TEXT><TEXT>Inst. aΘroliques</TEXT><TEXT>Inst. rideau d'air froid</TEXT><TEXT>Inst. de rΘgenerateur</TEXT><TEXT>Ventil. et encartage</TEXT>    »┬3 B SPA    IT    <TEXT>Panneaux pour meubles α une,</TEXT><TEXT>α deux et α plusieurs couleurs</TEXT><TEXT>concaves et avec bas reliefs</TEXT><TEXT>Panneaux pour coffrages</TEXT>    ╖,GA.B.S.(ARAB BUSINESS
 SERVICES)    FR    <TEXT>Traduct. Arabe-RΘalisation</TEXT><TEXT>sur Macintosh PC imp.laser</TEXT><TEXT>Promotion et services dans</TEXT><TEXT>le Moyen Orient</TEXT>    ëî#A.C.B.I.    FR    <TEXT>Coupoles ponctuelles</TEXT><TEXT>et continues</TEXT><TEXT>fortes sectionnales</TEXT><TEXT>Rideaux mΘtalliques</TEXT>    ê*/A.C.E. 24    FR    <TEXT>Micro-informatique</TEXT><TEXT>Vente - Location</TEXT><TEXT>PΘriphΘriques</TEXT><TEXT>Logiciels - Formation</TEXT>    ÿ`FA.C.I.    FR    <TEXT>Achat vente lots-Fin sΘrie</TEXT><TEXT>Etudions ttes propositions</TEXT><TEXT>Paiement comptant</TEXT><TEXT>DiscrΘtion assurΘe</TEXT>    ü⌐A.C.M.G.    FR    <TEXT>Fabricant crabe forestier</TEXT><TEXT>matΘriel agricole</TEXT><TEXT>Cover Crop agricole</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ║φA-CONSULT APS    DK    <TEXT>Conseil en matiΦre juridique</TEXT><TEXT>et pharmaceutique.Adaption des</TEXT><TEXT>produits,enregistrement et</TEXT><TEXT>Θtiquetage pour la Scandinavie</TEXT>    tµ2A ET A SCHADES (SA)    FR    <TEXT>bobinettes</TEXT><TEXT>de papier</TEXT><TEXT>Θtiquettes</TEXT><TEXT>adhΘsives</TEXT>    ╔ñA.H.P.(AUTOMATISMES
 HYDRAULIQUES
 PNEUMATIQUES)    FR    <TEXT>Centrales hydrauliques</TEXT><TEXT>DΘbit 0,14 - 200 L mn</TEXT><TEXT>Distribution - RΘgulation</TEXT><TEXT>Armoire-Pupitre-Banc essai</TEXT>    ║╛FA.M.L. (ASSISTANCE
 MANAGEMENT LOGISTIQUE
 SA)    FR    <TEXT>organisation de transport</TEXT><TEXT>international</TEXT><TEXT>maritime routier aΘrien</TEXT><TEXT>stockage manutention</TEXT>    └»#A. MORANDO SAS    IT    <TEXT>Parois et faux plafonds pour</TEXT><TEXT>milieux stΘriles, h⌠pitaux,</TEXT><TEXT>entreprises chimiques, aliment.,</TEXT><TEXT>Θlectroniques, pharmaceut., etc.</TEXT>    j²*A.P.O.S. SNC DI ZANELLA
MARGHERITA & C.    IT    <TEXT>Branches et barrettes pour</TEXT><TEXT>lunettes</TEXT>    ╕ +A.T.A. CHIMICA DR.
ALCINI TERZONI MARIO    IT    <TEXT>Depuis 34 ans premiΦre</TEXT><TEXT>entreprise italienne de</TEXT><TEXT>pansements lavables</TEXT><TEXT>pour petites blessures</TEXT>    Ö╕:A.V.T. (ANDR╔
 VERNAY TEINTURES)    FR    <TEXT>SpΘcialiste</TEXT><TEXT>teinturier maille</TEXT><TEXT>molleton polaire</TEXT><TEXT>qualitΘ - rapiditΘ</TEXT>    ⌐{/ABORCAS SARL    FR    <TEXT>Emission rΘception VHF UHF</TEXT><TEXT>SHF TV son tΘlΘp.numΘrique</TEXT><TEXT>Codeur dΘcodeur vidΘo</TEXT><TEXT>Etude proto. petite sΘrie</TEXT>    ½┬ACCIAIERIE E FERRIERE    IT    <TEXT>Aciers ordinaires, laminΘs,</TEXT><TEXT>fers ronds pour bΘton armΘ</TEXT><TEXT>selon toutes les normes</TEXT><TEXT>internationales</TEXT>    Ü║ACEMAL    BE    <TEXT>Fours α gaufres pr toutes</TEXT><TEXT>sortes de gaufres et de</TEXT><TEXT>galettes: de 3000 α 6000</TEXT><TEXT>gaufres par heure</TEXT>    ps#ACTANA    FR    <TEXT>Le WC Universel</TEXT><TEXT>s'installe facilement</TEXT><TEXT>comme un Θlectro-mΘnager</TEXT>    ░÷FAERTECNICA CROCI SRL    IT    <TEXT>Voir rubrique: 04320</TEXT><TEXT>"Climatisation" - DΘpollution</TEXT><TEXT>atmosphΘrique - Assainissement</TEXT><TEXT>de l'environnement</TEXT>    rAFRACOM    FR    <TEXT>T⌠les perforΘes</TEXT><TEXT>MΘtal dΘployΘ</TEXT><TEXT>Filtres mΘtalliques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    dIAFRACOM    FR    <TEXT>mΘtal dΘployΘ</TEXT><TEXT>t⌠les perforΘes</TEXT><TEXT>filtres mΘtalliques</TEXT>    ç┌FAGENCE AIGLE    FR    <TEXT>Toutes missions</TEXT><TEXT>France et Θtranger</TEXT><TEXT>Affaires commerciales</TEXT><TEXT>et privΘes</TEXT>    ░▀FAGENCE NOTRE-DAME    FR    <TEXT>Transactions immobiliΦres</TEXT><TEXT>Villas terrains appart.</TEXT><TEXT>ArriΦre pays-Opio Valbonne</TEXT><TEXT>Roquefort Pins depuis 1979</TEXT>    ₧+AGENCINOX S.A.    FR    <TEXT>MatΘriel et Mobilier</TEXT><TEXT>en acier inoxidable pour</TEXT><TEXT>H⌠pitaux, cliniques</TEXT><TEXT>laboratoires, mΘdecins</TEXT>    ƒ┌FAGENZIA ARVI    IT    <TEXT>EnquΩtes privΘes</TEXT><TEXT>Recherches et renseignements</TEXT><TEXT>EnqutΩtes selon le nouveau</TEXT><TEXT>code pΘnal italien</TEXT>    º,GAGENZIA WEST
DI SUSAN WEST    IT    <TEXT>Traducteurs et interprΦtes</TEXT><TEXT>professionnels de langue</TEXT><TEXT>maternelle</TEXT><TEXT>Transmission par modem</TEXT>    î¼:AGNIEL BERTRON    FR    <TEXT>AchΦte tous</TEXT><TEXT>lots importants</TEXT><TEXT>et variΘs de tissus</TEXT><TEXT>Offre sous bref dΘlais</TEXT>    ⌐yJAIR HOTEL SRL ****    IT    <TEXT>Milano Linate</TEXT><TEXT>a 300 m de l'aΘroport,</TEXT><TEXT>avec notre service navette</TEXT><TEXT>Salles de rΘunions - Restaurant</TEXT>    º╕:AIRILY SRS - TRANSFER    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>Fabrication et impression</TEXT><TEXT>Applications, broderies,</TEXT><TEXT>matiΦres α floquer</TEXT>    £yJALBERGO HOTEL EUROPA    IT    <TEXT>Air conditionnΘ</TEXT><TEXT>Restaurant - Parking</TEXT><TEXT>Piscine - Salons pour</TEXT><TEXT>congrΦs et rΘceptions</TEXT>    ┤;ALESSANDRO
SARTORIA TEATRALE    IT    <TEXT>Confection, location</TEXT><TEXT>costumes - Location jaquettes</TEXT><TEXT>et smokings - Robes de soirΘe</TEXT><TEXT>Robes de mariΘe</TEXT>    êgALFA STV SRL    IT    <TEXT>Fabricant casseroles</TEXT><TEXT>en aluminium</TEXT><TEXT>anti-adhΘsives</TEXT><TEXT>Export - Mail order</TEXT>    í║ALIMAC    IT    <TEXT>Fabricant machines pour:</TEXT><TEXT>doser - injecter - dΘmouler</TEXT><TEXT>huiler - saupoudrer - remplir</TEXT><TEXT>garniture pizzas</TEXT>    ┬¡ALLESTIMENTI
COCCONCELLI    IT    <TEXT>Etude, location, vente stands</TEXT><TEXT>pour foires et congrΦs en bois</TEXT><TEXT>et en aluminium - Art graphique</TEXT><TEXT>MatΘriel audio-visuel</TEXT>    ░╢FAM.PACK CARTOTECNICA
SRL    IT    <TEXT>Emballages moulants et</TEXT><TEXT>blisters - Empaquetage</TEXT><TEXT>Emballage, sous-traitance</TEXT><TEXT>Machines α conditionner</TEXT>    åÅAMB FOOD PACKAGING    IT    <TEXT>Multilayers rigid and</TEXT><TEXT>flexible films - High</TEXT><TEXT>barrier</TEXT><TEXT>PE films</TEXT>    }ìAMBIANCE AUTOMBILE    FR    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>VΘhicules neufs</TEXT><TEXT>Prix intΘressants</TEXT><TEXT>á</TEXT>    öàAMBROPOLIMER SNC    IT    <TEXT>Fabr. plaques rigides</TEXT><TEXT>et transparentes en</TEXT><TEXT>mΘthacrylate, polycarbonate</TEXT><TEXT>et PST</TEXT>    ╜ZFAMERICAN
 ELECTRONICS BVBA    BE    <TEXT>TΘl.-Fax-RΘpondeur-Calculatr.</TEXT><TEXT>Montres-Radios-Gadgets-Orgues-</TEXT><TEXT>Casio-Panasonic-Sharp-</TEXT><TEXT>Grossiste-Import-Export</TEXT>    ó│BAMORELLI PIPE    IT    <TEXT>Production artisanale de</TEXT><TEXT>pipes - RΘalisation</TEXT><TEXT>gadgets pour cadeaux et</TEXT><TEXT>promotionnels en bruyΦre</TEXT>    iANDR╔ MAURICE    FR    <TEXT>T⌠lerie</TEXT><TEXT>Chaudronnerie</TEXT><TEXT>Fer</TEXT><TEXT>Inox - Alu</TEXT>    ▒,GANGELO PROF. GIOVANNI    IT    <TEXT>InterprΦte - Traducteur</TEXT><TEXT>Anglais et autres langues</TEXT><TEXT>Traductions pour Θdition</TEXT><TEXT>Bureau international 24 h</TEXT>    ╖oJANJOU LAFAYETTE ***
 BEST WESTERN    FR    <TEXT>A l'angle du no 82 de la</TEXT><TEXT>rue Lafayette entre</TEXT><TEXT>OpΘra et gares Nord et Est</TEXT><TEXT>mΘtro Cadet - parkings</TEXT>    ïRANTH╚S CLAUDE    FR    <TEXT>Maεtre fromager</TEXT><TEXT>Tous produits laitiers</TEXT><TEXT>Lait beurre oeufs</TEXT><TEXT>Fromage crΦme</TEXT>    ùyJANTONY HOTEL ****    IT    <TEXT>A proximitΘ de la bretelle</TEXT><TEXT>pour l'aΘroport de Venise</TEXT><TEXT>Salles de rΘunion</TEXT><TEXT>Garages</TEXT>    á*+ANUBIS (SARL)    FR    <TEXT>Entreprise spΘcialisΘe</TEXT><TEXT>dans la distribution en</TEXT><TEXT>gros de tous produits pour</TEXT><TEXT>animaux familiers</TEXT>    £òBAQUARIUM SERVICE    FR    <TEXT>Aquasable sol reconstituΘ</TEXT><TEXT>pour aquarium, ΘlΘment</TEXT><TEXT>indispensable du systΦme</TEXT><TEXT>biologique</TEXT>    ú⌠ARCS LEVAGE    FR    <TEXT>Location grues 15T α 100T</TEXT><TEXT>Location de nacelles</TEXT><TEXT>Maintenance industrielle</TEXT><TEXT>DΘpannage 7j 7 et 24h 24</TEXT>    ┤¡ARGELLI & C. SNC    IT    <TEXT>Etude, construction stands α</TEXT><TEXT>montage rapide et en tout genre</TEXT><TEXT>Estrades pour spectacles,</TEXT><TEXT>tribunes par ΘlΘments</TEXT>    ç┘FARGUSAUGE SECURITY GMBH    DE    <TEXT>Informations - enquΩtes</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>* Renseignements commerciaux</TEXT>    áVARLA FOODS AB    SE    <TEXT>Poudres α base de lait &</TEXT><TEXT>produits spΘciaux.</TEXT><TEXT>IngrΘd. pour l'ind. des</TEXT><TEXT>glaces & la boulangerie</TEXT>    á⌐ARTECHNIC    FR    <TEXT>Machines spΘciales</TEXT><TEXT>assemblages automatisation</TEXT><TEXT>processus de production</TEXT><TEXT>Θlectronique industrielle</TEXT>    ┤xARTICOM NV    BE    <TEXT>SpΘcialiste tuyaux & raccords</TEXT><TEXT>PVC - Caoutchouc - Inox</TEXT><TEXT>Montage selon spΘcific.-30 ans</TEXT><TEXT>d'expΘr. - Know-How - Service</TEXT>    ┤ARTICOM NV    BE    <TEXT>SpΘcialiste tuyaux & raccords</TEXT><TEXT>PVC - Caoutchouc - Inox</TEXT><TEXT>Montage selon spΘcific.-30 ans</TEXT><TEXT>d'expΘr. - Know-How - Service</TEXT>    q╠ASCOMETAL    FR    <TEXT>Acier spΘciaux</TEXT><TEXT>Usine des dunes</TEXT><TEXT>Consultez le 11</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┐█BASD AUTOMATION U.
SONDERMASCHINENBAU GMBH    DE    <TEXT>Instal. entiΦrement</TEXT><TEXT>automat. pour sΘparation +</TEXT><TEXT>tri bouteilles en divers</TEXT><TEXT>matΘriaux synthΘtiques</TEXT>    ½mASTIN SRL    IT    <TEXT>PiΦces de rechange pr mach. α</TEXT><TEXT>onduler mach. de transformation</TEXT><TEXT>PiΦces de rechange</TEXT><TEXT>spΘciales en polyurΘthane</TEXT>    ┐÷FATA ENGINEERING SRL
ALTA TECNOLOGIA
AMBIENTALE    IT    <TEXT>Installations et procΘdΘs de</TEXT><TEXT>stabilisation chimique</TEXT><TEXT>des dΘchets spΘciaux</TEXT><TEXT>et toxico-nocifs</TEXT>    ¿ëATAL SRL    IT    <TEXT>Estampes en graphite</TEXT><TEXT>pour Θstampage α chaud</TEXT><TEXT>Tuyaux pour la coulΘe du verre</TEXT><TEXT>FiliΦres pour coulΘe continue</TEXT>    ƒ≥FATELIER MAQUETTES PLUS    FR    <TEXT>Prototypes industriels</TEXT><TEXT>Maquettes design</TEXT><TEXT>DΘfense armement</TEXT><TEXT>Animation - restauration</TEXT>    w╢FATELIER PROT╔G╔ A.P.F.    FR    <TEXT>Tous types de</TEXT><TEXT>Blisters</TEXT><TEXT>Skin</TEXT><TEXT>Thermoformage</TEXT>    î(/ATELIER PROT╔G╔ A.P.F.    FR    <TEXT>Toute la connectique</TEXT><TEXT>Petite et grande sΘrie</TEXT><TEXT>Certif. ISO 9002</TEXT><TEXT>á</TEXT>    }èATMP INDUSTRIE B R    FR    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>Grossiste</TEXT><TEXT>Distributeur</TEXT><TEXT>Malettes standards</TEXT>    Ü╓ATRI SRL    IT    <TEXT>Rubans en PTFE non frittΘs</TEXT><TEXT>Produits semi-ouvrΘs et</TEXT><TEXT>prod. finis en PTFE</TEXT><TEXT>Articles techniques</TEXT>    ŬFATRO-TRANS IHR
TRANSPORT-PARTNER    DE    <TEXT>Messagerie</TEXT><TEXT>Worldwide EXPRESS</TEXT><TEXT>Service de nuit</TEXT><TEXT>ExpΘdition</TEXT>    ░ñATTREZZATURE
MECCANICHE SAS    IT    <TEXT>Construction cylindres</TEXT><TEXT>hydrauliques - Applications</TEXT><TEXT>spΘciales sur plan</TEXT><TEXT>Dispositifs de commande</TEXT>    Æ!ATTREZZERIA
MA.SA.PA    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>moules pour matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>Equipements spΘciaux machines</TEXT>    ╕oJAUBERGE DU CHOUCAS (L')    FR    <TEXT>*** Romantik h⌠tel-Relais</TEXT><TEXT>du silence-ChΓteaux h⌠tels</TEXT><TEXT>indΘpendants-Hautes Alpes</TEXT><TEXT>Soleil-Sports hiver et ΘtΘ</TEXT>    ¬Ö/AUDIO VIDEO
 IMPORT EXPORT    BE    <TEXT>Import-Export</TEXT><TEXT>MatΘriel vidΘo, TV, Hi-Fi, et</TEXT><TEXT>vidΘo professionnelle</TEXT><TEXT>Sony et autres marques</TEXT>    ïëAUTO SERVICE MIDI    FR    <TEXT>Import-export</TEXT><TEXT>huiles,graisses de marques</TEXT><TEXT>pour moteurs et</TEXT><TEXT>industrie</TEXT>    à╡AUTOGENOVA 4X4    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>accessoires pour tous types</TEXT><TEXT>de vΘhicules tous terrains</TEXT>    ú¡/AUTOMATIC SYSTEMS SA    BE    <TEXT>Equipements de contr⌠le</TEXT><TEXT>d'accΦs, de pΘage et de</TEXT><TEXT>sΘcuritΘ pour vΘhicules</TEXT><TEXT>et pour piΘtons</TEXT>    ü├FAUTOTRASPORTI
ZANARDO SRL    IT    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>DΘp÷ts et distribution</TEXT><TEXT>ExpΘditions</TEXT>    ëEB.H.F.
 (BOIS HAUTE FINITION)    FR    <TEXT>Fabrication industrielle</TEXT><TEXT>composants de meubles</TEXT><TEXT>tous profils bois</TEXT>    à¡BB.M. MOREAU    FR    <TEXT>Classeurs carton</TEXT><TEXT>plastique fabrications</TEXT><TEXT>spΘciales personnalisΘes</TEXT><TEXT>á</TEXT>    |mBBABY ON BOARD    FR    <TEXT>Gamme d'articles</TEXT><TEXT>de voyage</TEXT><TEXT>pour bΘbΘs et</TEXT><TEXT>jeunes enfants</TEXT>    ▓/BACCHELLI SI.RA. SRL    IT    <TEXT>Fabricant appareils pour</TEXT><TEXT>Θclairage fluorescent,</TEXT><TEXT>usages civil et industriel</TEXT><TEXT>pour intΘrieur et extΘrieur</TEXT>    x╟BBAGNI ALVINO SNC    IT    <TEXT>CΘramiques d'art</TEXT><TEXT>et travaillΘes</TEXT><TEXT>Usine et</TEXT><TEXT>magasin</TEXT>    fΦ:BAGUTTA SPA - C.I.T.    IT    <TEXT>Chemiserie</TEXT><TEXT>PrΩt-α-porter</TEXT><TEXT>Homme - Femme</TEXT>    9BALDACCI P. & FIGLI    IT    <TEXT>PΘpiniΦres plantes</TEXT>    Ñ∩.BALS ELEKTROTECHNIK
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Fabricant de fiches</TEXT><TEXT>industrielles CEE et de</TEXT><TEXT>combinaisons de prises</TEXT><TEXT>de courant</TEXT>    ñ!BALZARIN SILVERIO &
C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant de moules,</TEXT><TEXT>petits et moyens, pour</TEXT><TEXT>quincaillerie et chaεnes</TEXT><TEXT>de production</TEXT>    ~H+BARZIZZA CAPRA E
PONZONE SNC    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>bijouterie et orfΦvrerie</TEXT><TEXT>en or et en platine</TEXT>    ┬ñBAUKRA BAUMASCHINEN U.
KRANTECHNIK GMBH & CO
KG    DE    <TEXT>Grues de construction,</TEXT><TEXT>fraises de stabilisateurs,</TEXT><TEXT>distributuers de ciment,</TEXT><TEXT>piΦces dΘtachΘes</TEXT>    ò╠BBDF DOUINEAU    FR    <TEXT>fournitures matiΦres</TEXT><TEXT>premiΦres: bambou</TEXT><TEXT>raphia - rotin - osiers</TEXT><TEXT>et autres vΘgΘtaux</TEXT>    ¥)BECHEMILH DANIEL    FR    <TEXT>Huεtres de Marennes-OlΘron</TEXT><TEXT>Claires et spΘciales</TEXT><TEXT>Production ostrΘicole</TEXT><TEXT>et distribution</TEXT>    ¢oJBENEDETTU    FR    <TEXT>Hotel rΘsidence *** NN</TEXT><TEXT>les pieds dans l'eau</TEXT><TEXT>ouvert toute l'annΘe</TEXT><TEXT>pour vacances ou affaires</TEXT>    zåBENINCASA SNC    IT    <TEXT>Fabricant meubles de style</TEXT><TEXT>mΩme personnalisΘs</TEXT><TEXT>Garantie et qualitΘ</TEXT>    º,GBENQUET LYDIE    FR    <TEXT>Expert judiciaire</TEXT><TEXT>Poste et TΘlΘcommunication</TEXT><TEXT>Commerce juridiq.ThΘologie</TEXT><TEXT>Anglais Allem. Russe Latin</TEXT>    ║│BERNASCONI INGRANAGGI
DI BERNASCONI & C. SAS    IT    <TEXT>Profils rectifiΘs</TEXT><TEXT>Vis arbres cannelΘs</TEXT><TEXT>CrΘmaillΦres couples Gleason</TEXT><TEXT>Engrenages sur plan</TEXT>    }░BERSY SRL    IT    <TEXT>Epurateurs gaz</TEXT><TEXT>d'Θchappement</TEXT><TEXT>Pots d'Θchappement</TEXT><TEXT>catalytiques</TEXT>    ▓[BESA ING. SANTANGELO    IT    <TEXT>Soupapes de s√retΘ α ressort,</TEXT><TEXT>α levier homologuΘes ISPESL</TEXT><TEXT>pour vapeurs, gaz et liquides</TEXT><TEXT>Etude et vente</TEXT>    ½OB╔TRANCOURT    FR    <TEXT>Outillages-MΘcanique Gle</TEXT><TEXT>Usinage command.numΘriques</TEXT><TEXT>Electro-Θrosion-Appareils</TEXT><TEXT>de traitement d'eaux usΘes</TEXT>    65BGR SRL    IT    <TEXT>Machines pour contrecollage</TEXT>    Æ);BILDA SN
DI PIARULLI
E ZAMBELLO & C.    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>cravates - pochettes</TEXT><TEXT>Noeuds papillons</TEXT><TEXT>Ascots</TEXT>    ⌐╕BILLARDS BRETON    FR    <TEXT>Fabricant depuis 1852</TEXT><TEXT>Franτais-AmΘricains-Snook.</TEXT><TEXT>Vente-Entretien-Access.</TEXT><TEXT>Doc. gratuite sur demande</TEXT>    q╢:BINET FEUTRES S.A.    FR    <TEXT>Feutres humides</TEXT><TEXT>et toiles sΦcheries</TEXT><TEXT>pour papΦteries</TEXT>    ¬∩BIOGAL GYOGYSZERGYAR RT
GYOGYTERMEK MARKETING
OSZTALY    HN    <TEXT>Marketing et</TEXT><TEXT>mise en vente des</TEXT><TEXT>produits pharmaceutique</TEXT><TEXT>et OTC</TEXT>    «GJBLANCHE NEIGE
 ET LES 7 NAINS    FR    <TEXT>Maison d'enfants spΘc.</TEXT><TEXT>en cure thermale</TEXT><TEXT>Voies respiratoires-ORL</TEXT><TEXT>Bronchite-Asthme-Allergie</TEXT>    ßLBLOMBERGER HOLZ-
INDUSTRIE B.HAUSMANN
GMBH & CO, KG    DE    <TEXT>ContreplaquΘ, panneaux multi-</TEXT><TEXT>plex, agglomΘrΘ α la rΘsine</TEXT><TEXT>synthΘtique contreplaquΘ spΘ-</TEXT><TEXT>cial, revΩtement, imprΘgnation</TEXT>    êBLOOM ENGINEERING    FR    <TEXT>IncinΘrateurs</TEXT><TEXT>pour liquides et gaz</TEXT><TEXT>rΘchauffeurs d'air</TEXT><TEXT>torchΦres</TEXT>    ù█BLOOM ENGINEERING    FR    <TEXT>Br√leurs industriels</TEXT><TEXT>tous combustibles</TEXT><TEXT>toutes tempΘratures</TEXT><TEXT>toutes applications</TEXT>    j╗:BOBET S.A.    FR    <TEXT>Tissus enduits</TEXT><TEXT>techniques</TEXT><TEXT>CaoutchoutΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╨xFBOERO E FARINA SRL    IT    <TEXT>Fournit. complΦtes pr: bateaux,</TEXT><TEXT>chantiers, industries bateaux en</TEXT><TEXT>plastique renforcΘ α fibre de verre</TEXT><TEXT>MatΘriaux sΘcuritΘ anti-pollution</TEXT>    £XBONAITI SRL    IT    <TEXT>Vis pr mΘtal et</TEXT><TEXT>autotaraudeuses - Tirants pour</TEXT><TEXT>moteurs - Boulonnerie standard</TEXT><TEXT>et spΘciale</TEXT>    ¢■.BONANI ING. SRL    IT    <TEXT>Fab. moteurs Θlectriques</TEXT><TEXT>triphasΘs et monophasΘs</TEXT><TEXT>autofreinants,</TEXT><TEXT>spΘciaux sur demande</TEXT>    ª░BONI EVASIO    IT    <TEXT>Grossiste piΦces de rechange</TEXT><TEXT>d'occasion pour autos:</TEXT><TEXT>embrayages, demi-essieux,</TEXT><TEXT>paliers, amortisseurs</TEXT>    úBONNEVAUX FR╚RES    FR    <TEXT>t⌠lerie - chaudronnerie</TEXT><TEXT>travaux sur plans</TEXT><TEXT>t⌠le noire-inox-aluminium</TEXT><TEXT>serrurerie industrielle</TEXT>    ö├#BONTE L╔ON    FR    <TEXT>Maison crΘe en 1947</TEXT><TEXT>ΘtanchΘitΘ terrasses</TEXT><TEXT>calfeutrement de joints</TEXT><TEXT>votre spΘcialiste</TEXT>    Ä≤BONY (SARL)    FR    <TEXT>DΘcolletage mΘtaux</TEXT><TEXT>et plastiques</TEXT><TEXT>Petite et moyenne sΘrie</TEXT><TEXT>DΘpannage sous 48h</TEXT>    ÆEBORGEOT G╔RARD    FR    <TEXT>Scierie exploitation</TEXT><TEXT>forestiΦre</TEXT><TEXT>piΦces pour plafonds</TEXT><TEXT>α la Franτaise en chΩne</TEXT>    à!BORMAR SNC    IT    <TEXT>Etude et</TEXT><TEXT>rΘalisation de</TEXT><TEXT>moules α injection</TEXT><TEXT>pour matiΦres plastiques</TEXT>    ╡XBOULONNERIE
 LAIME ANDR╔    FR    <TEXT>Boulonnerie jusque diam.24</TEXT><TEXT>Travaux s fil jusq.diam.20</TEXT><TEXT>Travaux s plats jusq.EP.10</TEXT><TEXT>Soudure - Assemblage</TEXT>    {LBOUVARD JEAN MARIE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Commerce et Θlevage</TEXT><TEXT>de chevaux-Sport, loisirs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ü╡BRACH FILS    FR    <TEXT>Fournitures gΘnΘrales</TEXT><TEXT>Automobile - Industrie</TEXT><TEXT>Dans toute l'Europe</TEXT><TEXT>Contact Monsieur Nieddu</TEXT>    ╔ÅBRAUN GB EUROPA SRL    IT    <TEXT>Compte-gouttes, rΘcipients et</TEXT><TEXT>petits pots en verre, plastique</TEXT><TEXT>PET, PETG pr prod. cosmΘtiques,</TEXT><TEXT>pharmaceutiques, d'herboristerie</TEXT>    çáFBRAUN TRANSPORTS    FR    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>et nationaux</TEXT><TEXT>affretements</TEXT><TEXT>entreposage</TEXT>    ║π:BREMTEX BV    NL    <TEXT>Imp/exp de bas, chaussettes,</TEXT><TEXT>collants,lingerie,chemises de</TEXT><TEXT>nuit,sous-vΩtements,pyjamas pr</TEXT><TEXT>hommes,femmes,enfants et bΘbΘs</TEXT>    ¢{BREPLAST SRL    IT    <TEXT>Fabricant granules</TEXT><TEXT>de polyΘthylΘne haute densitΘ</TEXT><TEXT>pour tubes et films,</TEXT><TEXT>lisse et rΘticulΘ</TEXT>    ₧├#BRESCIANI BRUNO SRL    IT    <TEXT>Couvertures impermΘables</TEXT><TEXT>civiles et industrielles</TEXT><TEXT>Construction routes</TEXT><TEXT>et autoroutes</TEXT>    ╣░BRITVIC
INTERNATIONAL LTD    GB    <TEXT>Boissons non alcoolisΘes</TEXT><TEXT>Britvic/55/Tango/R. Whites</TEXT><TEXT>Citrus Spring/Quosh/Idris</TEXT><TEXT>Franchise/Export/Technique</TEXT>    ½,GBROCCOLI (SARL)    FR    <TEXT>Traduction - Conseil:</TEXT><TEXT>Communication commerciale</TEXT><TEXT>financiΦre-institutionnel.</TEXT><TEXT>anglais-franτais-espagnol</TEXT>    è∙BROWN FINTUBE FRANCE SA    FR    <TEXT>Double pipe</TEXT><TEXT>multitube en Θpingle</TEXT><TEXT>rΘchauffeurs</TEXT><TEXT>de rΘservoirs</TEXT>    _⌐BRUMITAL SPA    IT    <TEXT>Motohoues</TEXT><TEXT>Motoculteurs</TEXT><TEXT>Petits tracteurs</TEXT>    Ç∙FBRUNE LAVAGE (SA)    FR    <TEXT>Consultez-nous sur le 11</TEXT><TEXT>Lavage citerne-DΘgazage</TEXT><TEXT>Carte DKV acceptΘe</TEXT>    ¼<#BRUNO GIUSEPPE    IT    <TEXT>Extraction pierre de Luserna</TEXT><TEXT>Travaux tous types et qualitΘs</TEXT><TEXT>Pierres, quartzites,</TEXT><TEXT>gneiss micacΘs divers</TEXT>    úTBY PHARMES SRL    IT    <TEXT>Etude, construction</TEXT><TEXT>installations complΦtes pr ind.</TEXT><TEXT>chimique, pharmaceutique</TEXT><TEXT>et pΘtrochimique</TEXT>    ¡h+C.A.M. SRL    IT    <TEXT>Vente et assemblage de</TEXT><TEXT>mouvements pour montres</TEXT><TEXT>et fournitures suisses relatives</TEXT><TEXT>Boεtiers pour montres en or</TEXT>    ñgC.A.M. SRL    IT    <TEXT>Import-export, transit</TEXT><TEXT>Grossiste poisson congelΘs</TEXT><TEXT>et frais, coquillage, langoustes,</TEXT><TEXT>crabes vivants</TEXT>    £!C B SRL    IT    <TEXT>Tournebroches Θlectriques,</TEXT><TEXT>α ventilation et α gaz</TEXT><TEXT>Grils α pierre de lave</TEXT><TEXT>PrΘsentoirs ventilΘs</TEXT>    ░│C. & C. ARREDAMENTI
METALLICI SRL    IT    <TEXT>Meubles mΘtalliques pr bureaux</TEXT><TEXT>et ateliers - Rayonnages et</TEXT><TEXT>armoires mΘtalliques</TEXT><TEXT>Etablis</TEXT>    uwC.D.M.A.    FR    <TEXT>Compagnie de</TEXT><TEXT>Distribution</TEXT><TEXT>du manganΦse</TEXT><TEXT>et des alcools</TEXT>    ⌐∙.C.E.M. SRL    IT    <TEXT>Transformateurs α bain d'huile,</TEXT><TEXT>α sec - en rΘsine - Ballast,</TEXT><TEXT>stabilisateurs, rΘactances</TEXT><TEXT>AutorΘgulateurs</TEXT>    ╚åC.I.D.A. VERONESE F.LLI
SRL    IT    <TEXT>Machines pour fabrication et</TEXT><TEXT>travail chaεne creuse - Scies</TEXT><TEXT>automatiques et de comptoir</TEXT><TEXT>Cisailles - Machines spΘciales</TEXT>    íÉC.I.S.A. SRL
OMBRELLONI    IT    <TEXT>Grands parasols - Mobilier</TEXT><TEXT>de jardin - Parasols et</TEXT><TEXT>Θtalages pr marchands</TEXT><TEXT>ambulants</TEXT>    fΦ:C.I.T. - BAGUTTA SPA    IT    <TEXT>Chemiserie</TEXT><TEXT>PrΩt-α-porter</TEXT><TEXT>Homme - Femme</TEXT>    ░╛#C.L.A.M. SOC.COOP. A
RL.    IT    <TEXT>Art. prΘfabriquΘs</TEXT><TEXT>RevΩtements - Fours</TEXT><TEXT>CheminΘes pour chauffage</TEXT><TEXT>Grills - Barbecues - Accessoires</TEXT>    îÜC.L.R. SRL    IT    <TEXT>Fabricant: Θlectrode PH - RH</TEXT><TEXT>ConductibilitΘ oxygΦne dissou</TEXT><TEXT>Chlore rΘsidu - TempΘrature</TEXT>    îî#C.M.G. SRL    IT    <TEXT>Faτades continues</TEXT><TEXT>Panneaux mobiles</TEXT><TEXT>BΓtis et ouvrages en</TEXT><TEXT>aluminium et acier</TEXT>    Æ≥FC.R.E.A.    FR    <TEXT>Christian Vaine</TEXT><TEXT>Directeur industriel</TEXT><TEXT>Etude conseil rΘalisation</TEXT><TEXT>en agro-alimentaire</TEXT>    ╡╧C.T.R. - O.R.M.I.    IT    <TEXT>Caterpillar piΦces de rechange</TEXT><TEXT>d'origine et nationales</TEXT><TEXT>pour machines opΘrationnelles</TEXT><TEXT>Vente engins d'occasion</TEXT>    ¼┘FCABINET B╔GHIN ET GROUX    FR    <TEXT>Recouvrement de crΘances</TEXT><TEXT>Civiles et commerciales</TEXT><TEXT>Couverture nationale</TEXT><TEXT>Renseignement financier</TEXT>    ªßFCABINET VAN HAGEN    FR    <TEXT>FondΘ en 1981-Constitution</TEXT><TEXT>de sociΘtΘs-Litiges</TEXT><TEXT>commerciaux-Arbitrage</TEXT><TEXT>Recouvrement de crΘances</TEXT>    à╦6CALZATURIFICIO BIG
MAKER SNC    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>chaussures</TEXT><TEXT>de sport</TEXT><TEXT>et pour les loisirs</TEXT>    \╦6CALZATURIFICIO EMMEVI
SRL    IT    <TEXT>AprΦs-ski et chaussures de</TEXT><TEXT>trekking</TEXT>    ╠π:CALZIFICIO B.M. SNC
DI MORI ROSINA & C.    IT    <TEXT>Bas, collants non-transparents</TEXT><TEXT>femme, fillette en coton,</TEXT><TEXT>fibres synthΘtiques et</TEXT><TEXT>naturelles avec ou sans talon</TEXT>    «π:CALZIFICIO BULLA PAOLO    IT    <TEXT>Fabricant chaussettes homme</TEXT><TEXT>Θlectroniques, classiques</TEXT><TEXT>Rochassier, finesse 6</TEXT><TEXT>et skieur, finesse 3</TEXT>    «π:CALZIFICIO EMMECI
DI MILONE COSIMO    IT    <TEXT>Production de chaussettes</TEXT><TEXT>de sport pour hommes et</TEXT><TEXT>derby, classiques</TEXT><TEXT>pour jeune fille</TEXT>    ╕π:CALZIFICIO EXODUS SNC    IT    <TEXT>Fabricant chaussettes homme</TEXT><TEXT>classiques demi-luxe avec</TEXT><TEXT>machines α double cylindre</TEXT><TEXT>en versions DERBY et LINKS</TEXT>    ░∙CAMBRAI CHROME S.A.    FR    <TEXT>Meubles en tubes chromΘs</TEXT><TEXT>peints-Garnitures pour ts</TEXT><TEXT>siΦges-Chromage α faτon</TEXT><TEXT>Tte sous-traitance du tube</TEXT>    c>+CAMMEI SRL    IT    <TEXT>Travail</TEXT><TEXT>et vente</TEXT><TEXT>coraux</TEXT><TEXT>et camΘes</TEXT>    æGJCAMPEGGIO PORTO
TRAMAZU    IT    <TEXT>Camping municipal - Pizzeria</TEXT><TEXT>Restaurant - Bar - Location</TEXT><TEXT>canoδs - Parc de jeux</TEXT>    ÿGJCAMPING DE LA BOURIETTE    FR    <TEXT>2 Θtoiles NN permanent</TEXT><TEXT>α l'entrΘe de Toulouse</TEXT><TEXT>RN 124</TEXT><TEXT>Ouvert toute l'annΘe</TEXT>    ┐±CANTIERE NAUTICO SIDRA    IT    <TEXT>Fab. bateaux plaisance ouverts</TEXT><TEXT>Vedettes demi-pontΘes α moteur</TEXT><TEXT>hors-bord et in hors bord</TEXT><TEXT>Fab. canots pneum. "SACS"</TEXT>    ┼ΓCANTIERE NAVALE DI
TRAPANI SPA    IT    <TEXT>Construction et rΘparations</TEXT><TEXT>navales et mΘcaniques pour</TEXT><TEXT>navires marchands et de</TEXT><TEXT>plaisance - Dock flottant 5000 t</TEXT>    áΓCANTIERI NAV. CODECASA    IT    <TEXT>Construction, rΘparation,</TEXT><TEXT>halage et lancement de</TEXT><TEXT>bateaux marchands et de</TEXT><TEXT>plaisance</TEXT>    ƒ≥CANTINIAU (SA)    FR    <TEXT>Manutentions lourdes</TEXT><TEXT>SpΘciales-Levage</TEXT><TEXT>Location grues 15 α 100 T.</TEXT><TEXT>Transports exceptionnels</TEXT>    ¥ CANTINIAU SA    FR    <TEXT>Manutentions lourdes</TEXT><TEXT>SpΘciales-Levage</TEXT><TEXT>Location grues 15 α 100 T.</TEXT><TEXT>Transports exceptionnels</TEXT>    à3;CAPPELLIFICIO LUGLI
ENNIO E ROSSI MILVIA    IT    <TEXT>Chapeaux d'ΘtΘ</TEXT><TEXT>et d'hiver</TEXT><TEXT>pour enfants et adultes</TEXT>    ùlCAPSOL SRL    IT    <TEXT>AΘrosol, capsules</TEXT><TEXT>en plastique - Moulage</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques pour</TEXT><TEXT>aΘrosol et liquides</TEXT>    º╡CARGEL SRL    IT    <TEXT>Climatiseurs pour voitures,</TEXT><TEXT>camions et vΘhicules</TEXT><TEXT>spΘciaux - PiΘces de rechange</TEXT><TEXT>et service aprΦs-vente</TEXT>    i|CARISMA SNC    IT    <TEXT>Solvants et</TEXT><TEXT>diluants</TEXT><TEXT>purs et</TEXT><TEXT>rΘgΘnΘrΘs</TEXT>    ¿?CARLIER CHAINES    FR    <TEXT>Fabricant levage marine</TEXT><TEXT>Manutention-Chaines toutes</TEXT><TEXT>dimensions NFE DIN-Anneaux</TEXT><TEXT>HR-Attaches forgΘes</TEXT>    ¬πFCARREYRE JAMES    FR    <TEXT>Vs Ωtes dirigeant cabinet</TEXT><TEXT>ou StΘ expertise comptable</TEXT><TEXT>18 ans d'expΘrience, des</TEXT><TEXT>cessions de clientΦles</TEXT>    ÿGJCARS MAILLOLS (SA)    FR    <TEXT>Location d'autocars</TEXT><TEXT>Voyages - Excursions</TEXT><TEXT>France - Europe</TEXT><TEXT>Climatisation - VidΘo</TEXT>    rBCARTA MUNDI FRANCE    FR    <TEXT>1er</TEXT><TEXT>fabricant mondial</TEXT><TEXT>de cartes α jouer</TEXT><TEXT>publicitaires</TEXT>    ¡Ω.CARTIERA DI NEBBIUNO
SAS    IT    <TEXT>Papiers crΩpΘs pour jelly</TEXT><TEXT>cΓbles Θnergie</TEXT><TEXT>(semi-conductrices) pour</TEXT><TEXT>joints de cΓbles en papier</TEXT>    ƒsCARTOMAC FORNITURE
SRL    IT    <TEXT>Machines pr prΘparation</TEXT><TEXT>clichΘs en photopolymΦre</TEXT><TEXT>pour typographie et</TEXT><TEXT>flexographie</TEXT>    ║╪2CARTOTECNICA TADDIA SPA    IT    <TEXT>Verres, coupes pour glaces</TEXT><TEXT>et boissons, petites spatules,</TEXT><TEXT>cuillers, contenants</TEXT><TEXT>isothermiques en polystyrΦne</TEXT>    TgCASAVIVA DI SANTORO M.    IT    <TEXT>Casseroles qui n'attachent</TEXT><TEXT>pas</TEXT>    ╗cCASTALDINI SPA    IT    <TEXT>Presses de cerclage avec feuillard,</TEXT><TEXT>chargeurs, palettiseurs,</TEXT><TEXT>Θgalisateurs, trains de rouleaux</TEXT><TEXT>empileuses, nettoyeuses</TEXT>    `ú>CASTERMAN S.A.    BE    <TEXT>Bandes dessinΘes</TEXT><TEXT>Guides touristiques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    úó:CATANZARO FILATI SRL    IT    <TEXT>Commerce filΘs:</TEXT><TEXT>rayonne, viscose, polyesters</TEXT><TEXT>texturisΘs, filΘs, coton,</TEXT><TEXT>dΘchets textiles</TEXT>    ╗zBCAVALLO ALBERT SAHLE
GMBH & CO, KG    DE    <TEXT>Fabrication de bottes</TEXT><TEXT>d'Θquitation et de chaussures</TEXT><TEXT>de golf, tenues Derby,</TEXT><TEXT>pantalons d'Θquitation</TEXT>    üoCAVE DE SIGOUL╚S    FR    <TEXT>premier producteur</TEXT><TEXT>de vins de Bergerac</TEXT><TEXT>vrac</TEXT><TEXT>et bouteilles</TEXT>    é_CEBORA SPA    IT    <TEXT>Roues pour: ameublement,</TEXT><TEXT>chariots industriels, pour</TEXT><TEXT>supermarchΘs et h⌠pitaux</TEXT>    ¼⌠FCEKAL ASSOCIATION    FR    <TEXT>Certificateur officiel du</TEXT><TEXT>vitrage isolant (No 24-01)</TEXT><TEXT>150 fabricants certifiΘs</TEXT><TEXT>dans 5 pays de la CEE</TEXT>    à`CENTRO CUSCINETTI SNC    IT    <TEXT>On achΦte, vend et Θchange</TEXT><TEXT>roulements tous types</TEXT><TEXT>neufs et d'occasion</TEXT>    ûn#CERAMICHE DRYTON SPA    IT    <TEXT>Fabricant de carreaux en</TEXT><TEXT>cΘramique pour sols,</TEXT><TEXT>monocuisson, en pΓte</TEXT><TEXT>blanche</TEXT>    [║6CERTALDESE CREATIVE
LEATHER    IT    <TEXT>CrΘations en cuir</TEXT><TEXT>et cuir tressΘ</TEXT>    £cCETRA    FR    <TEXT>SystΦmes d'encaissage et</TEXT><TEXT>de regroupement carton</TEXT><TEXT>Encaisseuses latΘrales</TEXT><TEXT>Encaisseuses WA en puits</TEXT>    ╖rCHAMPAGNE
 ANDR╔ DELAUNOIS    FR    <TEXT>PropriΘtaire rΘcoltant</TEXT><TEXT>Champagne 1er cru-ElaborΘ</TEXT><TEXT>et vinifiΘ α la propriΘtΘ</TEXT><TEXT>Vente directe-Visite caves</TEXT>    ╢rCHAMPAGNE
 ARNAUD DE CHEURLIN    FR    <TEXT>propriΘtaire - rΘcoltant</TEXT><TEXT>particuliers - demi-gros</TEXT><TEXT>vente α la propriΘtΘ</TEXT><TEXT>livraison-expΘdit. -export</TEXT>    ¿rCHAMPAGNE CORRARD
 FRANSORET    FR    <TEXT>Champagne biologique</TEXT><TEXT>Brut blanc et rosΘ</TEXT><TEXT>Nature et progrΦs</TEXT><TEXT>Vente sur place et expΘdit</TEXT>    ╡rCHAMPAGNE MORIZE
 P╚RE ET FILS    FR    <TEXT>RΘcoltant - Manipulant</TEXT><TEXT>Visite de caves du XIIΦme</TEXT><TEXT>siΦcle, et salle de</TEXT><TEXT>DΘgustation s  rendez-vous</TEXT>    ÜrCHAMPAGNE REN╔ JARDIN    FR    <TEXT>PropriΘtaire rΘcoltant</TEXT><TEXT>Champagne Blanc de Blanc</TEXT><TEXT>livraison dans</TEXT><TEXT>toute l'Europe</TEXT>    F±CHANTIER NAVAL
 DE SOUBISE    FR    <TEXT>monocoques - multicoques</TEXT>    ù─CHINELLO F.LLI SNC    IT    <TEXT>Construction de cadres et</TEXT><TEXT>fourches en aluminium,</TEXT><TEXT>acier, soudo-brasΘs</TEXT><TEXT>TIG, MIG</TEXT>    kv/CHOTTIN (SARL)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabrication</TEXT><TEXT>cabines tΘlΘphoniques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    p<#CIANCIULLO MARMI SRL    IT    <TEXT>Travail et commerce</TEXT><TEXT>marbres, granits,</TEXT><TEXT>travertins</TEXT>    e^CIBEM BALLUTEAUD    FR    <TEXT>barquette-thermobois-boεte</TEXT><TEXT>fromage-bourriche α huεtre</TEXT>    É8CIBITEX SRL    IT    <TEXT>Installations de</TEXT><TEXT>rΘtrΘcissement compressif</TEXT><TEXT>des tissus - Fouleries</TEXT><TEXT>pour tissus</TEXT>    _û#CIDUE    IT    <TEXT>Fabricant de:</TEXT><TEXT>Portes - Stores</TEXT><TEXT>Cache-radiateurs</TEXT>    ëåCIEMMEO SRL    IT    <TEXT>Etude et construction</TEXT><TEXT>machines</TEXT><TEXT>pour orfΦvreries</TEXT><TEXT>MΘcanique de prΘcision</TEXT>    ó╗CLADE (ST╔)    FR    <TEXT>crΘation fabrication</TEXT><TEXT>de produits d'hygiΦne</TEXT><TEXT>et d'entretien:cosmΘtiques</TEXT><TEXT>liquides-poudres-aΘrosols</TEXT>    âßCLASS PARFUMS    FR    <TEXT>Gros export</TEXT><TEXT>Produits finis</TEXT><TEXT>et semi-finis</TEXT><TEXT>Parfums - cosmΘtiques</TEXT>    à≡FCLEAR SOUND PERSONAL
GESBR    AT    <TEXT>Sound engineering for</TEXT><TEXT>concerts, theatre and</TEXT><TEXT>musical productions</TEXT>    5∙.CNMB PROTECTOR    FR    <TEXT>onduleurs (on line)</TEXT>    ªECO.M.ER. SRL    IT    <TEXT>TurboΘmulseurs pour crΦmes,</TEXT><TEXT>dentifrices, poudres et liquides</TEXT><TEXT>Malaxeurs pour hot-melts</TEXT><TEXT>Doseurs etc.</TEXT>    Ä≡CO.M.IN. SRL    IT    <TEXT>Achat et Vente de:</TEXT><TEXT>Broyeurs - Moulins</TEXT><TEXT>Cribles - Bandes</TEXT><TEXT>Machines d'occasion</TEXT>    ï]CO.ME.TRA SPA    IT    <TEXT>Colliers α vis sans fin</TEXT><TEXT>colliers antipollution</TEXT><TEXT>pour tuyaux</TEXT><TEXT>de dΘcharge</TEXT>    │COFI SRL - FORNI    IT    <TEXT>Fours, α vide, α atmosphΦre,</TEXT><TEXT>α moufle, α puits, α chambre</TEXT><TEXT>Installations continues pr</TEXT><TEXT>traitements thermiques</TEXT>    ƒ¬#COGI SRL    IT    <TEXT>Charpente de soutien pour</TEXT><TEXT>faux plafonds fibre</TEXT><TEXT>minΘrale, structure</TEXT><TEXT>mΘtallique, plaques de plΓtre</TEXT>    ïiCOGNET (M.C.C)    FR    <TEXT>Couteau α manche</TEXT><TEXT>MΘtal repliΘ</TEXT><TEXT>VΘritable Douk-Douk</TEXT><TEXT>El baraka - Le tiki</TEXT>    ë┐COIBENT CAR SNC    IT    <TEXT>Agencement vΘhic. laboratoires</TEXT><TEXT>mobiles - Isolations pour</TEXT><TEXT>vΘhicules commerciaux</TEXT>    û╡COLAPRICO SNC    IT    <TEXT>Fabrique de porte-bagages,</TEXT><TEXT>porte-skis, porte-vΘlos,</TEXT><TEXT>etc. et grillages pour</TEXT><TEXT>chiens</TEXT>    F5COLLEONI SILVANO    IT    <TEXT>Fab. machines</TEXT><TEXT>textiles</TEXT>    ║XCOMVITEA SRL
VITERIA - BULLONERIA    IT    <TEXT>Visserie normalisΘe de</TEXT><TEXT>╪ 1 α ╪ 125 - PiΦces spΘciales</TEXT><TEXT>sur plan de ╪ α ╪ 2000</TEXT><TEXT>Articles de fixation</TEXT>    ~╡6CONCERIA BIOLO
GIOVANNI & C. SRL    IT    <TEXT>Fleur et cro√tes pour</TEXT><TEXT>gants de sport et de</TEXT><TEXT>travail</TEXT>    ¥
;CONFEZIONI VILTOM    IT    <TEXT>Entreprise vΩtements de travail</TEXT><TEXT>professionnels</TEXT><TEXT>et publicitaires</TEXT><TEXT>Marchandise en stock</TEXT>    £;CONSUL SRL    IT    <TEXT>Machines α coudre</TEXT><TEXT>Centre service aprΦs- vente</TEXT><TEXT>Vente, Θchanges - Plusieurs</TEXT><TEXT>marques - JAGUAR</TEXT>    ô[CONTROLFLUID SRL    IT    <TEXT>Soupapes α bille manuelles</TEXT><TEXT>ou avec servocommande</TEXT><TEXT>Accessoires et</TEXT><TEXT>instruments</TEXT>    ╕LJCOOP SATER ARL    IT    <TEXT>Location de voitures avec</TEXT><TEXT>conducteur - Voitures de luxe</TEXT><TEXT>avec chauffeur parlant anglais</TEXT><TEXT>et tout confort (A.C.+TΘl.)</TEXT>    ╣[COOPERATIVA CARNI
CROTONESI A RL    IT    <TEXT>Abattage, prΘparation et</TEXT><TEXT>et commercialisation de</TEXT><TEXT>viandes de boeuf, de porc,</TEXT><TEXT>de mouton et volaille</TEXT>    ╛∙COOP╔RATIVE AGRICOLE
 DE CORBIE MARCELCAVE    FR    <TEXT>BlΘ de meunerie 1er 2</TEXT><TEXT>CatΘgorie-Orge brassicole</TEXT><TEXT>CΘrΘales et protΘagineux</TEXT><TEXT>Classes et analyses</TEXT>    r┼:COQUARD RAYMOND    FR    <TEXT>fabrication</TEXT><TEXT>et vente de</TEXT><TEXT>rideaux et</TEXT><TEXT>voilages</TEXT>    ¡╤BCORONET K╓NIG & B╓SCHKE
GMBH    DE    <TEXT>Brosses pour secteur</TEXT><TEXT>domestique et technique,</TEXT><TEXT>brosses et garnitures de</TEXT><TEXT>W.-C., paillassons</TEXT>    dáFCORRIERI
AUTOTRASPORTI S.N.C.    IT    <TEXT>Transports express</TEXT><TEXT>nationaux en gΘnΘral</TEXT>    d¬FCORRIERI
AUTOTRASPORTI S.N.C.    IT    <TEXT>Transports express</TEXT><TEXT>nationaux en gΘnΘral</TEXT>    ÉΩ.CORTINOVIS SPA    IT    <TEXT>Machines pour cΓbles</TEXT><TEXT>Θlectriques et cordes en</TEXT><TEXT>acier - CΓbles</TEXT><TEXT>tΘlΘphoniques</TEXT>    äαCOS.MET SRL    IT    <TEXT>Impianti di condizionamento</TEXT><TEXT>aria - Aspirazione</TEXT><TEXT>cogenerazione - Chiavi in mano</TEXT>    tRCOSTA MARIO SPA    IT    <TEXT>Production,</TEXT><TEXT>maturation</TEXT><TEXT>exportation</TEXT><TEXT>gorgonzola</TEXT>    ¿█COSTER T.E. SPA    IT    <TEXT>Appareils chauffage</TEXT><TEXT>Climatisation, chronothermostats</TEXT><TEXT>DΘtecteurs de fuite de gaz</TEXT><TEXT>Valves de rΘglage</TEXT>    çCOSTRUZIONI
MECC. BERTUZZO SRL    IT    <TEXT>Vis d'ArchimΦde continues</TEXT><TEXT>en acier normal, inox et</TEXT><TEXT>anti-usure</TEXT>    üªCOSTRUZIONI
MECC. BERTUZZO SRL    IT    <TEXT>RΘducteur oscillateur</TEXT><TEXT>tournant α 8 bras</TEXT><TEXT>ModΦle R.O.R. 8</TEXT>    ÄECOVOBOIS    FR    <TEXT>Bois toutes essences</TEXT><TEXT>Grumes et sciages</TEXT><TEXT>RΘsineux et feuillus</TEXT><TEXT>Production directe</TEXT>    ¥8;CR╔ATIONS
 PARIS LONDRES SA    FR    <TEXT>Accessoires mΘtal haut</TEXT><TEXT>de gamme pour</TEXT><TEXT>prΩt α porter</TEXT><TEXT>maroquinerie bijouterie</TEXT>    ▒/CREI    IT    <TEXT>Construction - Vente - Location</TEXT><TEXT>de groupes ΘlectrogΦnes</TEXT><TEXT>de 20 α 3000 KW - Commerce</TEXT><TEXT>Italie Θtranger, Θtranger Θtranger</TEXT>    Q┼:CROC FEU SOTEXPRO    FR    <TEXT>Tissus dΘcoratifs</TEXT><TEXT>ininflammables</TEXT>    ¥8CROSTA MARIO SRL    IT    <TEXT>Mach. pr le finissage</TEXT><TEXT>des tissus - Laineuses,</TEXT><TEXT>vaporiseuses</TEXT><TEXT>Ebouriffeuses, nettoyeuses</TEXT>    «·FCUD CONSORZIO
UNIVERSITA' A DISTANZA    IT    <TEXT>Cours d'enseignement</TEXT><TEXT>universitaire et</TEXT><TEXT>programmes de formation</TEXT><TEXT>continue α distance</TEXT>    ª"D.B.M. TECNOLOGIE SRL    IT    <TEXT>Installations de lavage</TEXT><TEXT>industriel a' ultrasons</TEXT><TEXT>et au aspersion</TEXT><TEXT>Installations de peinture</TEXT>    {ßFD.V.M. SAS    IT    <TEXT>ReprΘsentations</TEXT><TEXT>Service technique,</TEXT><TEXT>commercial</TEXT><TEXT>aprΦs-vente</TEXT>    ═JDA.MA. SNC
DI DANESI E MARCHETTI    IT    <TEXT>Travail mat. plastiques renforcΘes</TEXT><TEXT>PVC - PP - PVDF - HALAR</TEXT><TEXT>PEAD - PRFV pour industries</TEXT><TEXT>chimique, pharmaceutique, etc.</TEXT>    ╔êDAILA SNC
INDUSTRIA DOLCIARIA    IT    <TEXT>Production, exportation de levure</TEXT><TEXT>pr gΓteaux, vanilline, sucre glace</TEXT><TEXT>pr industrie et hypermarchΘs</TEXT><TEXT>Recherchons agents</TEXT>    É─DALCE SRL    IT    <TEXT>SpΘcialitΘs de la</TEXT><TEXT>Valtellina - Champignons</TEXT><TEXT>et produits alimentaires</TEXT><TEXT>en conserve</TEXT>    ⌐rDANGIN PAUL ET FILS    FR    <TEXT>Champagne-RΘcoltants et</TEXT><TEXT>Manipulants-Brut, demi-sec</TEXT><TEXT>rosΘ..Vente au particulier</TEXT><TEXT>et professionnel</TEXT>    ÿ¼DANGREVILLE    FR    <TEXT>Epandeurs-Bennes 2 roues</TEXT><TEXT>Epandeurs-Bennes</TEXT><TEXT>Boggies et TP-BΘtaillΦres</TEXT><TEXT>Plateaux α paille</TEXT>    │wDANKALK A/S    DK    <TEXT>Produits α base de chaux et de</TEXT><TEXT>craie. Sulfate ferreux. IngrΘ-</TEXT><TEXT>dients et Phosphates pour</TEXT><TEXT>l'alimentation du bΘtail</TEXT>    ─2#DAVID DI CIRO POMPILIO    IT    <TEXT>"ECOCEM" produit spΘcifique pr</TEXT><TEXT>la rΘcupΘration du bΘton</TEXT><TEXT>qui reste dans les bΘtonniΦres</TEXT><TEXT>Demandez un Θchantillon gratuit</TEXT>    ¿δDB STRATABIT
 A BAROID COMPANY    FR    <TEXT>spΘcial.forage pΘtrolier</TEXT><TEXT>service et Θquipement</TEXT><TEXT>de carottage</TEXT><TEXT>matΘriel - fournitures</TEXT>    ┐ⁿ:DE FRENZA ANTONIO
PRODUZ. ABBIGLIAMENTO
UOMO DONNA BIMBI    IT    <TEXT>Fabricant shorts et</TEXT><TEXT>jupettes enfants</TEXT><TEXT>Fabrication industrielle</TEXT><TEXT>Θgalement α faτon</TEXT>    ì;DE FRINO SRL    IT    <TEXT>VΩtements fins</TEXT><TEXT>en cuir et chamois</TEXT><TEXT>CI. IT. 01345751216</TEXT><TEXT>Imp export M 518800</TEXT>    Æ<#DE GIAMBATTISTA F. E
F.LLI SNC    IT    <TEXT>Quarzite verde BEOLA</TEXT><TEXT>grigia SPLUGA</TEXT><TEXT>Production</TEXT><TEXT>Transformation</TEXT>    3GDE MONTIS S.P.A.    IT        «≤DEBALME CLAUDE SA    FR    <TEXT>DΘcolletage de prΘcision</TEXT><TEXT>Diam.3 α 60 mm-Moyennes et</TEXT><TEXT>grandes sΘries-Multi et</TEXT><TEXT>monobroches,CNC,hydromat.</TEXT>    ûÉD╔CO JARDIN    FR    <TEXT>Tout mobilier de pierre</TEXT><TEXT>Fab. de fontaines-Statues</TEXT><TEXT>Vases-Salons de jardin</TEXT><TEXT>Balustrade</TEXT>    ¡≤D╔COLLETEURS R╔UNIS SA    FR    <TEXT>La force de 35 P.M.E.</TEXT><TEXT>dΘcolletage 1-90 mΘcanique</TEXT><TEXT>tolerie - plastique</TEXT><TEXT>contr.qualitΘ just in time</TEXT>    │█FD╔DICACE
 (CHRISTINE HAPPE)    FR    <TEXT>Traitement de texte</TEXT><TEXT>Bilingue franτais espagnol</TEXT><TEXT>Courrier-ThΦse-Equation</TEXT><TEXT>mat.-PAO-Impression laser</TEXT>    ÜáFDEGRAVE ET MARCANT    FR    <TEXT>transports α la demande</TEXT><TEXT>Belgique - Hollande</TEXT><TEXT>Tous volumes jusqu'α 120m3</TEXT><TEXT>Entrep⌠ts</TEXT>    íüDEININGER ETS - TPMP    FR    <TEXT>Fabrication et rΘnovation</TEXT><TEXT>de palettes,pupitres et</TEXT><TEXT>chariots mΘtalliques</TEXT><TEXT>pour verreries</TEXT>    «,GDEL CASTILLO A.    DE    <TEXT>Espagnol - allemand</TEXT><TEXT>Textes juridiques et mΘdicaux</TEXT><TEXT>Traductions rapides. BD▄ -</TEXT><TEXT>Consulat GΘnΘral d'Espagne</TEXT>    ╧DENIS SOUDANT    FR    <TEXT>BΘton projetΘ</TEXT><TEXT>Pompage de bΘton</TEXT><TEXT>Applicateur chape liquide</TEXT><TEXT>á</TEXT>    YφDERMOPHIL INDIEN    FR    <TEXT>fabricant produits</TEXT><TEXT>pharma. et cosmΘtiques</TEXT>    â┼:DESALUX BVBA DESATEX NV    BE    <TEXT>Exclusive multiuse</TEXT><TEXT>Jacquard</TEXT><TEXT>Flatweaves and velvets</TEXT><TEXT>á</TEXT>    £╚#DESMET ETS    BE    <TEXT>Chalets-Abris de jardin-</TEXT><TEXT>Garages-Terrasses-Cl⌠tures</TEXT><TEXT>Jeux-Mobilier de</TEXT><TEXT>jardin en bois traitΘ</TEXT>    s┌FDETECTOR    IT    <TEXT>EnquΩtes</TEXT><TEXT>Renseignements</TEXT><TEXT>Organisation</TEXT><TEXT>internationale</TEXT>    æ5DETTIN SPA    IT    <TEXT>Hydroextracteurs pour</TEXT><TEXT>filΘs - Travail acier</TEXT><TEXT>inoxydable pour</TEXT><TEXT>l'industrie textile</TEXT>    ¡≤DEUTSCHE TECALEMIT GMBH    DE    <TEXT>Tuyaux, flexibles et</TEXT><TEXT>technique d'assemblage.</TEXT><TEXT>Approvisionnement et</TEXT><TEXT>Θvacuation d'huile Graissage</TEXT>    üαDEVAUZE
 VENTILATION S.A.    FR    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>Installateur</TEXT><TEXT>MatΘriel de</TEXT><TEXT>DΘpoussiΘrage</TEXT>    å╬6DI BELLO PASQUALE
SOLETTIFICIO    IT    <TEXT>Fabricant de semelles</TEXT><TEXT>intΘrieures naturelles et</TEXT><TEXT>synthΘtiques</TEXT>    ┬è>DI GIACOMO CAV. GIOVANNI
& FIGLI SNC    IT    <TEXT>Restauration de livres et</TEXT><TEXT>documents anciens - Reliure</TEXT><TEXT>Microfilmages - DΘsinfection</TEXT><TEXT>et dΘsinsectisation</TEXT>    ║mDICOPENS SRL    IT    <TEXT>Emporte-piΦce pr ind. papier</TEXT><TEXT>carton plans et rotatifs</TEXT><TEXT>ExΘcution laser et traditionnelle</TEXT><TEXT>Instal. complΦtes de dΘcoupage</TEXT>    å8;DIFFUSIONE MODE    IT    <TEXT>Import - export</TEXT><TEXT>Stock griffΘ</TEXT><TEXT>vΩtements homme,</TEXT><TEXT>femme et lingerie</TEXT>    |≤DINOXSA    FR    <TEXT>DΘcolletage sur ts mΘtaux</TEXT><TEXT>Visserie</TEXT><TEXT>Boulonnerie</TEXT><TEXT>Frappe α froid</TEXT>    b[DISTRIVA (SA)    FR    <TEXT>Viandes en gros</TEXT><TEXT>Entrep⌠ts frigorifiques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¢■DISTRIVAL    FR    <TEXT>Achat-vente fers, t⌠les</TEXT><TEXT>Tubes acier soudΘs ou sans</TEXT><TEXT>Soudures, tous diamΦtres</TEXT><TEXT>Toutes nuances</TEXT>    ¬A/DMP ELECTRONICS SRL    IT    <TEXT>Robinets, sΦche-cheveux,</TEXT><TEXT>douches, essuie-mains, doseurs,</TEXT><TEXT>urinoirs, tous α commande</TEXT><TEXT>Θlectronique</TEXT>    ó╡DN-TRADING BVBA/SPRL    BE    <TEXT>Boosters de gaz & moteurs</TEXT><TEXT>Non-polluants - Economiques -</TEXT><TEXT>plus de puissance - Inusable</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╝¬#DOBNER METALLDECKEN-
SYSTEME GMBH    DE    <TEXT>Plafonds α caissons, α</TEXT><TEXT>caissons longs, plafonds α</TEXT><TEXT>panneaux et plafonds α</TEXT><TEXT>trames en mΘtal, fabricant</TEXT>    £║DOGE SRL    IT    <TEXT>Construction machines et</TEXT><TEXT>installations automatiques pour</TEXT><TEXT>pΓtisserie et</TEXT><TEXT>industrie alimentaire</TEXT>    »d#DOLOMITE FRANCHI SPA    IT    <TEXT>Fab. produits rΘfractaires</TEXT><TEXT>de dolomite pour l'industrie</TEXT><TEXT>de l'acier - Briques et</TEXT><TEXT>plaques de dolomite</TEXT>    â∙DONAT MAGNIN MICHEL    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Un polisseur sur ts mΘtaux</TEXT><TEXT>PiΦces spΘciales et sΘrie</TEXT><TEXT>á</TEXT>    è¼:DRAI ST╔    FR    <TEXT>Fabricant de doublures</TEXT><TEXT>et tissus pour le sport</TEXT><TEXT>Ts textiles mode-imprimΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╝¡BDUE PLAST A/S    DK    <TEXT>Classeurs α anneaux et inter-</TEXT><TEXT>calaires pour feuilles.Pochet-</TEXT><TEXT>tes et chemises transparentes.</TEXT><TEXT>Reliures ""Wire-O-Pocket"".</TEXT>    £aDUE R SRL    IT    <TEXT>Fabrication et pose</TEXT><TEXT>signalisation routiΦre</TEXT><TEXT>verticale et horizontale</TEXT><TEXT>conforme aux normes CEE</TEXT>    RëDURIEU SA    FR    <TEXT>Transyl</TEXT><TEXT>dΘgrippant</TEXT><TEXT>lubrifiant</TEXT>    ╢mEBA MASCHINENFABRIK
ADOLF EHINGER GMBH    DE    <TEXT>Massicots. ReprΘsentations</TEXT><TEXT>dans tous les pays europΘens.</TEXT><TEXT>Adresses decontact sur</TEXT><TEXT>demande.</TEXT>    ▒xEBA PNEUMATIC    DE    <TEXT>Constr.de gaines en mat.</TEXT><TEXT>plastique, telle que PA,PUR</TEXT><TEXT>et PE, spirales en cuivre,</TEXT><TEXT>robinetterie,soupapes pneum.</TEXT>    ¿σEBAUCHE INDUSTRIE    FR    <TEXT>Matriτage cuivre laitons</TEXT><TEXT>Ebauches creuses</TEXT><TEXT>Petites et moyennes sΘries</TEXT><TEXT>MΘdailles, trophΘes, dΘco.</TEXT>    dƒBEBELING LICHT GMBH    DE    <TEXT>Illuminations</TEXT><TEXT>de Noδl et</TEXT><TEXT>de festivitΘs</TEXT>    h╣#EDILTUBI SPA    IT    <TEXT>Pavages pour centres</TEXT><TEXT>historiques</TEXT><TEXT>Mobilier urbain</TEXT>    ñaFEGIE IMPORT EXPORT    FR    <TEXT>SpΘcialisΘ sur l'Afrique</TEXT><TEXT>de la prospection α la</TEXT><TEXT>commercialisation</TEXT><TEXT>Cinq annΘes d'expΘrience</TEXT>    áó:EGYTEX    FR    <TEXT>Agent import export</TEXT><TEXT>Fils pr industrie textile</TEXT><TEXT>Fils coton Egypte-Elasth-</TEXT><TEXT>anes polyesters acryliques</TEXT>    ╢
;EISEL JOHANN GEORG GMBH    DE    <TEXT>Manufacture de vΩtements de</TEXT><TEXT>travail. Votre spΘcialiste en</TEXT><TEXT>vΩtements de protection</TEXT><TEXT>ignifuge et antiacide</TEXT>    └/EL-CON POWER AS    DK    <TEXT>Groupe ΘlectrogΦne 2-2500 kVA</TEXT><TEXT>Syst.de protec.statique contre</TEXT><TEXT>les coupures de courant. Pan-</TEXT><TEXT>neaux de distr. 1-1500kVA m/a.</TEXT>    ╛┬ELCO KUNSTSTOFFE
A. ELGES GMBH    DE    <TEXT>Tiroirs et systΦmes de coulis-</TEXT><TEXT>sage. Bacs α couverts injectΘs</TEXT><TEXT>Profils extrudΘs et</TEXT><TEXT>accessoires de cuisine</TEXT>    ─&ELE. FANTINI SRL    IT    <TEXT>Electro-aimants de levage et sΘ-</TEXT><TEXT>pa rateurs magnΘt. pr cΘramique,</TEXT><TEXT>briques, dΘchets, fonderies,</TEXT><TEXT>carriΦres - DΘtecteurs mΘtaux</TEXT>    d∩.ELECTRIC PRODUCTION    FR    <TEXT>Derep</TEXT><TEXT>Diruptor</TEXT><TEXT>SpΘcific</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ⌐■.ELECTRO ADDA SPA    IT    <TEXT>Moteurs Θlectriques</TEXT><TEXT>triphasΘs, monophasΘs</TEXT><TEXT>auto-freinants, antidΘflagrants,</TEXT><TEXT>antichoc, rotor bobinΘ</TEXT>    ║∙.ELETTRO.T. DI PAVANI PAOLO    IT    <TEXT>Transformateurs monophasΘs</TEXT><TEXT>et triphasΘs de faible et</TEXT><TEXT>moyenne puissance Construction</TEXT><TEXT>en sΘrie et spΘciale</TEXT>    ╗⌠.ELETTROMECCANICA MB
DI MARASCHI    IT    <TEXT>Tableaux, cabines MT - BT</TEXT><TEXT>Tableaux des instruments</TEXT><TEXT>antidΘflagrants et ex P.D.E.I.</TEXT><TEXT>selon EN 500 14-20</TEXT>    é■.ELETTROMECCANICA NERI
SRL    IT    <TEXT>NERI Moteurs</TEXT><TEXT>Fabricant moteurs Θlectriques</TEXT><TEXT>Service et qualitΘ</TEXT>    ⌐⌠.ELETTROMECCANICA
RONCO SRL    IT    <TEXT>Sectionneurs intΘr., extΘr.</TEXT><TEXT>MT - Cabines - Boεtes de</TEXT><TEXT>sectionnement - Appar.</TEXT><TEXT>ΘlectromΘc.</TEXT>    ├)/ELETTROMECCANICA
STELVIO SPA "CHIRI"    IT    <TEXT>Connecteurs, bornes,</TEXT><TEXT>tableaux des fusibles, prises</TEXT><TEXT>et fiches DIN pour micros</TEXT><TEXT>Haut-parleurs, antennes TV</TEXT>    £|ELETTRONICA CAVALLO
SRL    IT    <TEXT>Fabricant gΘnΘrateurs</TEXT><TEXT>haute frΘquence pour le</TEXT><TEXT>cintrage et l'encollage</TEXT><TEXT>du bois</TEXT>    7lELETTROPLASTICA SPA    IT    <TEXT>Micropompe DELTA</TEXT>    ╩/ELETTROTECNICA
PRENESTINA SRL    IT    <TEXT>Groupes ΘlectrogΦnes</TEXT><TEXT>automatiques munis de silencieux</TEXT><TEXT>de 2 α 1000 kWA, alternateurs</TEXT><TEXT>α 2 et 4 p⌠les, tabl. de distrib.</TEXT>    ^rBELIGOR LBS    FR    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>ModΦles rΘduits</TEXT><TEXT>Automobiles</TEXT>    á'ELTO SPA    IT    <TEXT>Fabricant de:</TEXT><TEXT>soudeuses Θlectriques - Soudeurs</TEXT><TEXT>α l'arc - Chargeurs de batteries</TEXT><TEXT>Chalumeaux α gaz</TEXT>    │áFEM SPEDITION
EDUARD MEYER KG    DE    <TEXT>Transports de meubles,</TEXT><TEXT>transports frigorifiques,</TEXT><TEXT>messageries directes,</TEXT><TEXT>prestations de transport</TEXT>    ▒0EMERGENZAMATIC SRL    IT    <TEXT>Dispositif automatique de</TEXT><TEXT>secours pour ascenseurs α</TEXT><TEXT>cΓbles et olΘodynamiques</TEXT><TEXT>Brevet italien et Θtranger</TEXT>    ƒTEMPEREUR P. & C. SDF    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>parquets et lames</TEXT><TEXT>Parquets prΘfinis</TEXT><TEXT>Vente en gros et au dΘtail</TEXT>    ⌐v/EMPORIO STAR DI ALOISI    IT    <TEXT>RΘcepteurs-Θmetteurs HF-VHF;</TEXT><TEXT>YAESU - ICOM - KENWOOD</TEXT><TEXT>MIDLAND - PRESIDENT</TEXT><TEXT>Vente - AprΦs-vente</TEXT>    ÑEN ENGINEERING SRL    IT    <TEXT>Equipements Θlectriques</TEXT><TEXT>antidΘflagrants</TEXT><TEXT>Fournisseur spΘcialisΘ de</TEXT><TEXT>tous types de protections</TEXT>    ƒ╫ENERGY SUPPLY    FR    <TEXT>H.V - M.V and L.V</TEXT><TEXT>Supply of electrical eqpt</TEXT><TEXT>Design and engineering</TEXT><TEXT>Installation - Overseas</TEXT>    ╕│ENGRENAGES
 ET R╔DUCTEURS    FR    <TEXT>Compagnie Messian-Durand</TEXT><TEXT>RΘducteurs-Multiplicateurs</TEXT><TEXT>de vitesse et ensembles de</TEXT><TEXT>Transmissions mΘcaniques</TEXT>    ╛ENUTEC-BIOENERGIE UND
UMWELTTECHNOLOGIE
PROBST GMBH    DE    <TEXT>BiorΘacteurs</TEXT><TEXT>Installations de traitement</TEXT><TEXT>des dΘchets biologiques</TEXT><TEXT>Centrales α biogaz</TEXT>    áö>ERGONIA    FR    <TEXT>Editeur - EsotΘrisme</TEXT><TEXT>Philosophie - Oeuvres de</TEXT><TEXT>Jacques Breyer - Livres et</TEXT><TEXT>cassettes de confΘrences</TEXT>    á'GESPACE MONCASSIN    FR    <TEXT>Plus de 50 salles</TEXT><TEXT>de 5 α 500 personnes</TEXT><TEXT>SΘminaires - ConfΘrences</TEXT><TEXT>Expositions - RΘceptions</TEXT>    ┴[ESTNER & SCHMIDT GMBH    DE    <TEXT>Fabrique de robinetteries,</TEXT><TEXT>soupapes de fond, fermetures</TEXT><TEXT>α d⌠me pour camions citernes,</TEXT><TEXT>robinets avec gaine chauffante</TEXT>    ÿEURO CAR WASH (SA)    FR    <TEXT>Lavage de vΘhicules</TEXT><TEXT>Traitement des eaux</TEXT><TEXT>Aspirateurs et</TEXT><TEXT>Θquipements pour garage</TEXT>    É┬EURO ORVEL SRL    IT    <TEXT>Accessoires en mΘtal</TEXT><TEXT>et en plastique</TEXT><TEXT>pour assemblage cuisines</TEXT><TEXT>par ΘlΘments</TEXT>    ñ⌠.EURODIS    FR    <TEXT>Bras de chargements-Joints</TEXT><TEXT>rotatifs-Robinetterie</TEXT><TEXT>Accessoires pour transfo.</TEXT><TEXT>Θlectr.-Soupape indicateur</TEXT>    ò⌐EUROELETTRICA SRL    IT    <TEXT>Automatismes de contr⌠le</TEXT><TEXT>et manutention α usage</TEXT><TEXT>naval, industriel,</TEXT><TEXT>militaire</TEXT>    ö■EUROP TUBE    FR    <TEXT>Tubes aciers</TEXT><TEXT>SoudΘs et sans soudure</TEXT><TEXT>dΘclassΘs et excΘdents</TEXT><TEXT>Produits mΘtallurgiques</TEXT>    ôÑFEUROTRASLOCHI
RISTALLO FERDINANDO    IT    <TEXT>DΘmΘnagements internationaux</TEXT><TEXT>Personnel qualifiΘ</TEXT><TEXT>Couverture d'assurance</TEXT>    à¬FEUROTREX    FR    <TEXT>EuropΘenne de transports</TEXT><TEXT>express - Courses rapides</TEXT><TEXT>France et Europe</TEXT><TEXT>á</TEXT>    mÅEVERPLAST    IT    <TEXT>RΘcipients pour produits</TEXT><TEXT>pharmaceutiques et</TEXT><TEXT>alimentaires</TEXT>    ö╛FEX-IM FRANCE    FR    <TEXT>Commissionnaire agrΘΘ en</TEXT><TEXT>douane spΘcialisΘ en</TEXT><TEXT>Θlectronique beaux arts</TEXT><TEXT>joaillerie</TEXT>    o░EXCENTRIC GMBH    DE    <TEXT>Exclusifs</TEXT><TEXT>Off Road</TEXT><TEXT>Equipements</TEXT><TEXT>World Wide</TEXT>    ├·F.A.C. FABBRICA
AMBROSIANA CARRELLI SRL    IT    <TEXT>Chariots ΘlΘvateurs α gouvernail</TEXT><TEXT>et transpalettes Θlectroniques</TEXT><TEXT>CapacitΘ de charge</TEXT><TEXT>de 100 α 12000 Kg</TEXT>    ºÅ/F.B.T. ELETTRONICA SPA    IT    <TEXT>Amplification sonore</TEXT><TEXT>MΘlangeurs professionnels</TEXT><TEXT>Sonorisation et lumiΦres</TEXT><TEXT>pour discothΦques</TEXT>    ü!F.I.A.N. - GRANDI CUCINE    IT    <TEXT>Fabricant rΘfrigΘrateurs</TEXT><TEXT>lave-vaisselle</TEXT><TEXT>tables et Θviers inox</TEXT>    ƒñF.T FAMAT SNC    IT    <TEXT>Conseils - IngΘnierie</TEXT><TEXT>Robotique et automatisations</TEXT><TEXT>pour le moulage</TEXT><TEXT>de la matiΦre plastique</TEXT>    ñ╚#FAE SPA    IT    <TEXT>PrΘfabriquΘs modulaires, diff.</TEXT><TEXT>modΦles "α 1 Θtage" - "α</TEXT><TEXT>plusieurs Θtages" avec</TEXT><TEXT>formule "clΘs en main"</TEXT>    Å/FAGERHULTS AB    SE    <TEXT>SystΦmes d'Θclairage pour</TEXT><TEXT>bureaux, industries,</TEXT><TEXT>boutiques et</TEXT><TEXT>locaux publics</TEXT>    ╔áFFAI SERVICE SCRL
UN PARTNER IDEALE PER
L'AUTOTRASPORTATORE    IT    <TEXT>"Tunnels Mont-Blanc et FrΘjus"</TEXT><TEXT>"Via card" et "Caplis" (I) (F)</TEXT><TEXT>"AS24"</TEXT><TEXT>et carburants "IP"</TEXT>    ¬ëFAIMA GRAFITI    IT    <TEXT>Graphites argentΘes, amorphes,</TEXT><TEXT>artificiales</TEXT><TEXT>Poudres et granulΘs - Graphites</TEXT><TEXT>collo∩dales en suspension</TEXT>    │FANTINI MECCANICA SNC    IT    <TEXT>Construction - Θtude coussins</TEXT><TEXT>presse-t⌠les pour presses</TEXT><TEXT>hydrauliques, pneumatiques,</TEXT><TEXT>hydro-pneumatiques</TEXT>    ª∞FFAPEC    FR    <TEXT>fabricant - crΘateur - PLV</TEXT><TEXT>prΘsentoirs et enseignes</TEXT><TEXT>fils-tubes-t⌠les-plastique</TEXT><TEXT>bois-Θquipement en magasin</TEXT>    ö[FAR SPA    IT    <TEXT>Vannes - Collecteurs</TEXT><TEXT>Raccords en mΘtaux jaunes</TEXT><TEXT>Composants automatiques</TEXT><TEXT>pour chauffage</TEXT>    òΘFAS SRL
FABBRICA ASSORBENTI SUD    IT    <TEXT>Fabricant couches et</TEXT><TEXT>couches-culottes pour enfants,</TEXT><TEXT>garnitures hygiΘniques</TEXT>    É╡FAVOLS (SA)    FR    <TEXT>Confitures haut de gamme</TEXT><TEXT>fruits dΘshydratΘs</TEXT><TEXT>pruneaux d'Agen</TEXT><TEXT>fruits α l'alcool</TEXT>    Ü╢:FEUTRES LAOUREUX    FR    <TEXT>Feutres foules de laine</TEXT><TEXT>Disques et plaques</TEXT><TEXT>PiΦces dΘcoupΘes-usinΘes</TEXT><TEXT>Feutres pianos</TEXT>    afFIAM SPA    IT    <TEXT>Fabricant serrures</TEXT><TEXT>Serrures de haute</TEXT><TEXT>sΘcuritΘ</TEXT>    ╗FICOLA F.LLI DI
SCIPIONE SNC    IT    <TEXT>Fours industriels pour cΘramique</TEXT><TEXT>Porcelaine - grΦs - Verre - Or</TEXT><TEXT>Terres cuites - Fours pr cuisson</TEXT><TEXT>rapide</TEXT>    ÿ»FIDIA SRL    IT    <TEXT>Porte-vΩtements, cintres,</TEXT><TEXT>porte-vΩtements roulant</TEXT><TEXT>Accessoires pour</TEXT><TEXT>magasins et vitrines</TEXT>    ¬¡FIERA SERVICE
M.C.I. SNC    IT    <TEXT>Montages agencements</TEXT><TEXT>et locations pour foires,</TEXT><TEXT>ΘvΘnements divers et congrΦs</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT>    îyFIMSADUE SRL    IT    <TEXT>Moulage articles</TEXT><TEXT>techniques</TEXT><TEXT>en mat. thermoplastique</TEXT><TEXT>et thermodurcissable</TEXT>    z·FIORA SRL    IT    <TEXT>Constructeur chariots</TEXT><TEXT>ΘlΘvateurs Θlectriques</TEXT><TEXT>α fourches transversales</TEXT>    |┬BFIORI    FR    <TEXT>Sculpteur statuaire</TEXT><TEXT>sur pierre</TEXT><TEXT>Marbre granit</TEXT><TEXT>Fontaines mobilier</TEXT>    ì!FIRM'INOX    FR    <TEXT>MatΘriel pr collectivitΘs</TEXT><TEXT>Cuisines laboratoires</TEXT><TEXT>Appareils spΘciaux s devis</TEXT><TEXT>á</TEXT>    »&FIRMA MAGNETOSYSTEM &
SRL    IT    <TEXT>Fabrication de systΦmes</TEXT><TEXT>de fixation,</TEXT><TEXT>convoiement, sΘparation</TEXT><TEXT>aimants plastiques d'aprΦs dessin</TEXT>    ƒqFIRMA SRL    IT    <TEXT>SpΘcialistes de l'exportation</TEXT><TEXT>vers pays non europΘens</TEXT><TEXT>de marques Θconomiques</TEXT><TEXT>d'Europe de l'Est</TEXT>    Ñâ>FIRPE SRL    IT    <TEXT>Gravure hΘlio-klishograph et</TEXT><TEXT>autotypique, cylindres</TEXT><TEXT>rotogravure - Mise en pages et</TEXT><TEXT>traitement images</TEXT>    ö╪2FIRST FFC    FR    <TEXT>Vaisselle α usage unique</TEXT><TEXT>Emballage fournitures</TEXT><TEXT>h⌠teliΦres - CollectivitΘs</TEXT><TEXT>Fast-Food</TEXT>    utFKS
ING. FRITZ SCHROEDER
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Machines graphiques</TEXT><TEXT>pour le papier</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¿ÅFLESSOFAB SRL
IMBALLAGGI FLESSIBILI    IT    <TEXT>Industries alimentaires</TEXT><TEXT>Sachets sous vide</TEXT><TEXT>Conditionnement</TEXT><TEXT>AtmosphΦre modifiΘe</TEXT>    YñFLOR SISTEM SAS    IT    <TEXT>Installations d'irrigation</TEXT><TEXT>goutte α goutte</TEXT>    ÿ┼:FLORTEX SRL    IT    <TEXT>Tissus pour ameublement</TEXT><TEXT>Moquettes anglaises</TEXT><TEXT>Tissus et tissus pour</TEXT><TEXT>obscurcir ignifuges</TEXT>    ñFLOWLINK ITALIANA SRL    IT    <TEXT>Installations de transport</TEXT><TEXT>monorail:</TEXT><TEXT>Flowlink Cadet, Flowlink</TEXT><TEXT>birail: Flowmaster, FB-48</TEXT>    c╕FLUOROLUX DI MINOTTI &
C. SNC    IT    <TEXT>Lustres pour billards</TEXT><TEXT>et salles de jeu</TEXT>    YσBFONDERIA ZAFO SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>articles</TEXT><TEXT>religieux</TEXT>    `╤FONDERIE DIEU-FAML    FR    <TEXT>Alu-zamak s pression</TEXT><TEXT>QualitΘ en cours ISO 9002</TEXT>    ~╡FOR.T.I. SRL    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>Phares - Rideaux</TEXT><TEXT>Miroirs</TEXT><TEXT>Enjoliveurs de roues</TEXT>    ƒ,GFOURREY ODILE    FR    <TEXT>Traductions Anglais</TEXT><TEXT>Allemand - Techniques</TEXT><TEXT>Juridiques - Commerciales</TEXT><TEXT>Assistance nΘgociation</TEXT>    NßFRAMESI SRL    IT    <TEXT>Produits scientifiques</TEXT><TEXT>pour cheveux</TEXT>    öaFFRANCAF    FR    <TEXT>Etudes rΘalisations ventes</TEXT><TEXT>de tout bien d'Θquipement</TEXT><TEXT>industriel α l'export</TEXT><TEXT>en Afrique</TEXT>    Ñ╚#FRANCE INDUSTRIE    FR    <TEXT>BΓtimemts modulaires</TEXT><TEXT>BΓtiments industriels</TEXT><TEXT>Vente ou location-vente</TEXT><TEXT>Location bungalow chantier</TEXT>    ¬íFRANCE PRUNE    FR    <TEXT>Maεtre Prunille: pruneaux</TEXT><TEXT>fruits sec et spΘcialitΘs</TEXT><TEXT>aux pruneaux-distribution</TEXT><TEXT>collectivitΘs industries</TEXT>    ƒ3FRISONA GMBH    DE    <TEXT>GΘnisses de tous livres</TEXT><TEXT>gΘnΘalogiques, plus spΘciale-</TEXT><TEXT>ment: Holstein-Frisian,</TEXT><TEXT>Vaches α lait</TEXT>    âö/FROLLINI'S CINE VIDEO
SERVICE SNC    IT    <TEXT>Video crews - Sound</TEXT><TEXT>equipment</TEXT><TEXT>Videoprojectors-Monitors</TEXT>    xRFROMAGERIE GUILLOTEAU    FR    <TEXT>SpΘcialitΘs fromagΦres</TEXT><TEXT>pavΘs d'affinois</TEXT><TEXT>brin d'affinois</TEXT>    Ä≈FRUCOM SAS    IT    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>fruits, lΘgumes</TEXT><TEXT>Ananas - Bananes</TEXT><TEXT>Manager: Francesco Schinaia</TEXT>    ù╤FUNDO AB    SE    <TEXT>CoulΘe stat. en coquille,</TEXT><TEXT>CoulΘe basse pression &</TEXT><TEXT>Squeeze casting.</TEXT><TEXT>Traitement & montage</TEXT>    └ìFUORISTRADA SERVICE
BY SESTITO    IT    <TEXT>Centre de diagnostic informatisΘ</TEXT><TEXT>AprΦs-vente, piΦces de rechange</TEXT><TEXT>Chevrolet - Ford - Chrysler</TEXT><TEXT>Grand sΘrieux</TEXT>    ê╧G.A. RICAMBI SRL    IT    <TEXT>Fab. piΦces de rechange</TEXT><TEXT>tracteurs adaptables</TEXT><TEXT>Caterpillar</TEXT><TEXT>KOMATSU</TEXT>    ¬aG.C.I. - SAS    IT    <TEXT>Plaques - Profils - PiΦces</TEXT><TEXT>dΘ coupΘes - Articles techniques</TEXT><TEXT>en caoutchoucs expansΘs α</TEXT><TEXT>alvΘoles fermΘes</TEXT>    `[G. TREVISAN SRL    IT    <TEXT>Actionneurs pneumatiques</TEXT><TEXT>α effet simple et double</TEXT>    ╗ñGADI SNC    IT    <TEXT>Accessoires pour irrigation</TEXT><TEXT>et jardinage - Dispositifs de</TEXT><TEXT>distribution de l'eau - Petites</TEXT><TEXT>valves - Equipement pr irroration</TEXT>    @╔6GALAR SRL    IT    <TEXT>Mens & womens</TEXT><TEXT>Mocassins</TEXT>    ╡≡GALIGANI FILTRI SRL    IT    <TEXT>Filtres-presses automatiques pr</TEXT><TEXT>la dΘshydratation des boues</TEXT><TEXT>du travail du marbre,</TEXT><TEXT>du granit et des inertes</TEXT>    ╡≡GALIGANI FILTRI SRL    IT    <TEXT>Filtres-presses automatiques pr</TEXT><TEXT>la dΘshydratation des boues</TEXT><TEXT>du travail du marbre,</TEXT><TEXT>du granit et des inertes</TEXT>    zoGALLET HENRI    FR    <TEXT>Production</TEXT><TEXT>Vente directe</TEXT><TEXT>de C⌠te du Rh⌠ne</TEXT><TEXT>AnnΘes 91-92</TEXT>    ù5GAMBA ACCESSORI
MACCHINE TESSILI    IT    <TEXT>Pinned products and</TEXT><TEXT>assemblies for rag</TEXT><TEXT>tearing and</TEXT><TEXT>heavy duties</TEXT>    ÿ*GGAMMA OUEST FORMATION    FR    <TEXT>Formation examen</TEXT><TEXT>Secteur nuclΘaire</TEXT><TEXT>Camari Cofren Asnt</TEXT><TEXT>Radiologie u.s. laser</TEXT>    äùGARDA MAD    IT    <TEXT>Fabricant carton</TEXT><TEXT>pour passe-partout et</TEXT><TEXT>contrecollage papier,</TEXT><TEXT>carton</TEXT>    åÆGAROFALO LUCIO SPA    IT    <TEXT>Fabricant de pΓtes</TEXT><TEXT>alimentaires</TEXT><TEXT>Fabricant de pΓtes</TEXT><TEXT>spΘciales</TEXT>    ▒£GAUSSIN HENRI (SA)    FR    <TEXT>remorques industrielles</TEXT><TEXT>portuaires-aΘroportuaires</TEXT><TEXT>conception spΘciale 1α500T</TEXT><TEXT>sous ensembles-accessoires</TEXT>    iéFGAZOC╔AN    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Transports maritimes</TEXT><TEXT>de gaz liquΘfiΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÑΩGEL SRL    IT    <TEXT>Fabricants filtres, doseurs de</TEXT><TEXT>polyphosphates, adoucisseurs,</TEXT><TEXT>pompes α desincruster,</TEXT><TEXT>produits chimiques</TEXT>    ì⌡FGENER S.A.    GR    <TEXT>GΘnie Civil /</TEXT><TEXT>╔lectromΘcanique et</TEXT><TEXT>TΘlΘcommunications /</TEXT><TEXT>Projets Electronique</TEXT>    föGENNEVILLIERS
 POIDS LOURDS    FR    <TEXT>Camions et piΦces</TEXT><TEXT>d'occasions</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¢ÇGFK PROFILTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Bacs α douche et lavabos</TEXT><TEXT>plastiques renforcΘs de</TEXT><TEXT>fibres de verre,</TEXT><TEXT>fabrication</TEXT>    Ö    GI-ZETA IMPIANTI SRL    IT    <TEXT>Installations pour</TEXT><TEXT>noyauteries - Machines</TEXT><TEXT>spΘciales</TEXT><TEXT>Automatisations et moules</TEXT>    OñGIAIOTTI SPA    IT    <TEXT>Meubles de bureau</TEXT><TEXT>Cloisons ΘquipΘes</TEXT>    öGIANESI EDILIO SRL    IT    <TEXT>SΘparateurs d'huile,</TEXT><TEXT>rΘservoirs α pression,</TEXT><TEXT>Ce 87 404- MCTC-SA-FFSS</TEXT><TEXT>ISPESL</TEXT>    ╚?GIESELBERG GMBH
F╓RDERANLAGEN    DE    <TEXT>Chaεnes acier articulΘes ts</TEXT><TEXT>genres, roues α chaεnes,bandes</TEXT><TEXT>α maillons, chaεnes α godets,</TEXT><TEXT>convoyeurs de fonte chaude</TEXT>    ╚GIESELBERG GMBH
F╓RDERANLAGEN    DE    <TEXT>Chaεnes acier articulΘes ts</TEXT><TEXT>genres, roues α chaεnes,bandes</TEXT><TEXT>α maillons, chaεnes α godets,</TEXT><TEXT>convoyeurs de fonte chaude</TEXT>    ÿTGIOVE PARQUET    IT    <TEXT>Production artisanale</TEXT><TEXT>de grecques en bois</TEXT><TEXT>Recherchons distributeurs</TEXT><TEXT>dans votre pays</TEXT>    TâGISLAVED FOLIE AB    SE    <TEXT>Feuilles de PVC,</TEXT><TEXT>d'ABS/PVC et de PP</TEXT>    ¡ÜBGIUSTOZZI ALBERTO    IT    <TEXT>Fab. d'accordΘons α piano,</TEXT><TEXT>chromatiques, Θlectriques, midi</TEXT><TEXT>avec basses dΘtachΘes,</TEXT><TEXT>orgues diatoniques</TEXT>    ₧╙GLORIA SA    FR    <TEXT>d'instinct c'est Friskies</TEXT><TEXT>aliments-accessoires pour</TEXT><TEXT>animaux familiers</TEXT><TEXT>Friskies Gourmet Buffet</TEXT>    f║GOBEL    FR    <TEXT>moules α pΓtisserie</TEXT><TEXT>matΘriel et ustensiles</TEXT><TEXT>de cuisine</TEXT>    n■GOFFI FRATELLI    IT    <TEXT>Fabricant tubes soudΘs</TEXT><TEXT>ronds, carrΘs,</TEXT><TEXT>rectangulaires</TEXT>    LGORA DIAMANTWERKZEUGE
GMBH    DE    <TEXT>Outils diamantΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    =àGORLEX SPA    IT    <TEXT>Films PVC</TEXT><TEXT>calandrΘs</TEXT>    ô/GORZANELLI MARIO    IT    <TEXT>Groupes ΘlectrogΦnes</TEXT><TEXT>jusqu'α 1400 KVA</TEXT><TEXT>ExΘcutions</TEXT><TEXT>avec capot et insonorisΘes</TEXT>    ¥yJGOTHA HOTEL * * * *    IT    <TEXT>A 4 Km de l'aΘroport</TEXT><TEXT>de Turin-Caselle</TEXT><TEXT>Salle congrΦs - Restaurant</TEXT><TEXT>ClimatisΘ - Sauna</TEXT>    ╛⌠GOTTARDO INOX FRIGO    IT    <TEXT>Construction comptoirs rΘfrigΘrΘs</TEXT><TEXT>pr bars, magasins d'alimentation,</TEXT><TEXT>pΓtisseries - Agencements</TEXT><TEXT>complets - Inox 18 10</TEXT>    \[GOURAULT ETS    FR    <TEXT>Abbatage</TEXT><TEXT>Boeuf de Coutancie</TEXT><TEXT>LΘgendus</TEXT>    │▄2GRAFICHE TASSI SNC    IT    <TEXT>Fabrication de sacs en</TEXT><TEXT>papier et en papier plastifiΘ,</TEXT><TEXT>personalisΘs pour magasins,</TEXT><TEXT>boutiques et revendeurs</TEXT>    óëGRAISSE BELLEVILLE    FR    <TEXT>graisses graphitΘes</TEXT><TEXT>pour hautes tempΘratures</TEXT><TEXT>ΘtanchΘitΘ des joints</TEXT><TEXT>graissages difficiles</TEXT>    ¢yJGRAND HOTEL DES BAINS
*****    IT    <TEXT>Garage - Deux piscines</TEXT><TEXT>Centre santΘ</TEXT><TEXT>Centre congrΦs</TEXT><TEXT>jusqu'α 500 personnes</TEXT>    ÿyJGRAND HOTEL MIRAMARE    IT    <TEXT>Centre congrΦs</TEXT><TEXT>Salles jusqu'α 400 personnes</TEXT><TEXT>Piscine chauffΘe</TEXT><TEXT>avec eau de mer</TEXT>    ▒áFGRANDJACQUES JOANNES    FR    <TEXT>Transport internat.et nat.</TEXT><TEXT>Liaison France-Espagne</TEXT><TEXT>Lot complet de 10T α 25T</TEXT><TEXT>Savoyarde-Tautliner-Bennes</TEXT>    ïêGRISSINIFICIO ZINGONIA
SRL    IT    <TEXT>"GRANFORNO" - Production</TEXT><TEXT>de grissini, petits fours</TEXT><TEXT>salΘs, breadsticks</TEXT>    ¬»GROSSI ARREDAMENTI SAS    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>agencements pour</TEXT><TEXT>magasins, pour intΘrieurs</TEXT><TEXT>Travail artisanal de qualitΘ</TEXT>    `╚#GROUPE ECHAROUX    FR    <TEXT>garages industrialisΘs</TEXT><TEXT>construct. industrialisΘes</TEXT>    É╓GUARNITAUTO SPA    IT    <TEXT>Joints pour moteurs</TEXT><TEXT>voitures, camions</TEXT><TEXT>et tracteurs</TEXT><TEXT>(avec ou sans amiante)</TEXT>    ░!/GUERRA SAS    IT    <TEXT>Fabr. lampes halogΦnes</TEXT><TEXT>spΘciales, secteurs: mΘdical,</TEXT><TEXT>optique, photographique, naval,</TEXT><TEXT>industriel, aΘroportuaire</TEXT>    ╝ú>GUIDA DELLE REGIONI
D'ITALIA    IT    <TEXT>Annuaire de renseignements</TEXT><TEXT>politiquies, administratifs,</TEXT><TEXT>Θconomiques,</TEXT><TEXT>culturels, sanitaires, touristiques</TEXT>    æEHAGGE S┼G    SE    <TEXT>Fabrication d'articles de</TEXT><TEXT>bois sciΘ/rabotΘ et usinΘ,</TEXT><TEXT>imprΘgnΘ et non-imprΘgnΘ.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    cæ#HAROL NV    BE    <TEXT>Volets roulants & prot.solaire</TEXT><TEXT>PVC - ProfilΘs de revΩtement</TEXT>    ó╡6HEDGREN AB, HARRY    SE    <TEXT>Peau tannΘe: renne - Θlan</TEXT><TEXT>porc - mouton - chΦvre</TEXT><TEXT>Vache. Doublures</TEXT><TEXT>Mercerie de toute sorte</TEXT>    Ö▀FH╔G╔DA IMMOBILIER    FR    <TEXT>Transactions immobiliΦres</TEXT><TEXT>Entreprises</TEXT><TEXT>industrielles-Commerciales</TEXT><TEXT>et particuliers</TEXT>    SùHENRIET (SARL)    FR    <TEXT>Fabrication chocolat</TEXT><TEXT>caramel - touron</TEXT>    ≥:HENRY COTTON'S    IT        ¬GJHERMES INTERTRAFFIC LTD    GR    <TEXT>GENERAL AGENTS for GREECE:</TEXT><TEXT>Itinerary: weekly</TEXT><TEXT>F/B Nissos Kypros</TEXT><TEXT>PIRAEUS-RODOS-LIMASSOL-HAIFA</TEXT>    ╜╫#HITSA-HEJLS    DK    <TEXT>Supports+remises de bicyclet-</TEXT><TEXT>tes,tables+banquettes,corbeil-</TEXT><TEXT>les α pap.et hampes de drapeau</TEXT><TEXT>Garages+abris-garages-barriΘre</TEXT>    ░_#HORTOBAGYI NADGAZDASAG
KFT    HN    <TEXT>Roseaux α couvrier le toit,</TEXT><TEXT>revetement de toit de roseaux,</TEXT><TEXT>tissus de roseaux,</TEXT><TEXT>lames de roseaux</TEXT>    FyJHOTEL CARLTON SENATO    IT    <TEXT>Parking</TEXT><TEXT>restaurant</TEXT>    ▒'GH╘TEL CLUB TIMING    FR    <TEXT>PrΦs Paris Orly AΘroport</TEXT><TEXT>148 ch-23 salles 10 α 350</TEXT><TEXT>pers.-Restaur.-Bar-Piscine</TEXT><TEXT>Tennis-Squash-Golf-Fitness</TEXT>    ûoJH╘TEL DE L'OD╔ON    FR    <TEXT>*** A St Germain des PrΘs</TEXT><TEXT>tel. direct et T.V. cablΘe</TEXT><TEXT>Climatisation</TEXT><TEXT>MΘtro OdΘon</TEXT>    ╡yJHOTEL DOMENICHINO SRL    IT    <TEXT>Bar, salle TV, salle rΘunions,</TEXT><TEXT>salles petit dΘjeuner, parking,</TEXT><TEXT>coffre-fort dans chaque</TEXT><TEXT>chambre, mini bar</TEXT>    ùoJH╘TEL FAISAN BORDEAUX    FR    <TEXT>62 Chambres ** NN</TEXT><TEXT>face gare SNCF</TEXT><TEXT>accΦs autoroutes</TEXT><TEXT>navette aΘroport-parking</TEXT>    úoJH╘TEL JURA    FR    <TEXT>chambre calme confortable</TEXT><TEXT>tΘlΘphone direct-garages</TEXT><TEXT>TV couleur 5 chaεnes</TEXT><TEXT>franτaise + RTL + England</TEXT>    ½oJH╘TEL L'HERMITAGE    FR    <TEXT>Face plage - Centre ville</TEXT><TEXT>25 chambres-WC-TV-TΘl.</TEXT><TEXT>SΘminaires 30 personnes</TEXT><TEXT>Prix groupe-Toute l'annΘe</TEXT>    ºoJH╘TEL LA ROCADE **    FR    <TEXT>Chambres modernes (TV-TΘl)</TEXT><TEXT>Cuisine rΘgionale</TEXT><TEXT>Organisation de sΘminaires</TEXT><TEXT>jusqu'α 100 personnes</TEXT>    ÜyJHOTEL LE CONCHIGLIE
****    IT    <TEXT>160 chambres - Centre congrΦs</TEXT><TEXT>50 -1000 personnes</TEXT><TEXT>Piscines</TEXT><TEXT>Parc avec pinΦde</TEXT>    ƒoJH╘TEL PERREYVE    FR    <TEXT>H⌠tel deux Θtoiles</TEXT><TEXT>Jardin du Luxembourg</TEXT><TEXT>proximitΘ tous transports</TEXT><TEXT>vers gares et aΘroports</TEXT>    ╗oJH╘TEL RESTAURANT BAR
 LES DEUX VALL╔ES    FR    <TEXT>2 ** Tout confort</TEXT><TEXT>27 chambres-TV-TΘlΘphone</TEXT><TEXT>Grande salle de sΘminaire</TEXT><TEXT>Terrasse-Parking-Piscine</TEXT>    úyJHOTEL TOURING***    IT    <TEXT>27 chambres avec salle de bains</TEXT><TEXT>TΘlΘphone - Chauffage</TEXT><TEXT>Face α la mer</TEXT><TEXT>Plage privΘe - Solarium</TEXT>    ªíBHOULIE JEAN-MARIE    FR    <TEXT>Tous objets cuivre laiton</TEXT><TEXT>pour cadeaux, souvenirs</TEXT><TEXT>Objets personalisΘs</TEXT><TEXT>Fabrication sur demande</TEXT>    ¼<#HULLEBUSCH BVBA    BE    <TEXT>Granits - Marbres</TEXT><TEXT>Sable - Ardoises exportation</TEXT><TEXT>CarriΦres au Portugal et α</TEXT><TEXT>l'Inde. Plaques et carreaux</TEXT>    ╥áFHUNGAROCAMION
NEMZETK╓ZI
AUTOK╓ZLEKEDESI RT    HN    <TEXT>Transp. de marchandises inter-</TEXT><TEXT>national, expedition, transp.</TEXT><TEXT>collecteur et combinΘ.</TEXT><TEXT>Gestion des affaires douan.</TEXT>    ÑαHUNGAROPANOL RT    HN    <TEXT>Fabrication des systΦmes</TEXT><TEXT>complets de technique d'air</TEXT><TEXT>avec garantie fonctionnelle</TEXT><TEXT>et acoustique</TEXT>    ┐û#I.M.P.A. SRL    IT    <TEXT>Industrie huisseries en bois,</TEXT><TEXT>intΘrieures et extΘrieures,</TEXT><TEXT>uniquement d'excellente qualitΘ</TEXT><TEXT>SpΘc. persiennes α lattes mobiles</TEXT>    ║*GI.S.M.(INSTITUT
 SUP╔RIEUR DU
 MARKETING)    FR    <TEXT>Le partenaire privilΘgiΘ</TEXT><TEXT>de l'entreprise</TEXT><TEXT>pour la formation et le</TEXT><TEXT>dΘveloppement des hommes</TEXT>    àΩ.I.T.C. SRL    IT    <TEXT>CΓbles coaxiaux TV-SAT</TEXT><TEXT>RG selon normes MIL C17</TEXT><TEXT>Ordinateurs</TEXT><TEXT>SΘcuritΘ</TEXT>    ╡╜IACUCCI ADAMO SDF    IT    <TEXT>Trieuses et calibreuses</TEXT><TEXT>Lignes de traitement de fruits et</TEXT><TEXT>lΘgumes - Grilles calibreuses</TEXT><TEXT>en fer et acier inox</TEXT>    Γ+GIFALPES INSTITUT
 FRAN╟AIS DE CHAMB╔RY ET
 D'ANNECY ALPES SAVOIE    FR    <TEXT>Cours Franτais ts niveaux</TEXT><TEXT>PrΘpa.Erasmus DELF-DALF...</TEXT><TEXT>Act.cul. sports-Log.assurΘ</TEXT><TEXT>Ville hist.-Lac rando. ski</TEXT>    Æ,GIL QUADRIVIO    IT    <TEXT>Traductions techniques</TEXT><TEXT>Dossiers</TEXT><TEXT>d'entreprise et de produit</TEXT><TEXT>Cahiers des charges</TEXT>    eú>ILTE SPA    IT    <TEXT>Industrie du livre</TEXT><TEXT>Typographie - Maison</TEXT><TEXT>d'Θdition</TEXT>    ¥╧IMCOMEX HANDELS GMBH    DE    <TEXT>PiΦces de rechange</TEXT><TEXT>pour A B G</TEXT><TEXT>D E M A G, B I T E L L I</TEXT><TEXT>V ╓ G E L E, D Y N A P A C</TEXT>    ÖIMET SRL    IT    <TEXT>Etude et installation</TEXT><TEXT>postes pneumatiques,</TEXT><TEXT>installations</TEXT><TEXT>tΘlΘcomunications et Θlectriques</TEXT>    ╔ßIMPERIAL
INTERNATIONAL A/S    DK    <TEXT>Produits de soins des cheveux,</TEXT><TEXT>lotions fixatives,etc. pour</TEXT><TEXT>coiffeurs profes.,amΘnagements</TEXT><TEXT>intΘr.pour salons de coiffure</TEXT>    ücIMPIANTI NOVOPAC SRL    IT    <TEXT>Machines pour</TEXT><TEXT>emballage</TEXT><TEXT>avec films</TEXT><TEXT>thermorΘtractibles</TEXT>    ┐ùIN.CO.M. CORNICI SNC    IT    <TEXT>Fabricant de baguettes pour</TEXT><TEXT>cadres pour tableaux</TEXT><TEXT>style moderne - laquΘes - dorΘes</TEXT><TEXT>et en sapin poli - Miroirs sertis</TEXT>    ÅèINDARPLAS
DI VAVASSORI LUIGI    IT    <TEXT>Moulage</TEXT><TEXT>d'articles mΘnagers</TEXT><TEXT>et articles divers</TEXT><TEXT>en plastique</TEXT>    äINDUCTO ELPHIAC SA    BE    <TEXT>Fusion, chauffage, traitements</TEXT><TEXT>thermiques, galvannealing</TEXT><TEXT>par induction</TEXT>    »⌡FING. PAUL BRANDL    AT    <TEXT>techn.de comm. et d'entraεnem.</TEXT><TEXT>syst. positionnem. ""COPULA""</TEXT><TEXT>contr⌠le maximum</TEXT><TEXT>oscillateur HF, imp.-exp.</TEXT>    ò+GINLINGUA SCHOOL    DE    <TEXT>Learn German now</TEXT><TEXT>Apprenez l'allemand</TEXT><TEXT>Imparate il tedesco</TEXT><TEXT>í Aprenda Vd. Alemßn!</TEXT>    ¢,GINLINGUA
TRANSLATION CENTRE    IT    <TEXT>Centre traductions</TEXT><TEXT>et interprΘtariat</TEXT><TEXT>Enseignement</TEXT><TEXT>de la langue italienne</TEXT>    w·FINSERM    FR    <TEXT>institut national</TEXT><TEXT>de la santΘ</TEXT><TEXT>et de la</TEXT><TEXT>recherche mΘdicale</TEXT>    ¬[INTER-INDUSTRIES SPRL    BE    <TEXT>Robinetterie industrielle.</TEXT><TEXT>Export toutes destinations.</TEXT><TEXT>Nombreuses rΘfΘrences</TEXT><TEXT>Europe - Afrique</TEXT>    ╬╗INTERCOOL FOOD TECHNO-
LOGY LTD    DK    <TEXT>Fourniture clefs en main des</TEXT><TEXT>abattoirs, usines de transfor-</TEXT><TEXT>mation des viandes et chambres</TEXT><TEXT>frigorifiques et des Θquipm.</TEXT>    çφ:INTERNATIONAL TRICOT SRL    IT    <TEXT>Fabricant tricots</TEXT><TEXT>gants en laine, lambswool,</TEXT><TEXT>angora - Pyjamas femme</TEXT>    ç▀FITACA 37 SRL    IT    <TEXT>Construit et vend petites</TEXT><TEXT>villas faceα la mer et</TEXT><TEXT>complexes rΘsidentiels urbains</TEXT>    slITALCONTAINERS SRL    IT    <TEXT>Conteneurs normalisΘs et</TEXT><TEXT>sur plan en t⌠le et</TEXT><TEXT>grillage</TEXT>    ~<#ITALMARMI SNC    IT    <TEXT>Propres carriΦres</TEXT><TEXT>"Botticino"</TEXT><TEXT>Marbres bruts</TEXT><TEXT>et travaillΘs</TEXT>    £█FITER    FR    <TEXT>votre adresse α Paris</TEXT><TEXT>rΘexpΘdition du courrier</TEXT><TEXT>mΘssagerie-tΘlΘphone-fax</TEXT><TEXT>location bureaux ΘquipΘs</TEXT>    £);J.M. PARENT (SA)    FR    <TEXT>Fab. Θcharpes - chΓles</TEXT><TEXT>Θtoles - carrΘs</TEXT><TEXT>pure laine peignΘe</TEXT><TEXT>fab. tissus pour cravattes</TEXT>    ƒΘJANEKE GIORGIO SRL    IT    <TEXT>Fabrique de peignes</TEXT><TEXT>classiques, professionnels</TEXT><TEXT>Brosses α cheveux</TEXT><TEXT>et glaces - Trousses</TEXT>    è¬FJET 80    FR    <TEXT>De la puce d'ordinateur</TEXT><TEXT>α 3,5 tonnes</TEXT><TEXT>Toutes distances en France</TEXT><TEXT>et en Europe</TEXT>    ¡GJMB CONSEIL BOUTHORS    FR    <TEXT>Correspondant Afer-Cortal</TEXT><TEXT>Cardif - Legal General</TEXT><TEXT>Norwich Union - gestion</TEXT><TEXT>financiΦre - courtage...</TEXT>    ¿╓JOINT INDUSTRIE
 B┬TIMENT    FR    <TEXT>DΘcoupage toutes matiΦres</TEXT><TEXT>ElastomΦres spΘciaux</TEXT><TEXT>Cales plastiques-Usinage</TEXT><TEXT>joints toriques</TEXT>    ë▀FJUNG IMMOBILIEN    DE    <TEXT>Projets industriels et ar-</TEXT><TEXT>tisanaux, mesures terrains</TEXT><TEXT>promoteurs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¼U#K E F A
INTERNATIONAL AB    SE    <TEXT>Enduits fonctionnels</TEXT><TEXT>Moule grapho-/biotherme,</TEXT><TEXT>anti-condens. Protection &</TEXT><TEXT>encapsulage amiante</TEXT>    ╫≤KASTENS & KNAUER GMBH
& CO. METALL-SERVICE-
CENTER KG    DE    <TEXT>Production CNC pour construc-</TEXT><TEXT>tion de vΘhicules, de machines</TEXT><TEXT>et entreprises de trans-</TEXT><TEXT>formation des mΘtaux</TEXT>    ïKESSELER HANDEL GMBH    DE    <TEXT>Bande large laminΘe α chaud,</TEXT><TEXT>bande fendue, t⌠le,</TEXT><TEXT>caillebotis et accessoires</TEXT>    áñKINNARPS AB    SE    <TEXT>Fabrication & vente de</TEXT><TEXT>meubles de bureau.</TEXT><TEXT>SociΘtΘ reprΘsentΘe dans</TEXT><TEXT>la plupart des pays europ.</TEXT>    |sKIRSCHNER PAUL    DE    <TEXT>Imprimeuses</TEXT><TEXT>d'occasion</TEXT><TEXT>**HEIDELBERG**</TEXT><TEXT>**ROLAND POLAR**</TEXT>    ¥ÅKL─GER PLASTIK GMBH    DE    <TEXT>Atomiseurs de liquides</TEXT><TEXT>Atomiseurs sous pression</TEXT><TEXT>Flacons et bouteilles</TEXT><TEXT>en plastique</TEXT>    ¬~L'AROMATICA AQUILANA
SRL    IT    <TEXT>Fabricants et conditionneurs</TEXT><TEXT>de safran, bolets secs,</TEXT><TEXT>sauces et condiments,</TEXT><TEXT>tomates sΘchΘes</TEXT>    îGL.D.C. (ST╔)    FR    <TEXT>Abattoir de volailles</TEXT><TEXT>dΘcoupe - colisage et</TEXT><TEXT>conditionnement α la</TEXT><TEXT>demande</TEXT>    ¥ä>L.D.M.    IT    <TEXT>Tampographie sur tout type</TEXT><TEXT>de matΘriel, mΩme</TEXT><TEXT>pour petites quantitΘs</TEXT><TEXT>Impression en quadrichromie</TEXT>    ╝ùL.M. INDUSTRIA CORNICI
DR. MANFREDINI SRL    IT    <TEXT>Baguettes pour cadres</TEXT><TEXT>dorΘes, imitation ancien,</TEXT><TEXT>dΘcorΘes, peintes</TEXT><TEXT>au pastel, noyer, laquΘes</TEXT>    ¢úFL'UMANITA'
DI LIUZZI SRL    IT    <TEXT>Entreprise ancienne</TEXT><TEXT>pompes funΦbres,</TEXT><TEXT>transports nationaux</TEXT><TEXT>et internationaux</TEXT>    }αBLA ERREVIEFFE SRL    IT    <TEXT>Accessoires ornementaux</TEXT><TEXT>pour cercueils,</TEXT><TEXT>poignΘes, croix, profils</TEXT>    ¬Ñ#LA LEGNOPLASTA SRL    IT    <TEXT>Fabrication artisanale</TEXT><TEXT>de balustrades - Colonnettes</TEXT><TEXT>Mains courantes - Balustrades</TEXT><TEXT>en bois tournΘ</TEXT>    ó{LA NUOVA PAPLAST SRL    IT    <TEXT>GranulΘs thermoplastiques</TEXT><TEXT>ABS - SAN - NYLON</TEXT><TEXT>PC - PMMA - PBT</TEXT><TEXT>Coloration sur Θchantillon</TEXT>    }xLA.RE.TER. SPA    IT    <TEXT>Fab. tubes et raccords en</TEXT><TEXT>PVC pour irrigation,</TEXT><TEXT>Θgouts, construction</TEXT>    ù·FLABORATOIRES
 BOUDET ET DUSSAIX    FR    <TEXT>groupe CEP</TEXT><TEXT>analyses - essais</TEXT><TEXT>contr⌠les</TEXT><TEXT>expertises en mΘtallurgie</TEXT>    M+LARTIGIANABOTTONI SPA    IT    <TEXT>Fabricant bijouterie</TEXT><TEXT>fantaisie en plastique</TEXT><TEXT>tournΘ et en mΘtal</TEXT>    ¥,GLAUTNER RIEGER &
SCHMIDT    DE    <TEXT>Traduct. spΘcial. et</TEXT><TEXT>interprΘtariat Russe,</TEXT><TEXT>langues d'Europe de</TEXT><TEXT>L'Est, Anglais</TEXT>    Åú>LAVOISIER    FR    <TEXT>librairie scientifique</TEXT><TEXT>internationale - Θdition</TEXT><TEXT>diffusion</TEXT><TEXT>agence d'abonnements</TEXT>    àáFLE BRAS LAVANANT    FR    <TEXT>Transports α la</TEXT><TEXT>demande</TEXT><TEXT>Entreposage et magasinage</TEXT><TEXT>Manutention</TEXT>    ¿╢:LE FEUTRE    FR    <TEXT>Marque Sommer spΘcialiste</TEXT><TEXT>de feutres et feutrines</TEXT><TEXT>+de 60 coloris disponibles</TEXT><TEXT>capacitΘ usine 1200 tonnes</TEXT>    ç₧>LEDUC ALPHONSE    FR    <TEXT>Toutes Θditions</TEXT><TEXT>musicales</TEXT><TEXT>Θditeurs de musique</TEXT><TEXT>α Paris depuis 1841</TEXT>    êLEGNANI ALFONSO SRL    IT    <TEXT>Presses α col-de-cygne</TEXT><TEXT>20 320 t</TEXT><TEXT>Presses α 4 montants</TEXT><TEXT>30 150 t</TEXT>    årBLEGNOPLAST SNC    IT    <TEXT>Fabricant de jouets,</TEXT><TEXT>ballons,</TEXT><TEXT>moulins α vent,</TEXT><TEXT>trompettes et arcs</TEXT>    ¿║LEHMANN BLECHWAREN-
FABRIK GMBH    DE    <TEXT>Moules α pΓtisserie pour</TEXT><TEXT>applications spΘciales</TEXT><TEXT>professionelles et</TEXT><TEXT>industrielles.</TEXT>    O≥LEMAIRE LOUIS SA    FR    <TEXT>pommes de terre</TEXT><TEXT>import - export</TEXT>    áFLEMER TRANSPORTS    FR    <TEXT>Transport routier de lots</TEXT><TEXT>France Ouest</TEXT><TEXT>Italie du Nord</TEXT><TEXT>á</TEXT>    z╕LEROY SOMER    FR    <TEXT>Moteurs Θlectriques</TEXT><TEXT>MotorΘducteurs-RΘducteurs</TEXT><TEXT>Variateurs de vitesse</TEXT>    Ñó:LES TEXTILES D'ERE    BE    <TEXT>Fil de laine-SynthΘtique</TEXT><TEXT>ou en mΘlange destinΘ aux</TEXT><TEXT>tissages de tapis & tissus</TEXT><TEXT>d'ameublement</TEXT>    îELESPERON ET FILS (ETS)    FR    <TEXT>exploitation forestiΦre</TEXT><TEXT>scierie</TEXT><TEXT>nΘgoce bois</TEXT><TEXT>dΘbit sur commande</TEXT>    p.LHOTELLIER ET CIE    FR    <TEXT>Poissons - CrustacΘs</TEXT><TEXT>Coquillages</TEXT><TEXT>Gros - ExpΘditions</TEXT>    ╡ú>LIBRAIRIE
 DU COMPAGNONNAGE    FR    <TEXT>Techniques - Architecture</TEXT><TEXT>Artisanat - Compagnonnage</TEXT><TEXT>Vente par correspondance</TEXT><TEXT>Catalogue sur demande</TEXT>    s]LIGAREX    FR    <TEXT>colliers</TEXT><TEXT>de serrage</TEXT><TEXT>colliers ligature</TEXT><TEXT>colliers α vis</TEXT>    m8;LIHAUT EPAULEX
 R╔UNIS SA    FR    <TEXT>Epaulettes tous modΦles en</TEXT><TEXT>ouate, mousse synthΘtique</TEXT>    ╝■LO CASCIO ARCANGELO    IT    <TEXT>Ind. mΘcan. faτonnage mΘtaux</TEXT><TEXT>Construction tuyaux, silos</TEXT><TEXT>Tuyaux pour pilotis de fondation</TEXT><TEXT>et passerelles routiΦres</TEXT>    óûFLOCA SION (SA)    FR    <TEXT>Location d'unimog rail</TEXT><TEXT>Route pour la traction</TEXT><TEXT>des wagons, Θtude des</TEXT><TEXT>problΦmes de manutention</TEXT>    ñ│LOHMANN + STOLTERFOHT
GMBH    DE    <TEXT>Engrenages pour</TEXT><TEXT>Θquipements mobiles,</TEXT><TEXT>pour l'industrie,</TEXT><TEXT>pour bateaux, roues dentΘes</TEXT>    ª'LORENZ    FR    <TEXT>Fab fourn. acces. soudure</TEXT><TEXT>Prise de masse-Pince P.E.</TEXT><TEXT>Miroir-Casq.-Verre-Raccord</TEXT><TEXT>CΓble-Cosse-Produits NIES</TEXT>    ┤LSB
EUROPA LIMITED    IT    <TEXT>Tours parallΦles "Merli Clovis"</TEXT><TEXT>Hauteur des pointes:</TEXT><TEXT>185 400 mm - Distance entre</TEXT><TEXT>les pointes: 1000 6000 mm</TEXT>    ₧ÑFLUBRINO LUIGI    IT    <TEXT>DΘmΘnagements et expΘditions</TEXT><TEXT>dans toute l'Europe</TEXT><TEXT>Marchandise assurΘe</TEXT><TEXT>Plateforme de levage</TEXT>    ^<#LUCCHETTI ARMANDO &
FIGLIO SRL    IT    <TEXT>Import-export marbres et</TEXT><TEXT>granits</TEXT>    ╠φLUGANO LEONARDO
EMILIANA VENETA
FRUMENTI SRL    IT    <TEXT>Achat - Vente - BlΘ, orge et</TEXT><TEXT>riz de semence - CrΘation de</TEXT><TEXT>nouvelles variΘtΘs de riz</TEXT><TEXT>et de blΘ de semence</TEXT>    ñBJLYON TAXI    FR    <TEXT>Taxis sces aΘroport tr fun</TEXT><TEXT>Accueil-Transfert aΘroport</TEXT><TEXT>Lettre de crΘdit A.I.T.</TEXT><TEXT>Carte de crΘdit CB AE</TEXT>    áLYTZEN A/S    DK    <TEXT>Fours α sΘcher et α trai-</TEXT><TEXT>tement thermique. Fours</TEXT><TEXT>de normalisation pour les</TEXT><TEXT>fibres plastiques.</TEXT>    Ö+LYTZEN A/S    DK    <TEXT>StΘrilisateurs α sec pour</TEXT><TEXT>l'industrie pharmaceutique</TEXT><TEXT>les h⌠pitaux et les labo-</TEXT><TEXT>ratoires</TEXT>    áEM.I.T.A. SRL    IT    <TEXT>Machines automatiques</TEXT><TEXT>pour mise en flacons</TEXT><TEXT>Bouche - flacons automatiques</TEXT><TEXT>Service aprΦs-vente</TEXT>    |LJM.L.G.    FR    <TEXT>Location de voitures</TEXT><TEXT>de prestige</TEXT><TEXT>avec chauffeurs</TEXT><TEXT>7j 7 - 24h 24</TEXT>    í M.S. EQUIPEMENT
 FABRICANT    FR    <TEXT>MatΘriel manutention</TEXT><TEXT>pour menuiserie</TEXT><TEXT>Aluminium, PVC, bois</TEXT><TEXT>et industrie du verre</TEXT>    æ!MACH SRL    IT    <TEXT>Fab. lave-vaisselle</TEXT><TEXT>industriels</TEXT><TEXT>Comptoirs pour pizzerias</TEXT><TEXT>et ΘlΘments neutres inox</TEXT>    ºó:MADELEINE CR╔ATION    FR    <TEXT>filΘs open end coton,</TEXT><TEXT>acrylique, polyester</TEXT><TEXT>Filature de BΘchampi-FilΘs</TEXT><TEXT>open end coton, viscose</TEXT>    ╝░MAG SERVICES
 LA CLINIQUE
 DU MANNEQUIN    FR    <TEXT>la Clinique du Mannequin</TEXT><TEXT>fabricant mannequins</TEXT><TEXT>vente-entretien-location</TEXT><TEXT>courte et longue durΘe</TEXT>    ⌐⌐MAGA DIFFUSION    FR    <TEXT>Fabricant en tolerie</TEXT><TEXT>PiΦces d'usure-Tt marques</TEXT><TEXT>Ensileuses, moissonneuses</TEXT><TEXT>Battes,contre bat.,grilles</TEXT>    éφ:MAGLIFICIO IMAR SRL    IT    <TEXT>Fabricant tricots</TEXT><TEXT>homme, femme, enfant</TEXT><TEXT>Angora, cachemire, lambswool</TEXT>    Tφ:MAGLIFICIO STEFANIA SRL    IT    <TEXT>Tricots pour hommes et</TEXT><TEXT>femmes</TEXT>    ¥∙.MAGNETIC CORES SPA    IT    <TEXT>SpΘcialistes en matΘriaux</TEXT><TEXT>magnΘtiques α haute</TEXT><TEXT>permΘabilitΘ - Traitements</TEXT><TEXT>thermiques</TEXT>    ɬFMAGRO FRATELLI SNC    IT    <TEXT>Transports routiers et</TEXT><TEXT>courrier rapide</TEXT><TEXT>Transports Turin</TEXT><TEXT>Aoste - Suisse</TEXT>    ╣ +MAISON DU LATEX
 (NIDLESS)    FR    <TEXT>MatΘriel mΘdico-chirurgi-</TEXT><TEXT>cal-Grossiste - Vente par</TEXT><TEXT>correspondance sur place</TEXT><TEXT>Grand magasin d'exposition</TEXT>    ▒╤MANSFELD AG    DE    <TEXT>Produits semi-finis en cuivre</TEXT><TEXT>et alliages de cuivre</TEXT><TEXT>Produits semi-finis en alumi-</TEXT><TEXT>nium et alliages d'aluminium</TEXT>    ▒σMANSFELD AG    DE    <TEXT>Produits semi-finis en alumi-</TEXT><TEXT>nium et alliages d'aluminium</TEXT><TEXT>Produits semi-finis en cuivre</TEXT><TEXT>et alliages de cuivre</TEXT>    ä╕:MANUFACTURE
 IMPRESSION ETOFFES    FR    <TEXT>impression sur tissus</TEXT><TEXT>tissus d'ameublement</TEXT><TEXT>linge de table</TEXT>    ¼]MANUFATTI PLASTICI
DI TRAVERSA EZIO    IT    <TEXT>Quincaillerie pr meubles, roues,</TEXT><TEXT>chevilles</TEXT><TEXT>PoignΘes en nylon</TEXT><TEXT>MΘcanismes tournants</TEXT>    ª╤MANZINI F.LLI FU
TEODORO SRL    IT    <TEXT>Depuis 1918 - Pompes pr</TEXT><TEXT>oenologie, aliments</TEXT><TEXT>et transvasements boues</TEXT><TEXT>StΘrilisateurs</TEXT>    ¡_MARANGONI PNEUMATICI
SPA    IT    <TEXT>Bagues et enveloppes en</TEXT><TEXT>caoutchouc SUPERELASTIK</TEXT><TEXT>pour roues de chariots</TEXT><TEXT>ΘlΘvateurs industriels</TEXT>    Ö<#MARBRERIE DU FAUBOURG    FR    <TEXT>Fabricant marbre et granit</TEXT><TEXT>ameublements</TEXT><TEXT>ancien moderne</TEXT><TEXT>installation gΘnΘrale</TEXT>    Öa+MARC GAY SA    FR    <TEXT>1000 modΦles de Montres</TEXT><TEXT>Classiques et fantaisies</TEXT><TEXT>ModΦles personnalisΘs</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    ╔ÜMARIENFELD KG, PAUL
SUPERIOR WEST GERMANY    DE    <TEXT>Porte-objets,verres de re-</TEXT><TEXT>couvrement, chambres de</TEXT><TEXT>comptage, thermostats, ar-</TEXT><TEXT>ticles de labo verre+plast</TEXT>    î?MARIT    FR    <TEXT>chaεnes et ancres</TEXT><TEXT>pour constructions navales</TEXT><TEXT>marine-offshore</TEXT><TEXT>levage-manutention</TEXT>    ╛<#MARMI GRANITI PIACENZA    IT    <TEXT>Exploitation et travail</TEXT><TEXT>marbres et granits - Plans</TEXT><TEXT>pour salles de bains et cuisines</TEXT><TEXT>RevΩtements sols - Escaliers</TEXT>    Å^MAROTTE PASCAL    FR    <TEXT>Tous coffrets pour</TEXT><TEXT>industries sur mesure</TEXT><TEXT>fabricant coffrets</TEXT><TEXT>personnalisΘs</TEXT>    }╤MARTEL LOUIS (SA)    FR    <TEXT>fonderies de mΘtaux</TEXT><TEXT>non ferreux</TEXT><TEXT>label alu</TEXT><TEXT>FRAN RAQ 2</TEXT>    }σMARTEL LOUIS (SA)    FR    <TEXT>fonderies de mΘtaux</TEXT><TEXT>non ferreux</TEXT><TEXT>label alu</TEXT><TEXT>FRAN RAQ 2</TEXT>    ╣./MARTUSCIELLO GENNARO
SNC    IT    <TEXT>Etude, rΘalisation systΦmes</TEXT><TEXT>d'information dans les secteurs</TEXT><TEXT>terrestres et navals</TEXT><TEXT>Electronique de systΦmes</TEXT>    Æ/MARZORATI GIOVANNI & C.
SNC    IT    <TEXT>Eclairage magasins</TEXT><TEXT>et stands - Etude,</TEXT><TEXT>conception</TEXT><TEXT>et rΘalisation</TEXT>    ├δMASSENZA FU GIUSEPPE
IMPIANTI DI PERFORAZIONE
SRL    IT    <TEXT>Construction installations</TEXT><TEXT>de forage et accessoires</TEXT><TEXT>pour recherches hydriques</TEXT><TEXT>Pompes boues</TEXT>    ƒ·MATELEV    FR    <TEXT>Chariot ΘlΘvateur occasion</TEXT><TEXT>Achats vente location SAV</TEXT><TEXT>Toutes marques-Vente en</TEXT><TEXT>Lot α l'exportation</TEXT>    YßMATIS S.A.    FR    <TEXT>BeautΘ Matis Prestige</TEXT><TEXT>escale beautΘ obligatoire</TEXT>    í≤MATLEV    FR    <TEXT>table ΘlΘvatrice-ΘlΘvateur</TEXT><TEXT>ascenceur-monte charge</TEXT><TEXT>manutention automatique</TEXT><TEXT>Θtude-fabrication-instal.</TEXT>    àπFMBB CONSULTANTS    FR    <TEXT>Audit-gestion Industrielle</TEXT><TEXT>systΦmes d'information</TEXT><TEXT>Consultez nous sur le 11</TEXT>    æ|MEC'AGRA    FR    <TEXT>Constructeur scies ruban</TEXT><TEXT>Fendeurs α buches</TEXT><TEXT>Ecorceuses - Tolerie</TEXT><TEXT>Scies circulaires</TEXT>    úwMECAPLAST COMMERCIALI
SRL    IT    <TEXT>Fabricant mobilier</TEXT><TEXT>et accessoires salle de bain</TEXT><TEXT>pour grande et petite</TEXT><TEXT>distribution</TEXT>    ù'MECOME SNC    IT    <TEXT>Fabricant machines pour la</TEXT><TEXT>soudure semi-automatiques</TEXT><TEXT>automatiques - UnitΘs</TEXT><TEXT>robotisΘes</TEXT>    ó├FMELSPED SRL    IT    <TEXT>Transports et expΘditions</TEXT><TEXT>internationaux, maritimes,</TEXT><TEXT>routiers, aΘriens</TEXT><TEXT>Services groupage import</TEXT>    Æ╦6M╔PHISTO SA    FR    <TEXT>Chaussures de sports</TEXT><TEXT>et de loisirs</TEXT><TEXT>MΘphisto chausse relax</TEXT><TEXT>dans tous les modΦles</TEXT>    ºcMETALGRAF SNC    IT    <TEXT>Fabricant agrafeuses et</TEXT><TEXT>cloueuses automatiques pour</TEXT><TEXT>industrie du bois et emballages</TEXT><TEXT>Devis gratuits</TEXT>    ÜMETALSISTEM SRL    IT    <TEXT>Rayonnages par ΘlΘments</TEXT><TEXT>en acier</TEXT><TEXT>Installations transpalettes</TEXT><TEXT>Conteneurs industriels</TEXT>    ¬±METALTECNICA REMOGNA
SPA    IT    <TEXT>Estampage: presses,</TEXT><TEXT>marteaux, presses α</TEXT><TEXT>balancier - Electro-refoulement</TEXT><TEXT>PiΦces de sΘcuritΘ</TEXT>    ¡METCOM SPA    IT    <TEXT>Lignes de coupe t⌠les</TEXT><TEXT>Refendeuses en long et planeuses</TEXT><TEXT>Cisailles α haute vitesse</TEXT><TEXT>Lignes d'emballage bobines</TEXT>    ªßFMEYER-G╓TZ, DIEM &
PARTNER RECHTSANW─LTE    DE    <TEXT>Droit des sociΘtΘs,commercial,</TEXT><TEXT>immobilier, de la famille, des</TEXT><TEXT>successions et civil</TEXT>    ¼XMI.ME.P. SNC
F.LLI POLVARA    IT    <TEXT>Rondelles conf. aux normes</TEXT><TEXT>UNI-DIN, mΩme mesures</TEXT><TEXT>spΘciales</TEXT><TEXT>inox, cuivre, aluminium, laiton</TEXT>    ÿ∩.MICEL    FR    <TEXT>Cartons + papiers isolants</TEXT><TEXT>Films polyester Kapton</TEXT><TEXT>Tedlar complexe + adhΘsifs</TEXT><TEXT>classΘs ABEFHC</TEXT>    ╕"MIDA DI POZZI GIORGIO    IT    <TEXT>Installations pour une solution</TEXT><TEXT>Θconomique et techniquement</TEXT><TEXT>avancΘe aux problΦmes</TEXT><TEXT>du chromage sur Θpaisseur</TEXT>    ¿█BMILANO MACERI SNC    IT    <TEXT>Import - Export matiΦres</TEXT><TEXT>premiΦres, secondaires pour</TEXT><TEXT>papeteries, mitraille,</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT>    ÆÑFMILANOTRASLOCHI    IT    <TEXT>DΘmΘnagements en Italie</TEXT><TEXT>et α l'Θtranger</TEXT><TEXT>Emballage, dΘp⌠t</TEXT><TEXT>Assurance comprise</TEXT>    ¡!MODELAGES
 BESTEL ROLAND    FR    <TEXT>Outillage proto injection</TEXT><TEXT>Haute ou basse pression</TEXT><TEXT>Moules de thermoformage</TEXT><TEXT>Alu grattΘ ou Θpoxy</TEXT>    ┴╚#MODULCASA LINE SRL    IT    <TEXT>Monoblocs prΘfabriquΘs pour:</TEXT><TEXT>chantiers, vestiaires, cantines,</TEXT><TEXT>bureaux, garages, campings,</TEXT><TEXT>dortoirs, maisons de vacances</TEXT>    áìMOLINO MARTIMUCCI SNC    IT    <TEXT>Production complΦte semoule</TEXT><TEXT>remoulue de blΘ dur</TEXT><TEXT>pour panification et</TEXT><TEXT>pΓtes fraεches</TEXT>    ╖DMOLLIFICIO MAZZONI SNC    IT    <TEXT>Ressorts traction, torsion,</TEXT><TEXT>compression α gΘomΘtries</TEXT><TEXT>complexes - PiΦces dΘcoupΘes,</TEXT><TEXT>plicΘs, ΘlectrosoudΘes</TEXT>    ƒÑFMONDIAL D╔M╔NAGEMENTS    FR    <TEXT>garde-meubles-stockage</TEXT><TEXT>gestion de stock</TEXT><TEXT>pianos - coffres forts</TEXT><TEXT>passage par fenΩtre</TEXT>    │<#MONTEMAGRA MARMI E
GRANITI SRL    IT    <TEXT>Dallages, revΩtements de</TEXT><TEXT>luxe - Reproductions anciennes</TEXT><TEXT>de marbres, colonnes,</TEXT><TEXT>statues, tables</TEXT>    ¡ΩFMORANNE DIRECT
 PRODUCTION    FR    <TEXT>Centrale d'achat de</TEXT><TEXT>fabrication publicitaire</TEXT><TEXT>en industries graphiques</TEXT><TEXT>routage et expΘdition</TEXT>    Ü<#MORINA MAURO    IT    <TEXT>Travail pierres naturelles</TEXT><TEXT>de Luserna, quartzite et</TEXT><TEXT>porphyres pour sols et</TEXT><TEXT>revΩtements</TEXT>    ì<#MORO SERIZZO SNC
DI MORO RINO & ROMEO    IT    <TEXT>Propres carriΦres</TEXT><TEXT>de Serizzo Antigorio</TEXT><TEXT>Exportations directes</TEXT>    éƒBMORTELMANS SNC    IT    <TEXT>Fabricant articles de Noδl</TEXT><TEXT>en verre soufflΘ et mΘtal</TEXT><TEXT>et articles cadeaux</TEXT>    ¿ïMOSSIN, OSKAR VON    DE    <TEXT>Equipements pour la trans-</TEXT><TEXT>mission du courant de</TEXT><TEXT>mesure et de force pour</TEXT><TEXT>conducteurs α rotation</TEXT>    ö}BMOUCHES DEVAUX
 SARL    FR    <TEXT>Plumes CDC: 20 couleurs</TEXT><TEXT>Mouches CDC: 200 modΦles</TEXT><TEXT>CDC 1 Kg: 9000 Frs HT</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ⌐ƒMOUGINOT J.F. ET CIE    FR    <TEXT>Fabricant spΘcialiste</TEXT><TEXT>Mobilier tous styles</TEXT><TEXT>Chaises tables salons lits</TEXT><TEXT>RΘf.: Ritz-Ambassade US</TEXT>    íé#MT BLANC STORES    FR    <TEXT>Du store α vos mesures α</TEXT><TEXT>prix d'usine - Choix parmi</TEXT><TEXT>plus de 100 toiles</TEXT><TEXT>Contact: Mr Tornier</TEXT>    æ∩MUGGENBURG FRANCE
 HERBOSUD SARL    FR    <TEXT>Plantes mΘdicinales</TEXT><TEXT>extraits</TEXT><TEXT>Θpices vanille</TEXT><TEXT>vente en gros</TEXT>    |└:M▄LLER ELASTICS
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Tissus α maille Θlastique</TEXT><TEXT>Bonneterie</TEXT><TEXT>á</TEXT>    £╠M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>Tuyaux, t⌠les, acier plat,etc.</TEXT><TEXT>SpΘcialiste pour toutes</TEXT><TEXT>les dimensions et</TEXT><TEXT>qualitΘs, coudes</TEXT>    ╣`M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>SKF, FAG, GPZ, ZKL, DKF, TAM.</TEXT><TEXT>Votre spΘcialiste pour paliers</TEXT><TEXT>α roulements, paliers auto-</TEXT><TEXT>mobiles et piΦces automobiles</TEXT>    ▓╡6M▄LLER GMBH, PETER R.    DE    <TEXT>G.L. Bowron & Co. Ltd.</TEXT><TEXT>Peaux corroyΘes, peaux de</TEXT><TEXT>moutons pour nourrissons,</TEXT><TEXT>peaux de moutons mΘdicales</TEXT>    àEMULTIBOIS (SA)    FR    <TEXT>Commerce de planches</TEXT><TEXT>et troncs</TEXT><TEXT>Tous types de bois</TEXT><TEXT>Import-export</TEXT>    ÿ█FMULTIBURO    FR    <TEXT>Location bureaux services</TEXT><TEXT>Paris-Bordeaux-Lyon</TEXT><TEXT>Nantes-Toulouse</TEXT><TEXT>Bruxelles-Budapest-Prague</TEXT>    ₧JNAFTOMONTAZ LTD    PL    <TEXT>rΘcipients, tuyauteries,</TEXT><TEXT>chaudrons, constr. en acier,</TEXT><TEXT>install. ind., montage,</TEXT><TEXT>entretien</TEXT>    ƒ⌡FNAFTOMONTAZ  LTD    PL    <TEXT>rΘcioients, tuyauteries,</TEXT><TEXT>chaudrons, constr. en acier,</TEXT><TEXT>install. ind., montage,</TEXT><TEXT>entretien</TEXT>    ╞ßNATURVIT SRL    IT    <TEXT>Essences et pots-pourris, art. pr</TEXT><TEXT>cadeaux et en bois, fleurs sΘchΘs,</TEXT><TEXT>compositions pour dΘcoration</TEXT><TEXT>bonbonniΦres, objets de toilette</TEXT>    ¿■NAVALTECNO SAT SAS    IT    <TEXT>SociΘtΘ articles techniques</TEXT><TEXT>Fabricant soupapes - Raccords</TEXT><TEXT>inox - Tubes flexibles</TEXT><TEXT>Compensateurs</TEXT>    £ƒNEGRELLO (STE)    FR    <TEXT>Fabricant spΘcialisΘ</TEXT><TEXT>mobilier dΘcoration</TEXT><TEXT>pour h⌠tels restaurants</TEXT><TEXT>studios collectivitΘs</TEXT>    º
;NEGRO ETTORE SAS
"BENET"    IT    <TEXT>Fabricant uniformes</TEXT><TEXT>militaires - VΩtements en</TEXT><TEXT>gΘnΘral - Casquettes</TEXT><TEXT>Chapeaux - Echarpes</TEXT>    ╚/NEON PUBBLICITA' SNC
DI DAINESE & PAVANATI    IT    <TEXT>Fabr. enseignes lumineuses</TEXT><TEXT>systΦmes au nΘon et dΘcorations</TEXT><TEXT>Θgalement pour stands et foires</TEXT><TEXT>Infographie</TEXT>    ªNEW STYL SARL    FR    <TEXT>Fabricant de siΦges</TEXT><TEXT>Travaux s  mesure-Mobilier</TEXT><TEXT>pour discothΦque-Bar-H⌠tel</TEXT><TEXT>restaurant hall accueil</TEXT>    ─'GNEW TOURS SRL    IT    <TEXT>Agence voyages internationaux</TEXT><TEXT>SpΘcial. organisation de congrΦs</TEXT><TEXT>Incentives et ΘvΘnem. spΘciaux</TEXT><TEXT>en Italie et dans le monde entier</TEXT>    │yNICHEL CROMO SNC    IT    <TEXT>Traitements galvaniques sur</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques - Chromage</TEXT><TEXT>poli et satinΘ - Dorure</TEXT><TEXT>statique et avec blutoir</TEXT>    ╝Φ:NICOL'S CAMICERIA
DI DI BIASE DARIO    IT    <TEXT>Propre production de</TEXT><TEXT>chemises classiques et de</TEXT><TEXT>sport pour hommes, dames</TEXT><TEXT>et enfants en tous tissus</TEXT>    ù∞NORCONTROL
AUTOMATION A/S    NO    <TEXT>SystΦme intΘgrΘ</TEXT><TEXT>de commande pour navires</TEXT><TEXT>SystΦme intΘgrΘ</TEXT><TEXT>de navigation</TEXT>    ÑùNORDCHOKLAD, AB    SE    <TEXT>Fabrication et vente de</TEXT><TEXT>confiseries au chocolat</TEXT><TEXT>et au sucre, chocolats</TEXT><TEXT>et boites de chocolats.</TEXT>    ▒ùNORSK RAMMEFABRIKK A/S    NO    <TEXT>Fabr. Imp/Exp. en gros de</TEXT><TEXT>cadres, moules pour cadres,</TEXT><TEXT>Θquipement de production et</TEXT><TEXT>produits connexes</TEXT>    [üNOTO SRL
ZEUS COLLEZIONE    IT    <TEXT>Fabricant mobilier</TEXT><TEXT>Meubles modernes</TEXT>    ò╠NUOVA C.A.M. SRL    IT    <TEXT>Usinage acier inox</TEXT><TEXT>Secteurs alimentaire</TEXT><TEXT>pharmaceutique</TEXT><TEXT>etc - Usinage sur plan</TEXT>    É·NUOVA ELETTRA SNC    IT    <TEXT>Redresseurs de courant</TEXT><TEXT>Appareillages</TEXT><TEXT>Θlectroniques</TEXT><TEXT>Panneaux Θlectriques</TEXT>    ¬.;NUOVA GUANTO 3 M SRL    IT    <TEXT>Fabricant gants classiques</TEXT><TEXT>et modernes - Exposant MIPEL</TEXT><TEXT>et MIAS - Export. dans le</TEXT><TEXT>monde entier</TEXT>    u≈NUOVA KIWI ITALIA
SOC. COOP. ARL    IT    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>Kiwis</TEXT><TEXT>PΩches - Nectarines</TEXT>    ñ║NUOVA MINIPAN SRL    IT    <TEXT>Fabr. machines pour pain spΘcial</TEXT><TEXT>italien, grissini, taralli, crocette</TEXT><TEXT>Machines pour la fab. de biscuits</TEXT>    ¼A/NUTI & C. SPA    IT    <TEXT>Distr. boissons rΘfrigΘrΘes,</TEXT><TEXT>biΦre et vins pression</TEXT><TEXT>ElΘments et installations</TEXT><TEXT>pour toutes les exigences</TEXT>    LH+O.P.G. SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>orfΦvrerie et bijouterie</TEXT>    ┴╕O.T.G. - GUSTI ORGANI DI
TRASMISSIONE    IT    <TEXT>RΘducteurs et multiplicateurs</TEXT><TEXT>grande vitesse α essieux</TEXT><TEXT>parallΦles et orthogonaux</TEXT><TEXT>Engranages spΘciaux</TEXT>    ìaFOBELIA TRADING    FR    <TEXT>Commerce international</TEXT><TEXT>Produits alimentaires</TEXT><TEXT>Alcool - Cigarettes</TEXT><TEXT>MΘtaux</TEXT>    ⌐bOBERHOFER FRANZ    IT    <TEXT>Fabricant de bΓtons dΘcoratifs,</TEXT><TEXT>ΘlΘments massifs,</TEXT><TEXT>quincaillerie pour meubles</TEXT><TEXT>et bandes pour portes</TEXT>    `╤OBL    IT    <TEXT>Pompes</TEXT><TEXT>doseuses</TEXT><TEXT>et machines</TEXT><TEXT>de dosage</TEXT>    óú/OF.M.AR. SNC    IT    <TEXT>Fab. rΘsistances Θlectriques</TEXT><TEXT>blindΘes et piΦces de rechange</TEXT><TEXT>diverses pour app.</TEXT><TEXT>ΘlectromΘnagers</TEXT>    g[OFFICINA FONDERIA
CERRESE    IT    <TEXT>Vannes et soupapes pour</TEXT><TEXT>aqueducs et industries</TEXT>    ¬JOFFICINE MECCANICHE
CAVOURRESI SPA    IT    <TEXT>Bras de chargement pour</TEXT><TEXT>camions-citernes et wagons</TEXT><TEXT>ferroviaires joints α</TEXT><TEXT>rotule</TEXT>    ╡┐OFFICINE SHEFFIELD SDF    IT    <TEXT>Construction de torrΘfacteurs</TEXT><TEXT>α cacahuΦtes - Graines de courge</TEXT><TEXT>pois chiches - Amandes</TEXT><TEXT>cacao - Pistaches</TEXT>    ªOFMATEL    FR    <TEXT>Recherche de pers.par bips</TEXT><TEXT>Emetteurs rΘcept.chantiers</TEXT><TEXT>MatΘriel de gardiennage</TEXT><TEXT>Amplificat. tΘlΘphoniques</TEXT>    ù+OFTALMICA VENETA SRL    IT    <TEXT>Fab. de verres optiques</TEXT><TEXT>Optique de prΘcision</TEXT><TEXT>Fourniture de matΘriel</TEXT><TEXT>optique</TEXT>    ┤µFOGMIOS COMMUNICATION    FR    <TEXT>Les moyens du journalisme</TEXT><TEXT>d'entreprise au service de</TEXT><TEXT>votre croissance-Tous les</TEXT><TEXT>outils de votre promotion</TEXT>    |âOLEIFICIO CAPO    IT    <TEXT>Production et vente</TEXT><TEXT>huile d'olive</TEXT><TEXT>vierge extra</TEXT><TEXT>VESTINO</TEXT>    ¼ñOLEOSTAR SRL    IT    <TEXT>Valves hydraul.: Θlectriques,</TEXT><TEXT>limit. de pression, rΘgulateurs</TEXT><TEXT>de dΘbit - Valves d'Θquilibrage,</TEXT><TEXT>spΘciales</TEXT>    ÿ░OLIMPIC PLAST SNC    IT    <TEXT>PrΘsentoirs pour</TEXT><TEXT>cosmΘtologie Θgalement sur</TEXT><TEXT>croquis en polystyrΦne et</TEXT><TEXT>plexiglas</TEXT>    ë5OMTEX SNC    IT    <TEXT>Accessoires</TEXT><TEXT>machines textiles</TEXT><TEXT>d'occasion</TEXT><TEXT>PrΘsents sur les marchΘs arabes</TEXT>    Ç)/OPSIS    FR    <TEXT>composants opto</TEXT><TEXT>et microΘlectroniques</TEXT><TEXT>pour applications</TEXT><TEXT>spΘcifiques</TEXT>    m┌2ORAN SRL    IT    <TEXT>Fabricant de mouchoirs,</TEXT><TEXT>serviettes et articles</TEXT><TEXT>similaires</TEXT>    óORGANAZOTO SRL    IT    <TEXT>Engrais organique azotΘ</TEXT><TEXT>Poudre de cuir hydrolysΘe</TEXT><TEXT>et torrΘfiΘe d'origine</TEXT><TEXT>entiΦrement animale</TEXT>    ù»OSCAR TIELLE SPA    IT    <TEXT>Agencements</TEXT><TEXT>Comptoirs frigorifiques et</TEXT><TEXT>rayonnages pour magasins</TEXT><TEXT>et supermarchΘs</TEXT>    £+P.B.G. SRL
PIEZOELETTRICA BUSINESS
GENERAL    IT    <TEXT>SENSOR CRYSTALS</TEXT><TEXT>5 MHZ - 6 MHZ</TEXT><TEXT>for vacuum coating</TEXT><TEXT>equipment</TEXT>    ⌐ïP.B. MESURES    FR    <TEXT>RΘparation toutes marques</TEXT><TEXT>MΘtrologie-Distrib.Philips</TEXT><TEXT>FLUKE-AOIP-DRUCK-ARDETEM</TEXT><TEXT>EROELECTRONIC-TESTOTERM</TEXT>    ñqP.M.S. (PNEUS
 MANUTENTION SERVICES)    FR    <TEXT>Pneus pleins et bandages</TEXT><TEXT>Roues spΘciales, vulkolans</TEXT><TEXT>Montage α domicile</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ª1GPALACONGRESSI SRL    IT    <TEXT>Riva del Garda Congressi</TEXT><TEXT>Foires - Expositions - CongrΦs</TEXT><TEXT>TΘlΘconfΘrences</TEXT><TEXT>Enregistrements vidΘo</TEXT>    ÿ.PALFISH SRL    IT    <TEXT>Import - Transit - Export</TEXT><TEXT>poisson et crustacΘs</TEXT><TEXT>congelΘs, surgelΘs,</TEXT><TEXT>en conserve, frais</TEXT>    ¥αPALL SRL    IT    <TEXT>Canaux pour air</TEXT><TEXT>Panneaux sandwich en</TEXT><TEXT>aluminium et composants</TEXT><TEXT>pour la construction de panneaux</TEXT>    ñÿ>PALOS SRL    IT    <TEXT>Production et service de</TEXT><TEXT>cartes de crΘdit - SystΦmes</TEXT><TEXT>de dΘtection de prΘsences,</TEXT><TEXT>de contr⌠le d'accΦs</TEXT>    L»PAMA SNC    IT    <TEXT>Comptoirs de bar, tables</TEXT><TEXT>rΘfrigΘrΘes</TEXT>    ▓╤BPANTHER PINSELFABRIK
SCHMIDT GMBH    DE    <TEXT>Appl. cosmΘtique</TEXT><TEXT>Pinceau plast. vern. ongles</TEXT><TEXT>Vernis correcteur</TEXT><TEXT>Bouchon filetΘ av. pinceau</TEXT>    >╥2PAPETERIES GR╔GOIRE    FR    <TEXT>pour tubes et emballage</TEXT>    Ñ▄2PAPIERS SERVICE    FR    <TEXT>Papiers techniques-Aliment</TEXT><TEXT>Contecollage parafinage</TEXT><TEXT>Eduction impressions</TEXT><TEXT>Grenaillage - Gaufrage</TEXT>    A╘PASCHAL WERK
G. MAIER GMBH    DE    <TEXT>SystΦme de coffrage</TEXT>    ╬ÆPASTIFICIO BIANCONI SPA    IT    <TEXT>Fabricant de pΓtes alimentaires</TEXT><TEXT>SpΘcialitΘ: pΓtes aux oeufs</TEXT><TEXT>Prod. mise en bout. huiles d'olive</TEXT><TEXT>Alim. pr animaux α us. zootechn.</TEXT>    ¼ÆPASTIFICIO DI MARTINO
GAETANO FRATELLI SAS    IT    <TEXT>Depuis 1912 pΓtes</TEXT><TEXT>α l'ancienne de Gragnano</TEXT><TEXT>Nature, technologie,</TEXT><TEXT>expΘrience</TEXT>    }╤PECHINEY    FR    <TEXT>Des systΦmes pour</TEXT><TEXT>habiller le bΓtiment</TEXT><TEXT>alunion-alfal</TEXT><TEXT>intercal</TEXT>    ¬0PELAZZA PEPPINO SRL    IT    <TEXT>Tableaux de manoeuvre pour</TEXT><TEXT>ascenseurs, traditionnels et</TEXT><TEXT>avec ordinateurs logiques</TEXT><TEXT>programmables</TEXT>    |╡6PELCOR (ST╔)    FR    <TEXT>Cuirs et peaux pour la</TEXT><TEXT>dΘcoration VΩtements</TEXT><TEXT>Poufs et chutes en cuirs</TEXT>    ╖║6PELLETTERIA CRISTIN SRL    IT    <TEXT>Sacs et sacs α main en</TEXT><TEXT>cuir et similicuir</TEXT><TEXT>Cartables et sacoches - Sacs pour</TEXT><TEXT>les courses et pour la plage</TEXT>    Ö├#PENATI SRL    IT    <TEXT>Travaux souterrains</TEXT><TEXT>spΘcialisΘs - Diaphragmes</TEXT><TEXT>Poteaux - Injections</TEXT><TEXT>Fondations spΘciales</TEXT>    Æ╗:PENNEL ET FLIPO    FR    <TEXT>films et enduction</TEXT><TEXT>plastique</TEXT><TEXT>tissus caoutchoutΘs</TEXT><TEXT>nappage - vΩtements etc...</TEXT>    òàPENNEL ET FLIPO SA    FR    <TEXT>films et enduction</TEXT><TEXT>plastique</TEXT><TEXT>tissus caoutchoutΘs</TEXT><TEXT>nappage - vΩtements - auto</TEXT>    ½<#PIERRES DU LUB╔RON    FR    <TEXT>exploitant blocs tranches</TEXT><TEXT>dalles - taille de pierres</TEXT><TEXT>Lacoste - Caberan</TEXT><TEXT>Estaillades - Espeil etc..</TEXT>    Öú/PIETRO FOGACCI SRL    IT    <TEXT>Fers α repasser α vapeur,</TEXT><TEXT>combinΘs α vapeur,</TEXT><TEXT>grils α biftecks</TEXT><TEXT>grils Θlectriques</TEXT>    öìPIPA EXPORT    BE    <TEXT>Import-Export</TEXT><TEXT>vΘhicules neufs et occasions</TEXT><TEXT>PiΦces de rechange</TEXT><TEXT>neuves et occasions</TEXT>    ööPIPA EXPORT    BE    <TEXT>Import-Export</TEXT><TEXT>vΘhicules neufs et occasions</TEXT><TEXT>PiΦces de rechange</TEXT><TEXT>neuves et occasions</TEXT>    Z÷PIUBENI GIANPIETRO    IT    <TEXT>Travaux de soudage,</TEXT><TEXT>cisaillage, cintrage</TEXT>    -φ:PIVETTI SPA    IT    <TEXT>Ligne BIZZARRO</TEXT>    ┤╘PLANATOL
KLEBETECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Substances adhΘsives et</TEXT><TEXT>systΦmes d'application</TEXT><TEXT>pour reliure et traitement</TEXT><TEXT>divers pour l'imprimerie</TEXT>    ó╢PLASTECNIC SPA    IT    <TEXT>Articles pour floriculture</TEXT><TEXT>et hydroculture</TEXT><TEXT>Vases, jardiniΦres, etc.</TEXT><TEXT>Articles pour zootechnie</TEXT>    ¥xPLASTUBI SPA    IT    <TEXT>Produzione di tubi in</TEXT><TEXT>PVC e polietilene per</TEXT><TEXT>edilizia, irrigazione,</TEXT><TEXT>acquedotti e fognature</TEXT>    éáFPOIRIER ET FILS SA    FR    <TEXT>Transports nationaux</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT><TEXT>affrΦtements</TEXT><TEXT>express</TEXT>    ½àPOLIESPANSIFUTURA    IT    <TEXT>Composants pour l'industrie</TEXT><TEXT>automobile et aΘronavale</TEXT><TEXT>en polyurΘthane expansΘ</TEXT><TEXT>Naturel, noir, colorΘ</TEXT>    ▒xPOLIPLAST SPA    IT    <TEXT>Tubes et raccords (P.V.C. dur)</TEXT><TEXT>DIN 19534-8062 - USM 18332</TEXT><TEXT>UNI 7441-7443-7447 marques</TEXT><TEXT>de qualitΘ, I.I.P. ▄SKE</TEXT>    ¼▓POLITECNICA 80 SRL    IT    <TEXT>Fabricant de lΦve-glaces</TEXT><TEXT>Θlectriques, lΦve-rideaux</TEXT><TEXT>pare-soleil Θlectriques</TEXT><TEXT>OPZIONAL - SCHERMOMATIC</TEXT>    MLPOLYREY    FR    <TEXT>Panneaux particules</TEXT><TEXT>surfacΘs mΘlaminΘs</TEXT>    G≈POMANJOU    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Pommes - poires</TEXT><TEXT>á</TEXT>    àW+PONTAROLLO ET FILS    FR    <TEXT>Fabrication</TEXT><TEXT>d'outils</TEXT><TEXT>diamant naturel</TEXT><TEXT>diamant Polycristallin</TEXT>    ╜POUEYDEBASQUE (SARL
 D'EXPLOITATION DES ETS)    FR    <TEXT>Recyclage de palettes de</TEXT><TEXT>manutention et palettes</TEXT><TEXT>d'emballages perdues</TEXT><TEXT>achat-vente-Θchange</TEXT>    ═PREDRERI VITTORIO &
FIGLI SDF    IT    <TEXT>Fabricant fours Θlectriques pour</TEXT><TEXT>traitements thermiques, de</TEXT><TEXT>laboratoire avec tempΘrature</TEXT><TEXT>1450║ C et ind. de l'orfΦvrerie</TEXT>    úPRESSIOGRAPHIC    IT    <TEXT>Construction pressostats et</TEXT><TEXT>presses α dΘmonter</TEXT><TEXT>les amortisseurs,</TEXT><TEXT>hydrauliques et pneumatiques</TEXT>    ÑoJPRIMOTEL PALMA CANNES    FR    <TEXT>*** sur la Croisette</TEXT><TEXT>entre le Casino Palm Beach</TEXT><TEXT>et le Palais des Festivals</TEXT><TEXT>face α la mer</TEXT>    ▓oJPRIMOTEL SUISSE-NICE    FR    <TEXT>*** au coeur de Nice sur</TEXT><TEXT>la Promenade des Anglais α</TEXT><TEXT>2 pas de la Vieille Ville</TEXT><TEXT>face α la Baie des Anges</TEXT>    «sPRINTMARK AB    SE    <TEXT>Petites mach. & Θquipem.:</TEXT><TEXT>Marq. feuilles, impr. pad,</TEXT><TEXT>prod. clichΘs, app. photo,</TEXT><TEXT>PAO, affich. DEL, logiciel</TEXT>    ùPROC╔D╔S MARYSON    FR    <TEXT>Silos prΘfabriquΘs</TEXT><TEXT>Aciers galvanisΘs et inox</TEXT><TEXT>Pour agro-alimentaire</TEXT><TEXT>et industrie</TEXT>    ÜXPROCIDEC    FR    <TEXT>Rondelles mΘtalliques</TEXT><TEXT>dΘcoupΘes-normalisΘes</TEXT><TEXT>spΘciales et rectifiΘes</TEXT><TEXT>dΘcoupage emboutissage</TEXT>    oPRODEX    FR    <TEXT>Stockage dynamique</TEXT><TEXT>pour bacs - cartons</TEXT><TEXT>palettes</TEXT><TEXT>á</TEXT>    £gPRONTO GREEN SPA    IT    <TEXT>SpΘcialitΘs gastronomiques</TEXT><TEXT>surgΘlΘes - Industrie</TEXT><TEXT>aliments surgelΘs - Retail</TEXT><TEXT>Catering</TEXT>    ô¢#PROTECTION SINTHYL╚NE    FR    <TEXT>Fermetures α laniΦres</TEXT><TEXT>Coulissantes ou fixes</TEXT><TEXT>Rideaux-Cloisons souples</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¿╗PROVENDI    FR    <TEXT>Prod.naturel 100 % coprah</TEXT><TEXT>savon rotatif porte-savon</TEXT><TEXT>savon crΦme distributeurs</TEXT><TEXT>prod. nettoyage industriel</TEXT>    bEPROVOST FR╚RES    FR    <TEXT>scierie et sΘchoir - chΩne</TEXT><TEXT>merisier - bois exotiques</TEXT>    £{QUELLI DELLA MARIANI S.A.S.    IT    <TEXT>Production de chambrettes,</TEXT><TEXT>sΘjours,</TEXT><TEXT>sΘparations pour</TEXT><TEXT>rΘsidences et h⌠tels</TEXT>    »∙R.B. SCAMBIATORI DI
CALORE SRL    IT    <TEXT>Etude, construction</TEXT><TEXT>standard spΘciales ASME</TEXT><TEXT>TEMA - R.I.N.A. - Plaques</TEXT><TEXT>et aΘrorΘfrigΘrants</TEXT>    ƒZR.T.M. DI MARTINELLI
PIETRO    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>robinetterie et</TEXT><TEXT>raccorderie en laiton</TEXT><TEXT>Corps filtre pour gas-oil</TEXT>    ╩+RADIOPHARM SNC    IT    <TEXT>Art. orthopΘd. - Eclisses pr doigts</TEXT><TEXT>Colliers cervicaux - Chaussures</TEXT><TEXT>Accessoires protection rayons X</TEXT><TEXT>Gants - Blouses pour chirurgiens</TEXT>    ûLRAMBINS    SE    <TEXT>Prod. de dΘcor. en bois</TEXT><TEXT>listeaux, bois stratifiΘs,</TEXT><TEXT>planchers, etc.</TEXT><TEXT>Contacter: Tore Ohls</TEXT>    òTRAMBINS    SE    <TEXT>Prod. de dΘcor. en bois</TEXT><TEXT>listeaux, bois stratifiΘs</TEXT><TEXT>planchers, etc.</TEXT><TEXT>Contacter: Tore Ohls</TEXT>    òMRAMBINS    SE    <TEXT>Prod. de dΘcor. en bois</TEXT><TEXT>listeaux, bois stratifiΘs,</TEXT><TEXT>planchers, etc</TEXT><TEXT>Contacter: Tore Ohls</TEXT>    ÿΩ.RAMCRO SRL    IT    <TEXT>CΓbles Θlectriques</TEXT><TEXT>spΘciaux blindΘs,</TEXT><TEXT>coaxiaux, ordinateurs pour</TEXT><TEXT>installations d'alarme</TEXT>    û5RBM ITALIA SNC    IT    <TEXT>Meules Θlastiques pour</TEXT><TEXT>polissage du verre</TEXT><TEXT>Articles techniques</TEXT><TEXT>Moulage caoutchouc</TEXT>    ª≡REBIT AB    SE    <TEXT>Outils de fleurets α roche,</TEXT><TEXT>α trous de coin α arΩte</TEXT><TEXT>en carbure & marteaux BHV</TEXT><TEXT>pour l'ind. de la pierre</TEXT>    TORECTIVAL (SARL)    FR    <TEXT>MΘcanique de prΘcision</TEXT><TEXT>MΘcano soudure</TEXT>    ½û#REGALPORTE SOC.COOP. A RL    IT    <TEXT>Fabrication</TEXT><TEXT>huisserie intΘrieure et extΘrieure,</TEXT><TEXT>usages civil et industriel</TEXT><TEXT>Portes blindΘes</TEXT>    í╕:REGGIANI TESSILE SPA    IT    <TEXT>Teinture - Impression</TEXT><TEXT>Finissage - Teinture</TEXT><TEXT>plongΘe - Blanchiment</TEXT><TEXT>Finissage Θcologique</TEXT>    ¡àREHAU AG + CO    DE    <TEXT>Conduites de cΓbles, alai-</TEXT><TEXT>ses de chants, tuyaux de</TEXT><TEXT>dialyse et cathΘter, pro-</TEXT><TEXT>filΘs raccordements muraux</TEXT>    ½@RENZACCI SPA INDUSTRIA
LAVATRICI    IT    <TEXT>Machines α laver α sec et</TEXT><TEXT>α eau - Machines α</TEXT><TEXT>tricoter - Appareils pour</TEXT><TEXT>le repassage</TEXT>    c^REP (SA)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Presse α injecter</TEXT><TEXT>le caoutchouc</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▓'GRESTAURANT
D'ARTAGNAN    IT    <TEXT>Salons pour banquets et congrΦs</TEXT><TEXT>SpΘcialitΘ cΦpes - Entre</TEXT><TEXT>Grottaferrata et Rocca Priora</TEXT><TEXT>FermΘ le lundi</TEXT>    ¢áFRH╔NANIA SARL    FR    <TEXT>affrΦtement fluvial</TEXT><TEXT>et routier - manutention</TEXT><TEXT>commission de transports</TEXT><TEXT>douane - transit</TEXT>    ¢îFRHENANIA SARL    FR    <TEXT>affrΦtement fluvial</TEXT><TEXT>et routier - manutention</TEXT><TEXT>commision de transports</TEXT><TEXT>douanes - transit</TEXT>    ╕Å/RINALDO CORSINOTTI SRL    IT    <TEXT>Service pour concerts</TEXT><TEXT>Eclairages, enregistrements</TEXT><TEXT>Effets spΘciaux - CongrΦs</TEXT><TEXT>ThΘΓtres - Mode - SupermarchΘs</TEXT>    ⌐IROBUTEX SRL    IT    <TEXT>Fabricant de toiles</TEXT><TEXT>mΘtalliques en bandes et</TEXT><TEXT>en disques pour filtres et</TEXT><TEXT>filtration de 44 α 277 microns</TEXT>    ╢+ROCKY MOUNTAIN
INSTRUMENT GMBH    DE    <TEXT>Filtres, prismes, miroirs,</TEXT><TEXT>lentilles en Ge,</TEXT><TEXT>ZnSe, GaAs, Si, y compris</TEXT><TEXT>revΩtement (UV jusqu'α IR)</TEXT>    è+ROLLMA SPA    IT    <TEXT>Rollpaper easels</TEXT><TEXT>Rollpaper cutters</TEXT><TEXT>Hydromixers - Paper & film</TEXT><TEXT>dispensers</TEXT>    ▓ñROMANONI SRL    IT    <TEXT>Meubles mΘtalliques - Penderies</TEXT><TEXT>Armoires - Meubles α tiroirs</TEXT><TEXT>RΘalisation meubles spΘciaux</TEXT><TEXT>Armoires dΘmontables</TEXT>    RgRONDINE SPA    IT    <TEXT>Casseroles en aluminium</TEXT><TEXT>anti-adhΘrentes</TEXT>    Æ║ROSANO SDF    IT    <TEXT>Machines pour la</TEXT><TEXT>production de pΓtes</TEXT><TEXT>alimentaires (ravioli,</TEXT><TEXT>tortellini, gnocchi)</TEXT>    öáFROULAUD A. ET FILS    FR    <TEXT>Tous transports nationaux</TEXT><TEXT>et internationaux</TEXT><TEXT>affrΩtement</TEXT><TEXT>entrep⌠ts stockage</TEXT>    £ZRUBINETTERIE EURORAMA
SAS    IT    <TEXT>Fabricant robinetterie</TEXT><TEXT>sanitaire de prΘcision</TEXT><TEXT>MΘlangeurs α commande</TEXT><TEXT>unique</TEXT>    ù);RUSCONI EMILIO SPA    IT    <TEXT>Foulards - Echarpes</TEXT><TEXT>Cravates - ChΓles</TEXT><TEXT>en soie et fibres</TEXT><TEXT>naturelles, polyester</TEXT>    ╖ä>S.A.D.A.G. IMPRIMERIE    FR    <TEXT>Photocomposit.Photogravure</TEXT><TEXT>Impress.-Brochage-Edition</TEXT><TEXT>5press.offset(2-4)couleurs</TEXT><TEXT>Format: 36X52cm α 92X128cm</TEXT>    }8;S.A.F.    IT    <TEXT>Import - export</TEXT><TEXT>stock griffΘ</TEXT><TEXT>vΩtements homme,</TEXT><TEXT>femme et lingerie</TEXT>    aRS.B.R. (SARL)    FR    <TEXT>RΘcupΘr. produits laitiers</TEXT><TEXT>Fromage pour fonte-poudre</TEXT>    ₧⌠S.C.A.M. (SOCI╔T╔
 COMMERCIAL AUTOMATISME
 ET DE MANUTENTION)    FR    <TEXT>Ponts roulants-Portiques</TEXT><TEXT>Appareils spΘc. Max 500 T.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    tσS.C.C.C.    FR    <TEXT>fil machine</TEXT><TEXT>cuivre Θlectrolytique</TEXT><TEXT>de coulΘe</TEXT><TEXT>continue</TEXT>    á╤S.E.I.M. SRL    IT    <TEXT>Pompes α vis pour</TEXT><TEXT>groupes gΘnΘrateurs</TEXT><TEXT>SystΦmes de lubrification</TEXT><TEXT>SystΦmes d'Θchange thermique</TEXT>    lS.E.M.P.    FR    <TEXT>Manutention pneumatique</TEXT><TEXT>et mΘcanique</TEXT><TEXT>de produits en vrac</TEXT>    ó    S.E.R.F.    FR    <TEXT>Etude rΘalisation lignes</TEXT><TEXT>de contr⌠le et d'Θbarbage</TEXT><TEXT>sous presse ainsi que</TEXT><TEXT>des outillages de dΘcoupe</TEXT>    àS.E.R.T.I.    FR    <TEXT>Presse-Ventilateur-Cyclone</TEXT><TEXT>Transp. pneumatique-Tapis</TEXT><TEXT>Jet convoyeur-Installation</TEXT>    àS.E.R.T.I.    FR    <TEXT>Presse-ventilateur-cyclone</TEXT><TEXT>transp. pneumatique-tapis</TEXT><TEXT>jet convoyeur-installation</TEXT>    ¼!S.E.S. SPA    IT    <TEXT>Etude et construction</TEXT><TEXT>moules α injection de</TEXT><TEXT>moyennes et grandΘs dimensions</TEXT><TEXT>pour matΘriaux thermoplastiques</TEXT>    W≥S.E.V.A.L.    FR    <TEXT>Portiques potences</TEXT><TEXT>Maintenance ponts roulants</TEXT>    ┐╜S.F.A.D.(ST╔ FRAN╟AISE
 D'AM╔NAGEMENT)    FR    <TEXT>Pose de fauteuil pr salle</TEXT><TEXT>CinΘma-CongrΦs-ConfΘrences</TEXT><TEXT>Interventions rapides</TEXT><TEXT>30 annΘes d'expΘrience</TEXT>    ┼qS.P.I. SERVICE SOC.
PNEUMATICI INDUSTRIALI
SRL    IT    <TEXT>SpΘcialistes des pneus de</TEXT><TEXT>chariots super-souples et α</TEXT><TEXT>bandage creux et Θquipements</TEXT><TEXT>pour montage</TEXT>    ú FS.S.I.N.    FR    <TEXT>conseil-Θtude-analyse</TEXT><TEXT>programmation sous Unix</TEXT><TEXT>solut.multi postes,rΘseaux</TEXT><TEXT>Gestion electro. documents</TEXT>    åS.T.C.N.    FR    <TEXT>Chaudronnerie-Tuyauterie</TEXT><TEXT>Aciers spΘciaux et inox</TEXT><TEXT>Appareil α pression</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ë¼:S.T.L. (SOIERIES ET
 TISSUS DE LYON)    FR    <TEXT>Fabricant tissus</TEXT><TEXT>cocktail</TEXT><TEXT>jacquard</TEXT><TEXT>impression</TEXT>    ₧Ω.SABACAVI    IT    <TEXT>CΓbles complets de connecteurs</TEXT><TEXT>extensibles, linΘaires</TEXT><TEXT>TΘlΘphonie - Interphonie</TEXT><TEXT>et Θlectronique</TEXT>    ╓SACMA MACCHINE PER
LAMIERA SPA    IT    <TEXT>Lignes de dΘcoupage de coils en</TEXT><TEXT>feuilles et bandes - Lignes pour le</TEXT><TEXT>cerclage avec feuillard de</TEXT><TEXT>bobines - Cisailles α guillotine</TEXT>    ╛ñSAM HYDRAULIK SPA    IT    <TEXT>Moteurs, moto-rΘducteurs et</TEXT><TEXT>glissiΦres hydrauliques α syst.</TEXT><TEXT>orbital - Pompes et moteurs</TEXT><TEXT>hydrauliques α pistons axiaux</TEXT>    ;üSARAS SPA    IT    <TEXT>Raffineries</TEXT><TEXT>sardes</TEXT>    £├#SATE SNC
FORNITURA E POSA    IT    <TEXT>Carton plΓtre</TEXT><TEXT>Planches mΘtalliques</TEXT><TEXT>MatΘriaux insonorisants</TEXT><TEXT>fibres minΘrales</TEXT>    ê■SATINOX TUBI
INOX SPA    IT    <TEXT>Fabricant de tubes</TEXT><TEXT>en acier inox</TEXT><TEXT>Finition satinΘe</TEXT><TEXT>Polissage</TEXT>    ê¡BSATR    FR    <TEXT>Classeurs personnalisΘs</TEXT><TEXT>Classement mΘdical,valise-</TEXT><TEXT>-ttes,boitiers logiciel</TEXT><TEXT>á</TEXT>    í■SAVE SPA    IT    <TEXT>Fabricant de tubes pour</TEXT><TEXT>fumisterie; ΘmaillΘs,</TEXT><TEXT>galvanisΘs, en acier inox</TEXT><TEXT>et flexibles en aluminium</TEXT>    a}FSCANNAUTIC A/S    NO    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Ligne, cargo, charter</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    äñSCHIERLE EDUARD
STAHLROHRE GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Tubes cylindriques et</TEXT><TEXT>tiges de piston tout type</TEXT><TEXT>á</TEXT>    âßFSCHLEIFENBAUM & PARTNER    DE    <TEXT>Avocat spΘcialisΘ dans le</TEXT><TEXT>droit fiscal et administratif</TEXT><TEXT>Notariat</TEXT>    gSCHMITT A ET FILS    FR    <TEXT>scieries</TEXT><TEXT>fabrication de palettes</TEXT><TEXT>raboterie</TEXT>    òDSCHNORR ADOLF
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Ressorts Belleville</TEXT><TEXT>Circlips</TEXT><TEXT>Rondelles de serrage</TEXT><TEXT>Fabrique spΘciale</TEXT>    ¡SCHOTT KLAUS    DE    <TEXT>Outils α diamant pour l'indu-</TEXT><TEXT>strie du verre, des pierres</TEXT><TEXT>naturelles et artificielles</TEXT><TEXT>et pour le bΓtiment</TEXT>    ┐[SCHULZE GMBH, F. F. A.    DE    <TEXT>Remote control apparatus and</TEXT><TEXT>fittings for shipbuilding,</TEXT><TEXT>chemical and oil industries,</TEXT><TEXT>water works, pipelaying etc.</TEXT>    ÖòSCOLARO SRL    IT    <TEXT>Parasols - Kiosques</TEXT><TEXT>Sets de coussins</TEXT><TEXT>Mobilier de jardin en</TEXT><TEXT>bois - SpΘcialistes du teck</TEXT>    Ö╜BSCULPTEUR
 GILLES DE KERVERSAU    FR    <TEXT>Sculpteur bronze animalier</TEXT><TEXT>Statuettes et monumentales</TEXT><TEXT>Fonte α cire perdue sable</TEXT>    çESE.LE.BO. SNC
DI BOASSI PIERCARLO
ADELCHI & C.    IT    <TEXT>Bois semi-ouvrΘ</TEXT><TEXT>Planches</TEXT><TEXT>Panneaux et parquets</TEXT>    s║SEAFOOD HOUSE AB    SE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>IMPORT-EXPORT</TEXT><TEXT>Poissons et Fruits de mer</TEXT><TEXT>á</TEXT>    á⌠.SECA SRL    IT    <TEXT>RΘalisation, installation</TEXT><TEXT>d'appareillages Θlectriques,</TEXT><TEXT>Θlectroniques, P.L.C.</TEXT><TEXT>et microprocesseurs</TEXT>    Ü∩.SEDES
TRADING SRL    IT    <TEXT>RΘsistances flexibles</TEXT><TEXT>RΘsistances en tube et</TEXT><TEXT>feuille aluminium</TEXT><TEXT>(feuille corrodΘe)</TEXT>    ^GSEDGWICK SA    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Conseil en assurances</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    }|SEGHERIA CODARRI SNC    IT    <TEXT>Bois - Bricolage</TEXT><TEXT>Locations - Machines</TEXT><TEXT>pour le travail du bois</TEXT>    sΩ.SELECTA SPA    IT    <TEXT>CΓbleuses toronneuses pour</TEXT><TEXT>cΓbles Θlectriques,</TEXT><TEXT>tΘlΘphoniques</TEXT>    êΣFSELEDATI    IT    <TEXT>Perforation d'Θtudes de</TEXT><TEXT>marchΘ sur bande en</TEXT><TEXT>"column binary"</TEXT><TEXT>Statistiques</TEXT>    ìSENAS SNC    IT    <TEXT>Scies α ruban - Verticales</TEXT><TEXT>et horizontales</TEXT><TEXT>automatiques et</TEXT><TEXT>semi-automatiques</TEXT>    âòSERGIO CAMPAGNOLO SRL    IT    <TEXT>CΘramiques et fa∩ences</TEXT><TEXT>artistiques de table,</TEXT><TEXT>dΘcoration et cadeaux</TEXT>    ªSERID SOCI╔T╔ D'ETUDES
 ET R╔ALISATIONS
 INDUSTRIELLES DIVERSES    FR    <TEXT>Concept et fabrication</TEXT><TEXT>outillage mΘcanique</TEXT><TEXT>et chaudronnerie</TEXT>    ╦╚SERVICE R╔ALISATION
 ELECTRONIQUE (S.R.E.)    FR    <TEXT>extraction-homogΘnΘisation</TEXT><TEXT>par procΘdΘ ultrason pour</TEXT><TEXT>ar⌠me-huiles essentielles</TEXT><TEXT>prΘpa. apΘritif-spiritueux</TEXT>    û);SHANGHAI CRAVATTIFICIO    IT    <TEXT>Fabricant cravates</TEXT><TEXT>en polyester, soie et</TEXT><TEXT>tricot</TEXT><TEXT>Promotionnelles - Export</TEXT>    í╘SICAD SPA    IT    <TEXT>Rubans adhΘsifs et biadhΘsifs pr</TEXT><TEXT>masquage, emballage, papeterie,</TEXT><TEXT>applications spΘciales</TEXT><TEXT>MEMOGRAF</TEXT>    ╝⌡FSICER
DI F. DONZELLI SRL    IT    <TEXT>Installations technologiques</TEXT><TEXT>Ameublement d'intΘrieurs</TEXT><TEXT>Conceptions et rΘalisations</TEXT><TEXT>Installations clΘs en main</TEXT>    é╚#SICMA ROOS SYST╚ME (SA)    FR    <TEXT>Entreprise GΘnΘrale</TEXT><TEXT>usines - bureaux - bΘton</TEXT><TEXT>bΘton prΘcontraint</TEXT>    ╧■.SICO SNC
MOTORI ELETTRICI    IT    <TEXT>Fab. moteurs Θlectriques pour:</TEXT><TEXT>bobines de ventilat., appareils</TEXT><TEXT>ΘlectromΘn.,ventil.,aspir. - Equip.</TEXT><TEXT>spΘciaux d'aprΦs normes VDE</TEXT>    └╗SIL (SOCI╔T╔
 INDUSTRIELLE
 LORIENTAISE)    FR    <TEXT>Abattoir - matΘriel</TEXT><TEXT>Fabricant d'Θquipements</TEXT><TEXT>pour l'industrie du ViΦme</TEXT><TEXT>quartier-Cuiseur α disques</TEXT>    ÖΩ.SILCAVI SRL    IT    <TEXT>CΓbles spΘciaux pour</TEXT><TEXT>tempΘratures ΘlevΘes</TEXT><TEXT>en silicone et TΘflon</TEXT><TEXT>CΓbles de compensation</TEXT>    ú╬6SILGA GOMMA SRL    IT    <TEXT>Fabricant de semelles en</TEXT><TEXT>caoutchouc, latex,</TEXT><TEXT>polyurΘthane, TR, caoutchouc</TEXT><TEXT>microporeux et cuir</TEXT>    ¬╢:SILVER PLASTICS    FR    <TEXT>Spunbond-Meltblown PP-PE</TEXT><TEXT>Agricult. hygiΦne mΘdical</TEXT><TEXT>Essuyage filtration isolat</TEXT><TEXT>Napperon antidΘrapant</TEXT>    ¿╤SILVERLINE SNC    IT    <TEXT>Technologies pour le travail</TEXT><TEXT>de l'aluminium mince</TEXT><TEXT>Fabrication aluminium et</TEXT><TEXT>pellicule pour aliments</TEXT>    x⌠SIMAG SRL    IT    <TEXT>Machines α fabriquer</TEXT><TEXT>les cubes</TEXT><TEXT>et les granulΘs</TEXT><TEXT>de glace</TEXT>    ÆoSIMON PAUL ET COLETTE    FR    <TEXT>Bourgognes</TEXT><TEXT>Hautes C⌠tes de Nuits</TEXT><TEXT>PropriΘtaire rΘcoltant</TEXT><TEXT>Vente directe</TEXT>    └SINTESI ELETTRONICA SRL    IT    <TEXT>Etude, construction de: sir[enes</TEXT><TEXT>centraux, srΦnes, infrarouges,</TEXT><TEXT>micro-ondes - Doubles</TEXT><TEXT>technologies, antivol autos</TEXT>    q[SIRAL SPA    IT    <TEXT>Robinets pour tous types</TEXT><TEXT>de gaz - Soupapes α bille</TEXT><TEXT>en laiton</TEXT>    ÉêSIREL SRL    IT    <TEXT>Dispositifs d'actionnement</TEXT><TEXT>Moteurs P.P.</TEXT><TEXT>Convertisseurs C.C.</TEXT><TEXT>Moteurs sans balais</TEXT>    ¥πFSIRIAL    FR    <TEXT>Conseils et recrutements</TEXT><TEXT>Traditionnels ou voyance</TEXT><TEXT>Etude complΦte, partielle</TEXT><TEXT>Minitel 3615 Sirial</TEXT>    ñ░SITEF SRL    IT    <TEXT>Fabricant tubes flexibles</TEXT><TEXT>en mΘtal en acier zinguΘ</TEXT><TEXT>et inox pour vΘhicules</TEXT><TEXT>automobiles et industries</TEXT>    ╞╧SITI DI SICHERI LUIGI &
C. SAS    IT    <TEXT>PiΦces de rechange engins de</TEXT><TEXT>terrassement - Marteaux de</TEXT><TEXT>dΘmolition hydrauliques</TEXT><TEXT>Forets pr marteaux de dΘmolition</TEXT>    zöSMVI    FR    <TEXT>Import export</TEXT><TEXT>Poids lourds d'occasion</TEXT><TEXT>150 vΘhicules sur parc</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┼≤SO.CA.GE - FASSI SRL    IT    <TEXT>Plate-formes aΘriennes jusqu'α</TEXT><TEXT>66 m tΘlescopiques, articulΘes</TEXT><TEXT>et surΘlevΘes - Nacelles porte</TEXT><TEXT>opΘrateurs pr grues automat.</TEXT>    ¥_FSOCARIT (SA)    FR    <TEXT>Courtage nΘgoce internat.</TEXT><TEXT>bois tropicaux d'origine</TEXT><TEXT>grumes sciage placage</TEXT><TEXT>produits rabotΘs</TEXT>    èδSODAPCO (SOCI╔T╔ DE
 DIFFUSION D'ACCESSOIRES
 P╔TROLIERS ET CONNEXES)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Equipements pΘtrolier</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ü⌠SODEMEF    FR    <TEXT>Construction chambres</TEXT><TEXT>Froides prΘfabriquΘes</TEXT><TEXT>Tunnels de congΘlation</TEXT><TEXT>sols isolΘs en polyester</TEXT>    ô╧SOG╔PI    FR    <TEXT>NΘgoce matΘriel-piΦces de</TEXT><TEXT>rechange et dΘtachΘes BTP</TEXT><TEXT>SpΘcialiste export</TEXT><TEXT>sur le Maghreb</TEXT>    ¿├#SONCIN SRL    IT    <TEXT>Entr. transport dΘchets urbains,</TEXT><TEXT>dΘchets assimilables et spΘciaux</TEXT><TEXT>Entr. construction</TEXT><TEXT>asphaltage Θgouts</TEXT>    ┤¼:SONVICO RENATO ED
ADRIANO SRL    IT    <TEXT>Fabricant tissus exclusifs</TEXT><TEXT>pour maroquinerie et</TEXT><TEXT>tissus unis, imprimΘs,</TEXT><TEXT>jacquard pour vΩtements</TEXT>    ö╤SOULIS S.A.    GR    <TEXT>Extrusion Profils Aluminium</TEXT><TEXT>et MicroprofilΘs</TEXT><TEXT>Centre Laquage,</TEXT><TEXT>Centre d'Anodisation</TEXT>    í╣SPAGGIARI INDUSTRIA
GOMMA SRL    IT    <TEXT>TΘtines - Tubes - Joints</TEXT><TEXT>Clapets - Lavages</TEXT><TEXT>Raccords en caoutchouc</TEXT><TEXT>pour tubes</TEXT>    ûDSPECIAL SPRINGS SRL    IT    <TEXT>Ressorts pour moules α</TEXT><TEXT>compression avec fil α</TEXT><TEXT>section trapΘzo∩dale et</TEXT><TEXT>ovale</TEXT>    Ñ}BSPORFABRIC    FR    <TEXT>Fabricant de cartouchiΦres</TEXT><TEXT>Θtuis et malettes α fusils</TEXT><TEXT>sacs de chasse, Θtuis</TEXT><TEXT>pour armes et munitions</TEXT>    ƒ╜6SPORFABRIC    FR    <TEXT>Fabricant-serviettes, pour</TEXT><TEXT>homme et femme d'affaires</TEXT><TEXT>portes documents</TEXT><TEXT>cartables pour Θcoliers</TEXT>    ▓║BSPORT ART DI PIARDI &
C. SNC    IT    <TEXT>Fab. coupes, trophΘes,</TEXT><TEXT>mΘdailles - PiΦces fondues</TEXT><TEXT>et matΘriaux pour coupes</TEXT><TEXT>Plaques et gravures</TEXT>    ª║BSPORT E PREMIO    IT    <TEXT>Moulage artisanal</TEXT><TEXT>d'articles sportifs et objets</TEXT><TEXT>pour distribution de prix</TEXT><TEXT>en bronze et en laiton</TEXT>    ¬═#SPORT FRANCE    FR    <TEXT>Fabricant matΘriel sportif</TEXT><TEXT>pour stade,gymnase,piscine</TEXT><TEXT>Jeux sportifs pour crΦche</TEXT><TEXT>Ecole, base de loisirs</TEXT>    ¿⌐SPS-ZTS S R.O.    SQ    <TEXT>RΘpart. genΘrales service</TEXT><TEXT>apres-vente, leasing loc.</TEXT><TEXT>et vente des machines et</TEXT><TEXT>des mecanismes compl.</TEXT>    ¿├#STAEL (ETS)    FR    <TEXT>Anti graffiti hydrofuge</TEXT><TEXT>Traitement bΘtons dΘgradΘs</TEXT><TEXT>EtanchΘitΘ et hydrofuge</TEXT><TEXT>Raval.protection de faτade</TEXT>    É≈:STARCROSS DI CAFIERO
ANTONIO    IT    <TEXT>Fabricant vΩtements pour</TEXT><TEXT>femmes mode Positano</TEXT><TEXT>Vente en gros et au dΘtail</TEXT>    ¬qSTASSI GOMME
DISTRIBUZIONE SNC    IT    <TEXT>Import export pneus pour</TEXT><TEXT>motos, voitures, camions,</TEXT><TEXT>agriculture,</TEXT><TEXT>chariots industriels</TEXT>    ¼)'STEENS GLAS AB    SE    <TEXT>Fabr. verre de sΘc. trempΘ</TEXT><TEXT>pour l'industrie du mobil.</TEXT><TEXT>Tables en verre, vitrines,</TEXT><TEXT>ΘtagΦres, sΘrigraphie</TEXT>    ▓/STIEGELE GMBH
STROMERZEUGER    DE    <TEXT>BHKW Prⁿf, groupes mobiles et</TEXT><TEXT>de location 10-5000 kVA</TEXT><TEXT>Installations de</TEXT><TEXT>distribution Θlectriques</TEXT>    I/STILE C. SRL    IT    <TEXT>Lampes Θlectriques</TEXT><TEXT>portatives</TEXT>    £STIME INDUSTRIE    FR    <TEXT>Tuyauterie-chaudronnerie</TEXT><TEXT>convoyage-ventilation</TEXT><TEXT>insonorisation noir inox</TEXT><TEXT>dΘcoupe laser</TEXT>    Ü+STORZ GMBH & CO, KARL    DE    <TEXT>Endoscope pour mΘdecine et</TEXT><TEXT>technique, instruments</TEXT><TEXT>pour otorhinolaryngologie</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▒STRAZZARINO
RAG. GIULIO SNC    IT    <TEXT>Construction rayonnages</TEXT><TEXT>industriels - Soupentes</TEXT><TEXT>Chariots et transpalettes</TEXT><TEXT>Equipements en stock</TEXT>    ƒ<#STUDIO ARTE SNC    IT    <TEXT>Oeuvres artistiques en marbre</TEXT><TEXT>et pierres rΘputΘes</TEXT><TEXT>Marqueterie - Sculptures</TEXT><TEXT>Restaurations</TEXT>    ╕%+STUDIO STAMPART    IT    <TEXT>Fabricant de cuvettes en grΦs</TEXT><TEXT>cΘrame pour blocs d'assistance</TEXT><TEXT>mΘdicaux et odontologiques</TEXT><TEXT>ExΘcution modΦles, moules</TEXT>    äSUD FORNI SRL    IT    <TEXT>Fours - RΘfrigΘrateurs</TEXT><TEXT>Equipements pr pΓtisseries,</TEXT><TEXT>pizzerias, collectivitΘs</TEXT>    ñ╓SUEBEL NV    BE    <TEXT>Bagues d'ΘtanchΘitΘ pour</TEXT><TEXT>arbres rotatifs de 4 α</TEXT><TEXT>1200 mm diamΦtre intΘrieur</TEXT><TEXT>Courts dΘlais plus stock</TEXT>    ╣M+SUNNA SRL    IT    <TEXT>Bijoux fantaisie haute couture</TEXT><TEXT>avec pierres SWAROWSKY</TEXT><TEXT>Boucles d'oreille, colliers, broches,</TEXT><TEXT>montres en parure, barrettes</TEXT>    úΩFSUOMEN TELEPALVELU    FS    <TEXT>Telemarketing and -selling</TEXT><TEXT>campaign planning</TEXT><TEXT>advertising selling</TEXT><TEXT>sales: Mr Markku Kulmala</TEXT>    v╬SURFLEX - RIMOLDI G & C
SRL    IT    <TEXT>Groupes d'embrayage</TEXT><TEXT>MatΘriel de friction</TEXT><TEXT>Freins</TEXT>    |d#SVENSKA HOGANAS S.A.    FR    <TEXT>Produits rΘfractaires</TEXT><TEXT>faτonnΘs et</TEXT><TEXT>non faτonnΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ₧ƒ:SVENSKA RAYON FRANCE    FR    <TEXT>fabricant suΘdois</TEXT><TEXT>de fibres viscose</TEXT><TEXT>inventeur viscose sans</TEXT><TEXT>chlore et anti-bactΘrie</TEXT>    z1TAIVER INTERNATIONAL    BE    <TEXT>TAIVER Θquipements de peinture</TEXT><TEXT>airless et basse pression</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ûî#TANUMS F╓NSTER AB    SE    <TEXT>Fabricant de fenΩtres en</TEXT><TEXT>bois et de fenΩtres en</TEXT><TEXT>bois recouvertes</TEXT><TEXT>d'aluminium.</TEXT>    öaTECAR SRL    IT    <TEXT>Fabricant d'articles</TEXT><TEXT>techniques en caoutchouc</TEXT><TEXT>extrudΘs et moulΘs</TEXT><TEXT>sur plan du client</TEXT>    ç'TECHMETA    FR    <TEXT>Soudage par faisceau</TEXT><TEXT>d'Θlectrons</TEXT><TEXT>constructions machines</TEXT><TEXT>soudage α faτon</TEXT>    í╓TECHN╔    FR    <TEXT>Joints d'Θtanche∩tΘ</TEXT><TEXT>22000 rΘf.en stock-usinage</TEXT><TEXT>de matiΦres plastiques-fab</TEXT><TEXT>de tambours photocopieurs</TEXT>    uv/TECHNIC SERVICE T╔L╔COM    FR    <TEXT>Grossiste</TEXT><TEXT>MatΘriels tirage</TEXT><TEXT>Raccordement des lignes</TEXT>    «╘TECHNOPREF SRL    IT    <TEXT>Coffrages instal. et Θquip. pr</TEXT><TEXT>la rΘalisation d'ΘlΘments</TEXT><TEXT>prΘfabriquΘs en B.A. vibrΘ et</TEXT><TEXT>B.A. prΘcontraint</TEXT>    ñ╓TECNICA GASKET SRL    IT    <TEXT>Fabricant joints</TEXT><TEXT>industriels et articles</TEXT><TEXT>techniques de prΘcision en</TEXT><TEXT>tout type d'ΘlastomΦre</TEXT>    û╡TECNOBELT SITEN SRL    IT    <TEXT>Fabricant bandes en</TEXT><TEXT>polypropylΦne pour fixage</TEXT><TEXT>et ancrage</TEXT><TEXT>autos motos cycles</TEXT>    Ö±TECNOFIBER SRL    IT    <TEXT>Chantier nautique</TEXT><TEXT>Fabricant de bateaux de</TEXT><TEXT>plaisance et de pΘdalos en</TEXT><TEXT>fibre de verre</TEXT>    ⌐ñTECNOPRECISA SNC    IT    <TEXT>Presses α comprimer mΘcan.,</TEXT><TEXT>olΘodynamiques pour poudre</TEXT><TEXT>frittΘe et en gΘnΘral</TEXT><TEXT>Presses isostatiques</TEXT>    ÅTECNOSPECIAL SPA    IT    <TEXT>RΘservoirs α pression</TEXT><TEXT>Collecteurs</TEXT><TEXT>Autoclaves - PrΘfabrication</TEXT><TEXT>tubulaire</TEXT>    ¢,GTEKNOLINGUE    IT    <TEXT>Traduction simultanΘe</TEXT><TEXT>pour toutes les langues</TEXT><TEXT>Traitement de texte en</TEXT><TEXT>alphabet cyrillique</TEXT>    òúFTERSIGNI SAS DI
TERSIGNI FRANCO E C.    IT    <TEXT>SociΘtΘ de confiance</TEXT><TEXT>dΘlΘgations diplomatiques</TEXT><TEXT>et d'Europ Assistance</TEXT>    wTESI UBALDO & FIGLI    IT    <TEXT>PΘpiniΦres de plantes de</TEXT><TEXT>jardin et culture en</TEXT><TEXT>conteneurs</TEXT>    ¬¼:TESSITURA BINDA GIANNI
& C. SRL    IT    <TEXT>Fabricant tissus en soie</TEXT><TEXT>pour cravates, Θcharpes,</TEXT><TEXT>foulards, vΩtements</TEXT><TEXT>Haute couture</TEXT>    ¢ó:TEXTILES DE L'EPID╚ME    FR    <TEXT>Finition textile</TEXT><TEXT>Retourdage fantaisie</TEXT><TEXT>Bobinage vaporisage</TEXT><TEXT>DΘvidage pelotonnage</TEXT>    ╞,GTHE EUROPEAN LANGUAGE
COMPANY    IT    <TEXT>Toutes les langues du monde</TEXT><TEXT>LittΘraire, scientifique, technique</TEXT><TEXT>Foires - CongrΦs - RΘunions</TEXT><TEXT>InterprΦtes qualifiΘs</TEXT>    Æ╓BTH╔ODORIDES NICOLAS    FR    <TEXT>Eponges et peaux</TEXT><TEXT>chamoisΘes en gros</TEXT><TEXT>Leader national</TEXT><TEXT>en peaux chamoisΘes</TEXT>    æv/THOMSON LGT    FR    <TEXT>Laboratoire gΘnΘral des</TEXT><TEXT>tΘlΘcommunications</TEXT><TEXT>Θmetteurs rΘΘmetteurs</TEXT><TEXT>de tΘlΘvision</TEXT>    ç;TIENNE COMMERCIALE SRL    IT    <TEXT>Confection de jeans</TEXT><TEXT>et de vΩtements</TEXT><TEXT>dΘcontractΘs</TEXT><TEXT>Chemises</TEXT>    ñ./TIETONIKSI OY    FS    <TEXT>Advanced solutions for</TEXT><TEXT>network printing from Unix to</TEXT><TEXT>MS/DOS and Windows in TCP/IP</TEXT><TEXT>environments.</TEXT>    ï▀FTIGNES IMMOBILIER
 SERVICES    FR    <TEXT>Soleil-ski-ΘtΘ-hiver</TEXT><TEXT>loc et vente appartements</TEXT><TEXT>choix-qualitΘ-conseil</TEXT>    ─╕:TINTORIA OROPA DI
TONIONE & C. SAS    IT    <TEXT>Teinture de chapeaux de cardes,</TEXT><TEXT>Θcheveaux, quenouilles</TEXT><TEXT>Traitement irrΘtrΘcissable</TEXT><TEXT>chapeaux de cardes laine</TEXT>    ╚ΩTITANIO
TORRESIN FLAVIO    IT    <TEXT>Produits manufacturΘs pour</TEXT><TEXT>l'industrie chimique, galvanique</TEXT><TEXT>Coupe α la scie Θp. 3-650 mm</TEXT><TEXT>Soudages en cabines pressurisΘes</TEXT>    ▓┬TITANIUM SRL    IT    <TEXT>Construction soupapes et autres</TEXT><TEXT>piΦces de distribution en</TEXT><TEXT>alliages spΘciaux pour moteurs</TEXT><TEXT>de voitures de course</TEXT>    ¥}#TOPLAN KFT    HN    <TEXT>Coton basalte longue soie,</TEXT><TEXT>feutre, plaque, feutre</TEXT><TEXT>resifinie, profils isolants</TEXT><TEXT>d'Θchappement</TEXT>    ¢'TRAFIMET SAS    IT    <TEXT>Torches MIG-TIG plasma</TEXT><TEXT>Accessoires pour soudage</TEXT><TEXT>Torches pour</TEXT><TEXT>installations automatiques</TEXT>    ªTRANSBAND KG    DE    <TEXT>Convoyeurs α bandes et α</TEXT><TEXT>rouleaux. Convoyeurs α</TEXT><TEXT>charniΦres et α palettes.</TEXT><TEXT>Installations et access.</TEXT>    ráFTRANSCOM    FR    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>sur la CEE</TEXT><TEXT>et le Maroc</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ìÅ/TRANSEUROPA DI ROSSI & C.
SAS    IT    <TEXT>Studio d'enregistrement</TEXT><TEXT>Productions discographiques</TEXT><TEXT>et publicitaires</TEXT>    ª⌠TRANSMALEV (SARL)    FR    <TEXT>amΘnagement dΘmΘnagement</TEXT><TEXT>d'usines - manutention</TEXT><TEXT>jusqu'α 400 tonnes</TEXT><TEXT>transports spΘciaux-levage</TEXT>    ¡áFTRANSPORTS C╔SANA    FR    <TEXT>A votre service dep. 1952</TEXT><TEXT>Nationaux internationaux</TEXT><TEXT>Groupages et lots complets</TEXT><TEXT>Tous tonnages-Stockage</TEXT>    «áFTRANSPORTS
 VERHAEGE DENIS    FR    <TEXT>Transports nationaux</TEXT><TEXT>internationaux-Lot groupΘ</TEXT><TEXT>Location avec conducteur</TEXT><TEXT>Services journaliers</TEXT>    ⌐▓TRUCKTEC IMPORT-EXPORT
GMBH    DE    <TEXT>Composants pour vΘhicules</TEXT><TEXT>utilitaires et machines de</TEXT><TEXT>chantiers, composants</TEXT><TEXT>industriels</TEXT>    ⌐░TRUCKTEC IMPORT-EXPORT
GMBH    DE    <TEXT>Composants pour vΘhicules</TEXT><TEXT>utilitaires et machines de</TEXT><TEXT>chantiers, composants</TEXT><TEXT>industriels</TEXT>    ~xTUBETTIFICIO AJMONE SRL    IT    <TEXT>Bobines</TEXT><TEXT>pour filature</TEXT><TEXT>en papier</TEXT><TEXT>et en plastique</TEXT>    á■TURBOM╔CA    FR    <TEXT>Concepteur et fabricant</TEXT><TEXT>de turbines α gaz pour</TEXT><TEXT>applications aΘronautiques</TEXT><TEXT>terrestres et marines</TEXT>    îαTURBOVENT SRL    IT    <TEXT>Conditionnement</TEXT><TEXT>aspiration</TEXT><TEXT>diminution d'amiante</TEXT><TEXT>technologie et machines</TEXT>    ┬s#TWICK & LEHRKE
GMBH & CO.    DE    <TEXT>Meubles α miroirs exclusifs</TEXT><TEXT>pour salles de bains, systΦmes</TEXT><TEXT>en aluminium, dΘcoration,</TEXT><TEXT>technique de l'environnement</TEXT>    öUBERTONE SPA    IT    <TEXT>Production de rΘservoirs</TEXT><TEXT>α double paroi,</TEXT><TEXT>antipollution,</TEXT><TEXT>rΘsinΘs, indestructibles</TEXT>    Z■UNIGASKET SRL    IT    <TEXT>Fab. tuyaux flexibles</TEXT><TEXT>en PTFE lisse et ondulΘ</TEXT>    ÉrUNION CHAMPAGNE
 DE SAINT GALL    FR    <TEXT>1er cru de champagne</TEXT><TEXT>Orpale, Blanc de Blancs</TEXT><TEXT>Livraison ds tte l'Europe</TEXT>    ì█UNION MINI╚RE
 FRANCE    FR    <TEXT>Zinc sous toutes</TEXT><TEXT>ses formes</TEXT><TEXT>Anciennement</TEXT><TEXT>Vieille Montagne France</TEXT>    ƒ╫#URBACO    FR    <TEXT>AmΘnagement urbain- bornes</TEXT><TEXT>de voiries- fontaines</TEXT><TEXT>monumentales pierre- bancs</TEXT><TEXT>publics zone piΘtonne</TEXT>    Å¡/URBACO    FR    <TEXT>Borne automatique barriΦre</TEXT><TEXT>contr⌠le d'accΦs rue</TEXT><TEXT>gestion centralisΘe</TEXT><TEXT>bancs publics</TEXT>    ë$'V.A.L. SRL    IT    <TEXT>Verrerie artistique de</TEXT><TEXT>Lucques - Verres bombΘs</TEXT><TEXT>trempΘs pour</TEXT><TEXT>ameublement</TEXT>    ░IV.I.P.I. SRL    IT    <TEXT>Grilles pour appareils</TEXT><TEXT>ΘlectromΘnagers ΘmaillΘes,</TEXT><TEXT>inox, fer chromΘ - PrΘsentoirs,</TEXT><TEXT>paniers, articles mΘnagers</TEXT>    ìåBV.S.O.    FR    <TEXT>Chapiteaux: cirque et</TEXT><TEXT>manifestations</TEXT><TEXT>structures: gonflables,</TEXT><TEXT>tendues et portΘes</TEXT>    B├FVALPIOLA TRASPORTI SRL    IT    <TEXT>ExpΘditions - Transports</TEXT>    ╛ÉVASI IN CEMENTO FINAMORE
AUGUSTO & C. SNC    IT    <TEXT>Vases - Statues - Fontaines</TEXT><TEXT>SiΦges - Bancs</TEXT><TEXT>Tables et colonnes</TEXT><TEXT>en bΘton et grenaille de marbre</TEXT>    gVASTO PESCA SRL    IT    <TEXT>SurgΘlation anchois,</TEXT><TEXT>sardines et poissons</TEXT><TEXT>simil. - Aliments surgelΘs</TEXT>    ƒ├#VEN.TA.CO. SPA    IT    <TEXT>Couvertures et parois</TEXT><TEXT>mΘtalliques, industrielles</TEXT><TEXT>et civiles en aluminium,</TEXT><TEXT>acier et cuivre</TEXT>    ò<#VENETA MARMI SRL    IT    <TEXT>Fabricant carreaux de marbre,</TEXT><TEXT>plaques, objets travaillΘs de</TEXT><TEXT>marbre et agglomΘrΘ de marbre</TEXT>    ╡,GVERBUM A/S TRANSLATIONS    DK    <TEXT>Traductions professionel-</TEXT><TEXT>les combinant les langues</TEXT><TEXT>et la technologie. Toutes</TEXT><TEXT>les langues et matiΦres.</TEXT>    Ä╕:VERNAY ET FILS    FR    <TEXT>SpΘcialiste maille</TEXT><TEXT>molleton polaire</TEXT><TEXT>apprΩts et grattage</TEXT><TEXT>qualitΘ rapiditΘ</TEXT>    ▒eVERONI F.LLI FU ANGELO
SRL    IT    <TEXT>Fabricant de charcuterie</TEXT><TEXT>cuite et crue typique</TEXT><TEXT>italienne - Depuis 60 ans</TEXT><TEXT>le choix des gourmets</TEXT>    t╬VERRIEST G╔RARD    FR    <TEXT>Aliments chevaux et</TEXT><TEXT>bovins</TEXT><TEXT>α base de fibres</TEXT><TEXT>á</TEXT>    æïVERRINI I RICAMI    IT    <TEXT>Broderies α la main</TEXT><TEXT>et α la machine</TEXT><TEXT>PrΘsentoir MODA IN</TEXT><TEXT>et PREMI╚RE VISION</TEXT>    ö)'VERTAL    FR    <TEXT>Verre trempΘ de sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>Vitrages bΓtiment</TEXT><TEXT>Vitre sΘcuritΘ: vΘhicules</TEXT><TEXT>Meuble agencement</TEXT>    PêVERY GRIS SRL    IT    <TEXT>Production gressins</TEXT><TEXT>ΘtirΘs turinois</TEXT>    èßVICTOR MODA SRL    IT    <TEXT>Fabricant d'articles</TEXT><TEXT>de maquillage,</TEXT><TEXT>sous-traitance</TEXT><TEXT>Ligne V - Export</TEXT>    |sVIDAILHET SA    FR    <TEXT>achat</TEXT><TEXT>vente</TEXT><TEXT>matΘriel d'occasion</TEXT><TEXT>typo - offset - massicot</TEXT>    ╦VIDEB╞K MASKINFABRIK
A/S    DK    <TEXT>Conception et construction de:</TEXT><TEXT>convoyeurs α courroie et syst-</TEXT><TEXT>Φmes mobiles/fixes internatio-</TEXT><TEXT>naux.FabriquΘs selon des spΘc.</TEXT>    ¡Ö/VIDEOR TECHNICAL
E. HARTIG GMBH    DE    <TEXT>VidΘo, accessoires pour les</TEXT><TEXT>domaines radio - tΘlΘvisuel</TEXT><TEXT>et surveillance</TEXT><TEXT>professionelle</TEXT>    ¼µ2VIGNETTA GEIGER GMBH    DE    <TEXT>Fabrication d'Θtiquettes</TEXT><TEXT>adhΘsives, α accrocher et</TEXT><TEXT>pour textiles, Θchantillons</TEXT><TEXT>et offre gratuits</TEXT>    f1GVILLA ERBA    IT    <TEXT>Centre international</TEXT><TEXT>pour expositions</TEXT><TEXT>et congrΦs</TEXT>    5g/VITROCISET SPA    IT    <TEXT>Groupe Vitroselenia</TEXT>    ùTVIVALDI GIANCARLO    IT    <TEXT>Centrifugeuses, tamiseuses</TEXT><TEXT>blutoirs, laveuses</TEXT><TEXT>industrielles pour</TEXT><TEXT>quincaillerie</TEXT>    ┤■.VOLONTERIO & C. SPA    IT    <TEXT>DΘcoupage t⌠le magnΘtique</TEXT><TEXT>Moules de dΘcoupage selon</TEXT><TEXT>demande - PiΦces dΘtachΘes</TEXT><TEXT>pr moteurs Θlectr. unifiΘs</TEXT>    ▒WALTER TOSTO SERBATOI
SPA    IT    <TEXT>Etude , fourniture,</TEXT><TEXT>construction et montage de</TEXT><TEXT>rΘservoirs en acier inox,</TEXT><TEXT>au carbone et spΘciaux</TEXT>    »■WERTHER MARKETING AB,
C G WEMA    SE    <TEXT>Tubes acier, ΘlΘments de</TEXT><TEXT>tube AD/CU et acier,</TEXT><TEXT>brides, raccords coudΘs,</TEXT><TEXT>armature technique</TEXT>    ╗∩WIEDEMANN HANS
LABOR-UND KUNSTSTOFFBAU
GMBH    DE    <TEXT>Equipem. pour salles</TEXT><TEXT>stΘriles, technique des</TEXT><TEXT>processus industr.,</TEXT><TEXT>constr. de laboratoires</TEXT>    Ü;WIGENS AB, OSCAR    SE    <TEXT>Le No 1 des fabricants de</TEXT><TEXT>coiffures en Scandinavie</TEXT><TEXT>Specialiste en matiΦre de</TEXT><TEXT>kΘpis</TEXT>    ╡╡BWILHELM ETUIS GMBH, E.    DE    <TEXT>Etuis pour montres, bijoux,</TEXT><TEXT>nΘcessaires de bureau, piΦces,</TEXT><TEXT>briquets, cadeaux etc.</TEXT><TEXT>Etalages, prΘsentoirs</TEXT>    £TWINKELMANN
MINERARIA SRL    IT    <TEXT>Produits facilitant la</TEXT><TEXT>filtration - Bentonites</TEXT><TEXT>Cellulose - Diatomite</TEXT><TEXT>Perlite</TEXT>    ┤WINKLER & SUNDBERG M AB    SE    <TEXT>Tout en matiΦre de manu-</TEXT><TEXT>tention de tuyaux, enroul-</TEXT><TEXT>eurs de tuyaux automat-</TEXT><TEXT>iques pour toutes indust.</TEXT>    ┴πFZALA MEGYEI
VALLALKOZASFEJLESZTESI
ALAPITVANY    HN    <TEXT>Conseil d'entreprise</TEXT><TEXT>Renseignements d'investis-</TEXT><TEXT>sement. Entremise des</TEXT><TEXT>partenaires d'affaires</TEXT>    æûFZ╔PHIR FRANCE    FR    <TEXT>Import-export de</TEXT><TEXT>locotracteurs rail route</TEXT><TEXT>tracteurs et matΘriels</TEXT><TEXT>industriels</TEXT>    æ/ZILZ INTERNATIONAL GMBH    DE    <TEXT>Eclairage scΦne</TEXT><TEXT>Import - export</TEXT><TEXT>SystΦmes d'Θclairage</TEXT><TEXT>basse tension</TEXT>    ^ñ2 INN SRL    IT    <TEXT>Ameublement bureau,</TEXT><TEXT>maison,</TEXT><TEXT>collectivitΘs</TEXT>    êb3 M DI MAGGIONI S.
& C. SNC    IT    <TEXT>Lanternes pour extΘrieur</TEXT><TEXT>Travaux en fer forgΘ</TEXT><TEXT>ExΘcutions sur plan</TEXT>    t┼3F CHIMICA SAS    IT    <TEXT>Chimie appliquΘe pour le</TEXT><TEXT>traitement des eaux</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT>    ÖM+3G SNC DI GASPARONI R. & C.    IT    <TEXT>Chaεnes pour bijouterie fantaisie</TEXT><TEXT>Maroquinerie - Fabrication</TEXT><TEXT>colliers et bracelets</TEXT>    î╘3T DI FONTANINI A.
SNC    IT    <TEXT>Rubans adhΘsifs et biadhΘsifs</TEXT><TEXT>dΘcoupage et usinage pour le</TEXT><TEXT>compte de tiers</TEXT>    ëA.B.C. ATELIER
 BAESSENS DE
 CONSTRUCTION M╔TALLIQUE    FR    <TEXT>Machine spΘc.Chaudronnerie</TEXT><TEXT>Aciers doux-Inox-Aluminium</TEXT>    ~▀FA.B.C.I.    FR    <TEXT>Sur Lille-MΘtropole nord</TEXT><TEXT>Vente immeuble de rapports</TEXT><TEXT>Commerces cafΘs h⌠tels</TEXT>    ï1A.C.F. SRL    IT    <TEXT>Installations complΦtes poudres,</TEXT><TEXT>peintures - Fours - Cabines</TEXT><TEXT>CataphorΦse - AnaphorΦse</TEXT>    s?A.C.R.A. SNC    IT    <TEXT>Fabricant chaεnes</TEXT><TEXT>pour lustres et</TEXT><TEXT>pour bijouterie fantaisie</TEXT>    ÿÑFA.D.I.
 D╔M╔NAGEMENTS MARLIN    FR    <TEXT>Bureaux usines foires expo</TEXT><TEXT>Groupage ttes destinations</TEXT><TEXT>Emball.condition. maritime</TEXT>    }GA.E.R.    FR    <TEXT>Auto expertises rapides</TEXT><TEXT>Expertises valeur agrΘΘe</TEXT><TEXT>Bilans techn. informatisΘs</TEXT>    {/A.E.Z.    IT    <TEXT>Tableaux Θlectriques pour</TEXT><TEXT>groupes ΘlectrogΦnes et</TEXT><TEXT>centrales de production</TEXT>    Å≥F┼ F INDUSTRITEKNIK AB    SE    <TEXT>Constr. outils de moulage</TEXT><TEXT>par inject. & dΘt. plast.</TEXT><TEXT>Constr. mΘcanique gΘnΘrale</TEXT>    Év/A.G.M. DI FORLAI G.    IT    <TEXT>Fabr. boεtes de dΘrivation</TEXT><TEXT>Instal. tΘlΘphoniques internes</TEXT><TEXT>Plaques α bornes, α vis</TEXT>    è║6A.I.A. SPA    IT    <TEXT>Ecrins pr. bijouterie, orfΦvrerie,</TEXT><TEXT>horlogerie, prix sportifs,</TEXT><TEXT>rubans, noeuds, cartes</TEXT>    é'A.L.B.A. SRL    IT    <TEXT>Inst. oxycoupage - Insufflation</TEXT><TEXT>oxygΦne - Chalumeaux et</TEXT><TEXT>soupapes de s√retΘ</TEXT>    ô■.A.M.E. (ALSACE
 MOTEURS ELECTRIQUES)    FR    <TEXT>A toutes questions...</TEXT><TEXT>...Une rΘponse rapide</TEXT><TEXT>Prix - QualitΘ - DΘlais</TEXT>    ÉÜA.S. VITTADINI SRL    IT    <TEXT>Appareils de contr⌠le</TEXT><TEXT>pollution des eaux - Instruments</TEXT><TEXT>pour laboratoires chimiques</TEXT>    qx#A.T.E.A. (ACOUSTIQUE
 THERMIQUE ET
 A╔RODYNAMIQUE)    FR    <TEXT>Conception - RΘalisation</TEXT><TEXT>Essais</TEXT>    wA-UNO SRL    IT    <TEXT>SystΦmes  de transport,</TEXT><TEXT>automatisation manutention</TEXT><TEXT>et manipulation</TEXT>    ç,GAAICOM DREESBACH
KONFERENZDOLMETSCHER    DE    <TEXT>TRADUCTIONS, S╔MINAIRES</TEXT><TEXT>INTERNATIONAUX ORG. DE</TEXT><TEXT>CONGRES</TEXT>    êΩFABC ADRESSEN ALLWI ALLG
WERBE-INST.SCHNEIDER KG    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Adresses actuelles sans</TEXT><TEXT>fichier rΘsidu plus</TEXT>    vÑFABC D╔M╔NAGEMENT    FR    <TEXT>Livraison monde entier</TEXT><TEXT>SpΘcialiste outre-mer</TEXT><TEXT>garde-meubles</TEXT>    |⌠ABERSON ROB AIRFLOW    DE    <TEXT>Insertions de congΘlation,</TEXT><TEXT>machines de changement</TEXT><TEXT>de palettes</TEXT>    rÑFABRAMO-ANGELA
TRASLOCHI    IT    <TEXT>DΘmΘnagements pr toute l'Italie</TEXT><TEXT>avec couverture d'assurance</TEXT>    ôyJABRUZZO MARINA HOTEL    IT    <TEXT>4 Θtoiles - Face α la mer - Plage</TEXT><TEXT>privΘe - Piscine - Jardin</TEXT><TEXT>Parking - Salle congrΦs</TEXT>    ▒,GACAD. ▄BERSETZUNGSB▄RO
RAMISCH ELKE,
DIPL. ▄BERS.    DE    <TEXT>Traductions certifiΘes - Tous</TEXT><TEXT>Domaines - Toutes Langues</TEXT><TEXT>Service fax / Modem 16 70 29</TEXT>    v■ACCIAIERIE TUBIFICIO
ARVEDI SPA    IT    <TEXT>Tubes soudΘs</TEXT><TEXT>de qualitΘ</TEXT><TEXT>en acier au carbone</TEXT>    t/ACCU-SERVICE NV    BE    <TEXT>Export batteries pour motos et</TEXT><TEXT>pour voitures japonaises</TEXT><TEXT>á</TEXT>    c─ACEITUNAS JOLCA SA    ES    <TEXT>Olives:de SΘville,petite.</TEXT><TEXT>Olive fine et grossane.</TEXT>    æ&ACEROS ALEADOS SA    ES    <TEXT>Fabr. d'Θmaux permanents</TEXT><TEXT>MΘtal.,cΘramiques,plastiques</TEXT><TEXT>Terres rares,syst. magnΘtiques</TEXT>    z╠ACIERS DURAND FR╚RES    FR    <TEXT>aciers laminΘs et ΘtirΘs</TEXT><TEXT>aciers inoxydables</TEXT><TEXT>mΓts de levage</TEXT>    ₧░ACQUA MINERALE
NATURALE S. FAUSTINO    IT    <TEXT>Thermes pour cures α la source</TEXT><TEXT>Societa'  Idrologica Umbra</TEXT><TEXT>Terme di San Faustino</TEXT>    lÑFACTION SERVICES    FR    <TEXT>All fine packing</TEXT><TEXT>All deliveries</TEXT><TEXT>France Europe USA</TEXT>    hqADAMEX GMBH    DE    <TEXT>Pneus camions et pelleteuses</TEXT><TEXT>neufs et rechappΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    pσADAX FABRIKKER A/S    NO    <TEXT>Exportation</TEXT><TEXT>Chauffage Θlectrique</TEXT><TEXT>Hottes de cuisine</TEXT>    æ!ADDA STAMPI    IT    <TEXT>Etude et construction moules pr</TEXT><TEXT>thermoplastiques et plastiques</TEXT><TEXT>thermodurcisseurs (CAD CAM)</TEXT>    K█ADISA    ES    <TEXT>ChaudiΦre gaz haut</TEXT><TEXT>rendement 70/500 KW</TEXT>    VµFADOCOM    FR    <TEXT>Dognin Monique</TEXT><TEXT>Relations publiques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ôgADRIACOOP S.C.R.L.    IT    <TEXT>Production, conditionnement,</TEXT><TEXT>commercialisation, imp. exp.</TEXT><TEXT>produits de la mer surgelΘs</TEXT>    }>+AEFFE CREAZIONI    IT    <TEXT>MinΘraux pour ΘsotΘrisme</TEXT><TEXT>Objets en pierre dure</TEXT><TEXT>Artisanat brΘsilien</TEXT>    wßAERAC 2 SRL    IT    <TEXT>Marteaux et outils pneumatiques</TEXT><TEXT>Motocompresseurs</TEXT><TEXT>silenciΘs α vis</TEXT>    D=JAEROPORTO GALILEI PISA    IT    <TEXT>Societa' Aeroporto Toscano</TEXT>    VαAEROTERMICA ITALIANA
SRL    IT    <TEXT>Composants pour</TEXT><TEXT>climatisation</TEXT>    ¢▄2AFA DI FERRARO A. & C.
SDF    IT    <TEXT>Fabrication boεtes en tous</TEXT><TEXT>genres, Θtuis en carton et</TEXT><TEXT>en bois avec finitions en satin</TEXT>    c╠AFE-KLEFISCH GMBH    DE    <TEXT>Appareils incandescents</TEXT><TEXT>rΘfractaires</TEXT><TEXT>á</TEXT>    _M+AFRA EUROPA SL    ES    <TEXT>Fabrication de chaεnes</TEXT><TEXT>Placage or anti-allergique</TEXT>    q▀FAGENCE ALPES
 MANAGEMENT IMMOBILIER    FR    <TEXT>Expert diplomΘ CNAM-ICH</TEXT><TEXT>Gestion location vente</TEXT>    ë▀FAGENCE DE LA COMTESSE    FR    <TEXT>L'immobilier en Provence</TEXT><TEXT>PropriΘtΘs et domaines</TEXT><TEXT>Locaux bureaux commerces</TEXT>    ï▀FAGENCE IMMOBILI╚RE    FR    <TEXT>Locations et vente villas</TEXT><TEXT>Appartements de standing</TEXT><TEXT>Face au Golfe de St Tropez</TEXT>    n▀FAGENCE LITTR╔    FR    <TEXT>Conseil en immobilier</TEXT><TEXT>SpΘcialiste Rive Gauche</TEXT><TEXT>α Paris</TEXT>    Ç▀FAGENCE MICHEL SAGE    FR    <TEXT>Vente location syndic.</TEXT><TEXT>immeubles villas appart.</TEXT><TEXT>terrains commerces</TEXT>    æ▀FAGENCE NO 1
 A.R.T.I. (SARL)    FR    <TEXT>Bourgogne Sud Sologne</TEXT><TEXT>Bourbonnaise rΘsid.second.</TEXT><TEXT>PropriΘtΘ rurale chΓteau</TEXT>    ª▀FAGENZIA IMMOBILIARE
PACIELLO LUIGI    IT    <TEXT>Achat - Vente immeubles</TEXT><TEXT>Appartements - Villas - Bureaux</TEXT><TEXT>Magasins au bord du lac de Garde</TEXT>    ₧┌FAGENZIA INVESTIGAZIONI
A.I.R.    IT    <TEXT>EnquΩtes prΘ- et matrimoniales</TEXT><TEXT>InfidΘlitΘ associΘs - employΘs</TEXT><TEXT>EnquΩtes en tous genres</TEXT>    pïAGOSTONI R.
GABBINI N. SNC    IT    <TEXT>Instruments pour</TEXT><TEXT>mΘtΘorologie</TEXT><TEXT>et industrie</TEXT>    àSAGROALIMENTARE
MONALDI SRL    IT    <TEXT>Producteur d'oeufs</TEXT><TEXT>et prod. dΘrivΘs de l'oeuf</TEXT><TEXT>frais et congelΘs</TEXT>    uAGROWORLD    FR    <TEXT>Concept rΘalisation plats</TEXT><TEXT>AppertisΘs Traditionnels</TEXT><TEXT>et EquilibrΘs</TEXT>    ƒìBAGRUPACION CULTURAL
FILATELICA SA    ES    <TEXT>Achat et vente de timbres</TEXT><TEXT>et collections: PiΦces de</TEXT><TEXT>monnaie - MΘdailles - Pins,etc</TEXT>    ÿ÷FAHD GMBH
ABFLUSSHILFSDIENST    DE    <TEXT>Nettoyage conduites/canal.</TEXT><TEXT>Appel gratuit dans toute</TEXT><TEXT>l'Allemagne : 0 13 08-4 04 84</TEXT>    {TAIAS SRL    IT    <TEXT>Filtres pour: pompes pour vide,</TEXT><TEXT>compresseurs et pour</TEXT><TEXT>usages industriels</TEXT>    ä║BAIKA COPPE S.A.S.    IT    <TEXT>Fabricant coupes, trophΘes,</TEXT><TEXT>plaques, articles divers pour</TEXT><TEXT>prix sportifs</TEXT>    ö}#AISLAMIENTOS REUS SA    ES    <TEXT>Installation-vente matΘriaux</TEXT><TEXT>isolants. Faux planchers</TEXT><TEXT>isol. Pladur et insonorisation</TEXT>    ¬∩.AKTYWIZACJA
WYTWORNIA SPRZETU
ELEKTROENERGETYCZNEGO    PL    <TEXT>Barres isolantes</TEXT><TEXT>prise de terre mobile cher-</TEXT><TEXT>cheur de tensions, Θl Θlements</TEXT>    FAL.PA. SRL    IT    <TEXT>Fabricant d'outils</TEXT><TEXT>diamantΘs</TEXT>    qyJALBERGO AL CAMIN    IT    <TEXT>1Φre catΘgorie - Ample</TEXT><TEXT>parking - Restaurant</TEXT><TEXT>Piano bar</TEXT>    ÉyJALBERGO AL PIGALLE ****    IT    <TEXT>Piscine - Jardin - Salles congrΦs</TEXT><TEXT>Parking - Restaurant</TEXT><TEXT>RΦceptions - Piano bar</TEXT>    oyJALBERGO ESTENSE    IT    <TEXT>*** Restaurant - Parking</TEXT><TEXT>TΘlΘphone - TV</TEXT><TEXT>Centre ville</TEXT>    SyJALBERGO GRAND HOTEL
NIZZA ET SUISSE ****    IT    <TEXT>Ouvert du 1 04 au 31 10</TEXT>    uyJALBERGO HOTEL
CONTINENTAL    IT    <TEXT>1Φre catΘgorie</TEXT><TEXT>Face α la mer</TEXT><TEXT>Chambres  avec SDB</TEXT>    ¢yJALBERGO HOTEL
INDUSTRIA    IT    <TEXT>Salles confΘr. de 20 α 100 places</TEXT><TEXT>Climatisation, 70 chambres</TEXT><TEXT>Salle restaurant 300 places</TEXT>    jyJALBERGO PIEMONTE    IT    <TEXT>Quartier foire</TEXT><TEXT>Climatisation</TEXT><TEXT>Parking intΘrieur</TEXT>    wmALBRET (ST╔)    FR    <TEXT>Vapeur-sΘchage-traitement</TEXT><TEXT>produit en bande</TEXT><TEXT>Θtude et rΘalisation</TEXT>    ìoJALETTI PALACE H╘TEL    FR    <TEXT>Le Palace de Vichy,le plus</TEXT><TEXT>CompΘtitif de France, face</TEXT><TEXT>au grand Casino et parcs</TEXT>    vIALFA ACCIAI SRL    IT    <TEXT>Fab. filets ΘlectrosoudΘs</TEXT><TEXT>tous types</TEXT><TEXT>standard et sur mesure</TEXT>    ú>ALF╓LDI NYOMDA    HN    <TEXT>Livres, revues et toutes</TEXT><TEXT>sortes de produits</TEXT><TEXT>d'industrie typographique</TEXT>    o½ALHO-SYSTEMBAU GMBH    DE    <TEXT>Montage bois Conteneur</TEXT><TEXT>cell. espace</TEXT><TEXT>veh. constr.</TEXT>    wéFALI MORET (SARL)    FR    <TEXT>Tunisie et autres pays</TEXT><TEXT>Assistance logistique</TEXT><TEXT>internationale</TEXT>    ¥╥2ALLESTIMENTO CARTA
CENTRO SUD    IT    <TEXT>DΘbobinage de bobine α feuilles</TEXT><TEXT>Rebobinage de bobine α bobine</TEXT><TEXT>DΘp⌠ts pour papeteries</TEXT>    ¿¡/ALLMATIC ELETTRONICA
DI P. RAINERI & C. SNC    IT    <TEXT>Centraux C.C. C.A. radioguidages</TEXT><TEXT>cellules photoΘlectriques</TEXT><TEXT>fabriquΘs sur commande</TEXT>    ^╧:ALPACO    IT    <TEXT>Fabricants de couvertures</TEXT><TEXT>et plaids</TEXT><TEXT>Echarpes</TEXT>    R≈ALPES COOP FRUITS    FR    <TEXT>pommes et poires</TEXT><TEXT>des Hautes-Alpes</TEXT>    I┘FALPHA MI    GR    <TEXT>Renseignements commerciale</TEXT><TEXT>crΘdit</TEXT>    ~);ALTA MODA BELT    IT    <TEXT>Fabricant ceintures en cuir</TEXT><TEXT>et en tissu - CrΘation</TEXT><TEXT>modΦles exclusifs</TEXT>    t≤ALTIDREL SPA    IT    <TEXT>Fabricant plateformes</TEXT><TEXT>aΘriennes de 10 α 60 m</TEXT><TEXT>et automotrices</TEXT>    `╤ALUMINIA    IT    <TEXT>Voir annonce publicitaire</TEXT><TEXT>AlUMIX spa dans cette rubrique</TEXT>    |gALZA SL    ES    <TEXT>Batterie cuis. en acier</TEXT><TEXT>inoxidable - Autocuiseurs</TEXT><TEXT>RΘcipients en aluminium</TEXT>    `┌2AM-TO SNC    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>papier hygiΘnique,</TEXT><TEXT>rouleaux super</TEXT>    å║6AMALRIC GILLES    FR    <TEXT>Fab petite maroquinerie</TEXT><TEXT>Ceinture-Luxe et demi-luxe</TEXT><TEXT>ChΦvre - mΘtis - vachette</TEXT>    [║AMBRA'S SNC    IT    <TEXT>Toutes les dΘcorations</TEXT><TEXT>pour pΓtisserie et glaces</TEXT>    gAMESTRA (SA)    FR    <TEXT>Mandrins</TEXT><TEXT>et plateaux de Tours</TEXT><TEXT>Outils de serrage</TEXT>    ü■.AMRE SRL    IT    <TEXT>Moteurs Θlectriques c.c.</TEXT><TEXT>Electropompes olΘodynamiques</TEXT><TEXT>Moteurs α traction c.c.</TEXT>    çíANACLERIO ANGELO SRL
IMPORT EXPORT    IT    <TEXT>Transf. amandes amΦres</TEXT><TEXT>et commerce conserves</TEXT><TEXT>alimentaires</TEXT>    ÇÑFANDREA GEDA SNC    IT    <TEXT>DΘmΘnagements internationaux</TEXT><TEXT>Garde-meuble</TEXT><TEXT>Petits et grands ΘlΘvateurs</TEXT>    0<#ANDREANI F. & C. SRL    IT    <TEXT>Commerce</TEXT>    p╣ANDRIEU    FR    <TEXT>spΘcialiste fabricant</TEXT><TEXT>matΘriel d'Θlevage</TEXT><TEXT>pour bovins et ovins</TEXT>    bßANI - OFFICINE
MECCANICHE    IT    <TEXT>Accessoires</TEXT><TEXT>pour air</TEXT><TEXT>comprimΘ</TEXT>    ÇhANTARES SRL    IT    <TEXT>Fab. machines α dΘcouper</TEXT><TEXT>les bandes pour maroquinerie,</TEXT><TEXT>caoutchouc et cuir</TEXT>    ç·FANTICO LABORATORI SAS    IT    <TEXT>Chimie pure et appliquΘe,</TEXT><TEXT>technologie commerciale,</TEXT><TEXT>Θcologie, agronomie</TEXT>    ègANTIK - ARS
SNC MONTINI S.    IT    <TEXT>Casseroles en alu</TEXT><TEXT>moulΘ sous pression avec</TEXT><TEXT>revΩtement anti-adhΘrence</TEXT>    âáFANTONIO RICCI SRL    IT    <TEXT>Transport de vΘhicules</TEXT><TEXT>Transport d'outillages</TEXT><TEXT>Transports exceptionnels</TEXT>    vσAPEN GROUP SPA    IT    <TEXT>Br√leurs et chaudiΦres</TEXT><TEXT>murales α gaz</TEXT><TEXT>gΘnΘrateurs d'air chaud</TEXT>    ÇaAPEX (SA)    FR    <TEXT>Amortisseurs caoutchouc</TEXT><TEXT>et caoutchouc mΘtal anti-</TEXT><TEXT>vibratoires et anti-chocs</TEXT>    ü{/APPEL ELETTRONICA SRL    IT    <TEXT>TΘlΘphonie publique et</TEXT><TEXT>privΘe - SystΦmes automatiques</TEXT><TEXT>d'annonces</TEXT>    ä
AR.CA. SPA    IT    <TEXT>Grillages et vases en</TEXT><TEXT>plastique et rΘcipients pour</TEXT><TEXT>horticulture - Floriculture</TEXT>    ï`AR.MEC. SAS DI PUDDU
CARLO & C.    IT    <TEXT>Roulements - Paliers</TEXT><TEXT>Bagues d'ΘtanchΘitΘ</TEXT><TEXT>Organes de transmission</TEXT>    o≈:AR.MO.    IT    <TEXT>PrΩt-α-porter femme</TEXT><TEXT>Ensembles haute couture</TEXT><TEXT>Propre collection</TEXT>    îGJARC AU CIEL VOYAGES    FR    <TEXT>Vous Ωtes europΘens - Avec</TEXT><TEXT>nous dΘcouvrez la France</TEXT><TEXT>Aussi spΘcialiste Espagne</TEXT>    oñARCO    IT    <TEXT>Etude, rΘalisation</TEXT><TEXT>installations olΘodynamiques</TEXT><TEXT>et pneumatiques</TEXT>    KEARCOLEGNO SRL    IT    <TEXT>Commerce de planches et</TEXT><TEXT>troncs</TEXT>    y_#ARDESIA BIGGIO SRL    IT    <TEXT>Billards - BΓtiment</TEXT><TEXT>Ecoles - Sols,</TEXT><TEXT>couvertures, revΩtements</TEXT>    ]ARDIMPEX SARL    FR    <TEXT>export jardinier Massard</TEXT><TEXT>raidisseur cl⌠ture</TEXT><TEXT>pentures-volet-ferronnerie</TEXT>    x?AREF SRL    IT    <TEXT>Chaεnes industrielles, navales,</TEXT><TEXT>agricoles, calibrΘes</TEXT><TEXT>Chaεnes α neige</TEXT>    zßARGILETZ    FR    <TEXT>hygiΦne-beautΘ:plus de</TEXT><TEXT>100 produits - argile</TEXT><TEXT>garantie sΘchΘe au soleil</TEXT>    T┘FARGO 2001 SRL    IT    <TEXT>Institut international</TEXT><TEXT>d'investigations</TEXT>    òαARI RESINE SAS    IT    <TEXT>Installations d'aspiration et de</TEXT><TEXT>destruction des fumΘes acides</TEXT><TEXT>en PVC, Moplen et acier inox</TEXT>    ÿ[ARMATUREN-VERTRIEBS-
GESELLSCHAFT ALMS MBH    DE    <TEXT>Armatures indus. pour</TEXT><TEXT>industries pΘtrol.,</TEXT><TEXT>pΘtrochimie, chimie, gaz</TEXT>    X.ARRAINSA SL    ES    <TEXT>Vente en gros</TEXT><TEXT>de poissons frais</TEXT><TEXT>á</TEXT>    åä>ARTE DELLA STAMPA SRL    IT    <TEXT>Estampes d'art - Livres</TEXT><TEXT>PΘriodiques - Catalogues</TEXT><TEXT>DΘpliants - Affiches</TEXT>    îqARTEMISIO COOP. AGRICOLA
A RL    IT    <TEXT>Production de vins DOC</TEXT><TEXT>Latium - Velletri - Frascati</TEXT><TEXT>Castelli Romani</TEXT>    {╩:ARTEXTIL    FR    <TEXT>Fabricant de coussins</TEXT><TEXT>Linge de table et maison</TEXT><TEXT>SpΘcial. art ameublement</TEXT>    jÖ>ARTI GRAFICHE CELORI    IT    <TEXT>DΘpliants</TEXT><TEXT>ImprimΘs</TEXT><TEXT>Lithographies - Edition</TEXT>    Åä>ARTI GRAFICHE MATELLI    IT    <TEXT>Impression avec poudre d'or</TEXT><TEXT>sur cartes de voeux,</TEXT><TEXT>cartes postales, livres d'art</TEXT>    Ää>ARTI GRAFICHE MERONI    IT    <TEXT>RΘalisation et export de</TEXT><TEXT>catalogues, dΘpliants</TEXT><TEXT>listes, magazines, livres d'art</TEXT>    ä║6ARTY CUIR    FR    <TEXT>Fabricant maroquinerie de</TEXT><TEXT>poche-porte monaie pochet.</TEXT><TEXT>ts articles cuir et synthΘ</TEXT>    r%+ASA INSTRUMENTS SRL    IT    <TEXT>Fabricant instruments et</TEXT><TEXT>Θquipements</TEXT><TEXT>odontologiques</TEXT>    ZC+ASA LINEA SRL    IT    <TEXT>Articles cadeaux en mΘtal</TEXT><TEXT>ordinaire et argent</TEXT>    |ASM (ATELIERS SALISIENS
 DE M╔TALLURGIE)    FR    <TEXT>Chaudronnerie - Tuyauterie</TEXT><TEXT>NuclΘaire - AΘro - chimie</TEXT>    ë▄ASSALONI COMMERCIALE    IT    <TEXT>Chasse-neige et machines</TEXT><TEXT>entretien routes - Faucheuses</TEXT><TEXT>α disque et α bras</TEXT>    IrASTRA SPA    IT    <TEXT>Production de cuisines</TEXT><TEXT>intΘgrΘes</TEXT>    å²*ASTRO SNC DI
TRONCONE P. & C.    IT    <TEXT>Fabricant Θtuis,</TEXT><TEXT>chamoisines et petites chaεnes</TEXT><TEXT>pour lunettes</TEXT>    ç■ASTROFLEX
RACHETTO SPA    IT    <TEXT>Tuyaux mΘtalliques flexibles</TEXT><TEXT>α ondulations parallΘles</TEXT><TEXT>et hΘlico∩dales</TEXT>    û╡BASTUCCERIA ADRIATICA
DI MONTI NAZARENO    IT    <TEXT>Fab. Θtuis en plastique et</TEXT><TEXT>prΘsentoirs en plexiglas</TEXT><TEXT>pour bijouteries</TEXT>    íB;ASTURIANA DE ESTACHAS
Y CABOS SL    ES    <TEXT>Fabr. de grΘlins tressΘs</TEXT><TEXT>Corderie 3-4-8-16 et 32 bouts</TEXT><TEXT>Sisal-PP-PE-Polyamide-Polyest.</TEXT>    îxATE SPA    IT    <TEXT>Fabricant tuyaux et raccords</TEXT><TEXT>en PVC et PE pour: bΓtiment,</TEXT><TEXT>Θgouts - Pression - Agriculture</TEXT>    e»#ATELIER INT╔RIOR    FR    <TEXT>Omega System</TEXT><TEXT>fabricant cloisons</TEXT><TEXT>amovibles</TEXT>    ôδATLANTIC CHEMICALS
TRADING GMBH    DE    <TEXT>MatiΦres premiΦres</TEXT><TEXT>pharmaceutiques. Saccharine,</TEXT><TEXT>vitamines, antibiotiques</TEXT>    éÆATLANTIC POIDS LOURDS    FR    <TEXT>Achat vente tous vΘhicules</TEXT><TEXT>PiΦces dΘtachΘes</TEXT><TEXT>Occasions ou rΘnovΘes</TEXT>    z!ATOM SARL    FR    <TEXT>Etude et Fab de moules</TEXT><TEXT>injestion mat plastiques</TEXT><TEXT>et mΘtaux non ferreux</TEXT>    yàATOM SARL    FR    <TEXT>Etude et fab de moules</TEXT><TEXT>injection mat plastique</TEXT><TEXT>et mΘtaux non ferreux</TEXT>    ÆàATTI PLAST SNC    IT    <TEXT>PiΦces ΘtirΘes et pieds en</TEXT><TEXT>plastique pour fabr. fauteuils</TEXT><TEXT>et meubles de salons (ameubl.)</TEXT>    ~⌐AUTINOR    FR    <TEXT>Automatisme et rΘgulation</TEXT><TEXT>α micro processeur pour</TEXT><TEXT>Ascenseur et monte charge</TEXT>    ÿcAUTOMATED PACKAGING
 SYSTEMS NV    BE    <TEXT>"Autobag" in-line print</TEXT><TEXT>sur sachets plastiques</TEXT><TEXT>livraison dans le monde entier</TEXT>    ÖLJAUTONOLEGGI PARKAUTO    IT    <TEXT>Location de Jaguar, Mercedes,</TEXT><TEXT>Rolls Royce de et pour C⌠te</TEXT><TEXT>d'Azur - Chauffeurs polyglottes</TEXT>    GLJAUTONOLEGGIO ANGINI    IT    <TEXT>Location voitures avec chauffeur</TEXT>    ïLJAUTONOLEGGIO
F.LLI PEDONE SNC    IT    <TEXT>Location d'autocars</TEXT><TEXT>Grand Tourisme 9-60 places,</TEXT><TEXT>avec voiture-radio</TEXT>    ₧LJAUTONOLEGGIO PINI SNC    IT    <TEXT>Bureau rΘservations ouvert</TEXT><TEXT>24 sur 24 h - Voitures et minibus</TEXT><TEXT>avec chauffeur et radiotΘlΘphone</TEXT>    ÿ┬AUTORETTIFICA COLOMBO
SRL    IT    <TEXT>Vente moteurs et piΦces de</TEXT><TEXT>rechange - Rectification</TEXT><TEXT>moteurs et piΦces industrielles</TEXT>    ÜáFAUTOTRASPORTI
DELL'OREFICE
INTERNAZONALI    IT    <TEXT>Camion citerne (pour aliments)</TEXT><TEXT>Camion α cintres</TEXT><TEXT>DΩp⌠ts de marchandises</TEXT>    ì┘FAUXILIARY POLICE
INVESTIGATION    IT    <TEXT>Renseignements commerciaux</TEXT><TEXT>sur entreprises locales et</TEXT><TEXT>propriΘtaires</TEXT>    a║6AVORIO DI ALESSANDRINI
L. & C.    IT    <TEXT>Sacs - Magasin livraison</TEXT><TEXT>immΘdiate</TEXT>    Ç/AXIL SA    ES    <TEXT>Accessoires antennes TV</TEXT><TEXT>Amplificateur appartement</TEXT><TEXT>presentΘ en double blister</TEXT>    ÇAZ F.I.U.S. SPA    IT    <TEXT>Outillage spΘcial</TEXT><TEXT>et standard en HM et HSS</TEXT><TEXT>pour l'industrie mΘcanique</TEXT>    æñB & C. SRL
TECHNOLOGY - PARTS
& SERVICE    IT    <TEXT>Pompes hydrauliques α aubes</TEXT><TEXT>Pompes pour engins</TEXT><TEXT>de terrassement</TEXT>    ~,GB.E.S.T. TRADUZIONI    IT    <TEXT>Conseils linguistiques</TEXT><TEXT>professionnels</TEXT><TEXT>juridiques et industriels</TEXT>    ó)'B.M.B. SDF DI BACCI
MONTAGNANI & C.    IT    <TEXT>Miroirs d'ameublement sur</TEXT><TEXT>mesure - Sertissages laiton et</TEXT><TEXT>matΘriels divers - Vitraux</TEXT>    à¬FB.S. FAST CARGO SPA    IT    <TEXT>48 heures en Europe</TEXT><TEXT>72 heures dans le monde entier</TEXT><TEXT>16 heures en Italie</TEXT>    q╪B. & V. SRL    IT    <TEXT>Producteur de agar-agar,</TEXT><TEXT>alginates - Carrageenans</TEXT><TEXT>guar gum</TEXT>    ₧BABCOCK ROHRLEITUNGSBAU
GMBH    DE    <TEXT>Planification, construction,</TEXT><TEXT>calcul, prΘfabrication,montage</TEXT><TEXT>de systΦmes de tuyauteries</TEXT>    t╥#BACHY (SIF BACHY SA)    FR    <TEXT>Fondations profondes</TEXT><TEXT>traitement des sols</TEXT><TEXT>gΘnie civil</TEXT>    }î#BAGGI LUCERNARI SRL    IT    <TEXT>Fabricant lucarnes en</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques et</TEXT><TEXT>Θvacuateurs fumΘe</TEXT>    ÖtBAKER A.A. & CO. SRL    IT    <TEXT>Exportation vins, liqueurs,</TEXT><TEXT>distillats, vermouth, brandy</TEXT><TEXT>vins mousseux, apΘritifs, sirops</TEXT>    IH+BALCARSA SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Bijouterie de luxe et design</TEXT>    â█BALTHAZARD G╔RARD    FR    <TEXT>Chauff.particulier indust.</TEXT><TEXT>Profess. gaz naturel</TEXT><TEXT>ChaudiΦres et bruleurs</TEXT>    RGBANCA POPOLARE
DI LECCE    IT    <TEXT>SiΦge et Direction</TEXT><TEXT>GΘnΘrale</TEXT>    VùBANDECCA MARIO    IT    <TEXT>Cadres, miroirs, baguettes</TEXT><TEXT>d'encadrement</TEXT>    ₧GBANQUE POUR L'INDUSTRIE
 FRAN╟AISE    FR    <TEXT>Au service des profession.</TEXT><TEXT>Conseil-Θtudes financiΦres</TEXT><TEXT>Services bancaires-crΘdits</TEXT>    èÑFBANTWELL TRANSPORTS
 D╔M╔NAGEMENT    FR    <TEXT>Transport et dΘmΘnagement</TEXT><TEXT>Toutes distances</TEXT><TEXT>France et Θtranger</TEXT>    vùBARBERO DAVIDE SRL    IT    <TEXT>Nougat, chocolat,</TEXT><TEXT>oeufs de PΓques</TEXT><TEXT>et produits similaires</TEXT>    y╤BARBERO E. SRL    IT    <TEXT>Production de pompes</TEXT><TEXT>α engrenages</TEXT><TEXT>Recherchons revendeurs locaux</TEXT>    }gBARCIPEIX SA    ES    <TEXT>Poissons, fruits de mer</TEXT><TEXT>et lΘgumes congelΘs</TEXT><TEXT>Importation - Exportation</TEXT>    ë▀FBARRETTA & CO GMBH    DE    <TEXT>IMMOBILIER COMMERCIAL ET</TEXT><TEXT>INDUSTRIEL/ Demandes poss.</TEXT><TEXT>en angl., franc., ital.</TEXT>    ü║BARTHELS & L▄DERS GMBH    DE    <TEXT>Construction de machines</TEXT><TEXT>spΘciales pour l'industrie</TEXT><TEXT>alimentaire</TEXT>    |1GBATIBOUW SA    BE    <TEXT>Salon international du</TEXT><TEXT>bΓtiment, de la rΘnovation</TEXT><TEXT>et de la dΘcoration</TEXT>    oTBEDIA MASCHINENFABRIK
GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>Filtres et agents</TEXT><TEXT>rΘfrigΘrants</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ç╓BEIER-TECHNIK    AT    <TEXT>PiΦces et garnitures pour</TEXT><TEXT>l'hydraulique, vΘhicules et</TEXT><TEXT>constr. mΘcanique, mines</TEXT>    ÜßBEJAR PERFUMS-COSMETICS    ES    <TEXT>Nous crΘons et fabriquons</TEXT><TEXT>votre marque:parfums-odorants,</TEXT><TEXT>cosmΘtiques,hygiΦne corporelle</TEXT>    Æ≤BEJ╓
AUTOMATSVARVNING AB    SE    <TEXT>Tours aut. α barres 3-80</TEXT><TEXT>mm SpΘc. Tubes d'Θcarte-</TEXT><TEXT>ment/ΘlΘments usinΘs au tour</TEXT>    çcBEL SAS DI BAMPI &
LIBORI    IT    <TEXT>Machines pour le</TEXT><TEXT>conditionnement sur</TEXT><TEXT>plateaux avec film extensible</TEXT>    à;BELAMERICAN TRADE    BE    <TEXT>General Far West/East Merchant</TEXT><TEXT>T-Shirts- VΩtements de loisir</TEXT><TEXT>et chemises</TEXT>    ôoJBELLE EPOQUE
 H╘TEL *** (LA)    FR    <TEXT>29 ch."Art DΘco"tt confort</TEXT><TEXT>OpΘra Bastille-SΘminaires</TEXT><TEXT>ProximitΘ gare de Lyon</TEXT>    é£BENNES DALBY    FR    <TEXT>Appareils multicaissons</TEXT><TEXT>remorques porte caisson</TEXT><TEXT>compacteurs dΘchets indus.</TEXT>    w£BENNES SAPHEM    FR    <TEXT>Constructeur bennes</TEXT><TEXT>amovibles - Bras et</TEXT><TEXT>portiques hydrauliques</TEXT>    â3;BERRETTIFICIO ZORZI SNC    IT    <TEXT>Production de casquettes</TEXT><TEXT>pour hommes, dames, enfants,</TEXT><TEXT>militaires</TEXT>    u⌐BERTI F.LLI SNC    IT    <TEXT>Automatisation pour</TEXT><TEXT>l'industrie robotique</TEXT><TEXT>Ilots de travail</TEXT>    ÖTBERTI PAVIMENTI LEGNO
SNC    IT    <TEXT>Fabr. revΩtements sols en bois</TEXT><TEXT>traditionnels et sur plan</TEXT><TEXT>dΘtaillΘ, marqueterie laser</TEXT>    \!BERTOLI GIANFRANCO
& C. SNC    IT    <TEXT>Moules pour</TEXT><TEXT>moulage sous pression</TEXT>    Öû#BERTOLOTTO LEGNO EXPORT    IT    <TEXT>Entreprise portes fenΩtres</TEXT><TEXT>Portes bois massif lamellΘ ou</TEXT><TEXT>contrecollΘ aluminium, bronze</TEXT>    £║BERTUETTI COMPACT
SYSTEM SRL    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>fours, machines, installations</TEXT><TEXT>pour boulangeries et pΓtisseries</TEXT>    à╡6BESCHIN SPA    IT    <TEXT>Cuirs pour chaussures,</TEXT><TEXT>maroquinerie et ameublement</TEXT><TEXT>Conseils et Θtude tanneries</TEXT>    âBESSE JEAN PIERRE    FR    <TEXT>fabricant siΦges, salons</TEXT><TEXT>ts styles-Gamme spΘcifique</TEXT><TEXT>h⌠tels restaurants</TEXT>    ɼ:BEWELANA
ZAKLADY PRZEMYSLU
WELNIANEGO    PL    <TEXT>Tissus d'habillement hommes et</TEXT><TEXT>femmes, pure laine et mΘlangΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ç!BG STAMPI DI BIANCHI
GIORGIO    IT    <TEXT>Fabrication moules matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques et moulage</TEXT><TEXT>sous pression</TEXT>    ù░BBI.CI.EFFE. SAS    IT    <TEXT>Fabricant matrices, poinτons,</TEXT><TEXT>lames, crimp-locks, couronnes</TEXT><TEXT>perforation, machines α imprimer</TEXT>    r║6BIAGINI SILVANO SRL    IT    <TEXT>CoordonnΘs</TEXT><TEXT>sacs et chaussures</TEXT><TEXT>en cuir et en reptile</TEXT>    J╛FBIANCHI SPEDIZIONI
DOGANALI    IT    <TEXT>Commissionnaires en douane</TEXT>    u¬FBICHAT TAXI COLIS    FR    <TEXT>toutes distances</TEXT><TEXT>France et Θtranger</TEXT><TEXT>taxis et taxis colis</TEXT>    å░BICKEL (ETS)    FR    <TEXT>Import-Export-Achat-Vente</TEXT><TEXT>PiΦces usagΘes-DΘmarreurs</TEXT><TEXT>Transmissions-Alternateurs</TEXT>    ₧φBIOREX RESEARCH &
DEVELOPMENT CO    HN    <TEXT>Medicament, produits pharma-</TEXT><TEXT>ceutiques, recherches, de-</TEXT><TEXT>veloppement, mise en vente</TEXT>    ]≤BIROMCAR SAS    IT    <TEXT>Fabricant ΘlΘvateurs</TEXT><TEXT>et transporteurs industriels</TEXT>    î!BISTRO-TUOTE OY    FS    <TEXT>Winecabinets, buffet-wagons,</TEXT><TEXT>beer- and foodstuffs coolers</TEXT><TEXT>Warm kitchen eguipments</TEXT>    ècBIZZOZERO BTA - MICA
SRL    IT    <TEXT>Piqueuses α fil mΘtallique</TEXT><TEXT>Printers - Slotters - Boxmakers</TEXT><TEXT>Casemakers</TEXT>    ;BLACK WATCH SRL    IT    <TEXT>VΩtements en cuir haute</TEXT><TEXT>couture - Distributeur</TEXT><TEXT>de la marque BUGIARDO</TEXT>    èLJBLAI LIMOUSINES    ES    <TEXT>Location voitures de luxe.</TEXT><TEXT>Chauffeurs polyglottes.</TEXT><TEXT>Benz - Coaches - Limousines.</TEXT>    Ä{BOCCOLINI L. & DEL
MONTE L. SPA    IT    <TEXT>Petites tables, chariots</TEXT><TEXT>et complΘments</TEXT><TEXT>d'ameublement en aluminium</TEXT>    â─BOERIS ANGELO
& FIGLIO SRL    IT    <TEXT>Cadres, bicyclettes, piΦces</TEXT><TEXT>de rechange</TEXT><TEXT>et accessoires course</TEXT>    t¿>BOIS NATIONNAL (LE)    FR    <TEXT>l'hebdomadaire de</TEXT><TEXT>la filiΦre bois</TEXT><TEXT>+ 40 exemplaires an</TEXT>    hªBOISNIER (SARL)    FR    <TEXT>Fabricant ferrures</TEXT><TEXT>Attelages</TEXT><TEXT>Boule dΘmontable</TEXT>    zÑFBOIVIN SA    FR    <TEXT>DΘmΘnagement administratif</TEXT><TEXT>Transfert de bureaux</TEXT><TEXT>CommunautΘ EuropΘenne</TEXT>    ¬Ç/BOLLES & FIGLI
ING. R. & M. BOLLES & C.    IT    <TEXT>Fabricant paraboles en</TEXT><TEXT>aluminium et inox pour liaisons</TEXT><TEXT>radio et satellites de 0,6 α 5 m</TEXT>    QABOLLINI    IT    <TEXT>Machines</TEXT><TEXT>reproduction de</TEXT><TEXT>clefs</TEXT>    ╤BOMBAS TRIEF SL    ES    <TEXT>Fabricants de pompes pour</TEXT><TEXT>toutes sortes de fluides</TEXT><TEXT>Usine et Bureaux:</TEXT>    ┐BONESCHI CENTRO SUD SRL    IT    <TEXT>VΘhicules sanitaires</TEXT><TEXT>VΘhicules blindΘs</TEXT><TEXT>VΘhicules extensibles</TEXT>    öXBONFATTI G. FILETTATURE    IT    <TEXT>Barres laminΘes trapΘzo∩dales</TEXT><TEXT>Tirants et barres filetΘs α</TEXT><TEXT>haute rΘsistance - 12.9</TEXT>    z+GBOOST    FR    <TEXT>Tailor-made training in</TEXT><TEXT>international business</TEXT><TEXT>english in company a broad</TEXT>    ê{BORREGO (ETS)    FR    <TEXT>fab.mobilier collectivitΘs</TEXT><TEXT>bois,panneaux mΘlam.mΘdium</TEXT><TEXT>standards ou suivant plan</TEXT>    àñBORREGO (ETS)    FR    <TEXT>fab. mobilier de bureau</TEXT><TEXT>bois,panneaux mΘlam.mΘdium</TEXT><TEXT>standards ou suivant plan</TEXT>    ÿ5BORSA CREAZIONI    IT    <TEXT>Porte-lisses pr mΘtiers jacquard</TEXT><TEXT>Dessins pour tissus jacquard</TEXT><TEXT>Accessoires pr mΘtiers jacquard</TEXT>    K─BOSCHI LUIGI & FIGLI
SPA    IT    <TEXT>Conserverie</TEXT><TEXT>lΘgumes</TEXT>    Å║BOTTEGHE FRATELLI SNC    IT    <TEXT>Machines pour pΓtes fraεches</TEXT><TEXT>productions de 3 α 25 Kg h</TEXT><TEXT>pΘtrisseuses α spirale</TEXT>    å8;BOTTONIFICIO
CORNA & FRATUS SRL    IT    <TEXT>Fabricant boutons:</TEXT><TEXT>polyester - zamak - nylon</TEXT><TEXT>et accessoires</TEXT>    d8;BOTTONIFICIO FINAZZI
IGNAZIO SRL    IT    <TEXT>Boutons, boucles et art.</TEXT><TEXT>similaires</TEXT>    {8;BOTTONIFICIO MABO SRL    IT    <TEXT>Fabricant boutons en</TEXT><TEXT>polyester, zamak</TEXT><TEXT>et produits naturels</TEXT>    {8;BOTTONIFICIO MONGARDI
LIVIO SNC    IT    <TEXT>Fabricant boutons en</TEXT><TEXT>galalithe, polyester,</TEXT><TEXT>mΘtal</TEXT>    ùóFBOVA GROUP SRL
BOVA FRANCESCO    IT    <TEXT>Transport marchandises α</TEXT><TEXT>tempΘrature contr⌠lΘe</TEXT><TEXT>Location fourgons frigorifiques</TEXT>    YñBRADO SRL    IT    <TEXT>ElΘments pour chaises de</TEXT><TEXT>bureau et collectivitΘs</TEXT>    ~╣FBRANTS - VALLET BVBA    BE    <TEXT>Entreposage marchandises +</TEXT><TEXT>A.D.R. et transports</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT>    ïòBRESSAN C 2 SNC    IT    <TEXT>Fabricant cΘramiques</TEXT><TEXT>d'art - Articles cadeaux pour</TEXT><TEXT>fleuristes, articles mΘnagers</TEXT>    ò├#BROCHIER HANS GMBH & CO    DE    <TEXT>Fabrication de canalisation</TEXT><TEXT>construction de systΦmes.</TEXT><TEXT>Technique de l'environnement</TEXT>    {qBROGAL VINI SRL    IT    <TEXT>Torgiano blanc et rouge DOC</TEXT><TEXT>Greghetto, Orvieto et</TEXT><TEXT>Sagrantino DOC</TEXT>    M≈:BROTEX SRL    IT    <TEXT>Fabricant vΩtements</TEXT><TEXT>femme demi-luxe</TEXT>    Ç┬BBRUGNE BERNARD    FR    <TEXT>Sculpteur - CrΘateur</TEXT><TEXT>Tous modΦles α la demande</TEXT><TEXT>Statue-MΘdaille-TrophΘe</TEXT>    }ÑFBRUMAT & CO. SRL
SINCE 1948    IT    <TEXT>International movers</TEXT><TEXT>Fine arts packers</TEXT><TEXT>Shipping agency</TEXT>    n╧BRUNCHU HERMANOS SL    ES    <TEXT>Feux d'artifice - Installation</TEXT><TEXT>de spectacles pyrotechniques</TEXT>    é┐BRUNET S.A.    FR    <TEXT>PΓtΘs et plats cuisinΘs</TEXT><TEXT>sans conservateurs - sans</TEXT><TEXT>colorant-sans Θmulsifiant</TEXT>    ¼:BRUNO LADAVAS SETERIE
SRL    IT    <TEXT>Tissus imprimΘs jacquard</TEXT><TEXT>pour cravates, Θcharpes,</TEXT><TEXT>foulards</TEXT>    ÇcBUA VITO & FIGLI SDF    IT    <TEXT>Fabricantes de bouchons</TEXT><TEXT>en liΦge pour vins</TEXT><TEXT>fins et vins mousseux</TEXT>    âƒBURONI OPESSI SPA    IT    <TEXT>Entreprises rΘunies</TEXT><TEXT>instruments pour peser et</TEXT><TEXT>constructions mΘcaniques</TEXT>    _*GB▄RSCHEL W.
SCHULEN GMBH    DE    <TEXT>Ecoles pour guΘrisseurs</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÜC.B. METALMECCANICA
SRL    IT    <TEXT>Charpenterie ferroviaire et pour</TEXT><TEXT>lignes Θlectriques - Estampage</TEXT><TEXT>et boulonnerie spΘciale</TEXT>    ì±C.B. METALMECCANICA
SRL    IT    <TEXT>Estampage α chaud et α froid</TEXT><TEXT>Boulonnerie spΘciale</TEXT><TEXT>Charpenterie ferroviaire</TEXT>    ïXC.B. METALMECCANICA
SRL    IT    <TEXT>Boulonnerie spΘciale</TEXT><TEXT>Estampage α chaud et α froid</TEXT><TEXT>charpenterie mΘcanique</TEXT>    |&GC.E.FI.SO    FR    <TEXT>Rech.parten.financ.succept</TEXT><TEXT>nΘgoc banques doss territ</TEXT><TEXT>Europe hors Europe</TEXT>    £░C.EFFE DI GIUSSANI
GIANPIERO & C. SNC    IT    <TEXT>Commandes flexibles et</TEXT><TEXT>tuyaux frein pour voitures</TEXT><TEXT>et engins de terrassement</TEXT>    l/C.G.M. DI CHILESE
GIORGIO    IT    <TEXT>Fab. groupes ΘlectrogΦnes</TEXT><TEXT>puissance de 1 α 1500 kVA</TEXT>    w░C.I.A.    FR    <TEXT>Lignes d'Θchappements</TEXT><TEXT>Fabricant - QualitΘ d'</TEXT><TEXT>origine - Toutes marques</TEXT>    ?C.I.C.S.A. SRL    IT    <TEXT>Chaεnes pour ΘlΘvateurs,</TEXT><TEXT>transporteurs, systΦmes de</TEXT><TEXT>levage et navales</TEXT>    t∩.C.I.M.E. DI MINGOZZI
RUGGERO    IT    <TEXT>Isolants en micanite</TEXT><TEXT>pour</TEXT><TEXT>Θlectrotechniciens</TEXT>    {íC.I.M.E. (ETS)    FR    <TEXT>Constructeur de camions</TEXT><TEXT>citernes et carrosserie</TEXT><TEXT>industrielle P.L.</TEXT>    äδC.M.V. SPA    IT    <TEXT>Construction d'installations,</TEXT><TEXT>de machines pour forages</TEXT><TEXT>et fondations spΘciales</TEXT>    öGC & P INSURANCE BROKERS
SRL    IT    <TEXT>Consultations en matiΦre</TEXT><TEXT>d'assurances - Covers holders</TEXT><TEXT>des Lloyd's de Londres</TEXT>    é);C. PETER SRL    IT    <TEXT>Fabricant et exportateur</TEXT><TEXT>de cravates en soie,</TEXT><TEXT>polyester et tissus mΘlangΘs</TEXT>    r»C.S.A. SPOLETO    IT    <TEXT>Montage, agencement pour</TEXT><TEXT>bars, h⌠tels, banques,</TEXT><TEXT>magasins</TEXT>    åƒBC.T.C. SNC    IT    <TEXT>Fabr. et commercialisation</TEXT><TEXT>films plastiques pour</TEXT><TEXT>dΘcorations et articles de Noδl</TEXT>    L╬C.T.S. HELMETS SRL    IT    <TEXT>Casques pour</TEXT><TEXT>motocyclistes</TEXT>    ï╘C.V.L.C. EUROSTICK    FR    <TEXT>Colle thermofusib.hot melt</TEXT><TEXT>Prof. indust. bricolage</TEXT><TEXT>Batonnet granulΘ 8 α 45 mm</TEXT>    ÄlCABAS SRL    IT    <TEXT>Bouteilles aΘrosol en bande</TEXT><TEXT>ΘtamΘe en aluminium, brutes</TEXT><TEXT>blanches, lithographiΘes, sΘrigr.</TEXT>    à▀FCABINET RAY SA    FR    <TEXT>Vtes propriΘtΘs Bourgogne</TEXT><TEXT>Fermes-Maisons de campagne</TEXT><TEXT>Vignes-ForΩts-ChΓteaux</TEXT>    MªCAF╔ LEGAL    FR    <TEXT>Mokarex pret'α boire</TEXT><TEXT>CafΘ des chefs</TEXT>    çφCAI-PAN A/S    DK    <TEXT>MΘdicine naturelle.Secteur</TEXT><TEXT>humain+vΘtΘrinaire. Produ-</TEXT><TEXT>its spΘciaux pour le sport</TEXT>    xZCAILLAU ETS    FR    <TEXT>distribution robinetterie</TEXT><TEXT>sanitaire-fabricant</TEXT><TEXT>colliers de serrage</TEXT>    j┬CALDERONI SRL    IT    <TEXT>Fabricant de tables</TEXT><TEXT>ElΘments en bois pour</TEXT><TEXT>meubles</TEXT>    {5CALFLEX SRL    IT    <TEXT>Roues α lamelles en toile</TEXT><TEXT>abrasive et tissu abrasif</TEXT><TEXT>avec axe et trou</TEXT>    ñ╥FCALVANI, SALVI
& VERONELLI SRL    IT    <TEXT>Conseils techniques juridiques</TEXT><TEXT>Brevets - ModΦles - Marques</TEXT><TEXT>DΘp⌠ts - Rech. Italie, Θtranger</TEXT>    æmCALVI ERNESTO & C.    IT    <TEXT>Mach. pr. assiettes en papier</TEXT><TEXT>caisettes α papier plissΘ</TEXT><TEXT>Mach. α dΘcouper de bobines</TEXT>    t╔6CALZATURIFICIO BELLINI    IT    <TEXT>Fabricant chaussures</TEXT><TEXT>demi-luxe pour homme et</TEXT><TEXT>femme</TEXT>    v╔6CALZATURIFICIO
CREAZIONI EMMEDIECI    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>sandales et bottes pour</TEXT><TEXT>femmes</TEXT>    s╔6CALZATURIFICIO INBAL    IT    <TEXT>Fabricant bottes et</TEXT><TEXT>chaussures femme</TEXT><TEXT>du genre sport</TEXT>    `╔6CALZATURIFICIO MADAF
SRL    IT    <TEXT>Chaussures homme,</TEXT><TEXT>mocassins et assemblΘs</TEXT>    ~╦6CALZATURIFICIO MARESCA
SNC    IT    <TEXT>Bottes et sandales P.V.C.</TEXT><TEXT>Chaussons homme,</TEXT><TEXT>femme, enfant</TEXT>    Zπ:CALZE GT SRL    IT    <TEXT>Fabrication et commerce</TEXT><TEXT>collants et chausettes</TEXT>    wπ:CALZIFICIO A.G.L. DI
CORVINO & C. SNC    IT    <TEXT>Fabr. chaussures homme,</TEXT><TEXT>enfant, classique et sport</TEXT>    tπ:CALZIFICIO GENNY SRL    IT    <TEXT>Fabricant - Commerce</TEXT><TEXT>articles de bonneterie</TEXT><TEXT>collants</TEXT>    ºπ:CALZIFICIO GPS SNC
DI SABATTOLI G. & FIGLI    IT    <TEXT>Fab. Θlectronique avec filΘs</TEXT><TEXT>de haute qualitΘ chaussettes</TEXT><TEXT>homme enfant nouveau-nΘ</TEXT>    ~π:CALZIFICIO MITA    IT    <TEXT>Fabricant de chaussettes</TEXT><TEXT>classiques et sport pour</TEXT><TEXT>hommes et enfants</TEXT>    Äπ:CALZIFICIO QUECCHIA SRL    IT    <TEXT>Chaussettes homme, fillette,</TEXT><TEXT>enfant classiques, sportives</TEXT><TEXT>"PrΩtes-α-porter"</TEXT>    é»CAMA ARREDAMENTI    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>agencements pour magasins,</TEXT><TEXT>villas et appartements</TEXT>    Ä!CAMAR SRL    IT    <TEXT>Mobilier et agencement complets</TEXT><TEXT>pr: Bar - Restaurants - H⌠tels</TEXT><TEXT>CollectivitΘs - Fast-foods</TEXT>    Ü;GCAMERA DI COMMERCIO
DI FIRENZE
PROMOFIRENZE    IT    <TEXT>Promotion des activitΘs</TEXT><TEXT>Θconomiques communautaires</TEXT><TEXT>EURO INFO CENTER</TEXT>    égCAMPING CASA SNC    IT    <TEXT>Articles mΘnagers</TEXT><TEXT>Ouvre-boεtes - Tire-bouchons</TEXT><TEXT>RΘcipients en plastique</TEXT>    ïGJCAMPING CLAIREFONTAINE    FR    <TEXT>4* - 300m de la plage</TEXT><TEXT>Tennis - Piscine enfants</TEXT><TEXT>Gd conf. sanitaire-Handic.</TEXT>    îGJCAMPING ESPIGUETTE    FR    <TEXT>Bord de mer - Port privΘ</TEXT><TEXT>Location mobilhome - Gεtes</TEXT><TEXT>Ouvert 1er mars-31 octobre</TEXT>    wGJCAMPING LE PYR╔N╔EN    FR    <TEXT>** permanent locations</TEXT><TEXT>Piscine chauffΘe</TEXT><TEXT>Chiens interdits</TEXT>    ÇGJCAMPING LES PERRI╚RES    FR    <TEXT>camping 4 Θtoiles</TEXT><TEXT>piscine - bungalows</TEXT><TEXT>ouvert PΓques α septembre</TEXT>    üÇ/CAN-DEV SNC    IT    <TEXT>Fabricant d'antennes</TEXT><TEXT>tΘlescopiques pour TV - Radio</TEXT><TEXT>mΩme sur plan du client</TEXT>    Nä>CANALE G. & C. SPA    IT    <TEXT>Industrie</TEXT><TEXT>typolithographique</TEXT>    îΓCANTIERE NAVALE
RIVIERA SRL    IT    <TEXT>Halages, entretien,</TEXT><TEXT>rΘparations du canot</TEXT><TEXT>pneumatique au yacht de 60 m</TEXT>    |qCANTINE SAN MARCO    IT    <TEXT>Frascati D.O.C. qualitΘ</TEXT><TEXT>supΘrieure</TEXT><TEXT>Frascati D.O.C. vin mousseux</TEXT>    óßCAOLA KOZMETIKAI ES
HAZTARTASVEGYIPARI RT    HN    <TEXT>Articles de toilette et de</TEXT><TEXT>soins corporels, articles</TEXT><TEXT>de nettoyage et de soins</TEXT>    {σCAPANNI CAV. PAOLO    IT    <TEXT>Cloches en bronze</TEXT><TEXT>Horloges de tour</TEXT><TEXT>Automatismes Θlectroniques</TEXT>    fíBCAPOZZOLI ALFONSO & C.
SAS    IT    <TEXT>BonbonniΦres - Objets en</TEXT><TEXT>cristal - Verrerie</TEXT>    é3;CAPPELLIFICIO
BERRETTIFICIO ADRIATICO    IT    <TEXT>Fabricant de chapeaux</TEXT><TEXT>sport e casquettes</TEXT><TEXT>en tissu</TEXT>    a3;CAPPELLIFICIO MODO LINE
SRL    IT    <TEXT>Fabricant chapeaux pour</TEXT><TEXT>homme et femme</TEXT>    s$;CAPUCINE    IT    <TEXT>Fabricant et distributeur</TEXT><TEXT>exclusif de haute couture</TEXT><TEXT>pour femmes</TEXT>    _d#CARBORUNDUM ITALIA
SRL    IT    <TEXT>RΘfractaires spΘciaux</TEXT><TEXT>Fibres - CΘramiques</TEXT>    Å⌐CARLOTTI G. & C. SNC    IT    <TEXT>Arracheuses, arracheuses-</TEXT><TEXT>ramasseuses de pommes de terre,</TEXT><TEXT>arracheuses d'oignons</TEXT>    ÖúFCARMINE SALEMME    IT    <TEXT>Transports internationaux et</TEXT><TEXT>prΘparation dΘpouilles - Soins</TEXT><TEXT>de conservation par syst. artΘriel</TEXT>    ÉCARPENTERIE RIGANO'    IT    <TEXT>Hangars industriels - Structures</TEXT><TEXT>porteuses - Portes - FenΩtres</TEXT><TEXT>ChΓssis - Portails</TEXT>    ä╜BCARREAU TOUT OCCASION    FR    <TEXT>1200m2 d'antiquitΘs</TEXT><TEXT>meubles-dΘcoration-objets</TEXT><TEXT>divers toutes Θpoques</TEXT>    ZÑFCARROZZI TOMMASO    IT    <TEXT>DΘmΘnagements et transports</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT>    êtCARTHAGINOISE (LA-SA)    FR    <TEXT>spΘcialitΘs gastronomie</TEXT><TEXT>eaux de vie - extraits</TEXT><TEXT>dΘnaturΘs-fruits enrobΘs</TEXT>    ùΘCARTIERA DELLA
MADONNINA SRL    IT    <TEXT>Production de papier pour</TEXT><TEXT>usages hygiΘniques en</TEXT><TEXT>rouleaux serviettes tous types</TEXT>     ╥2CARTIERA DI CARBONERA
SPA    IT        ÿ;CASA D'ARTE
JOLANDA    IT    <TEXT>Costumes de thΘΓtre, cinΘma,</TEXT><TEXT>tΘlΘvision - CortΦges historiques</TEXT><TEXT>Costumes de toutes Θpoques</TEXT>    ~RCASEIFICIO
F.LLI PUTZULU    IT    <TEXT>Fromage de brebis</TEXT><TEXT>typique de Pienza</TEXT><TEXT>Fabrication artisanale</TEXT>    h±CASETTI FUCINE SRL    IT    <TEXT>Estampage</TEXT><TEXT>et usinages</TEXT><TEXT>du fer et de l'acier</TEXT>    D~CASSARA' ROCCO
ANTONELLO    IT    <TEXT>Vins et mo√ts concentrΘs</TEXT>    p├FCASTANINI SRL    IT    <TEXT>ExpΘditions et transports</TEXT><TEXT>internationaux</TEXT><TEXT>Agent I.A.T.A.</TEXT>    {oCASTEL FR╚RES    FR    <TEXT>Vins fins et vins de table</TEXT><TEXT>vins appellation d'origine</TEXT><TEXT>vin Θtranger</TEXT>    ö¼CATALFER CHEMICAL
INDUSTRY    IT    <TEXT>Vernis, mastic, prod. de</TEXT><TEXT>scellement protecteurs, pour</TEXT><TEXT>polir, pour automobiles</TEXT>    ëCATE SRL    IT    <TEXT>PΓte diamantΘe travail</TEXT><TEXT>pierres naturelles, outils α</TEXT><TEXT>raviver limes et meules abrasives</TEXT>    â├FCATTARUZZA SHIPPING SRL    IT    <TEXT>Shipping & forwarding agents</TEXT><TEXT>AffrΦtements Iran,</TEXT><TEXT>Turquie, ex URSS</TEXT>    ¥_#CAVE ARDESIE SPINI
DI CURTI E BIANCHI    IT    <TEXT>Excavations, travail porphyro∩de</TEXT><TEXT>pour revΩtements, sols</TEXT><TEXT>et couvertures toits</TEXT>    yoCAVE LES COTEAUX    FR    <TEXT>c⌠te du Rh⌠ne Visan AOC</TEXT><TEXT>rouge rosΘ blanc</TEXT><TEXT>expΘdition tous pays</TEXT>    Ö[CBF - IRISH LIVESTOCK &
MEAT BOARD    IE    <TEXT>Est by Govt of Ireland to</TEXT><TEXT>Develop Mkts for Livestock</TEXT><TEXT>Meat and Meat Products</TEXT>    wíCD STUDIO TECNICO SAS    IT    <TEXT>Etude carrosseries avec</TEXT><TEXT>utilisation du systΦme</TEXT><TEXT>CAD CAM</TEXT>    ª█FCEAS (CENTRE EUROP╔EN
 D'AFFAIRES ET SERVICES)    FR    <TEXT>Domiciliations-traductions</TEXT><TEXT>bureaux ΘquipΘs-SecrΘtar.</TEXT><TEXT>Permanence tΘlΘphonique</TEXT>    [╘CECCONI OFFICINE SRL    IT    <TEXT>Machines α blocs</TEXT><TEXT>Centrales de bΘtonnage</TEXT>    sêCEF SRL    IT    <TEXT>Equipements stockage et</TEXT><TEXT>manutention</TEXT><TEXT>Bobines - CΓbles Θlectriques</TEXT>    o█FCENEDES    ES    <TEXT>Bureaux ΘquipΘs</TEXT><TEXT>Domiciliation sociΘtΘs</TEXT><TEXT>Adresses commerciales</TEXT>    M█BCENTER PLAST SRL    IT    <TEXT>Achat dΘchets de</TEXT><TEXT>PP - PE - PC</TEXT>    T=CENTRAL PORCS    FR    <TEXT>Commerce porcs vivants</TEXT><TEXT>et tous bestiaux</TEXT>    c[CENTRO CARNE SPA    IT    <TEXT>Industrie pour le</TEXT><TEXT>traitement de</TEXT><TEXT>viandes</TEXT>    tyJCENTRO CONGRESSI ****
PARK HOTEL
VILLA FIORITA    IT    <TEXT>4 Salles de rΘunion</TEXT><TEXT>de 20 α 500 places</TEXT>    f╔6CENTRO DISTRIBUZIONE
CALZATURE    IT    <TEXT>Chaussures homme - femme</TEXT><TEXT>Enfant et sport</TEXT>    t█FCENTRO UFFICI
DIREZIONALI    IT    <TEXT>Des bureaux prestigieux</TEXT><TEXT>dans le centre</TEXT><TEXT>de Turin</TEXT>    rn#CERALIT    FR    <TEXT>PavΘs Ceralit</TEXT><TEXT>Secteur privΘ et public</TEXT><TEXT>PavΘs dalles α l'ancienne</TEXT>    t+CERAMETAL & CIE    DE    <TEXT>OUTILES M╔TAL DURE POUR</TEXT><TEXT>ENLEV. COPEAUX, ABRASION,</TEXT><TEXT>FORMAGE</TEXT>    `s#CERAMICA FLAMINIA SRL    IT    <TEXT>Production appareils</TEXT><TEXT>hygiΘniques-sanitaires</TEXT>    ¥òCERAMICHE ARTISTICHE
MATTIELLO SNC DI
MATTIELLO A. & C.    IT    <TEXT>CΘramiques d'art, figures,</TEXT><TEXT>ΘlΘments d'ameublement,</TEXT><TEXT>animaux</TEXT>    Y╟BCERAMICHE ETRUSCHE SNC    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>cΘramiques artistiques</TEXT>    x»CEREDA ANITO & C. SNC    IT    <TEXT>Vitrines rΘfrigΘrΘes</TEXT><TEXT>pour cafΘs-glaciers</TEXT><TEXT>et pΓtisseries</TEXT>    ܃BCERERIA CEROSCAL SRL    IT    <TEXT>Fabricant cierges et lumignons</TEXT><TEXT>votifs Θgalement avec Θtiquettes</TEXT><TEXT>personnalisΘes sur demande</TEXT>    MXCERUTTI T.S.R. SRL    IT    <TEXT>TrΘfilerie</TEXT><TEXT>estampage rivets</TEXT>    Åv/CETELCO A/S    DK    <TEXT>Postes radiotΘlΘphoniques mo-</TEXT><TEXT>biles pour les systΦmes NMT</TEXT><TEXT>450- 900 et pan-europΘens GSM.</TEXT>    èlCFV SRL    IT    <TEXT>Production de mousses PUR</TEXT><TEXT>pour fauteuils, autobus, trains,</TEXT><TEXT>vΘhicules ind. et dΘcoration</TEXT>    êrCHAMPAGNE SOUTIRAN
 (SARL)    FR    <TEXT>Champagne grand cru</TEXT><TEXT>Vve Victorine Mongardien</TEXT><TEXT>et Soutiran Pelletier</TEXT>    x┐CHARBONNIER (SARL)    FR    <TEXT>Constructeur</TEXT><TEXT>conduite auto-transports</TEXT><TEXT>handicapΘs physiques</TEXT>    n'CHARENTAISE
 D'EMBALLAGES (ST╔)    FR    <TEXT>Satinage</TEXT><TEXT>Serigraphie</TEXT><TEXT>sur bouteilles</TEXT>    Ç^CHASSIGNOL CHARLES    FR    <TEXT>Manufacture touret-palette</TEXT><TEXT>et emballage bois</TEXT><TEXT>Sciage en tous genres</TEXT>    ^oCH┬TEAU DU TARIQUET    FR    <TEXT>Armagnac</TEXT><TEXT>C⌠te de Gascogne</TEXT><TEXT>Flocs</TEXT>    ìoJCH┬TEAU H╘TEL
 DE COATGUELEN    FR    <TEXT>H⌠tel *** restaurant</TEXT><TEXT>Parc 100 ha α 10 Kms mer</TEXT><TEXT>Golf - Piscine - Tennis</TEXT>    {XFCHEMCO FRANCE    FR    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>ReprΘsentation - Distri-</TEXT><TEXT>bution produits chimiques</TEXT>    öGJCHEMIN DE FER
 DE LA MURE    FR    <TEXT>Chem.de fer tourist.30 kms</TEXT><TEXT>Grd spectac.Bateau La Mira</TEXT><TEXT>DΘcouvrez Canyons du Drac</TEXT>    ~qCIELO SPA    IT    <TEXT>SΘlection de vins de la VΘnΘtie</TEXT><TEXT>et de Frioul</TEXT><TEXT>Production de vins de Frioul</TEXT>    9Φ:CINQUINI INCAB SPA    IT    <TEXT>Chemises pour homme</TEXT>    m║CIPA SRL    IT    <TEXT>Machines et install. pour</TEXT><TEXT>la production de pΓtes</TEXT><TEXT>fraεches</TEXT>    å├FCIPOLLI & ZANNETTI
MILANO    IT    <TEXT>Transports aΘriens,</TEXT><TEXT>maritimes, routiers</TEXT><TEXT>Tranports internationaux</TEXT>    QtCIPRIANI F.LLI
DISTILLERIE SPA    IT    <TEXT>Producteur alcools, eaux-de-vie</TEXT>    >yJCIRCEO
PARK HOTEL * * * *    IT    <TEXT>Centre de congrΦs</TEXT>    ÿδCIRCOSTA DR. AURELIO
GEOLOGO    IT    <TEXT>Logs Θlectriques et nuclΘaires</TEXT><TEXT>pour 1000 m - Forages de</TEXT><TEXT>2000 α 2400 m - Workover</TEXT>    y░CITRICOS DE MURCIA SA    ES    <TEXT>Fabrique de jus</TEXT><TEXT>de fruits concentrΘs</TEXT><TEXT>Huiles essentielles</TEXT>    y≈:CIVAS SRL DEI FRATELLI
CRIPPA    IT    <TEXT>Manteaux - Tailleurs</TEXT><TEXT>Vestes femmes</TEXT><TEXT>ImpermΘables</TEXT>    x┼:CLARA LANDER    FR    <TEXT>revΩtements mureaux</TEXT><TEXT>textile grande largeur</TEXT><TEXT>pose tendue ou collΘe</TEXT>    o╪CLEAN    IT    <TEXT>Caramel - Acide</TEXT><TEXT>mΘtatartrique - Acide</TEXT><TEXT>dl-tartrique (racΘmique)</TEXT>    ₧aCLIC-CLAC EUROP╔ENNE
 DE DISTRIBUTION    FR    <TEXT>MatΘriel ultra-rapide de</TEXT><TEXT>balisage-signalisation en</TEXT><TEXT>magasins-hyper supermarchΘ</TEXT>    I├#CO.GE.I. SPA    IT    <TEXT>Costruzioni Generali</TEXT><TEXT>Italiane</TEXT>    {CO.MET. SRL    IT    <TEXT>RΘservoirs et fonds pour</TEXT><TEXT>rΘservoirs inox, fer</TEXT><TEXT>RΘacteurs - Echangeurs</TEXT>    t║COAM SNC    IT    <TEXT>Production saumon fumΘ</TEXT><TEXT>Ceps - SpΘcialitΘs</TEXT><TEXT>conserves alimentaires</TEXT>    Ç▒COATES COATINGS    FR    <TEXT>encres - vernis</TEXT><TEXT>pour protection-dΘcoration</TEXT><TEXT>des emballages mΘtalliques</TEXT>    caFCODEXIM    FR    <TEXT>Import export gΘnΘral</TEXT><TEXT>Tous Pays</TEXT><TEXT>RΘseau important</TEXT>    jGCODIVOL    FR    <TEXT>Toutes volailles entiΦres</TEXT><TEXT>et produits de dΘcoupe</TEXT><TEXT>Export</TEXT>    £COELTUNNEL SRL    IT    <TEXT>Fours pour l'industrie cΘramique,</TEXT><TEXT>sanitaires, vaisselle, carreaux,</TEXT><TEXT>briques et tuiles, rΘfractaires</TEXT>    å╠COFERINOX SAS    IT    <TEXT>ProfilΘs, t⌠les et rubans</TEXT><TEXT>Tubes, raccords, brides</TEXT><TEXT>vannes et robinets - Divers</TEXT>    D▄2COFIBOX SRL    IT    <TEXT>Conditionnement</TEXT><TEXT>Papeterie</TEXT>    qtCOGNAC RAGNAUD-SABOURIN    FR    <TEXT>Marcel Ragnaud</TEXT><TEXT>Cognac Grande Champagne</TEXT><TEXT>1er Cru</TEXT>    K╘COLLE SPA    IT    <TEXT>Machines α tuyaux</TEXT><TEXT>vibrocompression</TEXT>    éåCOLOMBO MOBILI SNC    IT    <TEXT>Fabricant meubles de style</TEXT><TEXT>Etude et agencement</TEXT><TEXT>ameublement classique</TEXT>    à!COLOMBO SERGIO & FIGLI    IT    <TEXT>Construction moules</TEXT><TEXT>haute prΘcision</TEXT><TEXT>pour matΘriaux thermoplastiques</TEXT>    é╕:COLORTEX AMBIVERE SRL    IT    <TEXT>Teinturerie, finissage</TEXT><TEXT>tissus naturels,</TEXT><TEXT>artificiels, synthΘtiques</TEXT>    C+COLPO & ZILIO SRL    IT    <TEXT>SpΘcialistes des fermoirs</TEXT><TEXT>α ressort, α dΘclic et</TEXT><TEXT>mousquetons en or</TEXT>    Fφ:COLUMBUS MODE    IT    <TEXT>SurvΩtements</TEXT><TEXT>pour jogging</TEXT>    v╧COMER ENGINEERING SAS    IT    <TEXT>Machines α blocs</TEXT><TEXT>Centrales α bΘton</TEXT><TEXT>Malaxeurs, tuyΦres</TEXT>    xxFCOMER SRL    IT    <TEXT>ReprΘsentations et fournitures</TEXT><TEXT>industrielles, navales et</TEXT><TEXT>militaires</TEXT>    û¡/COMETA SNC DI ANSELMI
E. E C.    IT    <TEXT>Serrures ΘlectromΘcaniques</TEXT><TEXT>spΘciales - Contr⌠le</TEXT><TEXT>accΦs de sΘcuritΘ des banques</TEXT>    _╤COMITAL    IT    <TEXT>Voir annonce publicitaire</TEXT><TEXT>ALUMIX spa dans cette rubrique</TEXT>    É/COMMERCIAL SERVICE SNC    IT    <TEXT>Fabr. enseignes lumineuses</TEXT><TEXT>Θlectroniques et au nΘon</TEXT><TEXT>Equip. bureaux et magasins</TEXT>    Å%+COMMITALIA    IT    <TEXT>Composants pour dentisterie</TEXT><TEXT>composants technologiques pour</TEXT><TEXT>cΘramique, mΘlanges cΘramiques</TEXT>    ìφCOMPAGNIA FARMACEUT.
ITALIANA    IT    <TEXT>MatiΦres premiΦres pour</TEXT><TEXT>les industries pharmaceutique</TEXT><TEXT>et vΘtΘrinaire</TEXT>    Æ≡COMPAGNIE G╔N╔RALE
 DE M╔CANIQUE (C.G.M.)    FR    <TEXT>vente matΘriel d'origine</TEXT><TEXT>Joy,Jeffrey,Lee-Norse,Funk</TEXT><TEXT>Twin-Disc</TEXT>    Ä█COMPARATO NELLO & C.
SAS    IT    <TEXT>Dispositifs hydrothermiques</TEXT><TEXT>Appareillages et valves</TEXT><TEXT>pour chauffage α zones</TEXT>    á∙.COMPUTER PRODUCTS POWER
CONVERSION EUROPE    IE    <TEXT>World Leader AC/DC & DC/DC</TEXT><TEXT>Power Supp Units All Types</TEXT><TEXT>IEC UL CSA ISO Awards</TEXT>    ÅyJCOMTUR HOTEL ****    IT    <TEXT>PrΦs du pavillon sud de la</TEXT><TEXT>foire de Milan - Centre direction.</TEXT><TEXT>Milanofiori - Assago</TEXT>    Ö╡6CONCERIA ALBORA SNC    IT    <TEXT>Epaules, croupons et flancs</TEXT><TEXT>trait. vΘgΘtal pr ameublement</TEXT><TEXT>ceintures et petite maroquinerie</TEXT>    Ä╡6CONCERIA B.D.M. SPA    IT    <TEXT>Peaux de veau, colliers et</TEXT><TEXT>avant-trains pour maroquinerie</TEXT><TEXT>et articles de voyage</TEXT>    r╡6CONCERIA FLORA SPA    IT    <TEXT>Travail de peaux</TEXT><TEXT>Doublures spΘciales</TEXT><TEXT>pour chaussures</TEXT>    ç╡6CONCERIA M2 SNC    IT    <TEXT>Cro·tes suΘdΘes, lithogr.,</TEXT><TEXT>pigmentΘes pr chaussures,</TEXT><TEXT>maroquinerie, vΩtements</TEXT>    wECONDOR MACCHINE SRL    IT    <TEXT>MΘlangeurs α mouvem.</TEXT><TEXT>planΘtaire pour poudres et</TEXT><TEXT>pommades</TEXT>    y║CONDOR MACCHINE SRL    IT    <TEXT>PΘtrisseuses planΘtaires</TEXT><TEXT>pour l'industrie</TEXT><TEXT>de la confiserie</TEXT>    ÇΦ:CONFEZIONI MILENA SPA    IT    <TEXT>Fabricant chemises</TEXT><TEXT>pour homme et enfant</TEXT><TEXT>QualitΘ luxe, demi-luxe</TEXT>    d▐:CONFEZIONI NICE SNC    IT    <TEXT>Fab. slips homme, femme,</TEXT><TEXT>enfant et linge de corps</TEXT>    Wⁿ:CONFEZIONI SUPERGIN
SPA    IT    <TEXT>Fabricant vΩtements</TEXT><TEXT>pour enfants</TEXT>    è≈:CONFEZIONI VANNA SNC    IT    <TEXT>VΩtements en tout tissu</TEXT><TEXT>Travail α faτon avec fourniture</TEXT><TEXT>matiΦres premiΦres</TEXT>    æ;CONFLEVANTE SRL    IT    <TEXT>VΩtements de loisirs - SurvΩt.,</TEXT><TEXT>T-shirts, sweat-shirts, polos</TEXT><TEXT>Adultes - Jeunes - BΘbΘs</TEXT>    é░CONNEXCO
HANDELSGESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Exportation de</TEXT><TEXT>piΦces de rechange.</TEXT><TEXT>Spec. MERCEDES-BENZ</TEXT>    è`FCONQUERO SRL    IT    <TEXT>Fabricant et sous-traitant de</TEXT><TEXT>vΩtements dΘcontractΘs et</TEXT><TEXT>classiques - Import-export</TEXT>    ƒRCONSORZIO TUTELA
DEL PECORINO ROMANO    IT    <TEXT>Le vΘritable "Pecorino Romano"</TEXT><TEXT>Un fromage de caractΦre</TEXT><TEXT>Un grand fromage italien</TEXT>    æ¡CONTRA GESTALTUNGS-
TECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Installat. et agencement</TEXT><TEXT>pr. expositions, salons,</TEXT><TEXT>foires et magasins.</TEXT>    ÖqCOOPERATIVA VINICOLA
CAMPOMARINO DEL MOLISE    IT    <TEXT>Producteur vins DOC du</TEXT><TEXT>Molise - Vins Cliternia,</TEXT><TEXT>rouge, rosΘ, blanc</TEXT>    åÅCOPAS SNC    IT    <TEXT>Fabricant sachets avec</TEXT><TEXT>fermeture α glissiΦre et avec</TEXT><TEXT>curseur en plastique, laiton</TEXT>    q╪COPIAA SA    FR    <TEXT>Produits agricoles</TEXT><TEXT>dΘshydratΘs-Fruits</TEXT><TEXT>lΘgumes fromages-Mixes</TEXT>    P5CORCOS & C. SNC    IT    <TEXT>Accessoires finition</TEXT><TEXT>carrosseries</TEXT>    t║6CORDIZ    FR    <TEXT>Petite maroquinerie</TEXT><TEXT>sac pochette serviettes</TEXT><TEXT>articles publicitaires</TEXT>    R/COREP    FR    <TEXT>Fabrique</TEXT><TEXT>industrielle</TEXT><TEXT>d'abat-jour</TEXT>    åCORMACH SRL    IT    <TEXT>Equipements pr rΘparation pneus</TEXT><TEXT>et ateliers de rΘparation</TEXT><TEXT>Rectifieuses de pneus</TEXT>    w¬FCORRIERE MARINO
ESPRESSO DI
ITALIA UMBERTO    IT    <TEXT>Un courrier</TEXT><TEXT>express</TEXT><TEXT>pour l'Italie</TEXT>    |╘CORSETTI SRL    IT    <TEXT>TuyΦres - Vibreurs</TEXT><TEXT>Coffrages et machines pour</TEXT><TEXT>prΘfabriquΘs en ciment</TEXT>    ÇyCORTI FRATELLI SNC    IT    <TEXT>Moulage plastique et</TEXT><TEXT>caoutchouc - Travaux sur</TEXT><TEXT>plan et Θchantillons</TEXT>    ["COSER SNC    IT    <TEXT>Sableuses</TEXT><TEXT>vente et</TEXT><TEXT>service aprΦs-vente</TEXT>    üDCOSTANZINO MOLLIFICIO    IT    <TEXT>Fabricant ressorts de</TEXT><TEXT>prΘcision en fil tout</TEXT><TEXT>type de 0,2 - 5,0 mm</TEXT>    ü∙COTIMPI    IT    <TEXT>Etude d'installations</TEXT><TEXT>de galvanisation α chaud</TEXT><TEXT>pour tuyaux et matΘriaux divers</TEXT>    çÅ/COTPEL SA    ES    <TEXT>Fabr. de systΦmes acoustiques</TEXT><TEXT>Amplificateur professionnel</TEXT><TEXT>discothΦques et services</TEXT>    ]µCOZZANI DR. ING. MARIO    IT    <TEXT>Soupapes automatiques</TEXT><TEXT>pour compresseurs</TEXT>    ú);CRAVATTIFICIO
MAZZOCCHI SNC    IT    <TEXT>PrΩt-α-porter et meilleure qualitΘ</TEXT><TEXT>dans le domaine de la cravate</TEXT><TEXT>des foulards - des Θcharpes</TEXT>    ÇφCREAPHARM    FR    <TEXT>Dev. galenique-analytique</TEXT><TEXT>fabrication lots pilotes</TEXT><TEXT>condit. essais cliniques</TEXT>    ï╕BCREATIVE TRANSFERS    FR    <TEXT>CrΘation transferts tissus</TEXT><TEXT>Impressions quadri photo</TEXT><TEXT>Recherche de partenariats</TEXT>    X║6CREAZIONI DI MARZIA SNC    IT    <TEXT>Fab. sacs en cuir et</TEXT><TEXT>maroquinerie</TEXT>    P;CREAZIONI MARILY SRL    IT    <TEXT>Maillots de bains et</TEXT><TEXT>aΘrobic</TEXT>    _óCREMADES Y COMPA╤IA SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Oxyde de fer synthΘtique.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    j)'CRISTALERIA
BAJO ARAGON SL    ES    <TEXT>Verre chambre Aislaglas</TEXT><TEXT>Fabrication verre-meuble</TEXT>    kàCROMPLASTO SRL    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>chromΘes</TEXT>    ä╕:CROUVEZIER VIALA SA    FR    <TEXT>blanchiment teintures</TEXT><TEXT>apprΩts Sanfor-g.largeurs</TEXT><TEXT>calandrage - grattage</TEXT>    è)'CURVET CURVATURA VETRI
SRL    IT    <TEXT>Trempe bombage - Glaces</TEXT><TEXT>pour ameublement - Verre</TEXT><TEXT>bombΘ en ts genres</TEXT>    Ç╪CYDEA SRL    IT    <TEXT>Huiles essentielles de menthe</TEXT><TEXT>Cultures et distillation</TEXT><TEXT>d'herbes aromatiques</TEXT>    uäD.B. SRL    IT    <TEXT>Machines pour latransformation</TEXT><TEXT>du polyurΘthane</TEXT><TEXT>rigide et flexible</TEXT>    ùΩFD M-BOLAGET
POSTENS ADRESSREGISTER    SE    <TEXT>Fournisseur leader en</TEXT><TEXT>Scandinavie de toutes sor-</TEXT><TEXT>tes de listes d'adresses</TEXT>    ü╚#DABEGAL SRL    IT    <TEXT>Constr. prΘfabr. mΘtalliques</TEXT><TEXT>isolΘes - Services</TEXT><TEXT>hygiΘniques autonettoyants</TEXT>    z║BDACOM ITALIA SRL    IT    <TEXT>PiΦces pour coupes et</TEXT><TEXT>trophΘes en plastique</TEXT><TEXT>Service de qualitΘ</TEXT>    ë╡6DALMATEX SRL    IT    <TEXT>Fabricant similicuirs pour</TEXT><TEXT>ameublement, chaussures,</TEXT><TEXT>articles de voyage, vΩtements</TEXT>    jïDATAQUA LTD    HN    <TEXT>Indicateur de niveau</TEXT><TEXT>d'eau</TEXT><TEXT>Systeme radon monitoring</TEXT>    l╧DAVEY BICKFORD    FR    <TEXT>Fabrication de</TEXT><TEXT>dispositifs pyrotechniques</TEXT><TEXT>spΘciaux</TEXT>    ï≈:DAVID ITALIA SRL    IT    <TEXT>VΩtements femme ΘlΘgants</TEXT><TEXT>robes et ensembles pour cocktails</TEXT><TEXT>de soirΘe et de jour</TEXT>    c
DE BRUYNE BVBA    BE    <TEXT>AzalΘes en fleurs</TEXT><TEXT>Plantes d'appartement</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ëBDE CLERMONT TONNERRE    FR    <TEXT>Importation - Exportation</TEXT><TEXT>Elevage lamas - alpagas</TEXT><TEXT>chameaux et dromadaires</TEXT>    ÄaFDE DE S UNIVERSAL BVBA    BE    <TEXT>Import-Export Barter Trade</TEXT><TEXT>Moscow tel: [phone]</TEXT><TEXT>Moscow fax: [phone]</TEXT>    î@DE FRANCESCHI ING. G. &
C. SPA    IT    <TEXT>Construction machines et</TEXT><TEXT>installations pour</TEXT><TEXT>laveries industrielles</TEXT>    è║BDE.LO. STAMPI SRL    IT    <TEXT>Estampage et fourniture de</TEXT><TEXT>mΘdailles et articles pour</TEXT><TEXT>remise de prix sportifs</TEXT>    üüDE-REF SRL    IT    <TEXT>Etude, fourniture et</TEXT><TEXT>montage de fourneaux de fusion</TEXT><TEXT>pour tout type de verre</TEXT>    |│DEFAWES  NV    BE    <TEXT>Engrenages et rΘducteurs</TEXT><TEXT>spΘciaux - petites sΘries</TEXT><TEXT>et travail α faτon</TEXT>    ç≥:DEIMOS SPA    IT    <TEXT>Pantalons, vestons, vΩtements</TEXT><TEXT>et ensembles homme et femme</TEXT><TEXT>Manteaux homme et jupes</TEXT>    éx#DELAUNAY (SA)    FR    <TEXT>Θtudes et rΘalisations</TEXT><TEXT>acoustiques industrielles</TEXT><TEXT>membre chambre syndicale</TEXT>    ëDELLAS SPA    IT    <TEXT>Fabr. disques, lames diamantΘes</TEXT><TEXT>marbre granit - Fraises</TEXT><TEXT>plateaux, meules diamantΘes</TEXT>    r`DELTA EXPORT GMBH    DE    <TEXT>IMPORT - EXPORT</TEXT><TEXT>of INDUSTRIAL and</TEXT><TEXT>AUTOMOTIVE BEARINGS</TEXT>    öÑFD╔M╔NAGEMENTS MICHEL
 ET ALEX MARTIN    FR    <TEXT>Civils et militaires</TEXT><TEXT>Bureaux et industries</TEXT><TEXT>Garde-meubles sur 3000 m2</TEXT>    Ü%+DENTAL MANIFACTURING
SRL - RUTHINIUM    IT    <TEXT>Fabr. dents artificielles</TEXT><TEXT>en rΘsine et revΩtements</TEXT><TEXT>pour moulages dentaires</TEXT>    t·DENTONI SRL    IT    <TEXT>Construction de</TEXT><TEXT>chariots ΘlΘvateurs</TEXT><TEXT>Θlectriques et thermiques</TEXT>    {!DEOMATIC ETS    BE    <TEXT>PiΦces et accessoires pour</TEXT><TEXT>grande cuisine-industrie</TEXT><TEXT>Stock permanent</TEXT>    é∩DEPUROPA 90 SRL    IT    <TEXT>Installations de peinture</TEXT><TEXT>Epurateurs α charbons</TEXT><TEXT>actifs - DΘpoussiΘreurs</TEXT>    q─DESCO SPA    IT    <TEXT>ConcentrΘ et jus de</TEXT><TEXT>tomate et de fruits</TEXT><TEXT>Produits diΘtΘtiques</TEXT>    sD╔SERT (SA)    FR    <TEXT>Station lavage</TEXT><TEXT>Citernes alimentaires</TEXT><TEXT>Eau chaude - Eau froide</TEXT>    ï╬6DESTRO PAOLO SRL    IT    <TEXT>Access. en laiton et alliage</TEXT><TEXT>pour fab. de chaussures,</TEXT><TEXT>ceintures et maroquinerie</TEXT>    åmDEUBLIN - S.I.N.T. SRL    IT    <TEXT>ROTO BLOCK</TEXT><TEXT>Joints rotatifs et siphons</TEXT><TEXT>pr ind. du papier et du carton</TEXT>    ñ▓DI CAR
ELETTROMECCANICA
DI POLVANI NORMANNO    IT    <TEXT>Prises, fiches Θlectriques,</TEXT><TEXT>et cΓblages pour voitures,</TEXT><TEXT>caravanes et remorques</TEXT>    ä≡DI GIACOMO SRL    IT    <TEXT>Machines et moules pour</TEXT><TEXT>graver marbres, granits</TEXT><TEXT>et pierres au jet de sable</TEXT>    C+DIANA SRL 570 AR    IT    <TEXT>Chaεnes massives en or faites</TEXT><TEXT>α la machine et α la main</TEXT><TEXT>Tous titres</TEXT>    xODIBEL SAS    IT    <TEXT>Construction de machines-outils</TEXT><TEXT>Usinages de prΘcision</TEXT><TEXT>Import-Export</TEXT>    v╓DICHTOMATIK GMBH    DE    <TEXT>Joints et bourrages</TEXT><TEXT>d'ΘtanchΘitΘ</TEXT><TEXT>TELETEX 17 40 31 97 ORING</TEXT>    c╗:DICKSON PTL    FR    <TEXT>Tissus</TEXT><TEXT>Enduits techniques</TEXT><TEXT>Composites souples</TEXT>    nDIEPAL JACQUEMAIRE (SA)    FR    <TEXT>Gayelord Hauser</TEXT><TEXT>fab. produits diΘtΘtiques</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ѼDIESSNER GMBH & CO KG
LACK- UND FARBENFABRIK    DE    <TEXT>Environmental paint,</TEXT><TEXT>varnish, plaster, corrosion</TEXT><TEXT>prevention, heat insulation.</TEXT>    \²*DIFA - COOPER SPA    IT    <TEXT>REVO, lunettes de soleil</TEXT><TEXT>α haute protection</TEXT>    ë⌠DIMEXI SAS    IT    <TEXT>Distribution - Import-export</TEXT><TEXT>RΘfrigΘration - Climatisation</TEXT><TEXT>Technologies et machines</TEXT>    }XFDISTRI DRUG    FR    <TEXT>Export mΘdicaments</TEXT><TEXT>produits pharmaceutiques</TEXT><TEXT>cosmΘtique tte destination</TEXT>    üoDOMAINE PARDON    FR    <TEXT>Vins Beaujolais Bourgogne</TEXT><TEXT>AOC Fleurie Beaujolais</TEXT><TEXT>PropriΘtΘ Louis Pardon</TEXT>    É<#DOMO GRANITI SPA    IT    <TEXT>Propres carriΦres de "Serizzo",</TEXT><TEXT>"Antigorio" et "Formazza"</TEXT><TEXT>Sciage et commerce plaques</TEXT>    é╕:DORIDANT SA    FR    <TEXT>blanchiment - teinture</TEXT><TEXT>apprΩt-flambage-calandrage</TEXT><TEXT>costification ts textiles</TEXT>    x║DORMEX (SA)    FR    <TEXT>MatiΦres premiΦres</TEXT><TEXT>Boulangerie patisserie</TEXT><TEXT>Levures sΦches fraεches</TEXT>    aφDOW CORNING    FR    <TEXT>fabrication</TEXT><TEXT>vente</TEXT><TEXT>produits pharmaceutiques</TEXT>    ÿÆDRESSCO IMPORT EXPORT
GMBH    DE    <TEXT>Commerce de vΘhicules de tous</TEXT><TEXT>genres. Tous produits</TEXT><TEXT>techniques. Consulting service</TEXT>    x!DUE-CI SRL    IT    <TEXT>Etude, fabrication moules</TEXT><TEXT>thermoplastiques</TEXT><TEXT>Moulage technopolymΦres</TEXT>    GâDUPLOTEX SRL    IT    <TEXT>Tissus enduits en</TEXT><TEXT>PU et PVC</TEXT>    n,/DVH    IT    <TEXT>AprΦs-vente, maintenance</TEXT><TEXT>ordinateurs - Conseils,</TEXT><TEXT>Θtude matΘrial</TEXT>    }aFE 3 C    FR    <TEXT>Organisation et gestion</TEXT><TEXT>foire salon import export</TEXT><TEXT>ReprΘsentation spΘcialisΘe</TEXT>    nß#E.E.T. SRL    IT    <TEXT>Architecture civile</TEXT><TEXT>H⌠pitaux - H⌠tels</TEXT><TEXT>Usines - Commerces</TEXT>    }!E.K.A. SRL    IT    <TEXT>Fab. articles ΘlectromΘnagers</TEXT><TEXT>Fours α micro-ondes et</TEXT><TEXT>α thermoconvection</TEXT>    £xE.M.P. ESTRUSIONE
MATERIE PLASTICHE SRL    IT    <TEXT>Tubes PVC pour canalisations</TEXT><TEXT>Θlectriques et tΘlΘphoniques</TEXT><TEXT>avec marque IMQ</TEXT>    eπ:E.P.I.    FR    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>Bas collants chaussettes</TEXT><TEXT>Haut de gamme</TEXT>    B<#EASTERN GRANIT
ITALIA SRL    IT    <TEXT>Import - Export blocs</TEXT>    LmECHO SPA    IT    <TEXT>Machines</TEXT><TEXT>pour</TEXT><TEXT>papeteries</TEXT>    Ä░BECOBRA SCHREIB- UND
ZEICHENGER─TE GMBH    DE    <TEXT>Fournitures de bureau,</TEXT><TEXT>optique, effaceurs,</TEXT><TEXT>fournit.scolaires</TEXT>    é*GECOLE DE
 PROTH╚SE DENTAIRE    FR    <TEXT>Etablissement privΘ</TEXT><TEXT>PrΘparation C.A.P.</TEXT><TEXT>Brevet professionnel</TEXT>    û*GECOLE SP╔CIALE
 D'ARCHITECTURE    FR    <TEXT>Enseignement privΘ Sup</TEXT><TEXT>Etude 5ans architecte DESA</TEXT><TEXT>reconnu par CEE admis exam</TEXT>    £*GECOLE SUP╔RIEURE DES
 ARTS MODERNES    FR    <TEXT>Formation de designers en</TEXT><TEXT>communication visuelle et</TEXT><TEXT>d'architectes d'intΘrieur</TEXT>    zö>EDIPOSTERS SRL    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>posters, cartes postales,</TEXT><TEXT>estampes d'Θpoque</TEXT>    çzBEFFEA SPORT SNC    IT    <TEXT>Natation, volley-ball,</TEXT><TEXT>gymnastique rythmique,</TEXT><TEXT>football, protections nΘoprΦne</TEXT>    àB;EGEA HILATURAS SL    ES    <TEXT>Cordes et tissus en sisal</TEXT><TEXT>pour fabrication de disques</TEXT><TEXT>α polir les mΘtaux</TEXT>    çïEHSER CHEMIE GMBH    DE    <TEXT>Solvant spΘc. pour nettoyer,</TEXT><TEXT>dΘgraisser, dΘvernir, syst.</TEXT><TEXT>nettoyage textile</TEXT>    à%+ELCO IMPORT EXPORT    IT    <TEXT>Fournitures en gros de</TEXT><TEXT>2400 articles des marques</TEXT><TEXT>les plus prestigieuses</TEXT>    kZFELCODEAL S.A.    FR    <TEXT>Composants Θlectroniques</TEXT><TEXT>et Hardware</TEXT><TEXT>Import-Export</TEXT>    ~▌ELECMA    FR    <TEXT>Division Θlectronique de</TEXT><TEXT>SNECMA (StΘ Nation. Etude</TEXT><TEXT>Constr. Moteurs Aviation)</TEXT>    |σ.ELECTRICA SRL    IT    <TEXT>Installations Θlectriques</TEXT><TEXT>Inst. d'interphonie</TEXT><TEXT>groupes de continuitΘ</TEXT>    ¡╫ELECTRICIT╔ DE FRANCE
 (DIRECTION DES AFFAIRES
 INTERNATIONALES)    FR    <TEXT>IngΘnieur conseil</TEXT><TEXT>Production - Transport</TEXT><TEXT>Distribution ΘlectricitΘ</TEXT>    êåELECTROMECANICA
NAVARRETE SA    ES    <TEXT>Moteurs α arbre flexible.</TEXT><TEXT>Micromoteurs.</TEXT><TEXT>Polisseuses et sΘcheuses</TEXT>    σ.ELEKTRA SPA    IT    <TEXT>Construction, montage et</TEXT><TEXT>Θtude d'installations</TEXT><TEXT>Θlectriques et mΘcaniques</TEXT>    |*/ELEKTROSOFT RT    HN    <TEXT>Taximetres, caisses</TEXT><TEXT>enregistreuses, stations-</TEXT><TEXT>service, ordinateurs</TEXT>    ù!ELEKTROSUISSE SRL    IT    <TEXT>Fabr. rΘfrigΘrateurs, minibars,</TEXT><TEXT>congΘlateurs α absorption</TEXT><TEXT>pour h⌠tels, caravanes, nautisme</TEXT>    }'ELETTROMECCANICA MB    IT    <TEXT>Fabricant de soudeuses</TEXT><TEXT>Θlectriques et</TEXT><TEXT>positionneurs de soudage</TEXT>    sv/ELETTROPRIMA SAS    IT    <TEXT>Emetteurs-rΘcepteurs</TEXT><TEXT>Distributeurs</TEXT><TEXT>YAESU, ICOM, KENWOOD</TEXT>    ÆELETTROSTYLE    IT    <TEXT>Etude, inst., service aprΦs vente</TEXT><TEXT>installations Θlectriques industr.</TEXT><TEXT>SΘcuritΘ - PrΘvention</TEXT>    ÅαELETTROUNO SNC    IT    <TEXT>Roues hΘlico∩dales - Ventilateurs</TEXT><TEXT>axiaux et accessoires pour</TEXT><TEXT>ventilation industrielle</TEXT>    ÅïELLAB A/S    DK    <TEXT>Thermometersyst.:Voedingsmid-</TEXT><TEXT>del.- & Farmaceut. industrie,</TEXT><TEXT>Ziekenhuizen en Onderzoekslab.</TEXT>    ₧╕ELLI G.
RIDUTTORI SEITES SPA    IT    <TEXT>RΘducteurs de sΘrie et spΘciaux</TEXT><TEXT>Boεtes de vitesse - Joints</TEXT><TEXT>Engrenages - MotorΘducteurs</TEXT>    Ö}#ELMEX FOAM ITALIA SPA    IT    <TEXT>Production d'expansΘ rΘticulΘ</TEXT><TEXT>α cellules fermΘes - BΓtiment</TEXT><TEXT>Automobile - Sport - Bateaux</TEXT>    é■.ELTE SRL    IT    <TEXT>Moteurs α haute frΘquence,</TEXT><TEXT>convertisseurs de frΘquence,</TEXT><TEXT>gΘnΘrateurs synchrones</TEXT>    w;EMM    IT    <TEXT>Fabricant de machines α</TEXT><TEXT>tricoter rectilignes</TEXT><TEXT>automatiques, Θlectroniques</TEXT>    ~/ENER DIESEL    FR    <TEXT>Groupes ΘlectrogΦnes</TEXT><TEXT>Achat-vente neuf occasion</TEXT><TEXT>1 α 5000 KVA-Maintenance</TEXT>    â(/ENERLUX SRL    IT    <TEXT>Condensateurs Θlectriques</TEXT><TEXT>B.T. et M.T. - Tableaux</TEXT><TEXT>mise en phase industrielle</TEXT>    Ä≥FENGINEERING E.HA.S.    IT    <TEXT>Etude installations industrielles</TEXT><TEXT>Automatisation, magasinage</TEXT><TEXT>Machines spΘciales</TEXT>    \=;ERCO PIZZI SRL    IT    <TEXT>Dentelles Raschel</TEXT><TEXT>Tulles</TEXT><TEXT>Broderies</TEXT>    q≥ERICA SNC    IT    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>Champignons de bois secs,</TEXT><TEXT>congelΘs, saumurΘs</TEXT>    ïv/ESSE - TI SRL    IT    <TEXT>Fabricant standards</TEXT><TEXT>tΘlΘphoniques, claviers DTMF et</TEXT><TEXT>dΘcimaux, boεtes de dΘrivation</TEXT>    î]ETABLISSEMENTS
 JOURJON JEAN    FR    <TEXT>judas optiques le Cyclope</TEXT><TEXT>plinthes automatiques</TEXT><TEXT>calfeutrage Klomatic</TEXT>    ÿßETABLISSEMENTS LENOIR
 ET CIE    FR    <TEXT>Fournitures pr parfumerie</TEXT><TEXT>Moules pour rouge α levres</TEXT><TEXT>pour savon-Mach. spΘciales</TEXT>    è¼:ETABLISSEMENTS L╔V╩QUE    FR    <TEXT>Tissus spΘc. habillement</TEXT><TEXT>Tissage d'Θcrus pour</TEXT><TEXT>Habillement-Mode-ts fibres</TEXT>    ç■.ETAMAX SRL    IT    <TEXT>Variateurs pour moteurs en</TEXT><TEXT>C.C. α aimants permanents</TEXT><TEXT>Moteurs α aimants permanents</TEXT>    \╚ETICAP SYSTEM SNC    IT    <TEXT>Machines pour Θtiquetage</TEXT><TEXT>et conditionnement</TEXT>    é╕BETS CASPAR    FR    <TEXT>Fabricant parasol publicit</TEXT><TEXT>bache banderolle buvette</TEXT><TEXT>presentoirs tente fanion</TEXT>    {┬ETS HERV╔    FR    <TEXT>matΘriel injection diesel</TEXT><TEXT>Θchange standard pompes</TEXT><TEXT>rotatives: Bosch-Cav</TEXT>    äaFEURO-ITALIA SRL    IT    <TEXT>Import-export est europΘen</TEXT><TEXT>Produits alimentaires,</TEXT><TEXT>techniques, industriels</TEXT>    xφ:EUROBABY DI CITTERIO &
CAPRA SNC    IT    <TEXT>Fabricant tricots</TEXT><TEXT>et vΩtements</TEXT><TEXT>de 0 α 12 ans</TEXT>    ~δEUROCK DRILLING TOOLS SRL    IT    <TEXT>Machines pour percement</TEXT><TEXT>Tiges et marteaux</TEXT><TEXT>"down-the-hole"</TEXT>    Ü╗EUROCOMM GROUP
IMPORT EXPORT    IT    <TEXT>Machines et Θquipements</TEXT><TEXT>pour charcuteries, restaurants,</TEXT><TEXT>boucheries et supermarchΘs</TEXT>    å'GEUROCONGRES SA    ES    <TEXT>Organisation de congrΦs.</TEXT><TEXT>InterprΦtes et h⌠tesses.</TEXT><TEXT>Secr.techn.manifest.social</TEXT>    ZïEUROFLEX SRL    IT    <TEXT>Petites piΦces pour sommiers</TEXT><TEXT>de lits et salons</TEXT>    âCEUROFOREST    FR    <TEXT>Services conseils en achat</TEXT><TEXT>Ts bois sur pied grumes</TEXT><TEXT>Sciages gestion forestiΦre</TEXT>    zß#EUROG╔O    FR    <TEXT>Bureau d'Θtude des sols</TEXT><TEXT>de fondation - forages</TEXT><TEXT>sondages - PressiomΘtrie</TEXT>    é,GEUROLANG SL    ES    <TEXT>Pour vos affaires en Espagne</TEXT><TEXT>Services de traduction</TEXT><TEXT>InterprΦtes et H⌠tesses</TEXT>    sOEUROLATTE SRL    IT    <TEXT>Import export - Lait et</TEXT><TEXT>dΘrivΘs caillΘs laitages,</TEXT><TEXT>fromages</TEXT>    å▌EUROMECA (EUROP╔ENNE
 DE M╔CANIQUE)    FR    <TEXT>MΘcanique de prΘcision</TEXT><TEXT>Equipements</TEXT><TEXT>Electro-hydrauliques</TEXT>    ì!EUROMECCANICA SPA    IT    <TEXT>Etampes α dΘcouper les mΘtaux</TEXT><TEXT>Electro-Θrosion α fil</TEXT><TEXT>Dimensions 1100 x 1000 x 500</TEXT>    çyJEUROMOTEL    IT    <TEXT>Centre congrΦs - Parking</TEXT><TEXT>Restaurant - Cuisine typique</TEXT><TEXT>calabraise - Air conditionnΘ</TEXT>    xû#EURONORM SPA    IT    <TEXT>Portes basculantes</TEXT><TEXT>Portes coupe-feu</TEXT><TEXT>Syst. fermetures de sΘcuritΘ</TEXT>    q┬EUROPALM LEGNO SRL    IT    <TEXT>Petites portes et cadres</TEXT><TEXT>pour l'industrie</TEXT><TEXT>du meuble</TEXT>    ó*GEUROPEAN BUSINESS &
LANGUAGE CENTRE    GB    <TEXT>Cours collectifs ou person-</TEXT><TEXT>nalisΘs pour entreprises</TEXT><TEXT>europΘennes - QualitΘ garantie</TEXT>    öM+EUROSTYLE SAS
IMPORT EXPORT    IT    <TEXT>Bijouterie fantaisie, ornements</TEXT><TEXT>cheveux, prod. cosmΘtiques</TEXT><TEXT>lunettes de soleil</TEXT>    à⌠EUROTEK SRL    IT    <TEXT>Etude de systΦmes pour</TEXT><TEXT>l'industrie agroalimentaire</TEXT><TEXT>RΘfrigΘration - SurgΘlation</TEXT>    Ä!EVEREST
OFF. MECCANICA    IT    <TEXT>Moules pour semelles et talons</TEXT><TEXT>Injection sur empeigne</TEXT><TEXT>mat. plastique et P.U.</TEXT>    ê/EXAKTOR, ELEKTRISKA AB    SE    <TEXT>Luminaires pour industrie,</TEXT><TEXT>bureaux et appartements.</TEXT><TEXT>Lucarnes optiques.</TEXT>    v█FEXPO STUDIO SRL    IT    <TEXT>Une domiciliation</TEXT><TEXT>prestigieuse avec</TEXT><TEXT>secrΘtariat plurilingue</TEXT>    VïEXTRAFLEX SRL    IT    <TEXT>Matelas α ressorts</TEXT><TEXT>et articles similaires</TEXT>    î∞F.B.M. HUDSON IT. SPA
GRUPPO FOCHI    IT    <TEXT>Conception et construction</TEXT><TEXT>d'appareils de</TEXT><TEXT>production d'Θnergie</TEXT>    âDF.G. MOLLIFICIO    IT    <TEXT>Ressorts pour toutes les</TEXT><TEXT>industries - Ressorts pour</TEXT><TEXT>cylindres et cadenas</TEXT>    uñF.G.S. SRL    IT    <TEXT>Export mobilier</TEXT><TEXT>h⌠tels, villas et collectivitΘs</TEXT><TEXT>Traitement eaux</TEXT>    a_F.I.R. SRL    IT    <TEXT>Roues et</TEXT><TEXT>supports pour</TEXT><TEXT>chariots industriels</TEXT>    exFF.I.T. SAS    IT    <TEXT>Fournitures techniques</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT><TEXT>et navales</TEXT>    û+F.L.A.E.M. NUOVA SPA    IT    <TEXT>Fab. appareils et accessoires</TEXT><TEXT>pour aΘrosolthΘrapie et</TEXT><TEXT>petits appareils electromΘnagers</TEXT>    èXF.M. BULLONERIE VITERIE
SRL    IT    <TEXT>Export-import visserie,</TEXT><TEXT>boulonnerie, Θcrous,</TEXT><TEXT>roulements et supports</TEXT>    ░/F.M.E. FABBRICA MATERIALE
ELETTRICO DI FANTON RENZO    IT    <TEXT>Construction d'enrouleurs</TEXT><TEXT>de cΓbles - Fiches - Prises</TEXT><TEXT>Lampes portatives - Imp-exp</TEXT>    ÑA/FA.GE. SRL
FABBRICA GETTONIERE    IT    <TEXT>Distributeurs Θlectroniques de</TEXT><TEXT>jetons - Machines α rendre la</TEXT><TEXT>monnaie - Fiches intelligentes</TEXT>    Y╤FA-SA POMPE SRL    IT    <TEXT>Pompes immergΘes</TEXT><TEXT>Nettoyeurs haute pression</TEXT>    Pⁿ:FABIOLA NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>VΩtements pour enfants</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ~/FAIL SNC FABBRICA
LAMPADARI    IT    <TEXT>Lustres art nouveau</TEXT><TEXT>et Swarovski</TEXT><TEXT>Tiges pour lampadaires</TEXT>    L;FALBO SRL    IT    <TEXT>Mach. pour confection et</TEXT><TEXT>bonneterie</TEXT>    æ!FAMA
MACCHINE ALIMENTARI SNC    IT    <TEXT>Constructeurs spΘcialistes</TEXT><TEXT>de: hache-viande et rΓpes</TEXT><TEXT>pour toute nΘcessitΘ</TEXT>    åoJFAMILY HOME    FR    <TEXT>auberge 18e-tables d'h⌠tes</TEXT><TEXT>possib. accueil individuel</TEXT><TEXT>et groupe-produit terroir</TEXT>    çLJFAR AUTONOLEGGIO    IT    <TEXT>Depuis 1931, voitures, cars,</TEXT><TEXT>tourisme, affaires, service luxe</TEXT><TEXT>multi-langues</TEXT>    r╧:FARATEX    FR    <TEXT>Fabricant couvertures</TEXT><TEXT>couettes - couvre lits</TEXT><TEXT>protection literie</TEXT>    u⌐FARKIM SRL    IT    <TEXT>Fab. mobilier hospitalier,</TEXT><TEXT>voitures d'infirmes,</TEXT><TEXT>chaises percΘes</TEXT>    j╕FAS DEI F.LLI PENDEZZA
SNC    IT    <TEXT>Baby-foot - Carambolage</TEXT><TEXT>Ping-pong - Pool Tables</TEXT>    åïFASE SNC    IT    <TEXT>Instruments Θlectriques</TEXT><TEXT>de mesure de tableaux pour</TEXT><TEXT>CC.A. et C.C. - TA - TV - Shunt</TEXT>    ½ΓFASSMER GMBH & CO., FR.
SCHIFFS- U. BOOTSWERFT    DE    <TEXT>VΘhicules spΘciaux en alu et</TEXT><TEXT>matΘriaux composites en</TEXT><TEXT>fibres, bateaux de sauvetage</TEXT>    xmFAUSTO SANGIOVANNI    IT    <TEXT>Ameublement d'intΘrieur</TEXT><TEXT>Sculptures en bois</TEXT><TEXT>Animaux en bois</TEXT>    Q≈:FEEL GOOD    FR    <TEXT>Body</TEXT><TEXT>prΩt α porter</TEXT><TEXT>fabricant</TEXT>    ºFEIL PALETTEN UND
BLOCKLAGER SYSTEME
GMBH    DE    <TEXT>DΘvelop. et prod. de palettes</TEXT><TEXT>spΘciales, de palettes de</TEXT><TEXT>gerbage et de box-palettes</TEXT>    ÿ╓FEN-GOMMA SRL    IT    <TEXT>Production d'articles techniques,</TEXT><TEXT>d'aprΦs dessin et Θchantillon de</TEXT><TEXT>O-Rings ts types de mΘlanges</TEXT>    ö║FEN NEW FOOD ENGINEERING
SPA    IT    <TEXT>Chaεne production pΓtes fraεches</TEXT><TEXT>Sandwicheries - CΘrΘales pr petit-</TEXT><TEXT>dΘjeuner</TEXT>    ñΓFERNANDEZ QUEVEDO JOSE
- ASTILLEROS DOQUEVE    ES    <TEXT>Chantiers navals-Construction.</TEXT><TEXT>RΘparation d'embarcations</TEXT><TEXT>α moteur et α voile.</TEXT>    áFERRERO SPA OFFICINE
MECCANICHE    IT    <TEXT>Installations pour l'Θlimination</TEXT><TEXT>et le recyclage des dΘchets</TEXT><TEXT>et des boues biologiques</TEXT>    á÷FFERRERO SPA OFFICINE
MECCANICHE    IT    <TEXT>Installations pour l'Θlimination</TEXT><TEXT>et le recyclage des dΘchets</TEXT><TEXT>et des boues biologiques</TEXT>    êFERRIERA TRE VALLI SPA    IT    <TEXT>Fer rond pour bΘton armΘ</TEXT><TEXT>α adhΘrence amΘliorΘ</TEXT><TEXT>QualitΘ homol. en barres</TEXT>    h);FERTILSETA    IT    <TEXT>Foulards, Θcharpes et</TEXT><TEXT>chΓles en laine et</TEXT><TEXT>polyester</TEXT>    jè>FESTA ELENA    IT    <TEXT>Reliure - RΘparations</TEXT><TEXT>DΘgrafage fascicules</TEXT><TEXT>Finition</TEXT>    F5FIAMMA    IT    <TEXT>Fab. meules abrasives</TEXT><TEXT>cΘramiques</TEXT>    Å"FIAMMA IMPIANTI SAS    IT    <TEXT>Installations pr galvanisation,</TEXT><TEXT>phosphatation, Dacromet</TEXT><TEXT>Epuration eaux et fumΘes</TEXT>    x'FIDAT SRL    IT    <TEXT>Fab. fils et baguettes</TEXT><TEXT>en aluminium et ses alliages</TEXT><TEXT>pour la soudure</TEXT>    w);FIDIA SRL    IT    <TEXT>Bretelles, ceintures,</TEXT><TEXT>fixe-chaussettes et autres</TEXT><TEXT>accessoires homme</TEXT>    q);FILATESS SRL    IT    <TEXT>Fabrication et vente de</TEXT><TEXT>franges, Θcharpes, tissus,</TEXT><TEXT>chΓles</TEXT>    ~=;FILATESS SRL
PASSEMENTERIE    IT    <TEXT>Franges, Θcharpes, tissus,</TEXT><TEXT>chΓles - Fabrication et</TEXT><TEXT>vente</TEXT>    áó:FILATI
CAMURRI ALBERTO    IT    <TEXT>FilΘs en acryl., laine mΘlangΘe</TEXT><TEXT>teints pour l'industrie de la</TEXT><TEXT>bonneterie - Disponib. immΘdiate</TEXT>    îó:FILATI GIUSEPPE
LUCCHESI    IT    <TEXT>Manufacture filΘs pour</TEXT><TEXT>ameublement, chenille,</TEXT><TEXT>coton mercerisΘ et tricots</TEXT>    £ó:FILATURE DE LA VALL╔E
 DU TOUYRE    FR    <TEXT>Fils cardΘ-Θcru-couleur Nm</TEXT><TEXT>10 α 24-Bonneterie-Tissage</TEXT><TEXT>Habillem.-Ameublement auto</TEXT>    U≤FILCRE SNC    IT    <TEXT>MΘcanique de prΘcision</TEXT><TEXT>α commande numΘrique</TEXT>    c∞FILIPPO FOCHI ENERGIA
SRL    IT    <TEXT>Power plants engineering</TEXT><TEXT>and construction</TEXT>    âOFILMATIC    FR    <TEXT>Electro Θrosion - fonτage</TEXT><TEXT>Θtude - rΘalis. outillages</TEXT><TEXT>dΘcoupage-pliage-emboutis.</TEXT>    JÅ/FIMA SRL    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>membranes acoustiques</TEXT>    ÇZFINAFLEX SRL    IT    <TEXT>Tuyaux</TEXT><TEXT>flexibles en plastique Finaflex,</TEXT><TEXT>articulΘs pour douche Plastiroll</TEXT>    â╠FINI SNC DI FINI LUIGI
& C.    IT    <TEXT>Tubes coudΘs, tubes en T</TEXT><TEXT>rΘductions inox - Travaux</TEXT><TEXT>sur plan</TEXT>    P0FINK SRL    IT    <TEXT>Fabricant outils pour le</TEXT><TEXT>travail du bois</TEXT>    ƒòFIORI DEL SUD SAS    IT    <TEXT>Fabricant de fleurs artificielles</TEXT><TEXT>pour bombonniΦres - Fabricant</TEXT><TEXT>de bonbonniΦres et art. similaires</TEXT>    å∩.FIREM SNC    IT    <TEXT>Etude et fabrication</TEXT><TEXT>de rΘsistances Θlectriques</TEXT><TEXT>blindΘes civiles et industrielles</TEXT>    ähFLAMAR STAMPI SRL    IT    <TEXT>Fabricant de plaques α estamper</TEXT><TEXT>cuirs et prod. sim. mΩme</TEXT><TEXT>en exclusivitΘ</TEXT>    åÉFLANDIN PARASOLS    FR    <TEXT>Fab.parasols tt dimensions</TEXT><TEXT>forain, jardin restaurant</TEXT><TEXT>matΘriel pour forains</TEXT>    w╪2FLEXO PAPER SNC    IT    <TEXT>Nappes,</TEXT><TEXT>napperons en papier</TEXT><TEXT>Papiers spΘciaux pour fast-foods</TEXT>    ÿ¼:FLONTEX
WALTER WEISSINGER GMBH    DE    <TEXT>PTFE tissus de verre textile,</TEXT><TEXT>constructions textiles,</TEXT><TEXT>transporteurs α courroie</TEXT>    KYFFLT
METALLHANDELS-
GESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Ag-Al-Cu-Ni-Pb-Sn-Zn</TEXT>    ÆxFFO.RA.MIL. SRL    IT    <TEXT>Fourniture systΦmes radar de</TEXT><TEXT>navigation, gyrocompas, compos.</TEXT><TEXT>Θlectroniques α micro-ondes</TEXT>    Æ1GFOIRE INTERNATIONALE
 DE MONTPELLIER    FR    <TEXT>Parc exposition 200 000 m2</TEXT><TEXT>organisation de foire</TEXT><TEXT>salons et congrΦs</TEXT>    Ä╟FONDERIA GHIRLANDINA
SRL    IT    <TEXT>Fontes grises et α graphite</TEXT><TEXT>sphero∩dal - Travail petites</TEXT><TEXT>et grandes sΘries</TEXT>    öσFONDERIA RECROSIO SPA    IT    <TEXT>Fusions artistiques laiton</TEXT><TEXT>et aluminium - Estampage α</TEXT><TEXT>chaud - Moulage sous pression</TEXT>    ò╤FONDERIE GHIAL SPA    IT    <TEXT>Moulages en terre - Moulages en</TEXT><TEXT>coquille - Moulages sous pression</TEXT><TEXT>Moulages en aluminium</TEXT>    [╤FONDERIE MASU╔    FR    <TEXT>Fonderie sous pression</TEXT><TEXT>des mΘtaux non ferreux</TEXT>    tFONDERIE VINCENT    FR    <TEXT>Fontes de qualitΘ</TEXT><TEXT>SpΘciales et GS</TEXT><TEXT>PiΦces de 100 gr α 1 t</TEXT>    uLFONTANA & CACCO SRL    IT    <TEXT>Commerce et travail</TEXT><TEXT>troncs, piΦces dΘcoupΘes,</TEXT><TEXT>planches</TEXT>    èmFORMTR─ NORDIC AB    SE    <TEXT>Porte-manteaux / -chapeaux</TEXT><TEXT>consoles en bois lamellΘ</TEXT><TEXT>╔lΘm. mobilier stratifiΘs</TEXT>    s═FORNACE BALLATORE    IT    <TEXT>Outillage d'occasion pour</TEXT><TEXT>briques</TEXT><TEXT>RΘvision et commerce</TEXT>    ün#FORNACE DELLA CAVA SRL    IT    <TEXT>Cava Antica srl</TEXT><TEXT>Manifattura Ceramiche</TEXT><TEXT>Nuove Dimensioni Ceramica</TEXT>    ¥÷FORNITURE NAUTICHE
ITALIANE SRL    IT    <TEXT>Grossiste accessoires nautiques</TEXT><TEXT>acier inox et quincaillerie</TEXT><TEXT>Equipements homologuΘs</TEXT>    OZFFOX SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>SystΦmes PA-Connexions AV</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ú¥FRAGRANCE RESOURCES SA
 BOMPARD
 AROMATIQUES SARL    FR    <TEXT>MatiΦres 1Φres aromatiques</TEXT><TEXT>CrΘations compositions</TEXT><TEXT>Produits de synthΦse</TEXT>    RQFFRANCIADE    FR    <TEXT>CoopΘrative agriculteurs</TEXT><TEXT>du Loire et Cher</TEXT>    b█BFRANCISCO ALBERICH SA    ES    <TEXT>RΘcupΘration de fer et mΘtaux</TEXT><TEXT>Fonte de mΘtaux</TEXT>    ëÜBFRANK P╚RE ET FILS    FR    <TEXT>Machines fabric. anches</TEXT><TEXT>clarinettes saxo hautbois</TEXT><TEXT>basson bec corps instrum.</TEXT>    s⌠.FRANKAUER GMBH    DE    <TEXT>Commutation, installations</TEXT><TEXT>Construction de distribution</TEXT><TEXT>á</TEXT>    n/FRANKAUER GMBH    DE    <TEXT>Lampes d'avertissement,</TEXT><TEXT>technique de signalisation</TEXT><TEXT>á</TEXT>    t{FRASER SAS    IT    <TEXT>Lits et complΘments en</TEXT><TEXT>laiton - Fonderie moulage</TEXT><TEXT>sous pression</TEXT>    óFRASSONI SNC
DI FRASSONI P.I.
GIANCARLO & C.    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation de</TEXT><TEXT>prototypes et petites sΘries en</TEXT><TEXT>t⌠le ou acier inox</TEXT>    îyFRATELLI MARCHESI SRL    IT    <TEXT>Moulage matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>Construction moules</TEXT><TEXT>Fabrication cassettes audio</TEXT>    séFFRECCERO & SCOTTI SRL    IT    <TEXT>Agence maritime</TEXT><TEXT>Armement</TEXT><TEXT>Transports et expΘditions</TEXT>    x╙FRESIA SPA    IT    <TEXT>Tracteurs remorquage avions</TEXT><TEXT>ChΓssis vΘhicules contre</TEXT><TEXT>les incendies</TEXT>    ç╤FREYSSINET ETS    FR    <TEXT>Pompes liquides charges</TEXT><TEXT>sans Θmulsion (fibres etc)</TEXT><TEXT>industrie agro-alimentaire</TEXT>    e⌠FRIC NV    BE    <TEXT>Technique de rΘfrigΘration</TEXT><TEXT>conditionnement d'air</TEXT><TEXT>á</TEXT>    v!FRIGERIO CARLO SPA    IT    <TEXT>Moules pour matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques et</TEXT><TEXT>moulage sous pression</TEXT>    yg""FRIGO-T"" KFT    HN    <TEXT>Champignon, lΘgume, fruit</TEXT><TEXT>Plat prΘparΘ congelΘ</TEXT><TEXT>aux champignons</TEXT>    }╣FFRIGOCASERTA SRL    IT    <TEXT>Magasins et cellules</TEXT><TEXT>frigorifiques α moyenne</TEXT><TEXT>et basse tempΘrature</TEXT>    w8FRISONA GMBH    DE    <TEXT>Moutons de toutes races,</TEXT><TEXT>toutes quantitΘs, dans</TEXT><TEXT>le monde entier</TEXT>    ì║FRITSCH
GMBH & CO KG, A.    DE    <TEXT>Machines/installations de</TEXT><TEXT>boulangerie.ReprΘsent.mon-</TEXT><TEXT>diales.Demande infos</TEXT>    ¢gFROSTA
TIEFK▄HLKOST GMBH    DE    <TEXT>Produits congelΘs, fabrication</TEXT><TEXT>et distribution: poisson,</TEXT><TEXT>lΘgumes, plats cuisinΘs,fruits</TEXT>    dgFROXA SA    ES    <TEXT>Poissons et fruits de mer.Pro-</TEXT><TEXT>duits congelΘs. Import-Export</TEXT>    ÅbFUCINA ARTISTICA
BORANGA    IT    <TEXT>Produits manufacturΘs en</TEXT><TEXT>fer forgΘ classiques et</TEXT><TEXT>modernes pour le bΓtiment</TEXT>    z┬BFUNDACIO LA CAIXA    ES    <TEXT>Art contemporain</TEXT><TEXT>Arts plastiques</TEXT><TEXT>Science-Musique-Publications</TEXT>    z¥G.A. GRANDI IMPIANTI
SRL    IT    <TEXT>SΘchoirs α tunnel pour</TEXT><TEXT>lΘgumes</TEXT><TEXT>Accessoires pour lignes</TEXT>    {óG.B.C. LIMITED    GB    <TEXT>SpΘcialitΘs: colorants,</TEXT><TEXT>intermΘdiaires, oxydes</TEXT><TEXT>de fer, phosphores</TEXT>    }éFG. BOZZANCA
& FIGLIO SNC    IT    <TEXT>Agence maritime</TEXT><TEXT>recommandataire</TEXT><TEXT>ExpΘditions et transports</TEXT>    ôªG. CONSONNI SRL    IT    <TEXT>Plateaux et boεtes en fer blanc</TEXT><TEXT>lithographiΘs pour cafΘ et thΘ</TEXT><TEXT>avec fermeture hermΘtique</TEXT>    ôG.F. GIOVANNINI FURIO
SAS    IT    <TEXT>Raccords et joints en laiton</TEXT><TEXT>pour tuyaux en plastique sΘrie</TEXT><TEXT>Unirapid et Unigas</TEXT>    vTG.P.C. SNC    IT    <TEXT>Filtres air pour vΘhicules</TEXT><TEXT>industriels et engins de</TEXT><TEXT>terrassement</TEXT>    ÿêG.P. ELETTRONICA SRL    IT    <TEXT>Etude, rΘparations, piΦces</TEXT><TEXT>de rechange Θlectroniques et</TEXT><TEXT>ΘlectromΘcaniques - Distribution</TEXT>    ÅG R D CONVEYOR
SYSTEMS LTD    GB    <TEXT>Syst. transporteurs pour</TEXT><TEXT>usines de produits alim.,</TEXT><TEXT>confiserie et boissons</TEXT>    }¢#G. SENATORE SRL    IT    <TEXT>Fab. portes d'ameublement</TEXT><TEXT>et chΓssis extΘrieurs</TEXT><TEXT>en bois lamellaire</TEXT>    à┬G.T. SNC - TORINO    IT    <TEXT>RΘparation pompes α injection,</TEXT><TEXT>turbocompresseurs,</TEXT><TEXT>injection Θlectronique</TEXT>    tXFGA.GI SRL    IT    <TEXT>Import.: PA.6 - 66 - PC - ABS</TEXT><TEXT>Export.: compounds,</TEXT><TEXT>mat. colorΘes</TEXT>    í╚#GA.RI.CO BOX SRL    IT    <TEXT>Hangars mΘtalliques et en treillis,</TEXT><TEXT>conteneurs, toilettes pr chantiers</TEXT><TEXT>de construction et usage privΘ</TEXT>    |ÜBGADDA MARIO    IT    <TEXT>Fabricant violons, violes,</TEXT><TEXT>violoncelles - Achat</TEXT><TEXT>instruments d'auteurs</TEXT>    ÿ╜BGALERIE DES ARTS
 ET DES ANTIQUIT╔S    FR    <TEXT>AntiquitΘs - Tableaux</TEXT><TEXT>XVII au XIX - Exposition</TEXT><TEXT>permanent.Art contemporain</TEXT>    w≈:GALIZIA ANTONIA    IT    <TEXT>Fabrication et vente en</TEXT><TEXT>gros robes de mariΘe</TEXT><TEXT>et de communion</TEXT>    É!GALLICCHIO STAMPI    IT    <TEXT>Construction et conception de</TEXT><TEXT>moules pour matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>moulage sous pression</TEXT>    G░GAMA SPA    IT    <TEXT>Fabricants freins et</TEXT><TEXT>embrayages</TEXT>    màGAMM SRL    IT    <TEXT>Manopoleria industriale</TEXT><TEXT>in termoindurente e</TEXT><TEXT>termoplastico</TEXT>    T╤BGAVA & C. SPA    IT    <TEXT>Pinceaux pour tous usages et</TEXT><TEXT>beaux-arts</TEXT>    paGEAT SRL    IT    <TEXT>Fabricant joints</TEXT><TEXT>toriques USA - BS - DIN</TEXT><TEXT>Voir rubrique 04310</TEXT>    ygG╔LAGRI    FR    <TEXT>Fabricant de tout lΘgume</TEXT><TEXT>surgelΘ-Marques distrib.</TEXT><TEXT>Marque Paysan Breton</TEXT>    ÖGELDOF
 METAALKONSTRUKTIE NV    BE    <TEXT>Construction de citernes,silos</TEXT><TEXT>Installations pr transport</TEXT><TEXT>Constructions gΘnΘrales</TEXT>    }πFGEMINI EUROPA SAS    IT    <TEXT>Conseils direction</TEXT><TEXT>organ. entreprises</TEXT><TEXT>QualitΘ totale - Formation</TEXT>    éÿ>GEMPLUS    FR    <TEXT>DΘveloppeur - fabricant de</TEXT><TEXT>cartes α puce-Lecteurs et</TEXT><TEXT>outils de personnalisation</TEXT>    |<#GEMROC (SA)    FR    <TEXT>Granits en blocs bruts</TEXT><TEXT>Scandinavie - Afrique du</TEXT><TEXT>Sud - BrΘsil - France</TEXT>    s!GENERAL STAMPI SRL    IT    <TEXT>Etude et</TEXT><TEXT>construction moules pour</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT>    {<#GENERALE IMPIANTI SPA    IT    <TEXT>CarriΦre d'extraction,</TEXT><TEXT>travail, vente</TEXT><TEXT>Marbre gris BILLIEMI</TEXT>    xß#GEOSCAN    FR    <TEXT>Etudes sols et structures</TEXT><TEXT>Prospection gΘophysique</TEXT><TEXT>Radar - VidΘo - Etc</TEXT>    uòGERBINO F.LLI
TERRECOTTE    IT    <TEXT>Vases en terre cuite</TEXT><TEXT>pour jardin</TEXT><TEXT>CΘramiques d'art</TEXT>    eGERIM    FR    <TEXT>Construction industrielle</TEXT><TEXT>mΘtallique clΘs en mains</TEXT><TEXT>á</TEXT>    r);GERMANA SRL    IT    <TEXT>Echarpes, foulards</TEXT><TEXT>et cravates en soie</TEXT><TEXT>et fibres naturelles</TEXT>    _ÜGETEC SPA    IT    <TEXT>Appareils et systΦmes</TEXT><TEXT>pour le contr⌠le de la pollution</TEXT>    îαGF GENERAL FANS
SRL - VIC    IT    <TEXT>Produits pr ventilation  ind.</TEXT><TEXT>Ventilateurs hΘlico∩daux</TEXT><TEXT>pour agriculture</TEXT>    Zⁿ:GHEDINI SRL    IT    <TEXT>Tricots et confection pour</TEXT><TEXT>enfants de 0 α 7 ans</TEXT>    jφ:GI-PI L'INTIMO    IT    <TEXT>Lingerie de corps pour</TEXT><TEXT>hommes, femmes</TEXT><TEXT>et enfants</TEXT>    :∙GIANNONI SRL    IT    <TEXT>PiΦces de chaudiΦres α gaz</TEXT>    tσBGIANNOTTI CARLO    IT    <TEXT>Travail artisanal</TEXT><TEXT>de bergers napolitains</TEXT><TEXT>et d'accessoires</TEXT>    åRGIANOLA GIULIO DI
GIANOLA ANTONIO & C.    IT    <TEXT>Fabricant de couteaux</TEXT><TEXT>pour fromages</TEXT><TEXT>lames α portions</TEXT>    ÆH+GIANSANTI
GIOIELLI D'AUTORE    IT    <TEXT>Bijoux de style Θtrusque et</TEXT><TEXT>romain - Experts en bijoux</TEXT><TEXT>du Tribunale de Rome</TEXT>    v█BGIELLE SNC    IT    <TEXT>RΘcupΘration, vente</TEXT><TEXT>ferraille et mΘtaux</TEXT><TEXT>Import export en gΘnΘral</TEXT>    ]/GIEMME LAMPADARI SRL    IT    <TEXT>Fabricants de lustres</TEXT><TEXT>Exportation directe</TEXT>    |;GIORDANI GIANCARLO    IT    <TEXT>Fab. gants et vΩtements</TEXT><TEXT>anti-chaleur en Kevlar,</TEXT><TEXT>Nomex et verre</TEXT>    Ö╕BGIORDANO BORETTINI    IT    <TEXT>Fabr. et personnalisation</TEXT><TEXT>poignΘes, gants pour four, toiles</TEXT><TEXT>pour repasser, mappes, tabliers</TEXT>    Ç;GIORGINO CRISTINA    IT    <TEXT>Fabricant vΩtements</TEXT><TEXT>haute couture, cuir,</TEXT><TEXT>mouton retournΘ sur mesure</TEXT>    v4+GIRALDIN & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant de voitures</TEXT><TEXT>d'infirmes et de mobilier</TEXT><TEXT>d'h⌠pital</TEXT>    _eGIRELLI INDUSTRIA
ALIMENTARE SPA    IT    <TEXT>La bonne charcuterie</TEXT><TEXT>italienne</TEXT>    ùú/GISOWATT«    IT    <TEXT>Cireuses aspirantes - Aspirateurs</TEXT><TEXT>domestiques - Mach. α laver les</TEXT><TEXT>moquettes, les sols α extraction</TEXT>    òáFGIUPPONI G. PAOLO & C. SRL    IT    <TEXT>Camions-bennes - Citernes pour</TEXT><TEXT>produits chimiques, pΘtroliers,</TEXT><TEXT>GPL - Magasinage</TEXT>    î╡BGIURGOPLAST SNC    IT    <TEXT>Boεtes - Sachets tissu veloutΘ</TEXT><TEXT>PrΘsentoirs pour bijouterie</TEXT><TEXT>fantaisie - OrfΦvrerie</TEXT>    é∙.GIUSSANI FELICE & C SNC    IT    <TEXT>Chargeurs de batteries</TEXT><TEXT>Redresseurs</TEXT><TEXT>pr installations galvaniques</TEXT>    u'GLAS - PACK    IT    <TEXT>Bouteilles et rΘcipients</TEXT><TEXT>en verre pour</TEXT><TEXT>l'industrie alimentaire</TEXT>    º4+GLORIA MAGLIERIA ELASTICA
SRL    IT    <TEXT>Fabrication de bas α varices</TEXT><TEXT>Ceintures et corsets - Slips pour</TEXT><TEXT>hernie - Articles orthopΘdiques</TEXT>    ûlGLUD & MARSTRAND A/S    DK    <TEXT>Boεtes en fer blanc pour les</TEXT><TEXT>industries alimentaires,biscu-</TEXT><TEXT>iteries,confiseries,tabac.</TEXT>    ÇH+GOLD DIAMOND CO.
SRL EXPORT    IT    <TEXT>Fabricant bijoux d'art</TEXT><TEXT>Revue information</TEXT><TEXT>"ORO E DIAMANTI"</TEXT>    óQFGOLFO IMPORT-EX. SRL    IT    <TEXT>Prod. alimentaires made in Italy</TEXT><TEXT>Huile, vin, pΓtes, cons. tomates</TEXT><TEXT>Mat. de constr.:  marbres, cotto</TEXT>    ì₧>GOOD TIMES RECORDS    IT    <TEXT>CD, 33 tours, musicassettes</TEXT><TEXT>Export, nouveautΘs, raretΘs</TEXT><TEXT>de la musique italienne</TEXT>    è╔6G╓TZ, GEBR▄DER KG    DE    <TEXT>Chaussures, art. en cuir,</TEXT><TEXT>textiles, sports, mΘnage</TEXT><TEXT>partenaire commerce/indust</TEXT>    üOG╓TZINGER MASCHINEN
GMBH    DE    <TEXT>Bois</TEXT><TEXT>Machines de transformation</TEXT><TEXT>Construct. machines spΘciales</TEXT>    J⌠GRADIUS    FR    <TEXT>La climatisation au</TEXT><TEXT>plus haut degrΘ</TEXT>    fä>GRAFICHE FOVER SRL    IT    <TEXT>Industrie lithographique</TEXT><TEXT>Ind. papier carton, reliure</TEXT>    ìyJGRAND HOTEL
FAGIANO PALACE    IT    <TEXT>SituΘ dans le quartier</TEXT><TEXT>le plus agrΘable de</TEXT><TEXT>Formia - Restaurant - Jardin</TEXT>    9yJGRAND HOTEL LAMEZIA    IT    <TEXT>CongrΦs - Meetings</TEXT>    kcGRANDI R.    IT    <TEXT>Machines pour</TEXT><TEXT>le conditionnement</TEXT><TEXT>dans Θtuis et cartons</TEXT>    M!GRANMONDO SRL    IT    <TEXT>Fabricants de moules</TEXT><TEXT>depuis 1951</TEXT>    [ä>GRIFFE    IT    <TEXT>Etude et rΘalisation</TEXT><TEXT>graphique,</TEXT><TEXT>papeterie</TEXT>    üXGRIS D╔COUPAGE    FR    <TEXT>Rondelles plates normalisΘ</TEXT><TEXT>et spΘciales-coniques</TEXT><TEXT>ressort-rondelles trep</TEXT>    ì≥GR╪NHAUG
MASKIN-SERVICE A/S    NO    <TEXT>Grues α tour, plateaux,</TEXT><TEXT>Grues marines mobiles,</TEXT><TEXT>Grues de chantier naval</TEXT>    m≈:GRUPPO MODA 1992 SRL    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>mode fΘminine</TEXT><TEXT>"SPRITY" - "ENJOY"</TEXT>    à╕GSM SRL    IT    <TEXT>RΘducteurs et motorΘducteurs</TEXT><TEXT>de sΘrie et spΘciales</TEXT><TEXT>pour puissances jusqu'α 4450 kW</TEXT>    u;GUANTIFICIO ALBA    IT    <TEXT>Fabricant de gants de</TEXT><TEXT>travail et d'articles de</TEXT><TEXT>protection</TEXT>    è£GUILLAUME C.M.T.    FR    <TEXT>Semis-Porte engins 6 α 60T</TEXT><TEXT>Directionnelle-DΘcrochΘe</TEXT><TEXT>Semi citerne-Benne opt.alu</TEXT>    w╔H.S.C. SPECIAL CROSS SRL    IT    <TEXT>Import export</TEXT><TEXT>motocycles et</TEXT><TEXT>vΘchicules tout terrain</TEXT>    {▄2HAGER PAPPRINT GMBH    DE    <TEXT>Emballages en Carton</TEXT><TEXT>Compact - Ondule</TEXT><TEXT>Prospectus - Depliants</TEXT>    Å∙HAI ALUKSERING A/S    DK    <TEXT>Anodisation. Anodisation dure.</TEXT><TEXT>Anodisation dure jusqu α une</TEXT><TEXT>longueur de 6 mΦtres.</TEXT>    å∩H─LSOPRODUKTER    SE    <TEXT>Scan-Vita International</TEXT><TEXT>SupplΘm. nutrit. vitaminΘs</TEXT><TEXT>Prod. nat. Silice Imedeen</TEXT>    öπFHANDELS & INDUSTRI-
KONSULT KB    SE    <TEXT>Conseil international en</TEXT><TEXT>commerce. Conseil d'achats</TEXT><TEXT>dans tous les sectours</TEXT>    ¡╪HANSEN'S CHR. LABORA-
TORIUM DANMARK A/S    DK    <TEXT>IngrΘdients et additifs pour</TEXT><TEXT>les prod. alimentaires, l'in-</TEXT><TEXT>dustrie laitiΦre,autr.industr.</TEXT>    _HANSENS JANUS GUMMIFA-
BRIK A/S    DK    <TEXT>Manufacturer of solid</TEXT><TEXT>rubber tyres, wheels &</TEXT><TEXT>castors</TEXT>    à)/HANTRONIC - COMPONENTS    AT    <TEXT>Votre spΘcialiste des sΘmi-</TEXT><TEXT>conducteurs: rapide, fiable,</TEXT><TEXT>Θconomique</TEXT>    î╚HARTEK BEVERAGE
HANDLING GMBH    DE    <TEXT>INSTAL. BOISSONS, RAFRAI-</TEXT><TEXT>CHISSEMENT, TIRAGE</TEXT><TEXT>PREMIX, POSTMIX, BIERE</TEXT>    l`FHAVEX GMBH    DE    <TEXT>International Trade</TEXT><TEXT>Stocklots:</TEXT><TEXT>Yarns-Fabrics-Knittings</TEXT>    ╓HD SLIPPERS SRL    IT    <TEXT>Joints, slippers,</TEXT><TEXT>O-Rings, spring-energized</TEXT><TEXT>seals, bagues de guidage</TEXT>    uûFHENDAYE
 MANUTENTION (SARL)    FR    <TEXT>manutention</TEXT><TEXT>transport tous produits</TEXT><TEXT>sur Europe</TEXT>    îHENRY FILTERS
EUROPE LTD    GB    <TEXT>Equip. transporteurs et</TEXT><TEXT>monorails pour dΘchets</TEXT><TEXT>mΘtalliques et composants</TEXT>    ÄTHENRY FILTERS
(EUROPE) LTD    GB    <TEXT>Filtrage industriel</TEXT><TEXT>SystΦmes de refroidissem.</TEXT><TEXT>De 100 α 75000 litres/min.</TEXT>    ææ#HEROAL-JOH.HENKENJOHANN
GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>ProfilΘs en aluminium</TEXT><TEXT>pour volets, portails</TEXT><TEXT>roulants en fenΩtres</TEXT>    }█BHILLERTZ, ANDERS    SE    <TEXT>Achat/recyclage de dΘchets</TEXT><TEXT>de plastique/papier et de</TEXT><TEXT>f√ts en t⌠le</TEXT>    àM+HK-BIJOU    DE    <TEXT>Bijoux fantaisie en tous</TEXT><TEXT>genres, accessoires coiffure,</TEXT><TEXT>piΦces pour la fabrication</TEXT>    ê╜6HOFFMANN PLASTIQUES    FR    <TEXT>trousse α outils-pochette</TEXT><TEXT>toilette-sacoche sΘcuritΘ</TEXT><TEXT>badges-Θtuis-sellerie</TEXT>    ÜGJHOLIDAY CENTER VALDOR    IT    <TEXT>H⌠tel - Camping - Tourisme vert</TEXT><TEXT>A quelques minutes de Venise</TEXT><TEXT>Face α la mer - Plage privΘe</TEXT>    ÆΩHOLLUNG
ST┼LINDUSTRI A/S    NO    <TEXT>Le plus ancien fabric. de</TEXT><TEXT>NorvΦge pr. les instal. de</TEXT><TEXT>traitement des eaux usΘes</TEXT>    }HOLZ GMBH & CO. KG,
FRANZ    DE    <TEXT>Feuillard surface</TEXT><TEXT>amΘliorΘe, nickelΘe,</TEXT><TEXT>laitonnΘe, brunie</TEXT>    ÆÜBHOLZBLASINSTRUMENTENBAU
GMBH    DE    <TEXT>Instruments de musique et</TEXT><TEXT>access. Oskar Adler & Co.</TEXT><TEXT>Sonora et M÷mig frΦres</TEXT>    £║HORNOS LAGO SA
FABR. FOURS TUNEL    ES    <TEXT>Patisserie industrielle</TEXT><TEXT>avec rΘglettes-Bandes Sandvik</TEXT><TEXT>Fours grillage fruits secs</TEXT>    äyJHOTEL ANGLO AMERICANO
****    IT    <TEXT>Climatisation, Tv Couleur,</TEXT><TEXT>minibar, coffre-fort ds</TEXT><TEXT>tte chambre</TEXT>    gyJHOTEL BOSTON    IT    <TEXT>H⌠tel dans le</TEXT><TEXT>centre de Bari</TEXT><TEXT>Salles de rΘunions</TEXT>    =yJHOTEL BRUNELLESCHI    IT    <TEXT>Dans le centre de Milan</TEXT>    {yJHOTEL CAIROLI ***    IT    <TEXT>Calme au coeur</TEXT><TEXT>de Milan entre le D⌠me</TEXT><TEXT>et le ChΓteau des Sforza</TEXT>    ÿyJHOTEL CORONA ***    IT    <TEXT>Central - Face au parc - Pano-</TEXT><TEXT>ramique - Chambres avec s.d.b.</TEXT><TEXT>TΘl. - Bar - Solarium - Tennis</TEXT>    ¬yJHOTEL D'ESTE
ROMA CENTRO    IT    <TEXT>Restaurant, bar, chambres avec</TEXT><TEXT>s. d. b., tΘl., tΘlΘ en couleurs, air</TEXT><TEXT>cond. - A partir de 100.000 lires</TEXT>    ïoJH╘TEL DE LA POSTE    FR    <TEXT>H⌠tel restaurant 45 ch **</TEXT><TEXT>tΘl dir.-parking privΘ-TV</TEXT><TEXT>5'Europarc Marne la VallΘe</TEXT>    ooJHOTEL DU CONTINENT    FR    <TEXT>Les Beaux Logis de Paris</TEXT><TEXT>H⌠tel ***</TEXT><TEXT>MΘtro Concorde</TEXT>    }yJHOTEL FLORA    IT    <TEXT>RΘsidence ancienne de style</TEXT><TEXT>Parc - Position centrale</TEXT><TEXT>Parking intΘrieur</TEXT>    zoJH╘TEL FLORHOTEL    FR    <TEXT>H⌠tel ** NN</TEXT><TEXT>30 chambres tout confort</TEXT><TEXT>SΘminaires-SΘjours-Groupes</TEXT>    8yJHOTEL GALILEO    IT    <TEXT>Dans le centre de Milan</TEXT>    âyJHOTEL INTERNAZIONALE    IT    <TEXT>Face α la mer - Piscine</TEXT><TEXT>Parking - Climatisation</TEXT><TEXT>RΘsidence - MeublΘs</TEXT>    loJH╘TEL LE MANOIR    FR    <TEXT>calme plein centre ville</TEXT><TEXT>jardin parking</TEXT><TEXT>ascenseur</TEXT>    TyJHOTEL MAGA CIRCE ****    IT    <TEXT>Centre de congrΦs</TEXT><TEXT>Face ß la mer</TEXT>    IoJH╘TEL MERCURE    FR    <TEXT>H⌠tel*** au Coeur de Paris</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÄyJHOTEL MOZART SPA    IT    <TEXT>130 chambres, prΦs de la</TEXT><TEXT>Foire de Milan et studios RAI</TEXT><TEXT>Parking intΘrieur et garage</TEXT>    ùyJHOTEL OLIVETO ****    IT    <TEXT>Centre congrΦs - Restaurant</TEXT><TEXT>Olivo d'Oro - Garda beauty Life</TEXT><TEXT>Piscine - Jardin - TV couleur</TEXT>    ÜjJHOTEL PASEO DE GRACIA    ES    <TEXT>43 chambres insonorisΘes.Salle</TEXT><TEXT>de bain compl.-TΘlΘph.- Air</TEXT><TEXT>cond.-Salle α manger-petit dΘj</TEXT>    åyJHOTEL POLIZIANO    IT    <TEXT>100 chambres, salle congrΦs</TEXT><TEXT>de 80 places - Garage</TEXT><TEXT>Quartier foire, RAI, parc</TEXT>    ¥yJHOTEL RAFFAELLO SPA    IT    <TEXT>150 Chambres - 4 salles congrΦs</TEXT><TEXT>de 20 α 200 places - ProximitΘ</TEXT><TEXT>autoroutes nord, foire - Garage</TEXT>    ÿoJH╘TEL-RESTAURANT
 LA CHAUMETTE    FR    <TEXT>Le seul *** de la PrΘfect.</TEXT><TEXT>de l'ArdΦche-36 Chambres</TEXT><TEXT>SΘminaire de 20 α 100 pers</TEXT>    âoJH╘TEL RESTAURANT
 LA PERGOLA    FR    <TEXT>H⌠tel-Restaurant ***</TEXT><TEXT>Cuisine Gastronomique</TEXT><TEXT>Repas d'affaires</TEXT>    èoJH╘TEL RESTAURANT
 LE CLOS D'IS    FR    <TEXT>RΘgion touristique</TEXT><TEXT>Visite des gorges du Tarn</TEXT><TEXT>Calme repos loisirs</TEXT>    óyJHOTEL RISTORANTE
D'ORANGE***    IT    <TEXT>Construction nouvelle - Conforts</TEXT><TEXT>A 3 Km des Gorges d'Alcantara</TEXT><TEXT>Zone de collines - Trekking</TEXT>    âyJHOTEL RISTORANTE
LA COLONNA    IT    <TEXT>H⌠tel 3 Θtoiles avec</TEXT><TEXT>piscines, restaurant,</TEXT><TEXT>Parc de 50 000 m2</TEXT>    ooJHOTEL SAINT-ROMAIN    FR    <TEXT>Les Beaux Logis de Paris</TEXT><TEXT>H⌠tel***</TEXT><TEXT>MΘtro Tuileries</TEXT>    êoJH╘TEL SAPINI╚RE MONTANA    FR    <TEXT>A 5 mn du centre au calme</TEXT><TEXT>dans un parc accΦs facile</TEXT><TEXT>aux pistes de ski</TEXT>    =;HOUL╚S A. ET CIE (STE)    FR    <TEXT>passementerie ameublement</TEXT><TEXT>et articles pour</TEXT><TEXT>dΘcor de la maison</TEXT>    çHUMBERT & POL GMBH &
CO. KG    DE    <TEXT>Installations de transport,</TEXT><TEXT>technologie des procΘdΘs</TEXT><TEXT>industriels</TEXT>    c╤HUNGALU TRADING CO LTD    HN    <TEXT>Fournisseur d'alumine et</TEXT><TEXT>produits d'aluminium</TEXT>    ô0HYDRAULIK-LIFTSYSTEME
WALTER MAYER GMBH    DE    <TEXT>Ascenseurs hydrauliques</TEXT><TEXT>Portes pivotantes et</TEXT><TEXT>α ΘlΘments en acier</TEXT>    âΩHYDROTEC FRANCE SA    FR    <TEXT>Dessalement d'eau de mer</TEXT><TEXT>Eau potable par membranes</TEXT><TEXT>Filtres cΘramiques</TEXT>    zΩHYTEMP LIMITED    GB    <TEXT>Barres, forges, soupapes,</TEXT><TEXT>alliages au nickel,</TEXT><TEXT>aciers inoxydables</TEXT>    Å▄2I.C.A. SRL    IT    <TEXT>Etuis pour bonbonniΦres et</TEXT><TEXT>articles cadeaux en PVC, boεtes</TEXT><TEXT>recouvertes en papier et tissu</TEXT>    ê╠I.C.I. SRL    IT    <TEXT>Moulages de prΘcision en</TEXT><TEXT>cire perdue - Aciers inox</TEXT><TEXT>Superalliages - Alliages cuivre</TEXT>    X{I.C.L.L. SRL    IT    <TEXT>Entreprise de fabrication</TEXT><TEXT>de chaises en bois</TEXT>    rùI.COR.
CICCO PIETRO & C. SAS    IT    <TEXT>Entreprise baguettes et cadres,</TEXT><TEXT>classiques et modernes</TEXT>    ecI.L.A.S. DI ARIANO &
CAREDDU SRL    IT    <TEXT>Fabrique de liΦge</TEXT><TEXT>Bouchons tous types</TEXT>    mΩ.I.M.C. SRL    IT    <TEXT>Fabricant cΓbles spΘciaux</TEXT><TEXT>coaxiaux T.V.</TEXT><TEXT>R.G. normes MIL</TEXT>    Ç!I.M.E. SRL    IT    <TEXT>Machines α laver les verres</TEXT><TEXT>Lave-vaisselle industriels</TEXT><TEXT>et leurs composants</TEXT>    éàI.P.A. SRL    IT    <TEXT>Fabricant stores et portes</TEXT><TEXT>accordΘon en PVC - Articles</TEXT><TEXT>en PVC pour bricolage</TEXT>    ï5I.R.I.F. DI PEDRINI    IT    <TEXT>Machines textiles d'occasion</TEXT><TEXT>Installation et rΘvision</TEXT><TEXT>d'Θquipements textiles</TEXT>    dCIBERICA DE CARBONES
ACTIVOS    ES    <TEXT>Usine de charbons actifs</TEXT><TEXT>Charbons de bois</TEXT>    rLICAP DI MAGNINI
ANSELMO & C. SRL    IT    <TEXT>Contre-plaquΘ,</TEXT><TEXT>plaquΘ et</TEXT><TEXT>multifeuilles</TEXT>    çñICARMEC SRL    IT    <TEXT>Fabr. meubles mΘtalliques</TEXT><TEXT>pour bureaux et ateliers</TEXT><TEXT>Petites armoires de vestiaire</TEXT>    ¢êIDB INDUSTRIA
DOLCIARIA BELPASSO    IT    <TEXT>Fabricant de "I TORRONCINI"</TEXT><TEXT>Produits typiques siciliens</TEXT><TEXT>SpΘcialitΘs aux amandes</TEXT>    r8;IDEAL BUTTONS SPA    IT    <TEXT>Boutons en mΘtal pour</TEXT><TEXT>jeans et vΩtements</TEXT><TEXT>dΘcontractΘs</TEXT>    ~²*IDEE ROSA FIAMMA SNC    IT    <TEXT>Production de valises et</TEXT><TEXT>Θtuis pour Θchantillonnages</TEXT><TEXT>d'optique</TEXT>    yñIDROFOGLIA SNC    IT    <TEXT>Machines automotrices pour</TEXT><TEXT>pour irrigation - Moto-pompes</TEXT><TEXT>Tuyaux</TEXT>    vIDROPAVESE SNC    IT    <TEXT>Fab. hydronettoyeuses</TEXT><TEXT>Hydrosableuses</TEXT><TEXT>GΘnΘrateurs d'air chaud</TEXT>    ü·FIFREMER
 CENTRE DE BREST    FR    <TEXT>Institut franτais</TEXT><TEXT>de recherches pour</TEXT><TEXT>l'exploitation de la mer</TEXT>    äxIFT FRANCE    FR    <TEXT>Flexible bp eau-hydrocarb.</TEXT><TEXT>sanitaire-chauffage-climat</TEXT><TEXT>hp rΘfrigΘrant cond. air</TEXT>    b.IL FREDDO SRL    IT    <TEXT>Commerce en gros</TEXT><TEXT>de poisson</TEXT><TEXT>Import-export</TEXT>    yyJIL GRAND HOTEL
DI RIMINI    IT    <TEXT>Centre de congrΦs</TEXT><TEXT>ΘquipΘ de salles de</TEXT><TEXT>15 α 350 places</TEXT>    ÅyJIL RESIDENCE * * *    IT    <TEXT>RΘsidence - H⌠tel-appartements</TEXT><TEXT>pour brefs et longs sΘjours</TEXT><TEXT>ClientΦle sΘlectionnΘe</TEXT>    äñIMA SRL - PRODUZIONE    IT    <TEXT>Meubles mΘtalliques - Fichiers</TEXT><TEXT>Classeurs - Meubles</TEXT><TEXT>rangement dessins</TEXT>    ~ñIMARC SRL    IT    <TEXT>Prod. d'embases, mΘcanismes et</TEXT><TEXT>f√ts pour chaises de</TEXT><TEXT>bureau et communautΘs</TEXT>    Ñ▀FIMMOBILIARE M.B.M. S.R.L.    IT    <TEXT>Recherches immobiliΦres</TEXT><TEXT>Contactez nos bureaux de Milan</TEXT><TEXT>en Θcrivant α :</TEXT><TEXT>M.B.M. S.R.L.</TEXT>    ¥▀FIMMOBILIARE MANTINEO    IT    <TEXT>IntermΘdiaires immobiliers et</TEXT><TEXT>achat-vente struct. touristiques</TEXT><TEXT>Location d'appart. pr vacances</TEXT>    u▀FIMPAC    FR    <TEXT>Conseil immobilier</TEXT><TEXT>d'entreprise-achat-vente</TEXT><TEXT>investissement - gestion</TEXT>    îïINAMET SA    ES    <TEXT>Dispositifs sΘcuritΘ pour gaz</TEXT><TEXT>Soupapes-Veilleuses-Thermo</TEXT><TEXT>pour cuisines,ΘlectromΘn.α gaz</TEXT>    ~INCIS SRL    IT    <TEXT>Fabricant groupes mΘcaniques,</TEXT><TEXT>manuels, automatiques</TEXT><TEXT>TΘlΘphonie - SΘcuritΘ</TEXT>    èñINDAR CARMET SRL    IT    <TEXT>Fauteuils de direction et</TEXT><TEXT>de fonction - Chaises de</TEXT><TEXT>bureau - Chaises usage ind.</TEXT>    àÿINDIA - INDUSTRIE
CHIMICHE SPA    IT    <TEXT>Fabricant insecticides,</TEXT><TEXT>raticides</TEXT><TEXT>DΘsinfectants, dΘtergents</TEXT>    pcINDUSTRIA DEL SUGHERO
SUBERDOMUS SRL    IT    <TEXT>LiΦge pour sols et murs</TEXT><TEXT>Fenilles et bouchons</TEXT>    ₧êINDUSTRIA DOLCIARIA
CONDORELLI SRL    IT    <TEXT>Industrie de confiserie et</TEXT><TEXT>pΓtisserie - Fab. des fameux</TEXT><TEXT>"I TORRONCINI" de Sicile</TEXT>    \╩:INDUSTRIA TESSILE
MACCHI SRL    IT    <TEXT>Linge d'h⌠tellerie</TEXT><TEXT>personnalisΘ</TEXT>    yXINDUSTRIAS LANEKO SAL    ES    <TEXT>Visserie spΘciale</TEXT><TEXT>MatΘriel de voies</TEXT><TEXT>Ferrures Θlectriques</TEXT>    ÆXINDUSTRIAS ZEIA SA    ES    <TEXT>Rondelles standard DIN 125</TEXT><TEXT>DIN 9021-DIN 7989 et autres</TEXT><TEXT>normes s/plan ou Θchantillons</TEXT>    }█FINFON OHG    DE    <TEXT>Service tΘlΘphon. 24 h/24</TEXT><TEXT>Marketing tΘlΘphon. quot.</TEXT><TEXT>Domiciliation lΘgale</TEXT>    ĵFINFORMATION &
COMMUNICATION AB    SE    <TEXT>Barbara Fleetwood</TEXT><TEXT>Service complet en R.P.</TEXT><TEXT>Info MΘdical+Environnement</TEXT>    ₧INGELVA PARAFULMINI
SRL - ANTIMPATTO
DE BERNARDI    IT    <TEXT>Lightning repellers</TEXT><TEXT>I.S.F. Norms</TEXT><TEXT>The first & only one in the world</TEXT>    w<#INGRAM SRL    IT    <TEXT>Marbres et granits en blocs,</TEXT><TEXT>plaques et ouvrΘs</TEXT><TEXT>GranulΘs de marbre</TEXT>    ~·FINSA    FR    <TEXT>Institut National des Sciences</TEXT><TEXT>AppliquΘes de Lyon.</TEXT><TEXT>Direction de la recherche :</TEXT>    ÉGINSTITUT DU MONDE ARABE    FR    <TEXT>Centre culturel tous les</TEXT><TEXT>jours de 10 α 18h sf lundi</TEXT><TEXT>Biblio 13-20h sf dimanche</TEXT>    î·FINSTYTUT TECHNOLOGII
NAFTY    PL    <TEXT>AutorisΘ α dΘlivrer des</TEXT><TEXT>certificate de qualitΘ pour</TEXT><TEXT>produits pΘtroiers</TEXT>    ▒▀FINTELLROBOT
INVESTMENT AND
CONSULTING INC    HN    <TEXT>Achats et ventes de bien-fonds</TEXT><TEXT>entremise immobiliere,privati-</TEXT><TEXT>sation,conseils d'investissem.</TEXT>    ü,GINTER-ARABE    FR    <TEXT>SpΘcialiste de traduction</TEXT><TEXT>depuis plus de 15 ans</TEXT><TEXT>Photocompo-PAO-Trait.texte</TEXT>    îoJINTER H╘TEL
 H╘TEL TOUR MAJE    FR    <TEXT>42 chambres *** - 3 suites</TEXT><TEXT>Tarifs spΘciaux V.R.P.</TEXT><TEXT>Parking souterrain</TEXT>    ½█FINTERCIA LYON
 (CENTRE INTERNATIONAL
 D'AFFAIRES)    FR    <TEXT>Domiciliation-Bureaux Θqu.</TEXT><TEXT>Formation-Recrut. services</TEXT><TEXT>Partenariat-Financements</TEXT>    æáFINTERJUMBO SERVICE SRL    IT    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>aΘriens, maritimes, routiers</TEXT><TEXT>Int'l Freight Forwarders</TEXT>    ù,GINTERNATIONAL CORNER
SNC    IT    <TEXT>Traductions - InterprΘtariat</TEXT><TEXT>Organisation de congrΦs</TEXT><TEXT>Stands et services pour foires</TEXT>    ÇßINTERNATIONAL LACQUERS
 SA    LU    <TEXT>Fabricant α faτon de vernis</TEXT><TEXT>α ongles et vernis spΘciaux.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    [_#INTERNATIONAL SLATE
COMPANY SRL    IT    <TEXT>Billiard & structural</TEXT><TEXT>slate</TEXT>    ô<#INTERNAZIONAL MARMI
SAS    IT    <TEXT>Carreaux de marbre - Sols</TEXT><TEXT>de divers formats - Dalles</TEXT><TEXT>et produits finis de marbre</TEXT>    s╥2INTERPACK ITALIA SRL    IT    <TEXT>Import export papier et</TEXT><TEXT>carton - Emballages</TEXT><TEXT>souples</TEXT>    RgINV.AP SPA    IT    <TEXT>Commerce</TEXT><TEXT>d'aliments</TEXT><TEXT>surgelΘs</TEXT>    s├#IRAC SRL    IT    <TEXT>Technique et art dans</TEXT><TEXT>la restauration</TEXT><TEXT>d'Θglises et de monuments</TEXT>    k⌠IRINOX SRL    IT    <TEXT>Cellules de refroidissement rapide</TEXT><TEXT>Cellules de surgΘlation rapide</TEXT>    X}FIRISH FERRIES    FR    <TEXT>France Irland direct</TEXT><TEXT>Freight and passengers</TEXT>    |σIRSAP - IRSOL SRL    IT    <TEXT>Production de radiateurs et</TEXT><TEXT>installations solaires</TEXT><TEXT>de chauffage</TEXT>    |`FISAF    IT    <TEXT>Entreprise de services</TEXT><TEXT>Import, export de vΩtements,</TEXT><TEXT>maroquinerie et cravates</TEXT>    qñISAFLEX GMBH    DE    <TEXT>Robinetteries et tuyaux</TEXT><TEXT>flexibles, flexibles</TEXT><TEXT>hydrauliques</TEXT>    èISMEC SRL    IT    <TEXT>Charpenterie lΘgΦre et lourde</TEXT><TEXT>Tournage par CN ╪ 1600X16000</TEXT><TEXT>Freisage par CN 3000X16000</TEXT>    ~}#ISOPROJEX    FR    <TEXT>isolation par projection</TEXT><TEXT>produits fibreux et pΓteux</TEXT><TEXT>billes de polystyrΦne</TEXT>    à╚#ISOTON A/S    NO    <TEXT>Instal. complΦtes: constr.</TEXT><TEXT>industr. prΘ-isolΘes, en</TEXT><TEXT>acier, entrep⌠ts rΘfrigΘrΘs</TEXT>    û·FISTITUTO DI RICERCHE E
COLLAUDI M. MASINI SRL    IT    <TEXT>Recherches, contr⌠les,</TEXT><TEXT>essais - Analyses,</TEXT><TEXT>certifications CEE</TEXT>    éwITAL-MEC SRL    IT    <TEXT>Agencements complets</TEXT><TEXT>salles de bains - Meubles et</TEXT><TEXT>accessoires - CΘramiques</TEXT>    fòITAL-MECC-BIANCO SNC    IT    <TEXT>Construction</TEXT><TEXT>de cylindres</TEXT><TEXT>d'impression</TEXT>    u_#ITALARDESIA SRL    IT    <TEXT>Billiard and structural</TEXT><TEXT>slate - Roofing and</TEXT><TEXT>flooring tiles</TEXT>    ë}#ITALCHIMIC
PRODUZIONE SRL    IT    <TEXT>Isolants thermiques, acoustiques</TEXT><TEXT>AdhΘsivitΘ avec</TEXT><TEXT>colle thermofusible</TEXT>    qÆITALGNOCCHI SNC    IT    <TEXT>Production gnocchi de</TEXT><TEXT>pommes de terre</TEXT><TEXT>Sauces de raisin</TEXT>    ÿ═#ITALGREEN SRL    IT    <TEXT>Fab. herbe synthΘtique pour</TEXT><TEXT>couvrir courts de tennis, terrains</TEXT><TEXT>hockey, football α 5, rugby etc.</TEXT>    P`FITALIA MERCANTILE SNC    IT    <TEXT>Buying Office</TEXT><TEXT>Import-Export</TEXT>    P<#ITALIANA GRANITI SRL    IT    <TEXT>Industrie</TEXT><TEXT>marbres et granits</TEXT>    ^û#ITALPORTE SRL    IT    <TEXT>Fabricant panneaux bruts</TEXT><TEXT>Portes finies sur mesure</TEXT>    W);ITALSETA G.B.ERRE COMO
SPA    IT    <TEXT>Cravates, Θcharpes,</TEXT><TEXT>foulards</TEXT>    vv/ITALTECNICA SNC    IT    <TEXT>Installations</TEXT><TEXT>tΘlΘphoniques - SystΦmes</TEXT><TEXT>de tΘlΘcommunication</TEXT>    K╬6ITALTESSIL    IT    <TEXT>Tresses de tissu, lin,</TEXT><TEXT>cuir, jute</TEXT>    e.ITTICA PILA SNC    IT    <TEXT>Commerce en gros de</TEXT><TEXT>poissons</TEXT><TEXT>Import-export</TEXT>    ~aFJ.C. IMPORT-EXPORT    FR    <TEXT>IntermΘdiaire ts produits</TEXT><TEXT>tous pays-MΘtaux sensibles</TEXT><TEXT>et prΘcieux</TEXT>    r┬J.I.C.    FR    <TEXT>Armatures pour bΘton armΘ</TEXT><TEXT>nΘgoce - fournitures</TEXT><TEXT>assemblage - pose</TEXT>    àö/J.M.B. IMPORT-EXPORT    FR    <TEXT>distributeur vidΘo-hifi</TEXT><TEXT>tΘlΘ-cassettes-Sony-JVC</TEXT><TEXT>Panasonic-Philips-etc</TEXT>    É +JAHPRON MEDICAL INT    NO    <TEXT>Coussinets d'herb. mΘdic.</TEXT><TEXT>analgΘesiques - Acupunct.</TEXT><TEXT>aig. jtbles. - matΘr. mΘdical</TEXT>    ~+JANA COMBA    IT    <TEXT>Applications lentilles de contact</TEXT><TEXT>Conseils techniques</TEXT><TEXT>DΘpistages visuels</TEXT>    ì)'JAROSZOWIEC HUTA SZKLA
WALCOWANEGO    PL    <TEXT>Verre armΘ pour la constr.</TEXT><TEXT>verre trempΘ, verre</TEXT><TEXT>faconnΘ Vitrolit</TEXT>    d'GJEAN GILDER CONGRESSI    IT    <TEXT>Organisation</TEXT><TEXT>et services</TEXT><TEXT>de congrΦs</TEXT>    ëΘJEAN VIDAL
 CR╔ATIONS (SA)    FR    <TEXT>fabricant d'accessoires</TEXT><TEXT>de coiffure en textile</TEXT><TEXT>gamme trΘs axΘe mode</TEXT>    è,GJECY INTERPR╔TATION    FR    <TEXT>InterprΦtes de haut niveau</TEXT><TEXT>Paris-Lyon-Nice-Cannes</TEXT><TEXT>Monaco et 6 villes europ.</TEXT>    [oJOLIVET PASCAL    FR    <TEXT>Sancerre - Pouilly FumΘ</TEXT><TEXT>appellation contr⌠lΘe</TEXT>    jíJOSE ANTONIO PEREZ    ES    <TEXT>Fruits secs.</TEXT><TEXT>Figues sΘches.</TEXT><TEXT>Pain aux figues.</TEXT>    g(/JOSE CRESPO
BALLESTER SA    ES    <TEXT>Fabrication de</TEXT><TEXT>circuits imprimΘs.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ç╟BJPM (SARL)    FR    <TEXT>Porcelaine de Limoges</TEXT><TEXT>service table incrustation</TEXT><TEXT>fantaisie blanche-dΘcorΘe</TEXT>    ç≤JULES MAURICE    FR    <TEXT>DΘcolletage mono multi-CN</TEXT><TEXT>Ensembles, sous-ensembles</TEXT><TEXT>Consultez nous sur le 3611</TEXT>    ₧╣JYDELAND MASKINFABRIK
A/S    DK    <TEXT>Equip.de nettoyage de bettera-</TEXT><TEXT>ves;voie sΦche,balayeuses α</TEXT><TEXT>moteur,camions Θlectr./hydrau.</TEXT>    ûáFK. U. K.
TRANSPORTGESELLSCHAFT
MBH    DE    <TEXT>Transport routier, transport</TEXT><TEXT>de marchandises α grande</TEXT><TEXT>distance, stockage</TEXT>    {ΓKARLSKRONAVARVET AB    SE    <TEXT>SpΘc. Conception,</TEXT><TEXT>construction & entretien</TEXT><TEXT>de navires de mer</TEXT>    yñKASPROMA-HOLDING S R.O.    SQ    <TEXT>Fabrication de Mobilier</TEXT><TEXT>de Bureau en Bois et</TEXT><TEXT>Metalique</TEXT>    »╠KASTENS & KNAUER GMBH
& CO. METALL-SERVICE-
CENTER KG    DE    <TEXT>Commerce de mΘtaux non ferreux</TEXT><TEXT>α l'Θtat usinΘ et pour</TEXT><TEXT>l'industrie aΘronautique</TEXT>    ûi#KAZEP-ALUKORIT
OXIDKERAMIA GYARTO KFT    HN    <TEXT>Produits ceramiques</TEXT><TEXT>d'oxyde d'aluminium pour</TEXT><TEXT>utilisation industrielle</TEXT>    eÿKEMIO SNC    IT    <TEXT>Pesticides</TEXT><TEXT>Insecticides - DΘratisants</TEXT><TEXT>DΘtergents</TEXT>    {<#KILKENNY LIMESTONE LTD    IE    <TEXT>Quarry Owners</TEXT><TEXT>Stone Specialists</TEXT><TEXT>Manufacturers & Exporters</TEXT>    tXKILTON    IT    <TEXT>Fab. visserie et boulonnerie</TEXT><TEXT>Vis brevetΘes pour</TEXT><TEXT>petites Θpaisseurs</TEXT>    ÿGJKIM CAMP & NORDIC
SAFARI, K.I.M.    NO    <TEXT>ItinΘr. alliant culture et</TEXT><TEXT>nature sauvage, safaris,</TEXT><TEXT>campement grand standing</TEXT>    }û#KOMAREK SPA    IT    <TEXT>ProfilΘs en PVC pour</TEXT><TEXT>menuiserie mΘtallique</TEXT><TEXT>FenΩtres et volets roulants</TEXT>    |û#KONDOR PORTE BLINDATE    IT    <TEXT>Fabricant portes blindΘes</TEXT><TEXT>Dimensions standard</TEXT><TEXT>et sur mesure</TEXT>    ÉßFKONTO KFT
ALAPITVANYI INFORMACIOS
IRODA    HN    <TEXT>Gestion des fondations,</TEXT><TEXT>conseils,</TEXT><TEXT>comptabilitΘ par ordinateur</TEXT>    êB;KOORDENFABRIEK
 VAN HOUTE BVBA    BE    <TEXT>Producteur de corderie et</TEXT><TEXT>filets pour navigation et</TEXT><TEXT>industrie.</TEXT>    Ç╜6KOSMOBOX
DI AIOLFI VALERIANO    IT    <TEXT>Etuis α cosmΘtiques</TEXT><TEXT>Beauty cases</TEXT><TEXT>et trousses de toilette</TEXT>    ç[KRAFT APPARATEBAU UND
VERTRIEBS GMBH    DE    <TEXT>Armatures DN 50 - 700</TEXT><TEXT>manuel - pneumatique -</TEXT><TEXT>Θlectrique</TEXT>    rbKRENZER KG    DE    <TEXT>Marteaux, pincesleviers,</TEXT><TEXT>outils pour pavΘs,</TEXT><TEXT>piΦces estampΘes</TEXT>    v║6KRIYA SRL    IT    <TEXT>Fabricant articles</TEXT><TEXT>promotionnels et cadeaux</TEXT><TEXT>en cuir et similicuir</TEXT>    Ä/KUBALD LICHT U.
LEUCHTEN E. KUBALD GMBH    DE    <TEXT>Installations de publicitΘ</TEXT><TEXT>lumineuse</TEXT><TEXT>SystΦmes d'information</TEXT>    |µKULLOVITZ SDF    IT    <TEXT>Motocompresseurs</TEXT><TEXT>Marteaux pneumatiques</TEXT><TEXT>Outils et piΦces de rechange</TEXT>    êKUNGS╓RNEN AB    SE    <TEXT>Farine, cΘreales, pΓtes,</TEXT><TEXT>prΘparations pour gΓteaux</TEXT><TEXT>& pain croustillant</TEXT>    îàKUNSTSTOFFTECHNIK
RIESSELMANN GMBH    DE    <TEXT>DΘvelopement et production,</TEXT><TEXT>montage piΦces plastiques</TEXT><TEXT>systΦmes</TEXT>    ÅM+L.A.B.I. DI ZANOLI
FAUSTINO    IT    <TEXT>Fabrication bijouterie</TEXT><TEXT>en mΘtal et en plastique</TEXT><TEXT>toujours α l'avant-garde</TEXT>    ¡L.A.E. - LUGHESE
ATTREZZATURE PER
L'ELETTROMECCANICA    IT    <TEXT>Machines spΘciales pour</TEXT><TEXT>ΘlectromΘcanique - DΘcoupage,</TEXT><TEXT>bobinage et accessoires</TEXT>    z╓L.A.G. AUTO SNC    IT    <TEXT>MatΘriaux pour joints</TEXT><TEXT>moteurs vΘhicules auto</TEXT><TEXT>Joints industriels</TEXT>    i(/L.A.P.E.    FR    <TEXT>Services: Probimer 52 HAL</TEXT><TEXT>Laboratoire</TEXT><TEXT>test Θlectrique</TEXT>    c╬6L'ARTIGIANA SNC    IT    <TEXT>Fabricant tissus</TEXT><TEXT>pour chaussures</TEXT><TEXT>et sacs</TEXT>    m&L.C.C. SRL    IT    <TEXT>Ferrites magnΘtiques et</TEXT><TEXT>pour blindages et oxydes</TEXT><TEXT>de fer</TEXT>    uåL.E.M.O. SNC    IT    <TEXT>Construction Θquipements,</TEXT><TEXT>moules et cisailles</TEXT><TEXT>pour orfΦvrerie</TEXT>    à╕BL'INSOLITO
DI MARIO VISINTINI    IT    <TEXT>Produits alimentaires</TEXT><TEXT>sΘlectionnes pour</TEXT><TEXT>rΘclame et promotion</TEXT>    tL.M.C. SNC    IT    <TEXT>Travail fil mΘtallique</TEXT><TEXT>syst. automatique</TEXT><TEXT>Assemblages, soudures</TEXT>    `¼L.R.M. SRL DI LINO
ROSSETTI    IT    <TEXT>Fab. peintures α l'eau,</TEXT><TEXT>Θmaux, vernis</TEXT>    ï┬LA FLORIDA TORNERIE DI
DA RE E C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant charniΦres pour</TEXT><TEXT>meubles et portes fenΩtres</TEXT><TEXT>Gonds</TEXT>    wsLA MECCANICA    IT    <TEXT>Production de machines de</TEXT><TEXT>sΘrigraphie manuelles</TEXT><TEXT>et automatiques</TEXT>    ê╗LA MINERVA SRL
DI CHIODINI MARIO    IT    <TEXT>Hache-viande rΘfrigΘrΘs ou non</TEXT><TEXT>Scies de boucher</TEXT><TEXT>Coupe-jambon</TEXT>    qoLA ROUTE DES VIGNES    FR    <TEXT>Grands vins</TEXT><TEXT>Bordeaux - Bourgognes</TEXT><TEXT>Vieux millΘsimes</TEXT>    Æ╤LA SEMILAVORATI SPA    IT    <TEXT>Extrusions de profilΘs</TEXT><TEXT>en aluminium et ses alliages</TEXT><TEXT>SystΦmes pr le bΓtiment - Tubes</TEXT>    èLA SERENISSIMA
DI SOLIANI & VENIER    IT    <TEXT>Produit frais DEMETER</TEXT><TEXT>PropriΘtaire rΘcoltant:</TEXT><TEXT>fruits DEMETER</TEXT>    _}BLA SIR╚NE X21    FR    <TEXT>Fabricant d'appats pour la</TEXT><TEXT>pΩche en mer et riviΦre</TEXT>    ì·FLA.SP.ED. TIRRENO SRL    IT    <TEXT>Essais officiels, loi</TEXT><TEXT>1086 71 - Analyses terres</TEXT><TEXT>Bitumes - Analyses chimiques</TEXT>    ù╡6LA TANNERIA - CONCERIA    IT    <TEXT>Epaules, demi-veaux trait. vΘgΘtal</TEXT><TEXT>et chrom. pour chaussures,</TEXT><TEXT>maroquinerie, ceintures</TEXT>    zoJLA TOUR D'AUVERGNE    FR    <TEXT>H⌠tel restaurant **</TEXT><TEXT>Centre ville Quimper</TEXT><TEXT>Parking privΘ fermΘ</TEXT>    mφLAB MERCK SHARP DOHME    FR    <TEXT>produits pharmaceutiques</TEXT><TEXT>centre</TEXT><TEXT>de recherche</TEXT>    òßLABORATOIRE DUCASTEL
 (S.A.)    FR    <TEXT>Fabricant colorant-Laque</TEXT><TEXT>permanente-Shampoing-Tous</TEXT><TEXT>produits spΘcifiques-Coif.</TEXT>    sφ:LABORATORIO
CONF. NICKY
DI STERCK NICOLE    IT    <TEXT>Tricots</TEXT><TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>Import-Export</TEXT>    w╡BLABORPLASTICA SRL    IT    <TEXT>Etuis pour bijouteries et</TEXT><TEXT>orfΦvreries - SΘrie</TEXT><TEXT>boεtes coton</TEXT>    q`FLADY RUHAZATI RT    HN    <TEXT>Confection de travail</TEXT><TEXT>de vΩtements</TEXT><TEXT>feminins de dessus</TEXT>    ë);LAERRE SRL GIORGIO
REDAELLI    IT    <TEXT>Fabrication et</TEXT><TEXT>distribution de cravates</TEXT><TEXT>et accessoires pour hommes</TEXT>    l{LAFABRIC    FR    <TEXT>1er Fabricant Franτais</TEXT><TEXT>de hottes rustiques</TEXT><TEXT>pour cuisines</TEXT>    ìLANDRIANI FIULM    IT    <TEXT>Aff√teuses et rectifieuses</TEXT><TEXT>pour broches - Equipements α</TEXT><TEXT>C.N. pour profilage meules</TEXT>    \∞LANDUCCI FEDERICO SNC    IT    <TEXT>SystΦmes Θlectroniques</TEXT><TEXT>pour usage marin</TEXT>    ÄXLANFRANCO J. ET CIE    FR    <TEXT>Fabric. Θcrous autofreinΘs</TEXT><TEXT>Bandes Θcrous - Fixations</TEXT><TEXT>et assemblages de sΘcuritΘ</TEXT>    ô¼:LANIFICIO DI CARIGNANO
SRL    IT    <TEXT>Production tissus en laine pour</TEXT><TEXT>draperie - Tissus d'ameublement</TEXT><TEXT>en pure laine</TEXT>    8¼:LANIFICIO FAPIT    IT    <TEXT>Tissus pour vΩtements</TEXT>    =¼:LANIFICIO MARISA SRL    IT    <TEXT>Tissus pour vΩtements</TEXT>    ¥≈:LAURA RUHAZATI
SZ╓VETKEZET    HN    <TEXT>Blaser pour femme, tailleur,</TEXT><TEXT>jupe, pantalon, jacke,manteau,</TEXT><TEXT>manteau en tissu pour homme</TEXT>    åyJLAURENS HOTEL ****    IT    <TEXT>Calme, h⌠tel d'affaires dans</TEXT><TEXT>une petite villa Art Nouveau</TEXT><TEXT>prΦs de la mer</TEXT>    ║6LAVA GIUSEPPE    IT    <TEXT>Sacoches, serviettes, sacs</TEXT><TEXT>α main, porte-clΘs</TEXT><TEXT>ceintures, portefeuilles</TEXT>    é≈:LE CRAVATTE DI PANCALDI    IT    <TEXT>Cravates - Foulards</TEXT><TEXT>CoordonnΘs et maroquinerie</TEXT><TEXT>Accessoires mode</TEXT>    æ╜BLE LOUVRE
 DES ANTIQUAIRES    FR    <TEXT>250 antiquaires: Tableaux</TEXT><TEXT>Bijoux-Meubles-Objets art</TEXT><TEXT>Nos infos sur 36 15 LDA</TEXT>    φ:LE PLEIADI    IT    <TEXT>Fab. tricots faits main homme</TEXT><TEXT>femme, demi-luxe, haute</TEXT><TEXT>couture - Dentelles</TEXT>    ~ß2LEGOCOL GMBH    DE    <TEXT>Papiers peints, colles α</TEXT><TEXT>papiers peints, feuilles</TEXT><TEXT>adhΘsives, peintures</TEXT>    ÿLEHNERT H.
MASCHINENFABRIK GMBH    DE    <TEXT>Mach. α ruban abrasif pour</TEXT><TEXT>meulage α l'eau + α sec,</TEXT><TEXT>rouleaux + meules chariot</TEXT>    Çq/LEMM ANTENNE SRL    IT    <TEXT>Antennes HF - VHF - UHF pour</TEXT><TEXT>tΘlΘcommunications,</TEXT><TEXT>recherche personnes</TEXT>    ?zBL╔O LACROIX SPORTS    FR    <TEXT>Les Menuires 1850m-centre</TEXT>    }LEONISCHE DRAHTWERKE AG    DE    <TEXT>Fils et cordons</TEXT><TEXT>CΓbles et lignes</TEXT><TEXT>Harnais cΓb. lignes conf.</TEXT>    [LEROUX SA    FR    <TEXT>cintrage et</TEXT><TEXT>faτonnage</TEXT><TEXT>de tous profilΘs</TEXT>    å'GLES SALONS DU MANOIR    FR    <TEXT>restaurants - rΘceptions</TEXT><TEXT>sΘminaires-coktails-lunchs</TEXT><TEXT>cadre exceptionnel</TEXT>    YH+LEVA GIOIELLI SRL    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>bijoux</TEXT><TEXT>Exportation</TEXT>    ₧πFLIMIT F╓LD▄GYI
M▄SZAKI GAZDASAGI
SZOLG. KFT    HN    <TEXT>Conseiller financier, juri-</TEXT><TEXT>dique et d'investissement</TEXT><TEXT>Expert immobilier</TEXT>    ïαLIMOLI ING. FILIPPO    IT    <TEXT>Conditionnement de l'air</TEXT><TEXT>sur bateaux - Chauffage</TEXT><TEXT>RΘfrigΘration - Ventilation</TEXT>    rßLINDA KRISTEL SRL    IT    <TEXT>Centre recherche</TEXT><TEXT>DΘveloppement - Produits</TEXT><TEXT>cosmΘtiques</TEXT>    æ<#LINEA MARMO GROUP SRL    IT    <TEXT>Commerce, Θtude, fourniture,</TEXT><TEXT>pose marbres et granits</TEXT><TEXT>ExclusivitΘ basaltide rouge</TEXT>    a<#LINEA RUSTICA MARMI
SNC    IT    <TEXT>RevΩtements</TEXT><TEXT>Dallages</TEXT><TEXT>CheminΘes</TEXT>    åσ.LINJEDON, AB    SE    <TEXT>Outils et Θquipements p. la</TEXT><TEXT>rΘalisation de lignes de</TEXT><TEXT>transmission et de distr.</TEXT>    ò<#LIPORACE GIUSEPPE    IT    <TEXT>Travail pierre de Luserne</TEXT><TEXT>Plaques d'ardoise pr toits, sols</TEXT><TEXT>RevΩtements bruts et faτonnΘs</TEXT>    n²*LITECO SRL    IT    <TEXT>Fabricant Θtuis en matiΦre</TEXT><TEXT>thermoplastique</TEXT><TEXT>pour lunettes</TEXT>    ryLITECO SRL    IT    <TEXT>Moulage par injection</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>Fabrication moules</TEXT>    ää>LITOGRAFIA AZZINI    IT    <TEXT>Impressions offset</TEXT><TEXT>cataloques, dΘpliants, imprimΘs</TEXT><TEXT>en continu, affiches</TEXT>    ìΓLLOYD WERFT BREMERHAVEN
BREMERHAVEN GMBH    DE    <TEXT>Constructions navales</TEXT><TEXT>bateaux, rΘparations,</TEXT><TEXT>modifications</TEXT>    ÆYLMP INTERNATIONAL
 (SARL)    FR    <TEXT>Machines α thermoformer pr</TEXT><TEXT>fabrication de publicitΘ</TEXT><TEXT>et signalitique en relief</TEXT>    æ,GLOGOS LANGUAGE STUDIES    FR    <TEXT>Technique-Scientifique de</TEXT><TEXT>A α Z: rΘdaction technique</TEXT><TEXT>Traduction - Mise en pages</TEXT>    å+GLOGOS LANGUAGES STUDIES    FR    <TEXT>Langues des affaires</TEXT><TEXT>Intensif, semi-intensif</TEXT><TEXT>IntΘgration culturelle</TEXT>    ô&LOMAR DI G. ARINI SNC    IT    <TEXT>SΘparateurs magnΘtiques et</TEXT><TEXT>ΘlectromagnΘtiques normaux et</TEXT><TEXT>spΘciaux - DΘmagnΘtiseurs</TEXT>    {;LONGHI PELLETTERIE SRL    IT    <TEXT>VΩtements en cuir et en</TEXT><TEXT>tissu cuir - Fabrication</TEXT><TEXT>et vente</TEXT>    pLONGO PIANTE SAS    IT    <TEXT>Palmiers - Plantes</TEXT><TEXT>subtropicales et</TEXT><TEXT>mΘditerranΘennes</TEXT>    ~─LONGOBARDI F.LLI SRL    IT    <TEXT>Industrie conserves</TEXT><TEXT>alimentaires - Tomates</TEXT><TEXT>hachΘes et en purΘe</TEXT>    r■LORFLEX    FR    <TEXT>Tous tuyaux et gaines</TEXT><TEXT>Flexibles pour le</TEXT><TEXT>BΓtiment et l'industrie</TEXT>    ¥ëLOSIMOL JOCHEN MAGUNNA
GMBH    DE    <TEXT>Lubrifiants spΘciaux Losimol</TEXT><TEXT>pour mΘcanique de prΘcision,</TEXT><TEXT>optique et technique du vide</TEXT>    j▀FLOU PARADOU    FR    <TEXT>en CΘvennes</TEXT><TEXT>maisons de village</TEXT><TEXT>α caractΦre rΘgional</TEXT>    {ÿLUBRI-ASEPT SA    BE    <TEXT>DΘsinfectant de surface</TEXT><TEXT>Savons liquides pour les mains</TEXT><TEXT>DΘtergents</TEXT>    {╗LUBRI-ASEPT SA    BE    <TEXT>DΘsinfectant de surface</TEXT><TEXT>Savons liquides pour les mains</TEXT><TEXT>DΘtergents</TEXT>    kQFLUSAL (SA)    FR    <TEXT>fruits et lΘgumes</TEXT><TEXT>pour toutes</TEXT><TEXT>industries alimentaires</TEXT>    é±L▄SEBRINK & TEUBNER
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Estampage, emboutissage,</TEXT><TEXT>laser et jet d'eau,</TEXT><TEXT>technique</TEXT>    ÄßLUTREOLA
 LABORATORIES BVBA    BE    <TEXT>Produits de soin pour la peau</TEXT><TEXT>et les cheveux</TEXT><TEXT>Prod. para-pharmaceutiques</TEXT>    u+LUX EMIL GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Outillage, machines,</TEXT><TEXT>accessoires et outils</TEXT><TEXT>de jardin</TEXT>    v-#LUXOVIT AND COLLUX    DK    <TEXT>Silex calcinΘ blanc et</TEXT><TEXT>colorΘ.</TEXT><TEXT>Superfos Construction a/s</TEXT>    e&M & E GMBH    DE    <TEXT>Recyclage-Aimants</TEXT><TEXT>Filtres-Aimants</TEXT><TEXT>Bruts-Aimants</TEXT>    ë║BM.P. CR╔ATIONS    FR    <TEXT>Fabric.drapeaux banderoles</TEXT><TEXT>Impres. textile (T Shirts)</TEXT><TEXT>SΘrigraphie tous supports</TEXT>    æéFM. S. GIOVANNI
BOCCADIFUOCO FIGLI SRL    IT    <TEXT>Agence maritime</TEXT><TEXT>ExpΘditions douaniΦres</TEXT><TEXT>Transports internationaux</TEXT>    Ä);MA.AL.BI. SRL    IT    <TEXT>Fabrication, vente Θcharpes</TEXT><TEXT>laine et cachemire, foulards</TEXT><TEXT>imprimΘs - Toutes les fibres</TEXT>    i FMAATEL    FR    <TEXT>IngΘnierie Θlectronique</TEXT><TEXT>micro-informatique</TEXT><TEXT>industrielle</TEXT>    tEMABO SRL    IT    <TEXT>Fabricant de machines et</TEXT><TEXT>installations</TEXT><TEXT>chimiques-pharmaceutiques</TEXT>    WhMAC BOTTALI SPA    IT    <TEXT>Roues α aubes et tonneaux</TEXT><TEXT>pour tanneries</TEXT>    ÿEMACCHINE MARZOCCHI
MILANO SRL    IT    <TEXT>Fabr. installations et mach.</TEXT><TEXT>pour lavage, remplissage et</TEXT><TEXT>stΘrilisation ampoules</TEXT>    hLMADERAS NAVARRO SA    ES    <TEXT>T⌠le dΘroulΘe.</TEXT><TEXT>Panneaux en contreplaquΘ.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ä8;MADIC WALDER & C. SNC    IT    <TEXT>Depuis 20 ans nous</TEXT><TEXT>produisons tous les filΘs</TEXT><TEXT>α coudre et techniques</TEXT>    üφ:MAGLIERIE INDUSTRIALI
PAUL TRICOT SRL    IT    <TEXT>Tricots</TEXT><TEXT>Angora, lambswool,</TEXT><TEXT>imprimΘs et fantaisie</TEXT>    nφ:MAGLIFICIO B M    IT    <TEXT>Fabricant tricots homme</TEXT><TEXT>femme - PrΩt-α-porter</TEXT><TEXT>Export</TEXT>    wφ:MAGLIFICIO BIANCHINI SAS    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>linge de corps fin</TEXT><TEXT>homme - femme - enfant</TEXT>    åφ:MAGLIFICIO DI
CASTELLEONE    IT    <TEXT>VΩtements pour jeunes</TEXT><TEXT>enfants - Tricots jeunes,</TEXT><TEXT>garτons - filles</TEXT>    zφ:MAGLIFICIO ELAN    IT    <TEXT>Propre production et pour</TEXT><TEXT>le compte de tiers</TEXT><TEXT>tricots classiques</TEXT>    mφ:MAGLIFICIO MADDALENA
SNC    IT    <TEXT>Fabricant:</TEXT><TEXT>tricots</TEXT><TEXT>homme - femme - enfant</TEXT>    Ä&MAGNETI GAUSS GMBH    DE    <TEXT>Electro-aimants de levage,</TEXT><TEXT>aimants de sΘparation,</TEXT><TEXT>aimants de bandes de transfert</TEXT>    É&MAGNETO PLAST
ITALIANA    IT    <TEXT>ProfilΘs magnΘtiques en</TEXT><TEXT>plastique - Rubans aimantΘs</TEXT><TEXT>adhΘsifs - Rubans spΘciaux</TEXT>    è+MAHN & CO, HANS O.    DE    <TEXT>ORIENTAL Papier Photo</TEXT><TEXT>ULTRA Foto Films + Papiers</TEXT><TEXT>Labor Partner Prod.Chimiqu.</TEXT>    £GJMAISON DE REPOS LE
 CH┬TEAU BLEU    FR    <TEXT>95 lits pour tous α partir</TEXT><TEXT>de 17 ans-Microclimat 300m</TEXT><TEXT>d'altitude-Consultez le 11</TEXT>    à'MALAGUTI ING. GAETANO    IT    <TEXT>Soudeuses Θlectriques par</TEXT><TEXT>points, α bossages, α</TEXT><TEXT>rouleaux bout α bout</TEXT>    `⌐MALAVOLTA CARLO    IT    <TEXT>Fabricant de houes pour</TEXT><TEXT>motohoues et motoculteurs</TEXT>    crMALTINTI SPA    IT    <TEXT>Cuisines par ΘlΘments</TEXT><TEXT>Entreprise leader dans le secteur</TEXT>    {σMAMIAS    FR    <TEXT>Fonderie de cloches</TEXT><TEXT>Cloches carillons horloges</TEXT><TEXT>Electrification automatism</TEXT>    êmMANCINI MACCHINE SRL    IT    <TEXT>Machines d'occasion pour</TEXT><TEXT>industrie du papier et du</TEXT><TEXT>carton, carton ondulΘ</TEXT>    ~¼:MANIFATTURA ALDO POZZI
SNC    IT    <TEXT>Tissus techniques Raschel</TEXT><TEXT>Filets Raschel</TEXT><TEXT>Tissus α maille</TEXT>    o╧:MANIFATTURA C.B.M. SNC    IT    <TEXT>Couvertures et plaids</TEXT><TEXT>Echarpes, chΓles,</TEXT><TEXT>capes</TEXT>    ïòMANIFATTURA CARPIE'    IT    <TEXT>Porcelaines et cΘramiques</TEXT><TEXT>d'art - Articles cadeaux</TEXT><TEXT>et ΘlΘments de dΘcoration</TEXT>    f¼:MANIFATTURA
FILATI RGM    IT    <TEXT>FilΘs d'angora,</TEXT><TEXT>lambswool,</TEXT><TEXT>cachemire</TEXT>    ò);MANIFATTURE
SETTENTRIONALI SRL    IT    <TEXT>Fab. foulards - Θcharpes - chΓles</TEXT><TEXT>Soie - Laine - Coton</TEXT><TEXT>Fibres artificielles</TEXT>    ÉûFMANIPULACIONES
 Y TRANSPORTES
 GOHIERRI    FR    <TEXT>Manutention et transport</TEXT><TEXT>Collaborateur de Hendaye</TEXT><TEXT>manutention</TEXT>    vMANSFELD AG    DE    <TEXT>ProfilΘs, barres et</TEXT><TEXT>parements de faτades en</TEXT><TEXT>cuivre et aluminium</TEXT>    }·MANUTENTION VIVIER (SA)    FR    <TEXT>chariots ΘlΘvateurs indust</TEXT><TEXT>et tout terrain</TEXT><TEXT>import - export</TEXT>    òMAPELLI R.G.    IT    <TEXT>Fab. bandes pour transporteurs</TEXT><TEXT>Tissus: verre - Kevlar - nomex</TEXT><TEXT>tΘflonisΘs, tΘflonisΘs adhΘsifs</TEXT>    p▀FMAR DE CRISTAL    ES    <TEXT>Promotion bungalows</TEXT><TEXT>Appartements</TEXT><TEXT>La Manga Costa Cßlida</TEXT>    ë╓MAR-LOC SRL    IT    <TEXT>Fabricant de membranes en</TEXT><TEXT>tissu caoutchoutΘ pour</TEXT><TEXT>carburateurs et installat. G.P.L.</TEXT>    ë4+MARA SNC DI RIVABEN V.    IT    <TEXT>Fabricant slips herniaires</TEXT><TEXT>Bandages post-opΘratoires</TEXT><TEXT>Corsets sanitaires</TEXT>    â┐MARANI BRUNO    IT    <TEXT>Installations de meunerie</TEXT><TEXT>Machines neuves et d'occasion</TEXT><TEXT>Service aprΦs-vente</TEXT>    {■MARCEGAGLIA SPA    IT    <TEXT>Tubes en acier soudΘs</TEXT><TEXT>Rubans acier - Tubes inox</TEXT><TEXT>profilΘs α froid</TEXT>    Ä├FMARCHESI FRATELLI SRL    IT    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>Livraisons bihebdomadaires</TEXT><TEXT>Italie - France - Italie</TEXT>    ?ú>MARCON GRUPPO
EDITORIALE    IT    <TEXT>Editions scolaires</TEXT>    å]MARE' GIUSEPPE SRL    IT    <TEXT>Quincaillerie mΘtallique</TEXT><TEXT>poignΘes α encastrer ou non</TEXT><TEXT>en laiton et en fer</TEXT>    maFMARKINT SRL    IT    <TEXT>Adjudications internat.</TEXT><TEXT>import-export</TEXT><TEXT>Procurement-Unit</TEXT>    S<#MARMOTECNICA SNC    IT    <TEXT>Granits</TEXT><TEXT>Marbres</TEXT><TEXT>Pierres</TEXT>    {MARONESE IND. MOBILI
SPA    IT        ô║6MAROQUINERIE
 DUMOULIN SA    FR    <TEXT>Fab. maroquinerie de luxe</TEXT><TEXT>Ligne Look dΘposΘe voyage</TEXT><TEXT>affaire-Cadeaux entreprise</TEXT>    ï
;MAROS SNC
DI M.A. ROSSINI    IT    <TEXT>Fabricant vΩtements</TEXT><TEXT>pour professions libΘrales</TEXT><TEXT>et personnel spΘcialisΘ</TEXT>    utMARTAYROL SA    FR    <TEXT>vieux alcool chauffe coeur</TEXT><TEXT>Calvados - Armagnac</TEXT><TEXT>Cognac - Prune</TEXT>    TLJMARTELLUCCI ANGELO    IT    <TEXT>Location d'autocars</TEXT><TEXT>grand tourisme</TEXT>    ù+MARYL ITALIA SRL    IT    <TEXT>DERMARYL«, prod. cosmΘtiq.</TEXT><TEXT>prod. pr l'hygiΦne et la protection</TEXT><TEXT>Gant liquide, savons, crΦmes</TEXT>    rmBMARYL ITALIA SRL    IT    <TEXT>SLEEPTIGHT«</TEXT><TEXT>pour le traitement des</TEXT><TEXT>coliques infantiles</TEXT>    mC+MASI ATHOS SRL    IT    <TEXT>Fabricant d'argenterie,</TEXT><TEXT>vaisselle, cadres,</TEXT><TEXT>surtouts</TEXT>    Ç╡MASSARA LUISA    IT    <TEXT>Fabricant, housses, tapis,</TEXT><TEXT>housses fraεches pour</TEXT><TEXT>tous types de voitures</TEXT>    é|MASTERWOOD SPA    IT    <TEXT>Mortaiseuses α bΘdane</TEXT><TEXT>Perceuses visseuses</TEXT><TEXT>Perceuses mΘcaniques et α C.N.</TEXT>    r╡MATERNE FRUIBOURG    FR    <TEXT>Fabrication de conserves</TEXT><TEXT>de fruits et de confitures</TEXT><TEXT>á</TEXT>    âYMATEU Y SOLE SA    ES    <TEXT>Injecteurs: 25 α 800 T.M.</TEXT><TEXT>Soufflantes: 40 α 200 L.</TEXT><TEXT>Moulins: 2 α 200 C.V.</TEXT>    s╤BMAXNOVA DI NATALI
ALFONSO & C.    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>brosses et balais</TEXT><TEXT>tous formats</TEXT>    îáFMAYR HANS GMBH    DE    <TEXT>Agence internationale de</TEXT><TEXT>transport pour le trafic RO-RO</TEXT><TEXT>Embarquements α conteneurs</TEXT>    ¥!MECCANICA DI PRECISIONE
DI TORMENE ENRICO SNC    IT    <TEXT>Construction outils pour</TEXT><TEXT>cisaillage mΘtaux,</TEXT><TEXT>Θlectro-Θrosion avec fil</TEXT>    hOMECCANICA MODENESE SNC    IT    <TEXT>Constructions</TEXT><TEXT>mΘcaniques</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT>    ⌐sMECCANIGRAF
DI BIOLCATI
RINALDI FRANCESCO    IT    <TEXT>Achat et vente machines</TEXT><TEXT>d'occasion graphiques, pour</TEXT><TEXT>papetiers et imprimΘs en continu</TEXT>    P!MECCANOSTAMPI SRL    IT    <TEXT>Moules pour</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT>    ô +MEDICA SRL    IT    <TEXT>Equipements pr la fabrication et</TEXT><TEXT>l'essai de produits α usage mΘdial</TEXT><TEXT>Machine pour hΘmofiltrage</TEXT>    É +MEDITEA SRL    IT    <TEXT>Composants en plastique pour</TEXT><TEXT>hΘmodialyse - Cardio-chirurgie</TEXT><TEXT>Transfusion - Tubes - Sachets</TEXT>    ï<#MENCONI MIRKO
MARMI GRANITI    IT    <TEXT>CarriΦres - Travail</TEXT><TEXT>Vente - Travail de granits</TEXT><TEXT>CheminΘes artistiques</TEXT>    ]qMEREGALLI GIUSEPPE SRL    IT    <TEXT>Commerce vins distillΘs</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    Q╤METAL PLAST SRL    IT    <TEXT>Aluminium en poudre et en</TEXT><TEXT>granulΘs</TEXT>    |    METALLIA SRL    IT    <TEXT>Produits sidΘrurgiques,</TEXT><TEXT>ferro-alliages, chimiques</TEXT><TEXT>mΘtaux non ferreux</TEXT>    zMETALLURGICA
LEGNANESE SPA    IT    <TEXT>Aciers spΘciaux</TEXT><TEXT>laminΘs, forgΘs,</TEXT><TEXT>trΘfilΘs, rectifiΘs</TEXT>    =╠METALLURGICA
LEGNANESE SPA    IT    <TEXT>Aciers spΘciaux</TEXT>    îwMETALPLAST-SOPRANA
SRL    IT    <TEXT>Accessoires α ventouse pr</TEXT><TEXT>salle bains et articles</TEXT><TEXT>pour la maison le bureau</TEXT>    âσMETALRAME SRL    IT    <TEXT>Fabrication et vente fil</TEXT><TEXT>machine en cuivre, fils,</TEXT><TEXT>cordes, piΦces faτonnΘes</TEXT>    ç8;METALURGICA FOLCH    ES    <TEXT>Fabrication d'aiguilles en</TEXT><TEXT>acier,en fer et en laiton.</TEXT><TEXT>Articles similaires.</TEXT>    ~└METISA TOBACO    ES    <TEXT>Fabr. piΦces de rechange</TEXT><TEXT>pour machines d'Θlabora-</TEXT><TEXT>tion de cigarettes.</TEXT>    m╔6MICHELI MARIO    IT    <TEXT>Sandales homme et femme</TEXT><TEXT>Chaussures d'ΘtΘ</TEXT><TEXT>Exportation</TEXT>    àÖ>MIGNECO & SMITH SRL    IT    <TEXT>Edition d'affiches, sΘrigraphies</TEXT><TEXT>Cartes reproduisant</TEXT><TEXT>des oeuvres d'art</TEXT>    ÿlMIGUEL VIVANCOS SA
MIVISA    ES    <TEXT>Emballages mΘtalliques pour</TEXT><TEXT>produits alimentaires et</TEXT><TEXT>couvercles d'ouverture facile.</TEXT>    y■MILLARS PRODUCTS SRL    IT    <TEXT>Tubes - Raccords - Joints</TEXT><TEXT>rapides - Equipements</TEXT><TEXT>Wellpoint</TEXT>    êàMINADEK SAS    IT    <TEXT>Extrusion et moulage</TEXT><TEXT>d'articles techniques sur plan</TEXT><TEXT>Tuyaux extrudΘs en PC et PMMA</TEXT>    M;MIR-MAR SPA    IT    <TEXT>VΩtements</TEXT><TEXT>mode</TEXT><TEXT>en cuir</TEXT>    {|MIRACHEM SRL    IT    <TEXT>Produits olΘochimiques</TEXT><TEXT>Acides gras - StΘarines</TEXT><TEXT>OlΘines - GlycΘrines</TEXT>    }Ö/MIRI SRL    IT    <TEXT>Boεtiers vidΘocassettes</TEXT><TEXT>en plastique et accessoires</TEXT><TEXT>archivage audio-vidΘo</TEXT>    żMJ SPRAY ALIM COLOR    FR    <TEXT>Fab. de peintures aΘrosols</TEXT><TEXT>DΘcorat.graffitis sur murs</TEXT><TEXT>bois mΘtaux plastiques etc</TEXT>    ù¡MM MODERN MARKETING
WERBEAGENTUR GMBH    DE    <TEXT>FOIRE DE HANOVRE, construction</TEXT><TEXT>sur place, concepts et service</TEXT><TEXT>intΘgral</TEXT>    ;!MOBEL STAMPI SRL    IT    <TEXT>Fab. moules tous usages</TEXT>    irMOBILIFICIO SIRA SPA    IT    <TEXT>Prod. de cuisines intΘgrΘes</TEXT><TEXT>standard et hors standard</TEXT>    z÷FMODUFLEX    DK    <TEXT>Diminution de la poussiΦre</TEXT><TEXT>au chargement par transborde-</TEXT><TEXT>ment en vrac.</TEXT>    q╤MOFOPRESS SNC    IT    <TEXT>Fond. moulage sous</TEXT><TEXT>pression alu., zamac,</TEXT><TEXT>alliages lΘgers</TEXT>    J∙MOLAMET ITALIA SRL    IT    <TEXT>Meulage,</TEXT><TEXT>Θbarbage mΘtaux</TEXT>    aH+MOLINA & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant d'articles</TEXT><TEXT>d'orfΦvrerie et de bijouterie</TEXT>    I_#MOLINA' SRL    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>tuiles en "cotto"</TEXT>    ûMOLINATI ORLANDO
& C. SNC    IT    <TEXT>Constr. lames, fraises</TEXT><TEXT>et outils spΘciaux pour</TEXT><TEXT>denture conique, droite et spirale</TEXT>    ÅDMOLLIFICIO EMILIANO SRL    IT    <TEXT>Fabricant ressorts α</TEXT><TEXT>lame pour piΦces de rechange</TEXT><TEXT>et industrie - Accessoires</TEXT>    ÅDMOLLIFICIO PAVANO SPA    IT    <TEXT>Ressorts pour l'industrie et</TEXT><TEXT>l'ameublement en gΘnΘral</TEXT><TEXT>Anneaux et piΦces en fil</TEXT>    àDMOLLIFICIO VALLI SRL    IT    <TEXT>Fabricant ressorts et art. sim.</TEXT><TEXT>SystΦme qualitΘ</TEXT><TEXT>UNI EN 29000 ISO 9000</TEXT>    ûΩ.MOLTINI PIETRO
LA PIOMBIFERA SPA    IT    <TEXT>CΓbles Θlectr. basse moyenne</TEXT><TEXT>tension - CΓbles navals,</TEXT><TEXT>tΘlΘphoniques, ASMOG</TEXT>    ì{BMONARK EXERCISE AB    SE    <TEXT>Bicyclettes ergometriques</TEXT><TEXT>pour rΘΘducation fonction-</TEXT><TEXT>nelle et exercice physique</TEXT>    ì+MONARK EXERCISE AB    SE    <TEXT>Bicyclettes ergometriques</TEXT><TEXT>pour rΘΘducation fonction-</TEXT><TEXT>nelle et exercice physique</TEXT>    Çh+MONDIAL BRACELETS    FR    <TEXT>fab. distrib. bracelets</TEXT><TEXT>montres - petite</TEXT><TEXT>maroquinerie - sac α mains</TEXT>    f├FMONDIAL EXPRESS SAS    IT    <TEXT>Services d'import export</TEXT><TEXT>groupages routiers express</TEXT>    uQFMONDIAL FRUITS    FR    <TEXT>Fruits et lΘgumes</TEXT><TEXT>frais et surgelΘs</TEXT><TEXT>conserves jus de fruits</TEXT>    s¡/MONSEIGNEUR    FR    <TEXT>automatismes d'ouverture</TEXT><TEXT>pour barriΦres - portes</TEXT><TEXT>et portails</TEXT>    êB;MONTEROSA
DI A. ZELANDI    IT    <TEXT>MΦches pr cires, huiles</TEXT><TEXT>combust. - Cordes, tresses</TEXT><TEXT>et art. similaires</TEXT>    };MONTI CUCITRICI SRL    IT    <TEXT>Couseuses et installations</TEXT><TEXT>de couture</TEXT><TEXT>pour l'industrie textile</TEXT>    lTMONTRASIO FRUTTUOSO
SRL    IT    <TEXT>Fabricant planchers en bois</TEXT><TEXT>en tout genre et sur plan</TEXT>    VH+MONTURAS JIMENEZ CB    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabrique de bijoux.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ìVMORDHORST KG, WILHELM    DE    <TEXT>Emballages etc. en bois,</TEXT><TEXT>matiΦre plastique, papier.</TEXT><TEXT>CuillΦres. Portionneurs.</TEXT>    ç║MOTALA VERKSTAD AB    SE    <TEXT>SpΘc. transform., modern.,</TEXT><TEXT>entretien de locomotives,</TEXT><TEXT>voitures & autorails</TEXT>    äv/MOUCHET INTERCOM SA    FR    <TEXT>RΘseaux internationaux</TEXT><TEXT>voix-donnΘes-images</TEXT><TEXT>multiplexeurs-compresseurs</TEXT>    s»#MOVINORD SA    ES    <TEXT>Cloisons amovibles.</TEXT><TEXT>SystΦmes de suspension</TEXT><TEXT>de faux plafonds.</TEXT>    e≤MOVITAL 2002 SRL    IT    <TEXT>Plate-formes aΘriennes</TEXT><TEXT>Θlectriques diesel de 8 α 36 m</TEXT>    ÇñMTE DI TOSI VALTER &
C. SNC    IT    <TEXT>VΘrins tΘlescopiques,</TEXT><TEXT>cylindres</TEXT><TEXT>et cylindres hydrauliques</TEXT>    èÑFMUDANZAS Y TRANSPORTES
VALERO SL.DISTRIBUTION
DANS TOUTE L'ESPAGNE.    ES    <TEXT>Transit international.</TEXT><TEXT>Stockage propre.</TEXT>    èáFMUDANZAS Y TRANSPORTES
VALERO SL.DISTRIBUTION
DANS TOUTE L'ESPAGNE.    ES    <TEXT>Transit international.</TEXT><TEXT>Stockage propre.</TEXT>    ÜM▄LLER DR. W.
DIAMANTMETALL
INH. G. M▄LLER KG    DE    <TEXT>Outils diamantΘs et CBN</TEXT><TEXT>Poulies α diamants pour</TEXT><TEXT>alΘser et dresser</TEXT>    é╫FM▄LLER MUSIC
SHOWTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Sonorisation, Θclairage</TEXT><TEXT>Constr. scΦnes,</TEXT><TEXT>location et vente</TEXT>    éÅ/M▄LLER MUSIC
SHOWTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Sonorisation, Θclairage</TEXT><TEXT>Constr. scΦnes,</TEXT><TEXT>location et vente</TEXT>    â/M▄LLER MUSIC
SHOWTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Sonorisation, Θclairage,</TEXT><TEXT>Constr. scΦnes,</TEXT><TEXT>location et vente</TEXT>    â╜M▄LLER MUSIC
SHOWTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Sonorisation, Θclairage,</TEXT><TEXT>Constr. scΦnes,</TEXT><TEXT>location et vente</TEXT>    ɼ:MULLER SA (MANUFACTURE)    FR    <TEXT>habillage machine papier</TEXT><TEXT>convoyeur sΘchoir indust.</TEXT><TEXT>tissus grande larg.non feu</TEXT>    Åb/MULTIMAGE SRL
ELETTROM-X-RAY
REG. TRADE MARK    IT    <TEXT>Equipements pour</TEXT><TEXT>radiologie et accessoires</TEXT><TEXT>Monoblocs RX</TEXT>    wM+MURON, A. W.    DE    <TEXT>Mode bijoux, pour cheveux,</TEXT><TEXT>boutons, perles, pierres,</TEXT><TEXT>mΘtal, etc</TEXT>    ÅB;MUSA CAV. CLEMENTE    IT    <TEXT>Ficelle pour agriculture</TEXT><TEXT>Filets pour rΘcolte olives</TEXT><TEXT>Raphia vΘgΘtal et synthΘtique</TEXT>    O╧NANNA FIREWORKS SRL    IT    <TEXT>Fab. articles</TEXT><TEXT>pyrotechniques</TEXT>    ê⌐NARDI FRANCESCO & FIGLI
SRL    IT    <TEXT>Construction machines</TEXT><TEXT>agricoles</TEXT><TEXT>Accessoires et piΦces de rechange</TEXT>    å_#NARDINI SPA    IT    <TEXT>Construction installations</TEXT><TEXT>complΦtes pour fabrication</TEXT><TEXT>gaines impermΘabilisantes</TEXT>    öµ2NASTER ITALIA SRL    IT    <TEXT>Fabricant de rubans adhΘsifs,</TEXT><TEXT>de protection, pour la protection</TEXT><TEXT>temporaire des surfaces</TEXT>    n~BNAUTIC SERVICE    FR    <TEXT>Pirogue polyvalente</TEXT><TEXT>insubmersible</TEXT><TEXT>Raids - RandonnΘes</TEXT>    LÅNEOGRAF SRL    IT    <TEXT>Moulage et</TEXT><TEXT>mΘtallisation de films</TEXT>    îµ2NESCHEN GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>Feuilles autocollantes,</TEXT><TEXT>papiers, non-tissΘs, matiΦres</TEXT><TEXT>alvΘolaires, textiles</TEXT>    àåBNETA ZELTE GMBH    DE    <TEXT>Tentes de festivitΘs et</TEXT><TEXT>d'exposition, tentes p.</TEXT><TEXT>parties, location et vente</TEXT>    ûlNEW BOX SPA    IT    <TEXT>Fabricant bouchons-couronnes,</TEXT><TEXT>bidons pour huiles alimentaires,</TEXT><TEXT>sirops, lubrifiants et peintures</TEXT>    U8;NEW STYLE SPA    IT    <TEXT>Boutons dΘcoupΘs de</TEXT><TEXT>plaques et de barres</TEXT>    RTNGAN    FR    <TEXT>Filtrage automatique pour</TEXT><TEXT>toutes canalisations</TEXT>    ä╜6NICKLAUS BORSE    IT    <TEXT>Fabricant sacs α main</TEXT><TEXT>Sacs - Sacs α dos - Ecole</TEXT><TEXT>Sport - Art. promotionnels</TEXT>    ì╡NIEBON SL    ES    <TEXT>Fabrication et distribution de</TEXT><TEXT>BΘquet et aileron (PUR-RIN).</TEXT><TEXT>Tous les modΦles et marques.</TEXT>    xDNIMMERMANN EWALD    DE    <TEXT>Ressorts techniques,</TEXT><TEXT>ΘlΘments cambrΘs en fil,</TEXT><TEXT>ressorts plats</TEXT>    aªNINFOLE SPA    IT    <TEXT>Entreprise</TEXT><TEXT>torrΘfaction cafΘ</TEXT><TEXT>import export</TEXT>    ╤NOCCHI POMPE SPA    IT    <TEXT>Electropompes</TEXT><TEXT>centrifugeuses α automorτage,</TEXT><TEXT>submersibles, immergΘes</TEXT>    v╧NORD EXPLOSIVES AB    SE    <TEXT>Commerce de produits</TEXT><TEXT>explosifs (explosifs)</TEXT><TEXT>α usage civil</TEXT>    u'GNORGES VAREMESSE    NO    <TEXT>Le plus grd. centre norv. de</TEXT><TEXT>salons prof. et de congrΦs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    u1GNORGES VAREMESSE    NO    <TEXT>Le plus grd. centre norv. de</TEXT><TEXT>salons prof. et de congrΦs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    çφNORSK
MEDISINALDEPOT A/S    NO    <TEXT>Vente en gros de produits</TEXT><TEXT>pharmaceutiques, chimiques,</TEXT><TEXT>herboristerie</TEXT>    ,GNORSK TEKST A/S    NO    <TEXT>SpΘcialiste du sous-titrage</TEXT><TEXT>Traduction de et vers</TEXT><TEXT>toutes les langues</TEXT>    ï FNOS SRL    IT    <TEXT>Conseils et dΘveloppement</TEXT><TEXT>logiciels - Syst. clΘs en main</TEXT><TEXT>Logiciel de contr⌠le industriel</TEXT>    º█FNOVO-TEAM KERESKEDELMI
ES SZOLG. KFT    HN    <TEXT>Prestation de comptabilitΘ</TEXT><TEXT>Conseil jurid., representation</TEXT><TEXT>Representation internationale</TEXT>    |P#NOVOVIS    FR    <TEXT>Accessoires-Outillage-Vis</TEXT><TEXT>Bande α joint-bande armΘe</TEXT><TEXT>pour plaque de platre</TEXT>    êâNU.TE.CO. DI CATANESI V.    IT    <TEXT>Composites structuraux en fibre</TEXT><TEXT>de verre, carbone</TEXT><TEXT>et α nid d'abeille</TEXT>    f⌐NUOVA CABE SRL    IT    <TEXT>Coupe-quenouilles</TEXT><TEXT>Coupe-sarments</TEXT><TEXT>Coupe-herbe</TEXT>    çqNUOVA CASA VINICOLA    IT    <TEXT>Chianti D.O.C.G. - Vins toscans</TEXT><TEXT>Vernaccia S. Gimignano</TEXT><TEXT>Montecarlo D.O.C.</TEXT>    _/NUOVA D.S.V. SNC    IT    <TEXT>Pieds gravΘs au diamant</TEXT><TEXT>pour coupes et trophΘes</TEXT>    ₧M+NUOVA F.F.B. DI ROSSI L.    IT    <TEXT>Fab. quincaillerie et accessoires</TEXT><TEXT>pour bijouterie fantaisie</TEXT><TEXT>Chaεnes en aluminium et laiton</TEXT>    ê≥:NUOVA FAGNU'S SPA    IT    <TEXT>Confection costumes hommes</TEXT><TEXT>Pantalons, manteaux, ligne</TEXT><TEXT>classique et sportive</TEXT>    ô■.NUOVA PME SRL    IT    <TEXT>Moteurs DC pour: chariots,</TEXT><TEXT>voitures automobiles et tracteurs</TEXT><TEXT>GΘnΘrateurs et machines spΘc.</TEXT>    è∩.NUOVA PROTIND SRL    IT    <TEXT>Appareillages Θlectriques</TEXT><TEXT>de qualitΘ ALLEN-BRADLEY</TEXT><TEXT>App. conf. aux normes NEMA</TEXT>    ZƒBNUOVA RIO SPA    IT    <TEXT>Fabricant de costumes et</TEXT><TEXT>articles de carnaval</TEXT>    N!O.E.M. SRL    IT    <TEXT>Equipements restaurants et</TEXT><TEXT>pizzerias</TEXT>    i_O.G.T.M. DI TREVINI G.    IT    <TEXT>Fabricant de</TEXT><TEXT>roulettes pour</TEXT><TEXT>ameublement</TEXT>    q╚O.M.B.A.    IT    <TEXT>Machines pour</TEXT><TEXT>capsules en PVC et</TEXT><TEXT>et aluminium pour bouteilles</TEXT>    `⌠O.M.C.I. SPA    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>treuils et</TEXT><TEXT>ponts diffΘrentiels</TEXT>    è╧O.M.D. DI DE PALO
P.LE & C. SAS    IT    <TEXT>DΘmolisseurs hydrauliques et</TEXT><TEXT>piΦces de rechange</TEXT><TEXT>pour tous types</TEXT>    ~╬6O.M.I.C. SNC    IT    <TEXT>Quincaillerie - Petits angles</TEXT><TEXT>PiΦces terminales</TEXT><TEXT>Plaques personnalisΘes</TEXT>    |cO.M.M.I. SRL    IT    <TEXT>Machines pour conditionnement</TEXT><TEXT>des liquides - Bouchons</TEXT><TEXT>en tous genres</TEXT>    âfO.M.R. SNC    IT    <TEXT>Fab. cylindres, serrures</TEXT><TEXT>pour meubles mΘtalliques,</TEXT><TEXT>casiers, distrib. automat.</TEXT>    c|O.M.S. DI SALVARANI
F. E C. SNC    IT    <TEXT>Tronτonneuses pour bois et</TEXT><TEXT>aluminium</TEXT>    R≤O.M.V.
DI UGGETTI EZIO    IT    <TEXT>Tournage mΘcanique</TEXT><TEXT>Estampage</TEXT>    NñO.M.V. SRL    IT    <TEXT>Fabrication cylindres</TEXT><TEXT>olΘodynamiques</TEXT>    â⌠O.R.I.    IT    <TEXT>Constr. chariots, remorques</TEXT><TEXT>spΘciaux pour usage intΘrieur</TEXT><TEXT>Plateformes ΘlΘvatrices</TEXT>    ô╬O.S.C.
DI SCARAVONATI    IT    <TEXT>Fab. avertisseurs acoustiques</TEXT><TEXT>pour cyclomoteurs, scooters</TEXT><TEXT>et pour usage industriel</TEXT>    {OBRINGER    FR    <TEXT>Chaudronnerie-Tuyauterie</TEXT><TEXT>ind. -Aciers carbone Inox</TEXT><TEXT>ISO 9002 - Stamp "U"</TEXT>    û(/OELMI SAS DI
F. GHEDINI & C.    IT    <TEXT>Fabricant de circuits</TEXT><TEXT>imprimΘs pour usage civil,</TEXT><TEXT>professionnel et multicouches</TEXT>    ÖGJOFFICE DU TOURISME DE
 ST PIERRE D'OL╔RON    FR    <TEXT>Plages de sable fin</TEXT><TEXT>Ports typiques - Huεtres</TEXT><TEXT>Voile - Golf - Thalasso</TEXT>    ÄúOFFICINA TERMOTECNICA
SRL    IT    <TEXT>GΘnΘrateurs d'air chaud pour</TEXT><TEXT>serres et ventilateurs</TEXT><TEXT>pour refroidissement</TEXT>    VOFFICINE BACCINI SRL    IT    <TEXT>Machines pour le travail</TEXT><TEXT>des t⌠les</TEXT>    │OLAA INGRANAGGI SAS    IT    <TEXT>Constr. engrenages rectifiΘs</TEXT><TEXT>RΘducteurs et</TEXT><TEXT>crΘmaillΦres - Arbres</TEXT>    Ö╟OLAZABAL Y HUARTE SA    ES    <TEXT>PiΦces fonderie fonte et nodu-</TEXT><TEXT>laire. NI-RESIST, NI-HARD, etc</TEXT><TEXT>De 1 kg. α 20.000 kg/piΦce.</TEXT>    èÅOLRAK SNC DI CORTI C. E C.    IT    <TEXT>Flacons - Canisters, - Capsules</TEXT><TEXT>Art. techniques</TEXT><TEXT>Serigraphie - Moules</TEXT>    N╗OMAS SPA    IT    <TEXT>Coupe-jambon,</TEXT><TEXT>hache-viande, scies α os</TEXT>    ₧);OMBRELLI PARA.DI.SE. SRL    IT    <TEXT>CrΘation, rΘalis. parapluies pr</TEXT><TEXT>femmes hommes enfants, mΩme</TEXT><TEXT>publicitaires et personnalisΘs</TEXT>    o═OMIS DUE SPA    IT    <TEXT>Installations et</TEXT><TEXT>Θquipements pour</TEXT><TEXT>l'industrie cΘramique</TEXT>    è,GOMNIA SNC    IT    <TEXT>Traductions techniques,</TEXT><TEXT>toutes langues, mΩme par modem</TEXT><TEXT>Interleaf - Ventura - P. Maker</TEXT>    s╕OPER COIN SA    ES    <TEXT>Fabrication de billards.</TEXT><TEXT>Machines rΘcrΘatives et</TEXT><TEXT>de hasard.</TEXT>    s₧/OPER COIN SA    ES    <TEXT>Machines rΘcrΘatives et</TEXT><TEXT>de hasard.</TEXT><TEXT>Fabrication de billards.</TEXT>    ╡'GORGANIZACION DE
EXPOSICIONES Y
CONGRESOS SA - OEC    ES    <TEXT>Nous organisons depuis 20 ans</TEXT><TEXT>dans toute l'Espagne: congrΦs,</TEXT><TEXT>conventions et expositions.</TEXT>    j'ORMELVETRO SRL    IT    <TEXT>Fabricant de bouteilles</TEXT><TEXT>spΘciales</TEXT><TEXT>personnalisΘes</TEXT>    gC+OROBASE SRL EXPORT    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>orfΦvrerie fine</TEXT><TEXT>14 et 18 carats</TEXT>    q┘:OROTEX NV-OROTUFT NV    BE    <TEXT>Feutre aiguilletΘ</TEXT><TEXT>Tapis tuftΘ</TEXT><TEXT>Tapis pour voitures</TEXT>    l!ORP STAMPI SNC    IT    <TEXT>Fab. moules pour</TEXT><TEXT>articles en caoutchouc</TEXT><TEXT>Travaux CN</TEXT>    TêOSCAR IMPORTEX SRL    IT    <TEXT>Prod. pΓtisserie et</TEXT><TEXT>gΓteaux-snacks</TEXT>    ìàOVERPELT PLASCOBEL NV    BE    <TEXT>Injection prod.synthΘtique</TEXT><TEXT>Thermopl. ind. boisson</TEXT><TEXT>Emballage lΘgumes & fruits</TEXT>    ]≥FP.A.M.E.C. SAS    IT    <TEXT>Conception et rΘalisation</TEXT><TEXT>projets sur CAD - CAM</TEXT>    ì8P.L.M. IMPIANTI SPA    IT    <TEXT>Installations automatiques de</TEXT><TEXT>transport et emballage</TEXT><TEXT>tissu - Machines textiles</TEXT>    èûP.L.P.
PLAST LAMINO PRESS SRL    IT    <TEXT>RevΩt. sols en bois et ou</TEXT><TEXT>aluminium</TEXT><TEXT>perforΘ, protΘgΘs avec P.V.C.</TEXT>    âaFP.M.CO. SRL    IT    <TEXT>Carreaux pour sols et</TEXT><TEXT>revΩtements - Plinthes</TEXT><TEXT>Sanitaires - Accessoires s.d.b.</TEXT>    ü\FP.P. PAPIR A/S    NO    <TEXT>Import produits dΘrivΘs du</TEXT><TEXT>papier - Emballage - Vente</TEXT><TEXT>de papier en gros</TEXT>    ÄyJPACIFIC ****    IT    <TEXT>Bureaux - Salles de rΘunions</TEXT><TEXT>Snack-bar - Suites adjacentes</TEXT><TEXT>Piscine et courts de tennis</TEXT>    JαBPAGOTTO SNC    IT    <TEXT>Entreprise cercueils de</TEXT><TEXT>qualitΘ</TEXT>    ÅZPAINI SPA - JOANNES SA    IT    <TEXT>Robinetterie traditionnelle et</TEXT><TEXT>mitigeurs monomain chromΘs,</TEXT><TEXT>de coleur et dorΘs</TEXT>    ç/PALETTE PUBLICITAIRE    FR    <TEXT>Fabricant installateur</TEXT><TEXT>d'enseignes peintes et</TEXT><TEXT>lumineuses-France entiΦre</TEXT>    Æσ.PALETTI ELETTROTECNICA
SRL    IT    <TEXT>Instal. Θlectriques industrielles</TEXT><TEXT>Tableaux automatisation</TEXT><TEXT>Tableaux B.T. M.T.</TEXT>    êÉPALMIERI    IT    <TEXT>Statues, fontaines, mobilier</TEXT><TEXT>pour jardins en terre cuite</TEXT><TEXT>d'Impruneta faits α la main</TEXT>    Kn#PAMESA CERAMICA
COMPACTTO    ES    <TEXT>GrΦs porcelaine.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    _║PANIRECORD    FR    <TEXT>Machines</TEXT><TEXT>Faτonneuses diviseuses</TEXT><TEXT>Laminoirs</TEXT>    j+PARIS STUDIOS
 BILLANCOURT    FR    <TEXT>Ad tΘl : Paris Studios</TEXT><TEXT>Billancourt</TEXT><TEXT>á</TEXT>    x$'PARISE VETRO SNC    IT    <TEXT>Objets d'ameublement</TEXT><TEXT>Objets pour Noδl</TEXT><TEXT>BonbonniΦres raffinΘes</TEXT>    ¢∩PARKA AIR SAS    IT    <TEXT>Epurateurs d'air Θlectroniques</TEXT><TEXT>Dispositifs Θlectron. prΘcipitation</TEXT><TEXT>pour usages civil et industriel</TEXT>    cú/PARKER - CASELLATO
F.LLI SPA    IT    <TEXT>Fourneaux et cuisiniΦres</TEXT><TEXT>usage mΘnager</TEXT>    T╓BPARODI & PARODI SRL    IT    <TEXT>Articles de mΘnage</TEXT><TEXT>et industriels</TEXT>    H»#PARTECO SRL    IT    <TEXT>Chambres blanches et</TEXT><TEXT>stΘriles</TEXT>    }ßPARTEN'AIR    FR    <TEXT>de la crΘation α la</TEXT><TEXT>distribution exp.condit.</TEXT><TEXT>α faτon parfums cosmΘtique</TEXT>    ÜêPASTICCERIA PAZZAGLIA
SRL    IT    <TEXT>De la ville de S. Valentin,</TEXT><TEXT>gΓteaux artisanaux typiques</TEXT><TEXT>au ma∩s α longue conservation</TEXT>    █BPAT╔ (SA)    FR    <TEXT>Recyclage des verres plats</TEXT><TEXT>creux, spΘciaux - Collecte</TEXT><TEXT>Broyage - Traitement</TEXT>    ÅPAUCHARD (R╔SERVOIRS X)    FR    <TEXT>Air comprimΘ antibelier</TEXT><TEXT>Eau chaude-de 30 α 30000L</TEXT><TEXT>Jusqu'α 120 bars,25mm, 15t</TEXT>    å[PAVIMEX SA    FR    <TEXT>Agent commercial imp. exp.</TEXT><TEXT>tous produits carnes frais</TEXT><TEXT>et congelΘs poss. agrΘages</TEXT>    ûP╔PINI╚RES D'ALTITUDE
 PUTHOD    FR    <TEXT>J.plans extra sapins Noδl</TEXT><TEXT>J.plans-Arbres de montagne</TEXT><TEXT>Expert Pinus Cembra 3 MT</TEXT>    ~/PETITOT (ETS)    FR    <TEXT>Luminaire en bronze</TEXT><TEXT>Restauration-Reproduction</TEXT><TEXT>luminaires α la demande</TEXT>    Ñ\FPET╓FI PRINTING &
PACKAGING COMPANY
LIMITED    HN    <TEXT>Cartons de micro-ondes et</TEXT><TEXT>pliΘs, Θtiquettes, fourni-</TEXT><TEXT>ture d'emballage flexible</TEXT>    äüPETROQUINICA ESPAGNOLA
 PETRESA-A CEPSA COMPANY    BE    <TEXT>Manufact.of petrochemicals</TEXT><TEXT>& surfactant raw materials</TEXT>    wφPHARMACIE HOM╔OPATHIQUE
 DE LA GLACI╚RE    FR    <TEXT>Pharmacie labo export</TEXT><TEXT>prΘparation homΘo et phyto</TEXT>    ô&GPHILIPPE DIDIER
 AGENT DE CHANGE    FR    <TEXT>SociΘtΘ de bourse</TEXT><TEXT>service aux institutionnel</TEXT><TEXT>fonds communs de placement</TEXT>    xsPIATTIGRAF SRL    IT    <TEXT>Import-export machines</TEXT><TEXT>graphiques pour papeterie,</TEXT><TEXT>pour reliure</TEXT>    v║BPICCHIANI & BARLACCHI    IT    <TEXT>Fab. et vente de</TEXT><TEXT>mΘdailles, plaques,</TEXT><TEXT>insignes, coupes</TEXT>    É╬6PIEMME MINUTERIE
METALLICHE    IT    <TEXT>Fabricant boucles et</TEXT><TEXT>accessoires pour fcant-s</TEXT><TEXT>chaussures et maroquineries</TEXT>    x░PIEMONTE RICAMBI SPA    IT    <TEXT>PiΦces de rechange pour</TEXT><TEXT>vΘhicules automobiles</TEXT><TEXT>et camions</TEXT>    tcPIERI SRL    IT    <TEXT>Installations automatiques</TEXT><TEXT>pour emballages avec film</TEXT><TEXT>extensible</TEXT>    pb/PIEROTTI M.P.    IT    <TEXT>Equipements monobloc</TEXT><TEXT>rayons X</TEXT><TEXT>pour mΘdecine vΘtΘrinaire</TEXT>    ä░BPIERREFEU    FR    <TEXT>Fab. de gouaches scolaires</TEXT><TEXT>de couleurs fines,matΘriel</TEXT><TEXT>scolaire,articles traτage</TEXT>    £µPIM - NUOVA PNEUMATICA    IT    <TEXT>Entretien - Location - Vente</TEXT><TEXT>compresseurs rotatifs α vis,</TEXT><TEXT>α pistons, sΘcheurs, accessoires</TEXT>    ü═#PIM-PISCINE    IT    <TEXT>Fabricant de piscines en</TEXT><TEXT>aluminium ΘtirΘ, dans et</TEXT><TEXT>hors terre - Accessoires</TEXT>    ì=;PIROLA GIOVANNI SNC    IT    <TEXT>Fabricant passementerie en</TEXT><TEXT>viscose, laine, cuir,</TEXT><TEXT>alcantara, coton - NouveautΘs</TEXT>    |ÅPLASTICA PANARO SRL    IT    <TEXT>Mallettes, boεtes et</TEXT><TEXT>rΘcipients divers</TEXT><TEXT>en matiΦres plastiques</TEXT>    vî#PLASTITALIA SRL    IT    <TEXT>Fabricant de d⌠mes,</TEXT><TEXT>lucarnes, tunnels,</TEXT><TEXT>extracteurs de fumΘe</TEXT>    úgPLEAMAR-IGFISA
INDUSTRIAS GADITANAS
DEL FRIO INDISTRIAL A    ES    <TEXT>╔laboration, conservation</TEXT><TEXT>et distribution d'aliments</TEXT><TEXT>congelΘs.</TEXT>    {▀FPLOUMIS-SOTIROPOULOS
REAL ESTATE BROKERS    GR    <TEXT>RΘprΘsentants exclusif de</TEXT><TEXT>PropriΘtΘ Int'l SOTHEBY'S</TEXT>    tÅPM PAPIERMAGAZIN
GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Sacs et sachets tous</TEXT><TEXT>genres en</TEXT><TEXT>polyΘthylΦne</TEXT>    âPOFER SRL    IT    <TEXT>Transporteurs α vis pour</TEXT><TEXT>cΘrΘales, bΘton, installations</TEXT><TEXT>d'Θpuration, recyclage</TEXT>    N╤BPOL GIANFRANCO    IT    <TEXT>Fab. pinceaux pr tous les</TEXT><TEXT>usages</TEXT>    îñPOLIESPANSIFUTURA    IT    <TEXT>ElΘments de chaises et fauteuils</TEXT><TEXT>en polyurΘthane expansΘ</TEXT><TEXT>Naturel, blanc, colorΘ</TEXT>    wÅ>POLITI SRL    IT    <TEXT>Fournitures pour reliure</TEXT><TEXT>Gazes - Papiers - Tranchefiles</TEXT><TEXT>Aiguilles</TEXT>    ÄÅPOLYSAC ITALIANA SPA    IT    <TEXT>Sacs pour boutiques</TEXT><TEXT>Impression jusqu'α 6+6 couleurs</TEXT><TEXT>en PE, Moplefan et cartΦne</TEXT>    7ñPORTA SRL    IT    <TEXT>Equipements olΘodynamiques</TEXT>    ƒ¡/PORTE AUTOMATICHE SPA    IT    <TEXT>Automatisations pour portes</TEXT><TEXT>coulissantes et α battant, portes</TEXT><TEXT>et grilles automat. universelles</TEXT>    ê╟BPOTERIES
 MALICORNAISES (LES)    FR    <TEXT>poteries culinaires</TEXT><TEXT>conditionnements</TEXT><TEXT>alimentaires personnalisΘs</TEXT>    çv/POUYET INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Leader europΘen du</TEXT><TEXT>raccordement tΘlΘphonique</TEXT><TEXT>et des systΦmes de cΓblage</TEXT>    T⌐PRAMA SNC    IT    <TEXT>Fabricant de siΦges</TEXT><TEXT>pour machines agricoles</TEXT>    4ïPREMEX LTD.    SQ    <TEXT>Water and heat meters</TEXT>    ÜòPREMIERE BOMBONIERE SNC    IT    <TEXT>Agent exclusif de verres d'art</TEXT><TEXT>BonbonniΦres - Miroirs de Murano</TEXT><TEXT>Swarovski et argenterie</TEXT>    j[PREST'AGRO    FR    <TEXT>Courtage</TEXT><TEXT>NΘgoce agroalimentaire</TEXT><TEXT>Prestation dΘsossage</TEXT>    à╡BPRESTA SERVICE    FR    <TEXT>Travaux α faτon-Assemblage</TEXT><TEXT>Tri-assurance qualitΘ</TEXT><TEXT>Emballage,cosmΘtique,alim.</TEXT>    }PRESTORAC    FR    <TEXT>Raccord α souder en cuivre</TEXT><TEXT>de 6 α 160 mm (ou 6' 8'')</TEXT><TEXT>raccords trΦs Θpais</TEXT>    ~PRICKEN WILHELM KG    DE    <TEXT>Usine d'outils diamantΘs</TEXT><TEXT>meulage de diamant</TEXT><TEXT>diamants industriels</TEXT>    y╜PRIM    FR    <TEXT>RΘnovation ech. standard</TEXT><TEXT>moteurs essences diesel</TEXT><TEXT>Essais endurance moteurs</TEXT>    ï!PRIMUS    IT    <TEXT>Fabricant lave-vaisselle et</TEXT><TEXT>lave-verres ind. - NouveautΘ</TEXT><TEXT>absolue - Minuterie Θlectronique</TEXT>    ╧PRINZ GRO▀FEUERWERKE    DE    <TEXT>Spectacles laser, feux</TEXT><TEXT>d'artifice, effets</TEXT><TEXT>spΘciaux et de scΦnes</TEXT>    ¡PRISMA SRL    IT        l<#PRISME (SARL)    FR    <TEXT>Distribution internat.</TEXT><TEXT>BΓtiment dΘco.</TEXT><TEXT>import export</TEXT>    zbFPROCODIF INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Achat et vente</TEXT><TEXT>de tous produits</TEXT><TEXT>VPC presse mΘdias et GMS</TEXT>    iΘFPROMITAL SNC    IT    <TEXT>Promotions dans</TEXT><TEXT>les points de vente</TEXT><TEXT>Marchandisage</TEXT>    sTPROMO FILTRES    FR    <TEXT>Filtres α air</TEXT><TEXT>et ΘlΘments filtrants</TEXT><TEXT>pour toutes industries</TEXT>    c;PROMOSER    FR    <TEXT>Import-export</TEXT><TEXT>tee-shirts</TEXT><TEXT>stock permanent France</TEXT>    paFPROVEX
CONSORZIO IMP EXP
PROVINCIA VARESE    IT    <TEXT>Promotion des ventes</TEXT><TEXT>province de Varese</TEXT>    ë├#PRUNOTTO ING. SPA    IT    <TEXT>Entreprise de bΓtiment, de</TEXT><TEXT>constructions civiles,</TEXT><TEXT>industrielles et routiΦres</TEXT>    g╧:PUCHLAND
GRZEGORZ CHAMERA    PL    <TEXT>Plumes et duvets pour literie</TEXT><TEXT>commerce de gros</TEXT>    ä╧:PUNTONOTTE SDF    IT    <TEXT>Couvertures et articles</TEXT><TEXT>en pure laine mΘrinos</TEXT><TEXT>Fabr. de matelas et sommiers</TEXT>    Ç∩""PUSZTA"" TRADE KFT    HN    <TEXT>MatiΦres premiΦres, Θpices,</TEXT><TEXT>graines, huiles pressΘe,</TEXT><TEXT>exportation</TEXT>    úòQUALITY CONTROL SRL    IT    <TEXT>Essais technologiques - Contr⌠les</TEXT><TEXT>destructifs non destr. - Analyses</TEXT><TEXT>qualifications mΘtallographiques</TEXT>    m<#QUARZITE DI SANFRONT    IT    <TEXT>Quartzite en plaques</TEXT><TEXT>pour sols</TEXT><TEXT>et revΩtements</TEXT>    çφQUENIN R╔GIS    FR    <TEXT>SpΘcialist.graine Psyllium</TEXT><TEXT>Toutes graines et plantes</TEXT><TEXT>Product.triage-Achat-Vente</TEXT>    çⁿQUENIN R╔GIS    FR    <TEXT>Triage α faτon tts graines</TEXT><TEXT>Graine potagΦre,fouragΦre</TEXT><TEXT>Plantes aromat.mΘdicinales</TEXT>    r■.R.C.V. SRL    IT    <TEXT>Moteurs Θlectriques</TEXT><TEXT>α courant continu</TEXT><TEXT>et moteurs sans balais</TEXT>    £YR.E.G. - RADIO ELETTRONICA
GALBIATI SRL    IT    <TEXT>Soudeuses Θlectroniques</TEXT><TEXT>α haute frΘquence pour</TEXT><TEXT>matΘriaux thermoplastiques</TEXT>    ƒ■RACCORDI SPECIALI SNC
DI PIZZAMIGLIO    IT    <TEXT>Tuyauterie - Raccords pour</TEXT><TEXT>chauffage - Conditionnement</TEXT><TEXT>Articles ΘlectromΘnagers</TEXT>    é■RACCORDTUBI SRL    IT    <TEXT>Fab. raccords α oeillet</TEXT><TEXT>pour tuyaux flexibles</TEXT><TEXT>Raccords pour l'industrie</TEXT>    îïRANCATI SNC    IT    <TEXT>Compteurs pour toutes les</TEXT><TEXT>industries - Indicateurs pour</TEXT><TEXT>machines α travailler le bois</TEXT>    x¡BRAU JAKOB GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Fabr. classeurs et mappes</TEXT><TEXT>plast.p.public.ou prΘsent.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ô/RCP ELETTRONICA SRL    IT    <TEXT>Groupes ΘlectrogΦnes de secours</TEXT><TEXT>"No break" de 200 α 5000 W</TEXT><TEXT>Recherchons distributeurs</TEXT>    í∙.RCV DI RIZZI & CARLOTTO
SRL    IT    <TEXT>Redresseurs de courant</TEXT><TEXT>pour installations galvaniques</TEXT><TEXT>et pour toutes les utilisations ind.</TEXT>    éTRE - VEL
FILTRI SAS    IT    <TEXT>Fabricant filtres air en</TEXT><TEXT>papier, gaze, et pour</TEXT><TEXT>autocombustion α gaz</TEXT>    |5REDDISH STONE    IT    <TEXT>Abrasifs souples dentaires,</TEXT><TEXT>pour orfΦvres</TEXT><TEXT>et l'industrie en gΘnΘral</TEXT>    ö╚#REIN SPA    IT    <TEXT>Fabricant panneaux muraux</TEXT><TEXT>lΘgers, anti-sismiques et isolants</TEXT><TEXT>pour la construction industrialisΘe</TEXT>    y|REMACONTROL AB    SE    <TEXT>Systemes de mesure et de</TEXT><TEXT>commande pour l'industrie</TEXT><TEXT>des scieries</TEXT>    à╬6RESCHIGLIAN GIUSEPPE
SPA    IT    <TEXT>Accessoires pour</TEXT><TEXT>chaussures et maroquinerie</TEXT><TEXT>Moulage sous pression</TEXT>    à);RESCHIGLIAN GIUSEPPE
SPA    IT    <TEXT>Accessoires pour chaussures,</TEXT><TEXT>maroquinerie - Moulage</TEXT><TEXT>sous pression</TEXT>    ⌐yJRESIDENCE MALLIA
CASALBERGO    IT    <TEXT>SΘjour, ch. α coucher, SDB, cuis.</TEXT><TEXT>Air climatisΘ, garage, piscine,</TEXT><TEXT>tennis, gymnase, sauna, solarium</TEXT>    èyJRESIDENCE PALAZZO
MANNAIONI    IT    <TEXT>Mini-appartements 1Φre classe</TEXT><TEXT>Position centrale</TEXT><TEXT>Cuisine - TΘl. - TV</TEXT>    çyJRESIDENCE
PARCO DEI PINI    IT    <TEXT>Studios et deux piΦces</TEXT><TEXT>Piscine - Garage - Air</TEXT><TEXT>conditionnΘ - Accueil</TEXT>    ë╕RESTALDI
BILIARDI DAL 1763    IT    <TEXT>FabriquΘs par I.B.C. s.r.l.</TEXT><TEXT>Billards italiens, franτais,</TEXT><TEXT>amΘricains</TEXT>    é'GRESTODEM    FR    <TEXT>A 5mn Porte de la Villette</TEXT><TEXT>Banquets 50 α 300 couverts</TEXT><TEXT>Parking cars et voitures</TEXT>    `±RETA DI REBORA &
TAVERNA SNC    IT    <TEXT>Accessoires et Θquipements</TEXT><TEXT>nautiques</TEXT>    â≤REUTER PR─ZISION GMBH    DE    <TEXT>PiΦces dΘtachΘes de</TEXT><TEXT>prΘcision. PrΩtes au</TEXT><TEXT>montage et sous-ensembles</TEXT>    n▀FREZIDENCIA    HN    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Bail α loyer et long terme</TEXT><TEXT>des logements et de bureaux</TEXT>    ë╗RHENINGHAUS - TECMAL
SPA    IT    <TEXT>Fabricant coupe-jambon,</TEXT><TEXT>hache-viande - Scies α os</TEXT><TEXT>Cutters - Balances</TEXT>    J8;RI - ME SNC    IT    <TEXT>Boucles en mΘtal pour</TEXT><TEXT>ceintures</TEXT>    váFRIBOMI SRL    IT    <TEXT>Charges complΦtes - Groupages</TEXT><TEXT>Logistique - Stockage</TEXT><TEXT>Distribution</TEXT>    wqRIC.AR. SRL    IT    <TEXT>Rechapage pneus α chaud et</TEXT><TEXT>α froid</TEXT><TEXT>Commercialisation pneus neufs</TEXT>    ô=;RICAMIFICIO POLOGNA &
C. SNC    IT    <TEXT>Broderies Cornely et faites</TEXT><TEXT>ß la main pour haute couture</TEXT><TEXT>et robes de mariΘe</TEXT>    l<#RIELLI GIANCARLO    IT    <TEXT>Plinthes et pavements</TEXT><TEXT>en marbre</TEXT><TEXT>Travail et vente</TEXT>    ZαRIELLO CONDIZIONATORI
SPA    IT    <TEXT>MatΘriel de</TEXT><TEXT>conditionnement d'air</TEXT>    êïRIESA SA
COMPTEURS ╔LECTRONIQUES    ES    <TEXT>Programmateurs Θlectroniques.</TEXT><TEXT>Interrupteurs Θlectroniques.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    â╗RISCO SPA    IT    <TEXT>Mach. α ensacher sous vide,</TEXT><TEXT>mach. α brider, hache-viande</TEXT><TEXT>malaxeurs, trancheurs</TEXT>    |Ö/RITAR SRL    IT    <TEXT>Antennes satellites</TEXT><TEXT>App. audiovisuels - Accessoires</TEXT><TEXT>MatΘriel audio - TV</TEXT>    váFRIVA GIOVANNI    IT    <TEXT>Transport de meubles</TEXT><TEXT>Chargements complets dans</TEXT><TEXT>toute l'Europe</TEXT>    «Ç/RKB COSTRUZIONI
ELETTRONICHE    IT    <TEXT>MatΘriel pour installations TV</TEXT><TEXT>Antennes pr intΘrieur et extΘrieur</TEXT><TEXT>MΘlangeurs, filtres, amplific., etc.</TEXT>    veROBUSTELLINI SRL    IT    <TEXT>"Bresaola", jambons,</TEXT><TEXT>charcuterie</TEXT><TEXT>typiques de la Valtellina</TEXT>    á$'ROCCA ARTE VETRI E
TRAFILATI SNC DI
ROCCA ADRIANA & C.    IT    <TEXT>Fabricant vitraux</TEXT><TEXT>Fils ΘtirΘs de plomb et</TEXT><TEXT>recouverts de laiton</TEXT>    ê`RODAMIENTOS EDER SL    ES    <TEXT>Fabricants de roulements α</TEXT><TEXT>billes de semi-prΘcision</TEXT><TEXT>spΘciaux et standard.</TEXT>    d╥FROEB Y CIA. SL    ES    <TEXT>Agence officielle de</TEXT><TEXT>brevets et marques.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ï╠ROSCOMMON PRECISION
CASTINGS LIMITED    IE    <TEXT>Specialists in Stainless</TEXT><TEXT>Steel Lost Wax Investment</TEXT><TEXT>Castings</TEXT>    ~ROSENBAUER
INTERNATIONAL AG    AT    <TEXT>VΘhicules d'extinction</TEXT><TEXT>pour corps pompiers,</TEXT><TEXT>Θquipements</TEXT>    tâROSSI CHRISTIAN    FR    <TEXT>Huile d'olive Provence</TEXT><TEXT>vierge extra</TEXT><TEXT>1Φre pression α froid</TEXT>    yROTOM VERKST─DER    SE    <TEXT>Racleurs, broyeurs,</TEXT><TEXT>moulins destinΘs aux</TEXT><TEXT>combustibles solides</TEXT>    l9+ROTONDO CARMELO
L'AUTRE SOLEIL    IT    <TEXT>Fabricant de mobilier</TEXT><TEXT>pour instituts de beautΘ</TEXT>    k`ROULTEX SA    FR    <TEXT>roulements α rouleaux</TEXT><TEXT>sur mesure</TEXT><TEXT>SA au capital 250 KF</TEXT>    x╗ROVOM SNC    IT    <TEXT>Guidages sur glissiΦre et</TEXT><TEXT>Θquip. pour abattoirs</TEXT><TEXT>et fab. charcuterie</TEXT>    Ü[RUBINETTERIE MARAN,
PERACINI & C. SAS    IT    <TEXT>Soupapes vannes en fonte,</TEXT><TEXT>avec joint mΘtal ou caoutchouc,</TEXT><TEXT>filtres, Θvents</TEXT>    Ö,GRUZZIN DOTT. ING. MARCO    IT    <TEXT>Traductions techniques de</TEXT><TEXT>anglais, franτais, allemand,</TEXT><TEXT>espagnol, portugais ß l'italien</TEXT>    f¬#S.A.F. SNC    IT    <TEXT>Panneaux de plΓtre</TEXT><TEXT>pour plafonnages et</TEXT><TEXT>insonores</TEXT>    ç∙S.A.R.R.E.L.    FR    <TEXT>MΘtallisation par galvano</TEXT><TEXT>plastie et voies sous-vide</TEXT><TEXT>Blindage chimique, s  vide</TEXT>    ï5S.I.F.A. SPA    IT    <TEXT>Fabricant de meules abrasives,</TEXT><TEXT>de disques diamantΘs "TURBO"</TEXT><TEXT>et de meules diamantΘes</TEXT>    φS.I.F.I. SPA    IT    <TEXT>Recherche, dΘveloppement,</TEXT><TEXT>fab. commerce produits</TEXT><TEXT>pour usage ophtalmique</TEXT>    e⌠S.I.T.T. IN. SRL    IT    <TEXT>Installations</TEXT><TEXT>frigorifiques</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT>    Æ╤BS.I.T. TECNOSPAZZOLE
SPA    IT    <TEXT>Brosses techniques pour</TEXT><TEXT>toutes les industries, pour</TEXT><TEXT>outillage et quincaillerie</TEXT>    w╕S.ME.I. SRL    IT    <TEXT>RΘducteurs, motorΘducteurs</TEXT><TEXT>Θpicyclo∩daux - Usinages de</TEXT><TEXT>prΘcision</TEXT>    p╦6S.T.L. SUPERGA SPA    IT    <TEXT>Fabricant chaussures</TEXT><TEXT>et vΩtements</TEXT><TEXT>pour les loisirs</TEXT>    üXSA SINARD    ES    <TEXT>Fabricants de clips α fixation</TEXT><TEXT>rapide pour poutres</TEXT><TEXT>mΘtalliques et en ciment.</TEXT>    ïGJSAARISTOLINJA KY    FS    <TEXT>River- and archipelagocruises</TEXT><TEXT>with  motor- and sailingships</TEXT><TEXT>Snowmobile safaris.</TEXT>    }╢FSAC - ART    IT    <TEXT>Conditionnements en toile</TEXT><TEXT>et en plastique pour l'industrie</TEXT><TEXT>mΩme sur plan</TEXT>    ssS─CHSISCHE WALZENGRAVUR
GMBH    DE    <TEXT>Cylindre hΘlio</TEXT><TEXT>Calind. flexo/molet./trΓme</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ~αSACIT IMPIANTI    IT    <TEXT>Instal. de conditionnement</TEXT><TEXT>α technologie avancΘe</TEXT><TEXT>pour chaud et froid</TEXT>    y∩.SACME SPA    IT    <TEXT>RΘsistances Θlectriques</TEXT><TEXT>blindΘes pour toute</TEXT><TEXT>application industrielle</TEXT>    sSAET SPA    IT    <TEXT>Technologies et installations</TEXT><TEXT>pour le rΘchauffage</TEXT><TEXT>par induction</TEXT>    g0SAFI SRL    IT    <TEXT>Echafaudages</TEXT><TEXT>auto-ΘlΘvateurs</TEXT><TEXT>Ascenseurs de chantier</TEXT>    o╣FSAGA FRANCE    FR    <TEXT>Transit-Groupage</TEXT><TEXT>Manutention-Agence</TEXT><TEXT>maritime-Entreposage</TEXT>    o}FSAGA FRANCE    FR    <TEXT>Transit-Groupage</TEXT><TEXT>Manutention-Agence</TEXT><TEXT>maritime-Entreposage</TEXT>    o╛FSAGA FRANCE    FR    <TEXT>Transit-Groupage</TEXT><TEXT>Manutention-Agence</TEXT><TEXT>maritime-Entreposage</TEXT>    Y┘SALENTINA GAS SRL    IT    <TEXT>Gaz liquides</TEXT><TEXT>RΘservoirs en usage gratuit</TEXT>    ÇSALOMONI AMBROGIO & C.
SNC    IT    <TEXT>Poinτonnage - Pliage t⌠les</TEXT><TEXT>Soudage - Cisaillage</TEXT><TEXT>Assemblage</TEXT>    {╗SALVADOR SRL - SALVINOX    IT    <TEXT>Couteaux</TEXT><TEXT>Plaques pour hache-viande</TEXT><TEXT>Lames scie de boucher</TEXT>    M≈SALVI FRUTTA SRL    IT    <TEXT>Import-Export, fruits en</TEXT><TEXT>gros</TEXT>    xÜBSALVI - LYON & HEALY
N.S.M. SPA    IT    <TEXT>Fabricant harpes</TEXT><TEXT>et violons</TEXT><TEXT>Leader en Europe</TEXT>    W5SAM DI ARENIELLO
SALVATORE    IT    <TEXT>Frettes pour meules</TEXT><TEXT>abrasives</TEXT>    ~ñSAMAR SRL    IT    <TEXT>Construction rayonnages</TEXT><TEXT>et meubles de bureau</TEXT><TEXT>Mobilier mΘtallique sur plan</TEXT>    ÇOSAMGEL    FR    <TEXT>centre d'usinage Kitamura</TEXT><TEXT>tournage fraisage rectif.</TEXT><TEXT>usinage commande numΘrique</TEXT>    SAMOVIE    FR    <TEXT>Tous systΦmes automatisΘs:</TEXT><TEXT>convoyage,stockage,tri</TEXT><TEXT>distrib.,transp. documents</TEXT>    W╧SAN MARCO INT. SRL    IT    <TEXT>Grues α montage rapide et</TEXT><TEXT>bΘtonniΦres</TEXT>    è╗:SANGLAR NOVEMBAL    FR    <TEXT>Fab. tissus enduits pvc pu</TEXT><TEXT>marchΘs:batiment-ameublt</TEXT><TEXT>maroq.-chauss.-constructrs</TEXT>    r┌2SANIGEN SPA    IT    <TEXT>Couches-culottes</TEXT><TEXT>pour enfants</TEXT><TEXT>Serviettes hygiΘniques femmes</TEXT>    åqSANTERO F.LLI & C. SPA    IT    <TEXT>Ancienne maison vinicole</TEXT><TEXT>Production vins mousseux</TEXT><TEXT>et vins du PiΘmont</TEXT>    y8;SANVIC SL    ES    <TEXT>Machines, matΘriaux.</TEXT><TEXT>Fournitures pour boutons</TEXT><TEXT>et ceintures doublΘes.</TEXT>    àπFSARMES INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Management des entreprises</TEXT><TEXT>Mise en place force vente</TEXT><TEXT>Toutes activitΘs</TEXT>    ~║SARP SNC    IT    <TEXT>Installations et machines pour</TEXT><TEXT>pΓtes fraεches - farcies</TEXT><TEXT>sΦches - spΘciales</TEXT>    ünSAT LOS CURROS    ES    <TEXT>Vigne Cantosßn. Vigne du</TEXT><TEXT>Val. Rouge Yllera. Rouge</TEXT><TEXT>Boada. Brut Cantosßn.</TEXT>    síSAT PRODUCTOS DE
ALBARCOC-BESTO    ES    <TEXT>Exportation d'abricots</TEXT><TEXT>secs (oreilles)</TEXT><TEXT>á</TEXT>    y¡SATTLER, KURT    FR    <TEXT>Agencement - Installation</TEXT><TEXT>Stands modulaires en</TEXT><TEXT>location ou vente</TEXT>    \╤SAVA    IT    <TEXT>Voir annonce publicitaire</TEXT><TEXT>AlUMIX spa dans cette rubrique</TEXT>    è);SCANDROGLIO F.LLI SDF    IT    <TEXT>Bretelles Θlast. de ski</TEXT><TEXT>et loisirs - Ceint. d'ΘtΘ</TEXT><TEXT>coton - Export produits</TEXT>    âïSCHMERSAL GMBH & CO,
K.A.    DE    <TEXT>SΘcuritΘ dans le systΦme</TEXT><TEXT>Protection pour l'homme et</TEXT><TEXT>la machine</TEXT>    âòSCHMERSAL GMBH & CO,
K.A.    DE    <TEXT>SΘcuritΘ dans le systΦme</TEXT><TEXT>Protection pour l'homme</TEXT><TEXT>et la machine</TEXT>    à_SCHULTE ALBERT & S╓HNE
GMBH & CO
RHOMBUS ROLLEN    DE    <TEXT>Roues et rouleaux pour</TEXT><TEXT>toute utilisation</TEXT><TEXT>á</TEXT>    záFSCHULTE, HEINZ    DE    <TEXT>Transports jumbo intern.</TEXT><TEXT>120 m2 jusqu'α une charge</TEXT><TEXT>utile de 25 t</TEXT>    Q»SCHWEITZER PROJECT AG    IT    <TEXT>Agencement et</TEXT><TEXT>Θtude magasins</TEXT>    x█FSDES    FR    <TEXT>Domiciliation - Permanence</TEXT><TEXT>tΘlΘphonique-Ang-Espagnol</TEXT><TEXT>SecrΘtariat service</TEXT>    }ßSDM DRAY    FR    <TEXT>Liftense:formule franτaise</TEXT><TEXT>Commercialisat. cosmΘtique</TEXT><TEXT>anti-vieillissement</TEXT>    èóFSEELAND GMBH, GUSTAV    DE    <TEXT>Transport routier d'objets</TEXT><TEXT>lourds, grues sur camion,</TEXT><TEXT>transport de machines</TEXT>    toSEIGNOURET FR╚RES SA    FR    <TEXT>vins de Bordeaux</TEXT><TEXT>Gros et dΘtail</TEXT><TEXT>du 1er cru au V.C.C.</TEXT>    Ü8;SELEZIONE BIJOUX MODE
SRL    IT    <TEXT>Insertions mΘtalliques pr boutons</TEXT><TEXT>Boutons mΘtalliques</TEXT><TEXT>Access. vΩtements - Bijouterie</TEXT>    e╦6SELVA SHOES SRL    IT    <TEXT>Chaussures de sport,</TEXT><TEXT>de trekking</TEXT><TEXT>AprΦs-ski</TEXT>    à+SEMAC ELECTRONICS GMBH    DE    <TEXT>ElectricitΘ medicale-</TEXT><TEXT>appareils tests, par ex.</TEXT><TEXT>Θlectrocardiogrammes</TEXT>    ç∞FSENTENS ANNONSBYR┼ AB    SE    <TEXT>Experts-conseils en</TEXT><TEXT>marketing, publicitΘ</TEXT><TEXT>et relations publiques, vidΘo</TEXT>    w█SEPT FOFUMI TS    FR    <TEXT>ChaudiΦres α bruleurs ind.</TEXT><TEXT>voir fours de</TEXT><TEXT>traitement thermique</TEXT>    äSERAP INDUSTRIES    FR    <TEXT>Industrie agro-alimentaire</TEXT><TEXT>Froid et Θch. thermiques</TEXT><TEXT>MatΘriaux composites</TEXT>    `·FSERCOVAM (SA)    FR    <TEXT>Laboratoire d'essais des</TEXT><TEXT>matΘriaux-Tests normalisΘs</TEXT>    rñSERENO - CENTRO DEL
MOBILE SRL    IT    <TEXT>Solutions integrΘes pour</TEXT><TEXT>l'amenagement professionnel</TEXT>    h█SEREYS    FR    <TEXT>ChaudiΦres industrielles</TEXT><TEXT>polycombustibles</TEXT><TEXT>tous fluides</TEXT>    é╕:SERIDE SRL    IT    <TEXT>Fabricant de tissus pour</TEXT><TEXT>vΩtements - Lingerie -</TEXT><TEXT>Tricots - MΘtallisation etc.</TEXT>    YÅSERMAPLAST SNC    IT    <TEXT>Fermet. α glissiΘre pr</TEXT><TEXT>sachets en plastique</TEXT>    \SERTON ENGINY SA    ES    <TEXT>SΘchoirs industriels</TEXT><TEXT>continus.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    f║SERTON ENGINY SA    ES    <TEXT>Installations automatiques</TEXT><TEXT>de chapelure.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    QåSEVEN SRL    IT    <TEXT>Chaises de style,</TEXT><TEXT>classiques et modernes</TEXT>    ìÇSEYNHAEVE PLASTICS    BE    <TEXT>Plaques-tuyaux & barres en</TEXT><TEXT>mat.plast.-Travail sur mesure</TEXT><TEXT>Coupoles - Lanterneaux</TEXT>    FSFEME    FR    <TEXT>extincteurs</TEXT><TEXT>dΘtection extinctions</TEXT>    ï0SIC LAZARO SL    ES    <TEXT>Contrepoids pour ascenseurs.</TEXT><TEXT>Fabrication exclusive de ma-</TEXT><TEXT>tΘriels et poids divers.</TEXT>    TêSICILIANA CANNOLI SNC    IT    <TEXT>Fabricant biscuits</TEXT><TEXT>de "cannoli"</TEXT>    fqSICUP S.N.C.    FR    <TEXT>Uniroyal</TEXT><TEXT>Fabricant de pneus</TEXT><TEXT>Direction et usine</TEXT>    ÄαSIDEROS ENGINEERING SRL    IT    <TEXT>Aspiration et filtrage</TEXT><TEXT>pour installations oxycoupage,</TEXT><TEXT>coupage plasma, laser</TEXT>    }ISIGMA SPA    IT    <TEXT>Grilles et grillages</TEXT><TEXT>Rayons accessoires en fer</TEXT><TEXT>rond pour l'ind. du froid</TEXT>    hSIGMA SPA    IT    <TEXT>Construction</TEXT><TEXT>postes de travail</TEXT><TEXT>α commande numΘrique</TEXT>    x▐BSILMA DI BOLIS MARIO
ALBERTO & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant fusils</TEXT><TEXT>Sports - Chasse</TEXT><TEXT>et tir</TEXT>    å┘FSILMA ITALIA
INVESTIGAZIONI    IT    <TEXT>EnquΩtes commerciales</TEXT><TEXT>Missions confidentielles</TEXT><TEXT>internationales</TEXT>    x|SIMAL SRL    IT    <TEXT>Machines α percer et α</TEXT><TEXT>visser pour fiches,</TEXT><TEXT>α mortaiser et α fraiser</TEXT>    ôΩ.SIMECH
SPOLDZIELNIA INWALIDOW    PL    <TEXT>cΓbles de tΘlΘcommunication</TEXT><TEXT>Θlectriques, cΓbles de raccord</TEXT><TEXT>avec connecteur</TEXT>    |SIMI SRL    IT    <TEXT>Montage installations</TEXT><TEXT>industrielles - Ponts</TEXT><TEXT>autoroutiers et ferroviaires</TEXT>    |æ#SIMU    FR    <TEXT>systΦmes de commande pour</TEXT><TEXT>stores-volets roulants et</TEXT><TEXT>fermetures industrielles</TEXT>    Æ'SINCOSALD SRL    IT    <TEXT>Soudeuses α fil continu et</TEXT><TEXT>α Θlectrode - Installations TIG</TEXT><TEXT>et dΘcoupage par fusion plasma</TEXT>    z0/SINFA    FR    <TEXT>Imprimantes tΘlΘmatiques</TEXT><TEXT>et pΘriphΘriques minitels</TEXT><TEXT>RΘseau de distribution</TEXT>    ~ßSINTERFILTRI SRL    IT    <TEXT>Fabricant filtres et agents</TEXT><TEXT>silencieux en poudre de</TEXT><TEXT>bronze frittΘe</TEXT>    x{SIP MEUBLES    FR    <TEXT>Fabricant meubles massifs</TEXT><TEXT>sapins du nord</TEXT><TEXT>Vernis naturel ou teintΘ</TEXT>    à▀FSIR IMMOBILIER    FR    <TEXT>spΘcialiste: belle demeure</TEXT><TEXT>habitat-commerces-fermes</TEXT><TEXT>rΘnovation - agencement</TEXT>    ⌐ΘSIXTUS-WERKE
FRITZ BECKER U. CO
KR─UTERSPEZIALFABRIK    DE    <TEXT>Prod. pr. soins des pieds</TEXT><TEXT>Sixtuwohl, soins corporels</TEXT><TEXT>aux herbes alpestres</TEXT>    û~SLASKIE ZAKLADY
RAFINERYJNE    PL    <TEXT>Combustiles, huiles</TEXT><TEXT>lubrifiantes, huiles techn.,</TEXT><TEXT>graisses, paraffines, asphalte</TEXT>    éóFSLTI TRANSPORTS    FR    <TEXT>Transports internat. CEE</TEXT><TEXT>lignes rΘguliΦres Espagne</TEXT><TEXT>c⌠te mΘditerranΘenne</TEXT>    ë╡BSMALL BOX SNC    IT    <TEXT>Fabricant d'Θtuis et de</TEXT><TEXT>prΘsentoirs pour montres et</TEXT><TEXT>bijoux, rΘalisation sur plan</TEXT>    ~█SMIT GLOEIDIENST BV    NL    <TEXT>Trait. chaleur industr.</TEXT><TEXT>Fours recuit mobiles α</TEXT><TEXT>usage provisoire</TEXT>    ënSOCIEDAD COOPERATIVA
SANTA CATALINA    ES    <TEXT>Vins rouges et blancs,</TEXT><TEXT>jeunes et traditionaux.</TEXT><TEXT>Propre cru.</TEXT>    ~▐:SOCIETA' COMMERCIALE
MISTERE SRL    IT    <TEXT>Fabricant corsets</TEXT><TEXT>Futures mamans</TEXT><TEXT>et linge de corps</TEXT>    ô█SOCIETA' ITALIANA
BRUCIATORI SAS    IT    <TEXT>SystΦmes de combustion, gaz</TEXT><TEXT>mazout, mixtes - Chambres de</TEXT><TEXT>postcombustion</TEXT>    ó∩.SOCIETA' ITALIANA
RESISTOR
S.I.R. SAS    IT    <TEXT>RΘsistances en fil, en ruban</TEXT><TEXT>ΘmaillΘes, cimentΘes, blindΘes</TEXT><TEXT>RΘalisations sur plan</TEXT>    æƒSOCIET└ SANTO STEFANO
SPA    IT    <TEXT>Instruments et solutions</TEXT><TEXT>pour le pesage - Balances</TEXT><TEXT>Θlectroniques - Couteaux</TEXT>    ÑoJSOCI╔T╔
 DES BAINS DE MER
 S.B.M. MONT╔ CARLO    FR    <TEXT>4 Palaces **** : Hermitage</TEXT><TEXT>H⌠tel de Paris - Mirabeau</TEXT><TEXT>Monte-Carlo Beach H⌠tel</TEXT>    s┬SOCI╔T╔ EUROP╔ENNE
 DE M╔CANIQUE    FR    <TEXT>Pompes α eau et α huiles</TEXT><TEXT>Auto - Moteurs industriels</TEXT>    wOSODIEX    FR    <TEXT>Lait produits laitiers et</TEXT><TEXT>DΘrivΘs - Autres produits</TEXT><TEXT>Agro-alimentaires</TEXT>    x<#SOL 2000 MORGANTI    FR    <TEXT>Pose ponτage lustrage</TEXT><TEXT>Marbre-Pierre-Granits</TEXT><TEXT>Cristallisation</TEXT>    éσ.SOLINAS MARIO SALVATORE
IME    IT    <TEXT>Equipements Θlectriques</TEXT><TEXT>civils et industriels</TEXT><TEXT>Climatisation</TEXT>    xé#SOLOSTOPP SL    ES    <TEXT>Fabrique de rideaux</TEXT><TEXT>transparents contre</TEXT><TEXT>le soleil pour vitrines.</TEXT>    kOSOM╚GE    FR    <TEXT>assurances qualitΘs</TEXT><TEXT>SIAR-RAQ3-AFAQ-ISO 9002</TEXT><TEXT>normes Europe</TEXT>    wSOMO SRL    IT    <TEXT>Machines pour le travail</TEXT><TEXT>de la t⌠le - Presses,</TEXT><TEXT>cisailles, calandres</TEXT>    inFSOMOTRANS    FR    <TEXT>Manutention navires</TEXT><TEXT>Roro conventionnel</TEXT><TEXT>et conteneurs</TEXT>    TÅ/SONORA SA    ES    <TEXT>SystΦmes P.A.</TEXT><TEXT>Connexions A.V.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ï╙SOPRAL-FLATAZOR    FR    <TEXT>Alim. chien-chat"Flatazor"</TEXT><TEXT>aliments chevaux"DynavΘna"</TEXT><TEXT>oiseller.animaux familiers</TEXT>    ÉφSORIA NATURAL SA    ES    <TEXT>Fabricant de produits:</TEXT><TEXT>Biologiques. Cultives propres.</TEXT><TEXT>DiΘtΘtique.Cosmetique naturel.</TEXT>    ;¼SORITEC-M─DER    FR    <TEXT>peintures vernis industrie</TEXT>    xÑFSOTRIL    FR    <TEXT>Transfert industriel</TEXT><TEXT>clΘs en main dΘmontage</TEXT><TEXT>remontage remise en marche</TEXT>    à║SOTTORIVA SPA    IT    <TEXT>Installations, machines</TEXT><TEXT>et fours pour boulangeries,</TEXT><TEXT>pΓtisseries et pizzerias</TEXT>    ì);SPAL. CENTER SRL    IT    <TEXT>Epaulettes Θcologiques d'ouate</TEXT><TEXT>et de caoutchouc-mousse,</TEXT><TEXT>tout type et toute taille</TEXT>    Æ);SPALLINIFICIO F.M.G. SRL    IT    <TEXT>Epaulettes et petits rouleaux</TEXT><TEXT>pour vΩtements confectionnΘs</TEXT><TEXT>pour toute exigence</TEXT>    âv/SPECTRONIC AB    SE    <TEXT>DΘveloppement & fabricat.</TEXT><TEXT>de radiotΘlΘphones & de</TEXT><TEXT>tΘlΘphones informatiques</TEXT>    éßSPEDCO SAS    IT    <TEXT>Savons α base de composants</TEXT><TEXT>vΘgΘtaux seul. - Sous-traitance</TEXT><TEXT>PhytocosmΘtiques</TEXT>    ÅÉSPILLANTINI BRUNO EREDI    IT    <TEXT>Fabricant de parasols</TEXT><TEXT>en bois, meubles de jardin</TEXT><TEXT>Escaliers et rampes en bois</TEXT>    üö>SPIRAL    FR    <TEXT>RΘal. liasses collections</TEXT><TEXT>nuancier cartes de coloris</TEXT><TEXT>moquette pvc revΩt. muraux</TEXT>    ùSPIRALO ITALIANA SRL    IT    <TEXT>Constructeur de machines pour</TEXT><TEXT>la fabrication de tuyaux en t⌠le</TEXT><TEXT>avec agrafage hΘlico∩dal</TEXT>    ü╓BSPONTEX WORLDWIDE    FR    <TEXT>Θponges vΘgΘtales</TEXT><TEXT>voir rubrique produit de</TEXT><TEXT>nettoyage indus. et prof.</TEXT>    tzBSPORT CRUPER SL    ES    <TEXT>Importation-exportation.</TEXT><TEXT>Fabrication d'articles</TEXT><TEXT>de sport.</TEXT>    î,GSPR┼KCENTRUM AB    SE    <TEXT>Traduction/InterprΘtation</TEXT><TEXT>en langues scandinaves en</TEXT><TEXT>depuis langues scandinaves et</TEXT>    fDSPRING JET    ES    <TEXT>Ressorts et tous types</TEXT><TEXT>d'articles en fil de</TEXT><TEXT>fer.</TEXT>    Ö╕BSTAFFORD BY PROMOSTILE    IT    <TEXT>CrΘation objets de bruyΦre</TEXT><TEXT>Cadeaux d'entreprise - Art.</TEXT><TEXT>promo. - Envoi catalogue gratuit</TEXT>    [[STARLINE SPA    IT    <TEXT>Soupapes α bille forgΘes,</TEXT><TEXT>jusqu'α 5000 P.S.I.G.</TEXT>    ì<#STE.BA MARMI    IT    <TEXT>Marbres effet ancien, mosa∩ques,</TEXT><TEXT>frises, mini-carreaux</TEXT><TEXT>polis pour sols et revΩtements</TEXT>    çSTEFOR SRL    IT    <TEXT>Rectifieuses pour surfaces planes,</TEXT><TEXT>tangentielles et verticales</TEXT><TEXT>α C.N., creep-feed</TEXT>    ₧≡STEINEX SRL    IT    <TEXT>Prod. Θquip. et mach. pr l'usinage</TEXT><TEXT>α fendage de pierres naturelles et</TEXT><TEXT>le "splitage" d'ouvrages en bΘton</TEXT>    ╕ßFSTEINHAUER U. WILDEN U.
FRIEDRICHS U. PARTNER
RECHTSANW─LTE/STEUERBE.    DE    <TEXT>Droit intern. contrats</TEXT><TEXT>Droits Θcon., sociΘtΘs,</TEXT><TEXT>famille, immob., constr.</TEXT>    ~║STEINHOFF GMBH    DE    <TEXT>Gaufres, Θquipements de</TEXT><TEXT>cuisson de tous genres</TEXT><TEXT>Vst/DNr. DE 120347663</TEXT>    v£STEMA METALLEICHTBAU
GMBH    DE    <TEXT>Remorques pour automobiles</TEXT><TEXT>Vans</TEXT><TEXT>Remorques camping</TEXT>    ║STENO DI NAZZARI & C.
SNC    IT    <TEXT>Machines et fours pour</TEXT><TEXT>pΓtisserie, boulangerie,</TEXT><TEXT>pizzerias</TEXT>    j[STERN RUBINETTI SNC    IT    <TEXT>Fabricant vannes</TEXT><TEXT>agricoles et</TEXT><TEXT>industrielles</TEXT>    O|STETON SPA    IT    <TEXT>Machines traditionnelles</TEXT><TEXT>et spΘciales</TEXT>    ]ïSTIMIN SNC    IT    <TEXT>Ultrasons pour laboratoires,</TEXT><TEXT>industrie et recherche</TEXT>    x┬STIVAL SRL    IT    <TEXT>Fabricant petites portes</TEXT><TEXT>en bois massif pour</TEXT><TEXT>l'industrie du meuble</TEXT>    öSTOMA SRL    IT    <TEXT>Construction machines spΘciales,</TEXT><TEXT>mach. α profiler pour poteaux</TEXT><TEXT>coniques, hexagonaux, similaires</TEXT>    ⌐aSTOMIL SANOK SA
ZAKLADY PRZEMYSLU
GUMOWEGO    PL    <TEXT>Courroies trapΘz∩dales,</TEXT><TEXT>produits moulΘs sous pression</TEXT><TEXT>articles en caoutchouc moulΘs</TEXT>    É░STOPI╚CES POIDS LOURDS    FR    <TEXT>Tt piΦce dΘtachΘe occasion</TEXT><TEXT>camions Franτais-Etrangers</TEXT><TEXT>Moteurs revisΘs  demande</TEXT>    å╜STORM GMBH & CO. KG,
AUGUST    DE    <TEXT>RΘparations de moteurs</TEXT><TEXT>et centrales thermiques</TEXT><TEXT>en montage-blocs</TEXT>    v┐STR─HLE, KARL    DE    <TEXT>Installations pour</TEXT><TEXT>l'extraction d'huile des</TEXT><TEXT>fruits olΘagineux</TEXT>    ƒGSTUDIO CIMA
DI MASSIMO CIRILLI    IT    <TEXT>Reprises vidΘo photographiques,</TEXT><TEXT>publicitΘ, aΘriennes, actualitΘ,</TEXT><TEXT>sport, mode, congrΦs</TEXT>    qGSTUDIO LENCI
LENCI MARINE    IT    <TEXT>Industrial design</TEXT><TEXT>& engineering</TEXT><TEXT>Naval design</TEXT>    VM+STYL BIJOUX SNC    IT    <TEXT>Fab. bijouterie fantaisie</TEXT><TEXT>fine en mΘtal</TEXT>    j╡BSTYL BY CARDS    IT    <TEXT>Articles cadeau</TEXT><TEXT>en carton recouvert</TEXT><TEXT>Objets divers</TEXT>    `/STYL - LAMP SNC    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>lustres et</TEXT><TEXT>lampes halogΦnes</TEXT>    ]▄2SUBLICADEAU    FR    <TEXT>papier cadeau</TEXT><TEXT>papier fantaisie HΘlio</TEXT><TEXT>á</TEXT>    îyJSUCCI HOTEL
RISTORANTE * * *    IT    <TEXT>Face α la mer - Plage</TEXT><TEXT>50 chambres, TV, mini-bar</TEXT><TEXT>Ouvert toute l'annΘe</TEXT>    z╜SUD TEXTILES    FR    <TEXT>tissus non feu M1-M2</TEXT><TEXT>Θcrans rΘtro projection</TEXT><TEXT>tapisseries scΘniques</TEXT>    v|SUERI ALFREDO SPA SAC    IT    <TEXT>Machines pour fenΩtres</TEXT><TEXT>Ponceuses α contact</TEXT><TEXT>Fraiseuses</TEXT>    ö≈SUR HORTICOLA SA    ES    <TEXT>Oranges SHARON fruits, prunes</TEXT><TEXT>Autres fruits, plantes ornem.</TEXT><TEXT>Fraisiers, fraises congelΘes</TEXT>    ê├#SURJAN RT    HN    <TEXT>Constr. de stades couverts,</TEXT><TEXT>de batiments amΘnagΘs pour</TEXT><TEXT>bureaux, d'hotels et banques</TEXT>    ë╪2SWANTEX EXPORT LIMITED    GB    <TEXT>Serviettes en papier,</TEXT><TEXT>vaisselle jetable. Large</TEXT><TEXT>gamme, prix compΘtitifs.</TEXT>    îƒSWT SCHR╓ER
WIEGETECHNIK
PANDA WAAGEN    DE    <TEXT>SystΦmes de pesΘe,</TEXT><TEXT>cabines de balance,</TEXT><TEXT>ordinateurs de pesΘe</TEXT>    äYSYSTEM PLAST SRL    IT    <TEXT>SystΦmes pour extrusion</TEXT><TEXT>matiΦres plastiques</TEXT><TEXT>Mach. automatiques spΘciales</TEXT>    ïáFSZITAS INTERNATIONAL
TRANSPORT LTD    HN    <TEXT>Transport par remorque α</TEXT><TEXT>ressort d'air α bache et</TEXT><TEXT>α container</TEXT>    Y¼:T.E.S.T.A. SPA    IT    <TEXT>Tissage et impression</TEXT><TEXT>tissus pour vΩtements</TEXT>    ₧[T.I.M. TERMO
IDRAULICA MILANESE SRL    IT    <TEXT>Fabricant de vannes pour</TEXT><TEXT>installations de rΘfrigΘration</TEXT><TEXT>et vannes industrielles</TEXT>    b¼:T.J.S.S.    IT    <TEXT>Tissus imprimΘs</TEXT><TEXT>jacquard et soie</TEXT><TEXT>haute couture</TEXT>    îïT+R ELECTRONIC GMBH    DE    <TEXT>SystΦmes goniomΘtriques et de</TEXT><TEXT>mesure de dΘplacements α</TEXT><TEXT>fonctionnement digital</TEXT>    û;TACCHIFICIO T.A.S.
DI CELIN G. & C. SNC    IT    <TEXT>Talons et semelles compensΘes</TEXT><TEXT>en plastique, en cuir,</TEXT><TEXT>en simili cuir</TEXT>    vìTACO
HANDELSGESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Achat - Vente</TEXT><TEXT>de voitures</TEXT><TEXT>neuves et d'occasion</TEXT>    o5TALLERES RATERA SA    ES    <TEXT>Machines α tresser,bobiner</TEXT><TEXT>et couper les bouts.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ös#TALLERES TOYMA SL -
TOYMA SL    ES    <TEXT>Fabricant d'articles mΘnagers</TEXT><TEXT>et sanitaires avec son propre</TEXT><TEXT>atelier de matriτage.</TEXT>    ê║TALLERES Y FUNDICIONES
JEZ SA    ES    <TEXT>╔quipements fixes de chemin</TEXT><TEXT>de fer.</TEXT><TEXT>Aiquillages et croisements.</TEXT>    ù║6TAMBURINI SRL    IT    <TEXT>Imp exp petite maroquinerie,</TEXT><TEXT>sacs, ceintures, parapluies, art.</TEXT><TEXT>voyage, sacs plage et d'Θcolier</TEXT>    èaTAPE-SHOP
BESCHRIFTUNGSSYSTEME    DE    <TEXT>Plaquettes α inscriptions</TEXT><TEXT>et systΦmes de planification</TEXT><TEXT>α aimants</TEXT>    gyTAPPITAL SRL    IT    <TEXT>Fabricant moules et</TEXT><TEXT>moulage matiΦres</TEXT><TEXT>plastiques</TEXT>    }¬FTAXI ET COLIS EXPRESS    FR    <TEXT>Tous transports express</TEXT><TEXT>24 H   24</TEXT><TEXT>Stock.affrΦtement distrib.</TEXT>    ^⌠.TEAMSTER AB    SE    <TEXT>Constructeurs spΘc. dans</TEXT><TEXT>l'ΘlectricitΘ & l'automat.</TEXT>    òíTECHNOCAR ANGOL-MAGYAR
KFT    HN    <TEXT>Fabrication des ΘlΘments</TEXT><TEXT>de la carrosserie. PiΦces de</TEXT><TEXT>rechange de LADA et DACIA</TEXT>    [cTECNO-PACK    IT    <TEXT>Machines α conditionner</TEXT><TEXT>horizontales, encarteuses</TEXT>    ~B;TECNOBELT SITEN SRL    IT    <TEXT>Fabricant bandes et</TEXT><TEXT>brayers en polyester pour</TEXT><TEXT>levage et ancrage</TEXT>    ï*/TECNOELETTRONICA
SDF    IT    <TEXT>Etude, assemblage et essai</TEXT><TEXT>fiches Θlectroniques</TEXT><TEXT>professionnelles et civiles</TEXT>    É⌡FTECNOEN SRL    IT    <TEXT>Technol. pr l'Θconomie d'Θnergie</TEXT><TEXT>RevΩt. isol. (chaleur froid son)</TEXT><TEXT>Peintures industrielles</TEXT>    ïïTECNOLOGIC SPA    IT    <TEXT>Instruments Θlectroniques de</TEXT><TEXT>mesure et de rΘgulation</TEXT><TEXT>ThermorΘgulateurs, temporis.</TEXT>    à"TECNOLOGIE GALVANI SRL    IT    <TEXT>Installations pr</TEXT><TEXT>galvanotechnique Θlectronique</TEXT><TEXT>et microΘlectronique</TEXT>    ô═TECNOMATIC SRL    IT    <TEXT>Installations pour industrie de</TEXT><TEXT>matΘriaux de construction en</TEXT><TEXT>terre cuite - Automatisation</TEXT>    y8;TECNOPANTOGRAFATURA    IT    <TEXT>Moules pour boutons,</TEXT><TEXT>boucles et accessoires</TEXT><TEXT>pour vΩtements</TEXT>    WOTECNOPLUS SNC    IT    <TEXT>MΘcanique de prΘcision</TEXT><TEXT>Pinces et mΘtal dur</TEXT>    ~│TECNORACK SRL    IT    <TEXT>CrΘmaillΦres pr grilles</TEXT><TEXT>standard et sur plan</TEXT><TEXT>Roues dentΘes et pignons</TEXT>    ü0TECNOSERVICE SPA    IT    <TEXT>Outillage, machines-outils</TEXT><TEXT>Fourniture garages</TEXT><TEXT>complets "clΘs en main"</TEXT>    ƒÜTECNOSERVICE SPA    IT    <TEXT>Etude rΘalisations "elΘs en main"</TEXT><TEXT>de laboratoires et garages Bancs</TEXT><TEXT>d'essai instruments  didactiques</TEXT>    òïTECNOTERM SRL    IT    <TEXT>Fabr. thermocouples, rΘsistances</TEXT><TEXT>thermiques - Transmetteurs,</TEXT><TEXT>thermistors et cΓbles compensΘs</TEXT>    ƒ╕:TEINTURERIE DE LA
 CHAUSS╔E ROMAINE    FR    <TEXT>Teint.fils bobine Θcheveau</TEXT><TEXT>impres.multicol.mΦche-fils</TEXT><TEXT>teint.plongΘe art confect.</TEXT>    `qTENUTA S. PIETRO    IT    <TEXT>Production Gavi D.O.C.</TEXT><TEXT>Bureau ouvert de 9h α 17h</TEXT>    w█TERMOTECNICA VOLPI    IT    <TEXT>ChaudiΦres α fluide</TEXT><TEXT>diathermique et</TEXT><TEXT>gΘnΘrateurs de vapeur</TEXT>    ļ:TERRUZZI SPA    IT    <TEXT>Tissus soie et fibres naturelles</TEXT><TEXT>pour cravates, Θcharpes,</TEXT><TEXT>foulards, imprimΘs, jacquard</TEXT>    ~╜TEVILOJ    FR    <TEXT>CrΘation-installat.tissus</TEXT><TEXT>non feu Θcrans rideaux</TEXT><TEXT>spΘcialist.gdes dimensions</TEXT>    1╢:TEXNO SRL    IT    <TEXT>Maliwatt - Malivlies</TEXT>    k½THALATRANS    FR    <TEXT>Achat et vente</TEXT><TEXT>Conteneurs tous types</TEXT><TEXT>Neuf et occasion</TEXT>    üÑFTHALATRANS D╔M╔NAGEMENT    FR    <TEXT>SpΘcialiste outre-mer</TEXT><TEXT>Guyane - Guadeloupe</TEXT><TEXT>Martinique - RΘunion</TEXT>    {▄2THI╔RARD (ETS)    FR    <TEXT>Papiers d'emballage</TEXT><TEXT>sacs papier plastique</TEXT><TEXT>avec ou sans impression</TEXT>    âTHOUVENOT DAVID SA    FR    <TEXT>tube ouvrΘ mΘcano soudure</TEXT><TEXT>trav.sur plans piΦces de</TEXT><TEXT>grandes dimensions</TEXT>    ÅTHT-RAKENNE OY    FS    <TEXT>Fabricated Windows, doors,</TEXT><TEXT>facades, glass roofs, curtain-</TEXT><TEXT>and glass walls, skylights.</TEXT>    e╙TIBENI SRL    IT    <TEXT>Constructions</TEXT><TEXT>aΘronautiques</TEXT><TEXT>en alliage et acier</TEXT>    k║TIBILETTI SNC    FR    <TEXT>Constructeur de fours</TEXT><TEXT>de boulangerie et</TEXT><TEXT>patisserie</TEXT>    o└:TICINO PLAST SRL    IT    <TEXT>Films LDPE - LLDPE</TEXT><TEXT>mono- et coextrudΘs</TEXT><TEXT>Plaques PMMA</TEXT>    é╢TICON PERLITE A/S    NO    <TEXT>Sphagnum Peat Moss 150L</TEXT><TEXT>Perlite, 100L-200L</TEXT><TEXT>MΘlanges tourbe et perlite</TEXT>    Å▐:TIDES MODA SRL    IT    <TEXT>Industrie vΩtements</TEXT><TEXT>Sous-vΩtements - Maillots de bain</TEXT><TEXT>VΩtements dΘcontractΘs et sport</TEXT>    gπ:TIERC╔    FR    <TEXT>Collants bas mi-bas</TEXT><TEXT>Femmes et enfants</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    {╔TIPIAK    FR    <TEXT>produits alimentaires et</TEXT><TEXT>diΘtΘtiques - tapioca</TEXT><TEXT>couscous-produits surgelΘs</TEXT>    {ìTIPIAK    FR    <TEXT>produits alimentaires et</TEXT><TEXT>diΘtΘtiques - tapioca</TEXT><TEXT>couscous-produits surgelΘs</TEXT>    à╔6TISZA SHOES LTD    HN    <TEXT>Chaussures de marche, de sport</TEXT><TEXT>pour homme, femme, enfants.</TEXT><TEXT>Semelle, outils</TEXT>    ä,GTLT GMBH    DE    <TEXT>Traductions techn., Compo-</TEXT><TEXT>sition & graphisme par or-</TEXT><TEXT>dinateur,inform. graphique</TEXT>    èOTM. CF. SNC    IT    <TEXT>Travaux en sΘrie de petite</TEXT><TEXT>et moyenne mΘcanique - Centres</TEXT><TEXT>d'usinage et tours α C.N.</TEXT>    ÇGTOCREAU ET ENFANTS SARL    FR    <TEXT>lapins-chevreaux</TEXT><TEXT>abattoir agrΘe CEE 79-19</TEXT><TEXT>79-513L et 79-513LH</TEXT>    ëòTOLIO ROSELIO SNC    IT    <TEXT>Fabricant cΘramiques</TEXT><TEXT>pour cadeaux, pour la table</TEXT><TEXT>Articles assortis et lampes</TEXT>    ü╦6TOMAIFICIO NUOVA DEVIS    IT    <TEXT>Fab. empeignes training et</TEXT><TEXT>loisirs jusqu'α 3000</TEXT><TEXT>paires par jour</TEXT>    {^TONNELLERIE VERNOU    FR    <TEXT>Fabrication rΘparation</TEXT><TEXT>Achat vente occasions</TEXT><TEXT>F√ts et tonneaux</TEXT>    î╕BTOP 90 IMPORT - EXPORT SRL    IT    <TEXT>Objets divers promotionnels,</TEXT><TEXT>publicitaires et cadeaux,</TEXT><TEXT>gros uniquement</TEXT>    ZqTOP TYRES SNC    IT    <TEXT>Pneus</TEXT><TEXT>Jantes en alliage</TEXT><TEXT>Grossiste</TEXT>    ¥π:TORCITURA FILODORO SRL    IT    <TEXT>Production de bas, chaussettes</TEXT><TEXT>et collants en fils Θlastiques</TEXT><TEXT>pour dames, hommes et enfants</TEXT>    ê▀FTOSCANAMARE SRL    IT    <TEXT>Agence de tourisme et</TEXT><TEXT>immobiliΦre - Maisons vacances</TEXT><TEXT>Achat, vente et location</TEXT>    î=;TOSCHI DI MAGRIN
F. & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricant passementerie</TEXT><TEXT>Articles haute couture</TEXT><TEXT>Accessoires vΩtements</TEXT>    z,GTRADEX    FR    <TEXT>Toutes langues C.E.E.</TEXT><TEXT>Technique juridique Cial</TEXT><TEXT>Conseil export-Traduction</TEXT>    ⌐TRAFILERIE DI
VALGREGHENTINO DEI F.LLI
SABADINI SRL    IT    <TEXT>Fabricant fils d'acier</TEXT><TEXT>TrΘfilage - Patentage</TEXT><TEXT>Galvanisation - Phosphatation</TEXT>    TRAFILERIE MILANI    IT    <TEXT>MΘtaux trΘfilΘs au savon</TEXT><TEXT>brillants</TEXT><TEXT>en rouleaux - Barres sur mesure</TEXT>    ~│TRANSFLUID SRL    IT    <TEXT>Rubber block drivers for</TEXT><TEXT>diesel engines hydraulic</TEXT><TEXT>couplings clutches</TEXT>    îáFTRANSPORT LAURENTAIS    FR    <TEXT>Transport toutes distances</TEXT><TEXT>ent 1500m2 gestion stock</TEXT><TEXT>capacitΘ 0-25 T,0-120 m3</TEXT>    qáFTRANSPORTS BRAGA    FR    <TEXT>Internationaux</TEXT><TEXT>Toutes distances</TEXT><TEXT>Bennes grands volumes</TEXT>    êáFTRANSPORTS LEF╚BVRE    FR    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>Frigo. savoyarde tautliner</TEXT><TEXT>Stockage - Entrep⌠ts</TEXT>    sTRASMA SRL    IT    <TEXT>Fabricant de bandes</TEXT><TEXT>transporteuses et</TEXT><TEXT>installations spΘciales</TEXT>    ä∙.TRASO SRL    IT    <TEXT>Transformat. Θlectroniques</TEXT><TEXT>Alimentateurs pour lampes</TEXT><TEXT>halogΦnes et fluorescentes</TEXT>    Äû#TRITONE SERRAMENTI    IT    <TEXT>Menuiseries en bois</TEXT><TEXT>et aluminium - Concessionnaire</TEXT><TEXT>Finestral - Huisseries en PVC</TEXT>    Ç@TRIVENETA GRANDI
IMPIANTI    IT    <TEXT>SΘchoirs rotatifs</TEXT><TEXT>Tumbler, α systΦmes de</TEXT><TEXT>charge automatique</TEXT>    z≥TROMBINI FRANCO    IT    <TEXT>Location d'auto-grues et de</TEXT><TEXT>plates-formes aΘriennes</TEXT><TEXT>jusq'α 37 m</TEXT>    ÆαTSCHERWITSCHKE R. GMBH    DE    <TEXT>Ventilateurs, installations de</TEXT><TEXT>dΘcontamination des Θmissions</TEXT><TEXT>gazeuses agressives</TEXT>    tàTTPF    FR    <TEXT>BΓches housses citernes</TEXT><TEXT>Souples rΘservoirs bouΘes</TEXT><TEXT>Rideaux ΘtanchΘitΘ</TEXT>    bτFTVMA & ASSOCIATI SRL
PRODUZIONI
CINEMATROGRAFICHE    IT    <TEXT>Films publicitaires - Fiction</TEXT>    ïU.K. STEEL EXPORTS LTD    GB    <TEXT>ProfilΘs/Feuillards/Barres</TEXT><TEXT>Produits de renforcement</TEXT><TEXT>Constructions indust.</TEXT>    ì┌FUJ-ANGYAL KFT    HN    <TEXT>EnquΘte Θconomique, recherche</TEXT><TEXT>personnelle et d'objets,</TEXT><TEXT>Information du nom commercial</TEXT>    W!UNIONE VENETA STAMPI
SNC    IT    <TEXT>Constructions moules</TEXT><TEXT>chaussures</TEXT>    [µ2UNIPLA SNC    IT    <TEXT>CrΘations en</TEXT><TEXT>plastique</TEXT><TEXT>ΘlectrosoudΘes</TEXT>    à█BUNISPAN HANDELS-GMBH    DE    <TEXT>Bois de rΘcupΘration-chutes de</TEXT><TEXT>bois-sciure-plaquettes</TEXT><TEXT>-copeaux-ΘcorcΘ</TEXT>    i∙.UNITECH A/S    NO    <TEXT>Equipt alim. Θlectr. conτu</TEXT><TEXT>et produit sur mesure</TEXT><TEXT>á</TEXT>    |▀FURBIMAT    FR    <TEXT>Promotion immobiliΦre</TEXT><TEXT>Tous projets immobiliers</TEXT><TEXT>Hotellerie - Commerces ...</TEXT>    ⌠USINE DU PAQUIS (FECR)    FR    <TEXT>Fabricant moufles poulies</TEXT><TEXT>rΘas et accessoires</TEXT><TEXT>de levage forgΘ</TEXT>    â║USINES DUPUIS SA    BE    <TEXT>Traverses de chemin de fer</TEXT><TEXT>en bΘton prΘcontraint</TEXT><TEXT>Groupe BΘton-R De Cock</TEXT>    ]V.C.S. SPA    IT    <TEXT>Vis α billes de precision</TEXT><TEXT>vis α rouleaux satellites</TEXT>    àaFV.E.C. INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Afrique ouest et centrale</TEXT><TEXT>Produits industriels</TEXT><TEXT>et grande consommation</TEXT>    ƒàV.S. DI SGHERZI N. & C. SNC    IT    <TEXT>Constr. rΘservoirs en plastique</TEXT><TEXT>renforcΘe α la fibre de verre</TEXT><TEXT>usage oenologique-chimique</TEXT>    èC+VALENTI SRL    IT    <TEXT>CrΘations en argent - Sculptures</TEXT><TEXT>Tableaux - Cadres photos</TEXT><TEXT>Coffrets et objets divers</TEXT>    qH+VALENTIN SA    ES    <TEXT>Fabricants de boεtiers et</TEXT><TEXT>de bracelets en or</TEXT><TEXT>pour montres.</TEXT>    å:VALEXPORT SRL
DI FAZZINI GIOVANNI    IT    <TEXT>Ciseaux - Couteaux</TEXT><TEXT>Quincaillerie</TEXT><TEXT>Articles cadeaux en cuir</TEXT>    mèVALMAR SRL    IT    <TEXT>Articles α gonfler,</TEXT><TEXT>rideaux de douche</TEXT><TEXT>Jouets et gadgets</TEXT>    ÅñVALMET TRANSMEC LTD
HYDRAULICS    FS    <TEXT>Valmet black bruin</TEXT><TEXT>low speed, high torque</TEXT><TEXT>wheelmotors and MR rotators</TEXT>    üA/VAMA
ELETTROMECCANICA SRL    IT    <TEXT>SΦche-mains &</TEXT><TEXT>sΦche-cheveux Θlectron.</TEXT><TEXT>Distributeurs de savon</TEXT>    é╬VANESSA PRODUZIONE
BORSE    IT    <TEXT>Sacoches semi-rigides</TEXT><TEXT>pour motocycles</TEXT><TEXT>Sacs et sacs α dos sport</TEXT>    bEVASTO LEGNO SPA
INDUSTRIA DEL LEGNO    IT    <TEXT>Bois africains</TEXT><TEXT>dΘcoupΘs - sciΘs</TEXT>    äVAUTIER MICHEL    FR    <TEXT>Appareils nettoyage neige</TEXT><TEXT>chimique 4-8 kg pression</TEXT><TEXT>pour l'agro-alimentaire</TEXT>    l»VE.AR. SPA    IT    <TEXT>Agencements de magasin</TEXT><TEXT>Bars - Boulangeries</TEXT><TEXT>Restaurants</TEXT>    q╡BVE.LIA SAS    IT    <TEXT>Etuis et boεtes</TEXT><TEXT>promotionnels pour</TEXT><TEXT>orfΦvrerie et bijouterie</TEXT>    à    VEDANI FRATELLI SNC    IT    <TEXT>Produits pour fonderies</TEXT><TEXT>Conteneurs, pistons pour</TEXT><TEXT>moulage sous pression</TEXT>    ]aFVEDITRADE    IT    <TEXT>Export - Import</TEXT><TEXT>Courtage</TEXT><TEXT>ReprΘsentations</TEXT>    xxVENPLAST SRL    IT    <TEXT>Tuyaux et raccords en PVC:</TEXT><TEXT>bΓtiment, industrie,</TEXT><TEXT>Θgouts, aqueducs</TEXT>    <#VENTURINO MARMI SAS DI
VENTURINO GEOM. ITALO    IT    <TEXT>Entreprise transformation</TEXT><TEXT>marbre, granit et pierre</TEXT>    åàVERA KLIPPAN AB    SE    <TEXT>RΘservoirs, sΘp. d'huile,</TEXT><TEXT>purific. de gaz, tubes &</TEXT><TEXT>autres prod. environnem.</TEXT>    êÅVERBANO FILM SRL    IT    <TEXT>Distrib. de pellicule en</TEXT><TEXT>PP pr accouplem., Θtalem.</TEXT><TEXT>ind. du papier, du carton</TEXT>    äφ:VERCAM SNC    IT    <TEXT>T-shirts - Sweat-shirts</TEXT><TEXT>SurvΩtements - Impressions</TEXT><TEXT>et broderies - SΘrigraphies</TEXT>    å.'VERRE ET SCIENCES    FR    <TEXT>Etude rΘalistation pilote</TEXT><TEXT>labo automatisme rΘgul</TEXT><TEXT>verrerie fourniture labo</TEXT>    æ·VESTERGAARD BRDR. A/S    DK    <TEXT>Chariots ΘlΘvateurs, chargeurs</TEXT><TEXT>de palettes et dispositifs de</TEXT><TEXT>levage Θlectriques.</TEXT>    _î#VETRALLUMINIO SNC    IT    <TEXT>Vitres, glaces, miroirs</TEXT><TEXT>Huisserie en aluminium</TEXT>    |.'VETRO LUCE SAS    IT    <TEXT>Travail artistique</TEXT><TEXT>artisanal de verreries</TEXT><TEXT>soufflΘes pour Θclairage</TEXT>    ì)'VETROMARCA SNC
DI PORCELLATO G. & C.    IT    <TEXT>Faτonnage vitres, miroirs,</TEXT><TEXT>glaces pour</TEXT><TEXT>ameublement, Θclairage</TEXT>    m/VETROSTYL SNC    IT    <TEXT>Fabricant verrerie</TEXT><TEXT>artistique pour lustres et</TEXT><TEXT>lampes</TEXT>    ì╤VIBROPOMPECITY SRL    IT    <TEXT>Pompes rotatives α amorτage</TEXT><TEXT>autom. - VolumΘtrique en laiton</TEXT><TEXT>inox et α vibration</TEXT>    w^VICENTE FENOLLOSA SL    ES    <TEXT>Emballages en bois pour</TEXT><TEXT>fruits et lΘgumes.</TEXT><TEXT>Groupe GROW.</TEXT>    ìeVIDEOJET INTERNATIONAL
UK LTD    GB    <TEXT>Codeurs α jet d'encre pour</TEXT><TEXT>l'Θtiquetage par code barre</TEXT><TEXT>Tous produits</TEXT>    ÿÖ/VIDEOSONIC - C.E.DIS NV    BE    <TEXT>Import - Export - TV - VidΘo -</TEXT><TEXT>Hi-Fi - CamΘra - Bandes magn.</TEXT><TEXT>Electro - Toutes marques</TEXT>    æVIEMME MACC-UT SRL    IT    <TEXT>Scies hydraul. - Mach. α centrer</TEXT><TEXT>Mach. α abouter. Biseauteuses</TEXT><TEXT>Centres de dΘcoupage</TEXT>    ûoVIGNERONS DE BEAUMES
 DE VENISE    FR    <TEXT>Muscat Beaumes de Venise</TEXT><TEXT>Beaumes de Venise village</TEXT><TEXT>C⌠te du Rh⌠ne et Ventoux</TEXT>    myJVILLA STUCKY * * * * *    IT    <TEXT>CongrΦs - Restaurant</TEXT><TEXT>Jardin</TEXT><TEXT>DΘfilΘs de mode</TEXT>    ôÆVILLENEUVE POIDS LOURDS    FR    <TEXT>SpΘcialiste Iveco vΘhicule</TEXT><TEXT>indust.-Vente vΘhicules et</TEXT><TEXT>rΘparations-Pces dΘtachΘes</TEXT>    ïπ:VIOLA CALZIFICIO SRL    IT    <TEXT>Fabricant de bas chaussettes</TEXT><TEXT>pour femmes et fillettes</TEXT><TEXT>en coton et polyamide</TEXT>    ^/VIPIEMME SRL    IT    <TEXT>Fabricant accumulateurs</TEXT><TEXT>pour dΘmarrage et traction</TEXT>    tφVIPPOLIS F.LLI SRL    IT    <TEXT>Industrie transformation</TEXT><TEXT>lΘgumes, cΘrΘales</TEXT><TEXT>et semences</TEXT>    P;VIRCOS PELLE    IT    <TEXT>VΩtements en cuir</TEXT><TEXT>et mouton retournΘ</TEXT>    gTVIRGIS FILTER    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>filtres air et</TEXT><TEXT>cartouches filtrantes</TEXT>    ç┘FVIRTUS DETECTIVE
SECURITY SAS    IT    <TEXT>Agence internationale</TEXT><TEXT>de dΘtectives privΘs</TEXT><TEXT>Surveillance privΘe</TEXT>    Ä╟BVITALI MARIO SNC    IT    <TEXT>Fabr. cΘramiques pour la table</TEXT><TEXT>et le four - DΘcoration</TEXT><TEXT>Fournitures pour grossistes</TEXT>    i┼:VIUDA DE RAFAEL GANDIA
SA    ES    <TEXT>Rideaux, couvre-lits.</TEXT><TEXT>Tapisseries.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ïVIVAI TOR S. LORENZO    IT    <TEXT>Production: camΘlias, plantes</TEXT><TEXT>exotiques, palmiers, plantes</TEXT><TEXT>mΘditerranΘennes</TEXT>    {VIVEROS IRIS SL    ES    <TEXT>Production de plantes</TEXT><TEXT>MΘditerranΘennes.</TEXT><TEXT>Exportation de palmiers.</TEXT>    Ñ▌VOI-SHAN DIESSEL GMBH
HARCO EUROPE    DE    <TEXT>Assemblage, systΦmes hautement</TEXT><TEXT>rΘsistants pour l'industrie</TEXT><TEXT>aΘronautique et aΘrospatiale</TEXT>    q╡VOLANTIVOL    FR    <TEXT>La rΘvolution de l'antivol</TEXT><TEXT>Fabricant ADS</TEXT><TEXT>Euro 12 Volantivol</TEXT>    æóFVOLPE SRL - TRASPORTI
ECCEZIONALI    IT    <TEXT>Assistance et organisation</TEXT><TEXT>Transports except. nationaux</TEXT><TEXT>et Θtrangers</TEXT>    ä≡VORHOLT & SCHEGA GMBH
& CO KG    DE    <TEXT>Technique de rails et</TEXT><TEXT>d'acheminement pour le</TEXT><TEXT>secteur minier</TEXT>    à·WALSTED TH. & S╪N APS    DK    <TEXT>Transpalettes Θlectriques,</TEXT><TEXT>gerbeurs et chariots</TEXT><TEXT>ΘlΘvateurs α fourche</TEXT>    fWAM SPA    IT    <TEXT>Transporteurs α vis,</TEXT><TEXT>soupapes, commandes et</TEXT><TEXT>filtres</TEXT>    uWARDA GMBH    DE    <TEXT>CΓbles mΘtalliques, chaεnes,</TEXT><TEXT>Θlingues en ruban, tirants</TEXT><TEXT>α cΓble</TEXT>    Ç'WELDTRONIC SRL    IT    <TEXT>Fabricant machines α souder</TEXT><TEXT>Θlectriques α fil continu</TEXT><TEXT>GΘnΘrateurs H.F.</TEXT>    ÄΩ.WESSEL INDUSTRIES LTD    IE    <TEXT>Auto Cable & Rubber Cable</TEXT><TEXT>Telecommunications Cable</TEXT><TEXT>Energy & Housewiring Cable</TEXT>    xaFWEST-TRANSILVANIA SRL
CERAMICHE BIEMME    IT    <TEXT>Importations - Exportations</TEXT><TEXT>de et pour la Roumanie</TEXT>    öáFWESTERMANN GRUPPE    DE    <TEXT>ExpΘditeur int. et logistique,</TEXT><TEXT>sociΘtΘs en Allemagne,Espagne,</TEXT><TEXT>Grande-Bretagne et France</TEXT>    ▓sWETZEL GMBH
REPRODEC, LASARETTO
DRUCK- U. PR─GETECHNOL.    DE    <TEXT>Cylindres flexo, - de gaufrage</TEXT><TEXT>- tramΘs, - hΘlio, cadres</TEXT><TEXT>rotatifs/plats/galvano</TEXT>    ₧/WIBRE ELEKTRO-GER─TE
EDMUND BREUNINGER    DE    <TEXT>Piscines - RΘcipients -</TEXT><TEXT>Fontaines - Aquariums et</TEXT><TEXT>lampes Θtanches α la pluie.</TEXT>    rXWILHELMI SCHRAUBEN
HORST WILHELMI    DE    <TEXT>Ecrous</TEXT><TEXT>Vis</TEXT><TEXT>PiΦces normΘes et tournΘes</TEXT>    ÿ⌠WOSO HEBETECHNIK
GMBH
WOLFGANG SOMMER    DE    <TEXT>CΓbles fer, chaεnes,</TEXT><TEXT>boucles rondes, Θlingues</TEXT><TEXT>en ruban, sΘc. chargement</TEXT>    ôWSA W─RMETECHNIK
S+G KNEIFEL GMBH    DE    <TEXT>All types of heat supply</TEXT><TEXT>HPO, ASME, UDT and all</TEXT><TEXT>marine classifications</TEXT>    |aFWTC WORLD TRADE CENTER
RUHRGEBIET GMBH    DE    <TEXT>AdhΘrent de</TEXT><TEXT>World Trade Center</TEXT><TEXT>Association</TEXT>    \ÅWUYTS TRANSBOX NV    BE    <TEXT>Injection</TEXT><TEXT>Thermoformage</TEXT><TEXT>Display</TEXT>    ÿ█FYOUR OFFICE    IT    <TEXT>Bureaux en rΘsid. - SecrΘt.</TEXT><TEXT>Salle de rΘun. - Serv. intΘrimaires</TEXT><TEXT>Remises α domicile et domiciliat.</TEXT>    ì╤Z.P. ARROW
DI SONIA TONOLO
& C. SNC    IT    <TEXT>Production et commerce de</TEXT><TEXT>pompes pneumatiques</TEXT><TEXT>α haute pression</TEXT>    ëZAKLADY METALURGICZNE
LUBLIN    PL    <TEXT>Moulages en fonte grise et</TEXT><TEXT>fonte nodulaire, poids de</TEXT><TEXT>0,5 ß 130 kg</TEXT>    un#ZALAKERAMIA RT    HN    <TEXT>Plaques pour mur et</TEXT><TEXT>plancher, carreau glace,</TEXT><TEXT>couverte-fritt</TEXT>    q÷FZAMBELLI SRL    IT    <TEXT>SystΦmes de contr⌠le</TEXT><TEXT>et analyse qualitΘ</TEXT><TEXT>air et combustion</TEXT>    X|ZAMPIERI SAS    IT    <TEXT>Machines et matΘriel pour</TEXT><TEXT>le travail du bois</TEXT>    îƒZANINI & CORTI SNC    IT    <TEXT>Construction bases</TEXT><TEXT>pour balances industrielles</TEXT><TEXT>avec applications Θlectroniques</TEXT>    ò/ZEISE ELEKTROMASCHINEN-
BAU GMBH    DE    <TEXT>GΘnΘr. diesel pour marine,</TEXT><TEXT>ind., agric., autocaravanes,</TEXT><TEXT>vΘhicules Θchoppe</TEXT>    ä(/ZEPI ELETTRONICA snc    IT    <TEXT>Echantillonnages de</TEXT><TEXT>multicouches rigides - flexibles</TEXT><TEXT>et en polyamide</TEXT>    jZEUS SNC    IT    <TEXT>Fraiseuses universelles</TEXT><TEXT>spΘciales</TEXT><TEXT>α commande numΘrique</TEXT>    |█BZZ NIVOKER KFT    HN    <TEXT>Produits α main secondaires</TEXT><TEXT>Commerce en gros des</TEXT><TEXT>costumes de sport</TEXT>    7ù24 HORAS    ES    <TEXT>Service permanent autocars.</TEXT>    S);2C DI COVERI SNC    IT    <TEXT>Accessoires en mΘtal pour</TEXT><TEXT>vΩtements</TEXT>    s∙.2E SRL ELCOM
ELETTROTECNICA    IT    <TEXT>Fabricant transformateurs</TEXT><TEXT>Θlectriques de 1 VA α 3000 kVA</TEXT>    `M+3 B DI BALDELLI & C. SNC    IT    <TEXT>Barrettes en tissu</TEXT><TEXT>Articles en plastique</TEXT>    c░3 B SILENZIATORI
PER AUTO SRL    IT    <TEXT>Pots d'Θchappement</TEXT><TEXT>spΘciaux pour autos</TEXT>    iZF3 D SRL
TRADING    IT    <TEXT>Import: hi-fi, haut-parleurs</TEXT><TEXT>Acoustic - Export: composants</TEXT>    _ß#A 2 I ING╔NIERIE    FR    <TEXT>IngΘnierie agro-aliment.</TEXT><TEXT>industrielle tertiaire</TEXT>    sß#A.A.D. (ATELIER
 ARCHITECTURE ET DESIGN)    FR    <TEXT>Mobilier - Design</TEXT><TEXT>Architecture et urbanisme</TEXT>    \ÑFA.A.DEM    FR    <TEXT>DΘmΘnagem.Europe par route</TEXT><TEXT>Export tous pays outre-mer</TEXT>    _»A.A. MI.MA    FR    <TEXT>Fabricant prΘsentoirs, PLV</TEXT><TEXT>Tabletterie, thermoformage</TEXT>    ]∞FA.A. MI.MA    FR    <TEXT>Fabricant prΘsentoirs PLV</TEXT><TEXT>tabletterie thermoformage</TEXT>    i┌FA-AGENCE DE D╔TECTIVE    FR    <TEXT>AgrΘΘ CNAR PrΘfect.Police</TEXT><TEXT>enquΦte surveill. filature</TEXT>    ^C+A & B
DI ATROFINI SNC    IT    <TEXT>Fabrication et vente</TEXT><TEXT>orfΦvrerie (VI 1323)</TEXT>    LΩFA-B GRAFICA SAS    IT    <TEXT>Ecussons militaires et</TEXT><TEXT>civils</TEXT>    l);A.B.M. TRADING SRL
ALL BEADED MOTIFS    IT    <TEXT>Realizzazione ricami</TEXT><TEXT>a mano in esclusiva</TEXT>    g<#A.BARONIS AND CO.MARBLE    GR    <TEXT>Chunks-Tabloids-Desired</TEXT><TEXT>Measurements and Minning</TEXT>    X%+A.C.D.R.    FR    <TEXT>Informatique - matΘriel</TEXT><TEXT>et fournitures dentaires</TEXT>    NwA.C.F. SNC    IT    <TEXT>Photocopieurs, mach.</TEXT><TEXT>pr reprographie</TEXT>    Q░BA.C.T.I.    IT    <TEXT>Fabricant cartons lin,</TEXT><TEXT>panneaux, dΘtrempe</TEXT>    eìA CAR TRANS
 AUTOMOBILE SA    BE    <TEXT>VΘhicules toutes marques</TEXT><TEXT>neufs et occasions</TEXT>    `aFA.D.M INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Import export et nΘgoce</TEXT><TEXT>Achat et vente divers</TEXT>    Y░A.F.R.A. SAS    IT    <TEXT>Revendeur agrΘΘ piΦces de</TEXT><TEXT>rechange Alfa Romeo</TEXT>    Z3GA.G.M.A. SRL    IT    <TEXT>Gestion et organisation</TEXT><TEXT>cantines d'entreprises</TEXT>    ^αA.I.E. CONDIZIONAMENTO    IT    <TEXT>Conditionneurs pr cabines</TEXT><TEXT>ponts roulants</TEXT>    XÿA.I.P.A. SAS    IT    <TEXT>Syst. avancΘs dΘratisation,</TEXT><TEXT>dΘsinsectisation</TEXT>    {DA.M.S. (ATELIERS
 M╔CANIQUES SAUCOURT)    FR    <TEXT>Ressorts torsion, traction</TEXT><TEXT>Compres.et plats-0,1 α 4mm</TEXT>    l1GA.P.E.S. SRL - LOCATION
NOLEGGIO VENDITA    IT    <TEXT>Organisation foires</TEXT><TEXT>grandes surfaces</TEXT>    VáFA POST A/S    DK    <TEXT>Distribution, entreposage,</TEXT><TEXT>manutention, etc.</TEXT>    V╣FA POST A/S    DK    <TEXT>Distribution, entreposage,</TEXT><TEXT>manutention, etc.</TEXT>    nA.S.A. (ALUMINIUM
 SYST╚ME ACIER)    FR    <TEXT>Menuiserie aluminium</TEXT><TEXT>Chassis coulissant-Porte</TEXT>    Yß#A.T.A.    FR    <TEXT>Bureau Θtudes-Architecture</TEXT><TEXT>RΘgion Alpes-C⌠te d'Azur</TEXT>    a╫#A.T.-AUTOMAZIONI TOSCANE    IT    <TEXT>Equipement d'automatisation</TEXT><TEXT>pour parkings</TEXT>    `δA.T.P. DI BOITO A. &
FIGLI SNC    IT    <TEXT>Equipements technologiques</TEXT><TEXT>forage</TEXT>    HaFA.W.E.CO. ALL WORLD
EXPORT COMPANY SRL    IT    <TEXT>Import-export</TEXT>    ZαAACT BVBA    BE    <TEXT>Conditionnement d'air</TEXT><TEXT>Techniques de rΘfrigΘration</TEXT>    JAARBOMEX    BE    <TEXT>Arbres d'allΘe - ConifΦres -</TEXT><TEXT>Roses</TEXT>    dú/AB DI ANTONELLI B. SRL    IT    <TEXT>Allume-gaz et petits</TEXT><TEXT>appareils ΘlectromΘnagers</TEXT>    WSABA ETS    FR    <TEXT>Θchelles et escabeaux</TEXT><TEXT>marche-pieds esc. escamot.</TEXT>    ]oJABALIS H╘TEL    FR    <TEXT>Pour visiter la pointe de</TEXT><TEXT>la Bretagne et ses εles</TEXT>    ]);ABANICOS GINER    ES    <TEXT>J.A. GINER NAVE SL</TEXT><TEXT>Fabr. d'Θventails artisanaux</TEXT>    `ÇABAQUEPLAST    FR    <TEXT>Doubles parois plaques on-</TEXT><TEXT>dulΘes en polycarb. et PVC</TEXT>    O,GABBIS    FR    <TEXT>Toutes traductions</TEXT><TEXT>techniques et gΘnΘrales</TEXT>    l+GABC CENTRO DI LINGUA E
CULTURA ITALIANA    IT    <TEXT>Ecole de langue italienne</TEXT><TEXT>α Florence</TEXT>    Z░AC RBR    FR    <TEXT>Transmission - SpΘcialiste</TEXT><TEXT>toutes boεtes de vitesses</TEXT>    \*GACAD╔MIE CHARPENTIER    FR    <TEXT>Centre de formation</TEXT><TEXT>artistique supΘrieur</TEXT>    G░ACART SRL    IT    <TEXT>PiΦces rechange</TEXT><TEXT>vΘhicules ind.</TEXT>    mπFACCESSION EUROPE
 INTERNATIONAL SPRL    BE    <TEXT>Fusions acquisitions</TEXT><TEXT>Cessions de sociΘtΘs</TEXT>    â~ACETO BALSAMICO DEL
DUCA DI ADRIANO
GROSOLI SRL    IT    <TEXT>Fab. et mise en bouteille</TEXT><TEXT>vinaigre balsam. de ModΦne</TEXT>    Y╬ACHILLE ALFREDO    IT    <TEXT>Aliments, cΘrΘales,</TEXT><TEXT>fourrages pour animaux</TEXT>    FACIERS ET OUTILLAGES
 DU FOREZ    FR    <TEXT>Outils pour machines</TEXT>    Q.ACQUA VIVA (SA)    FR    <TEXT>Θlevage de poissons</TEXT><TEXT>en mer ouverte</TEXT>    UïACQUATI GIUSEPPE SRL    IT    <TEXT>Instruments pour essais</TEXT><TEXT>physiques</TEXT>    aADAMAX FRANCE    FR    <TEXT>Outillage diamant-Borazon</TEXT><TEXT>Meules - Molettes de forme</TEXT>    O╘ADENAX SPA    IT    <TEXT>Scapa Group Plc</TEXT><TEXT>Fabr. rubans adhΘsifs</TEXT>    R║BADF DI ALDO DE FRANCHIS    IT    <TEXT>Drapeaux, fanions,</TEXT><TEXT>adhΘsifs</TEXT>    ]ΘFADF PROMOZIONE ED EVENTI    IT    <TEXT>Promotions et services</TEXT><TEXT>pr entreprises</TEXT>    }█FADMINISTRATION SERVICES
  INTERNATIONAL BVBA    BE    <TEXT>Service administr. backup</TEXT><TEXT>total - Bureaux meublΘs</TEXT>    `dADOLPHS GMBH + CO KG    DE    <TEXT>Coffres-forts.</TEXT><TEXT>Armoires de suretΘ de donnΘes</TEXT>    dAADRIATICA CHIAVI SNC    IT    <TEXT>Grossiste machines α reproduire</TEXT><TEXT>clΘs et serrures</TEXT>    XDADRIATICA MOLLE SNC    IT    <TEXT>Ressorts de prΘcision de</TEXT><TEXT>0,20 α 30 mm</TEXT>    SσBADRIL DI ALESSANDRINI O.    IT    <TEXT>Articles religieux en</TEXT><TEXT>Θtain</TEXT>    oòADVANCED DATA
PROCESSING SRL    IT    <TEXT>Commandes numΘriques pour</TEXT><TEXT>machines-outils et robots</TEXT>    n┘FADVANCING TRADE SRL    IT    <TEXT>Gestion et recouvrement crΘances</TEXT><TEXT>Renseignements commerciaux</TEXT>    PÅBAEROPICCOLA    IT    <TEXT>Import-export</TEXT><TEXT>articles pour modΘlisme</TEXT>    k=JA╔ROPORT
 NANTES ATLANTIQUE    FR    <TEXT>AΘroport International</TEXT><TEXT>L'AΘroport du Grand Ouest</TEXT>    [=JA╔ROPORT PAU    FR    <TEXT>AΘroport international</TEXT><TEXT>consultez nous sur le 11</TEXT>    j=JAEROPORTO VESPUCCI
FIRENZE    IT    <TEXT>SociΘtΘ aΘroport de Florence</TEXT><TEXT>Renseignements vols</TEXT>    G╙A╔ROSPATIALE    FR    <TEXT>constructions</TEXT><TEXT>aΘronautiques</TEXT>    YαAERVAL SNC    IT    <TEXT>Equipements pour rΘglage</TEXT><TEXT>climatisation industr.</TEXT>    k<#AETRURIA SRL    IT    <TEXT>Creusage, travail, comm. blanc,</TEXT><TEXT>Cardellino, Arabescato, Novella</TEXT>    Q±AFIM SRL    IT    <TEXT>Douilles de perτage</TEXT><TEXT>Matrices de dΘcoupage</TEXT>    U¥:AG.EST    FR    <TEXT>Importation de coton brut</TEXT><TEXT>origine Asie Centrale</TEXT>    J⌐AG.M. SRL    IT    <TEXT>Chariots mΘlangeurs et</TEXT><TEXT>dessileurs</TEXT>    D╛FAG. MARITTIMA DE FELICE    IT    <TEXT>Commissionnaire en douane</TEXT>    OφAG.PHARMA    FR    <TEXT>Import export</TEXT><TEXT>produits pharmaceutiques</TEXT>    `▀FAGENCE BIRAN    FR    <TEXT>Villa appartement vue sur</TEXT><TEXT>mer-Locations saisonniΦres</TEXT>    m▀FAGENCE DE MAIGRET
 IMMOBILIER    FR    <TEXT>Ventes rΘsidences-appart.</TEXT><TEXT>Locations saisonniΦres</TEXT>    7▀FAGENCE DELBET    FR    <TEXT>Goddard-Loyd-Angermann</TEXT>    j▀FAGENCE DES BELLEVILLE    FR    <TEXT>Savoie olympique-hiver-ΘtΘ</TEXT><TEXT>vente location appartement</TEXT>    j▀FAGENCE FAMI C╘TE D'AZUR    FR    <TEXT>Appart. Villas PropriΘtΘs</TEXT><TEXT>Ventes locations vacances</TEXT>    V▀FAGENCE FEUILLADE    FR    <TEXT>appartement-propriΘtΘ</TEXT><TEXT>commerce-bureaux</TEXT>    u▀FAGENCE IMMOBILI╚RE
 INTER-AGENCE
 CABINET SARROLA    FR    <TEXT>Pour vivre et travailler</TEXT><TEXT>en Provence</TEXT>    K▀FAGENCE IMMOBILI╚RE
 LA GERSOISE    FR    <TEXT>Vente - Achat - Location</TEXT>    [▀FAGENCE INTER AZUR    FR    <TEXT>C⌠te d'Azur: vente</TEXT><TEXT>gestion-location-saison</TEXT>    K}FAGENCE MARITIME
 RENAULT-DELAGE    FR    <TEXT>Douanes transit groupage</TEXT>    j▀FAGENCES
 PIERRE DESCUDET    FR    <TEXT>Lesparre agence du MΘdoc</TEXT><TEXT>PΘrigueux agence Dordogne</TEXT>    `▀FAGENZIA IMMOBILIARE
CAPEZZOLI    IT    <TEXT>Achat-vente - Estimations</TEXT><TEXT>Locations</TEXT>    {▀FAGENZIA IMMOBILIARE
"VILA CAMULI"    IT    <TEXT>Achat-vente immobilier,</TEXT><TEXT>entreprises - Assistance juridique</TEXT>    j┘FAGENZIA INVESTIGATIVA
VERITAS    IT    <TEXT>Renseignements commerciaux</TEXT><TEXT>EnquΩtes spΘciales</TEXT>    t▀FAGENZIA LAZIALE SRL    IT    <TEXT>AchΦte, vend, loue: villas, appar-</TEXT><TEXT>tements, terrains, entreprises</TEXT>    ;┌FAGENZIA MERCURIO    IT    <TEXT>EnquΩtes - Informations</TEXT>    LCAGGOUNI A    FR    <TEXT>Charbon de bois</TEXT><TEXT>fabrication et gros</TEXT>    [φ:AGIMPEX
FOREIGN TRADE LTD    HN    <TEXT>Importation-exportation</TEXT><TEXT>de textile</TEXT>    XñAGOP SPA    IT    <TEXT>Cylindres olΘodyn., cyl.</TEXT><TEXT>rotatifs, installations</TEXT>    ZgAGRIGEL SPA    IT    <TEXT>Production α faτon de</TEXT><TEXT>lΘgumes surgelΘs typiques</TEXT>    vAGRILAND
DI L. BORELLO    IT    <TEXT>Miel et prod. dΘrivΘs de la ruche</TEXT><TEXT>Prod. cosm. et bougies au miel</TEXT>    ZAGRILOR    FR    <TEXT>Amendem engrais organiques</TEXT><TEXT>Ecorce de pin dΘcorative</TEXT>    LúAGRIMEC SNC    IT    <TEXT>Construction de serres et</TEXT><TEXT>tunnels</TEXT>    ^QFAGRIMOLA SPA    IT    <TEXT>Marrons et fruits surgelΘs</TEXT><TEXT>PurΘes et jus de fruits</TEXT>    \AGRISPIRAL SNC    IT    <TEXT>Boudins pour vis d'ArchimΦde</TEXT><TEXT>en fer et en inox</TEXT>    nQFAGRIVALLE SRL    IT    <TEXT>Transform. et commerce marrons</TEXT><TEXT>chΓtaignes, noisettes, fruits secs</TEXT>    cⁿAGROCOM SRL    IT    <TEXT>Import-export de semences, ma∩s,</TEXT><TEXT>ivraie italienne vivace</TEXT>    dQFAGROCOM SRL    IT    <TEXT>Import-export de produits</TEXT><TEXT>agroalimentaires en tous genres</TEXT>    ≥AGROEJIDO SA    ES        ì7GAGROKER RT SZOLNOK
LIMITF╓LD▄GYI M▄SZAKI
GAZDASAGI SZOLGALTATO    HN    <TEXT>Machines, piΦces de constr.,</TEXT><TEXT>produits chimiques</TEXT>    [àAGROPLAST KFT    HN    <TEXT>Polyester avec renforcement</TEXT><TEXT>de fibres de verre</TEXT>    =QFAGROPUGLIA SPA    IT    <TEXT>Industries agroalimentaires</TEXT>    ô⌐AGROTEK MEZ╓GAZDASAGI
TERMEL╓ESZKOZ
KERESKEDELMI VALLALAT    HN    <TEXT>PiΦces de rech. des machines</TEXT><TEXT>agricoles, produits chimiques</TEXT>    _s#AHLSELL EXPORT KB    SE    <TEXT>MatΘr. d'approvis. en eau,</TEXT><TEXT>matΘriel Θlectrique</TEXT>    XyJAI SANTI APOSTOLI **    IT    <TEXT>PrΘs de Rialto, face</TEXT><TEXT>au Canal Grande</TEXT>    ;ñAIMCO    FR    <TEXT>Mini centrales</TEXT><TEXT>Bureaux</TEXT>    d▐BAIMPOINT SWEDEN AB    SE    <TEXT>Mire α point rouge pour</TEXT><TEXT>la chasse & le tir sportif</TEXT>    X█AIRCALO    FR    <TEXT>fabr.gΘnΘrateurs air chaud</TEXT><TEXT>pulsΘ 20 600 000 cal h</TEXT>    +BJAIRLEC    FR    <TEXT>Avions d'affaires</TEXT>    xµAIRPACK GMBH
KOMPRESSOREN-SYSTEME    DE    <TEXT>Sans huile (air, gaz) Service</TEXT><TEXT>piΦces rechange tout type</TEXT>    IßAIRTEC SRL    IT    <TEXT>Outils pneumatiques</TEXT><TEXT>industriels</TEXT>    aoJAITIS H╘TEL DU LAC **    FR    <TEXT>Au coeur des Alpes</TEXT><TEXT>sur le lac d'Aiguebelette</TEXT>    VyJAL CAPPELLO ROSSO    IT    <TEXT>H⌠tel 4 Θtoiles dans</TEXT><TEXT>la vieille ville</TEXT>    å$'AL-HAMBRA VETRI D'ARTE
DI ANTONELLO ANNAROSA    IT    <TEXT>Lampes pyrex - Objets divers</TEXT><TEXT>Tables - VerriΦres - Panneaux</TEXT>    C╡6ALACUSOS GEORGES (SA)    FR    <TEXT>Fab. peau chamoisΘe-Export</TEXT>    V├#ALBAMA SA    BE    <TEXT>Entr. gΘnΘrale en bΓtiments</TEXT><TEXT>Tous corps d'Θtat</TEXT>    <yJALBERGO BRAMANTE ***    IT    <TEXT>Ouvert toute l'annΘe</TEXT>    oyJALBERGO CASTELLO
MIRAMARE    IT    <TEXT>En forme d'ancien manoir</TEXT><TEXT>avec vue superbe sur le golfe</TEXT>    gyJALBERGO HOTEL GABRIELE    IT    <TEXT>Tout confort - Face α la mer</TEXT><TEXT>Ouvert toute l'annΘe</TEXT>    pyJALBERGO - HOTEL ITALIA    IT    <TEXT>Centre ville, tΘlΘvision,</TEXT><TEXT>rΘfrigΘrateur, tΘlΘphone, garage</TEXT>    XyJALBERGO HOTEL LIDO    IT    <TEXT>Ouvert toute l'annΘe</TEXT><TEXT>Au bord de la mer</TEXT>    ayJALBERGO HOTEL SAN
FRANCESCO    IT    <TEXT>Restaurant - Centre congrΦs</TEXT><TEXT>polyvalent</TEXT>    pyJALBERGO IL GUERCINO    IT    <TEXT>A 1 Km. de la foire, α 500 m</TEXT><TEXT>centre-ville, α 300 m de la gare</TEXT>    ZyJALBERGO LA SIRENETTA ***    IT    <TEXT>A 40 Km de Rome, au bord</TEXT><TEXT>de la mer</TEXT>    VyJALBERGO MODERNO ***    IT    <TEXT>Position centrale</TEXT><TEXT>Conforts - Garage</TEXT>    dyJALBERGO RISTORANTE
LIROS ***    IT    <TEXT>Tous conforts - Air</TEXT><TEXT>conditionnΘ - Garage</TEXT>    \yJALBERGO SAN LORENZO    IT    <TEXT>Ds le centre hist., garage</TEXT><TEXT>Salle rΘunions</TEXT>    fyJALBERT HOTEL    IT    <TEXT>H⌠tel 3 Θtoiles style Θpoque</TEXT><TEXT>Tout prΦs de la Gare Centrale</TEXT>    ZÅALBERTAZZI G. SPA    IT    <TEXT>Emballages flexibles</TEXT><TEXT>Emballages sous vide</TEXT>    E╥FALBIHNS
PATENTBYR┼ AB, H    SE    <TEXT>Brevets, marques, dessins</TEXT>    [yALCATEL CIMEST    FR    <TEXT>Injection en Plasturgie</TEXT><TEXT>Etudes et RΘalisation</TEXT>    K╗ALCLINE    FR    <TEXT>fabricant nΘgociant</TEXT><TEXT>commerce de gros</TEXT>    \GJALDA TRAVEL SERVICE    IT    <TEXT>Tour-opΘrateur - Accueil</TEXT><TEXT>KΘnya - Tanzanie</TEXT>    W║ALDO COZZI    IT    <TEXT>Machines pour la production</TEXT><TEXT>de pΓtes fraεches</TEXT>    8òALESSI CERAMICHE SNC    IT    <TEXT>CΘramiques d'art</TEXT>    ]3;ALEX SRL    IT    <TEXT>Chapeaux femme de feutre,</TEXT><TEXT>paille et fourrure - Enfant</TEXT>    ^≈:ALEXARI BY SALETTA    IT    <TEXT>Fabricant vΩtements,</TEXT><TEXT>tricots luxe - Boutique</TEXT>    b■.ALEXMAR SA    ES    <TEXT>Moteurs: ventilation - rΘfri-</TEXT><TEXT>gΘration - air conditionnΘ</TEXT>    a+ALF DI CHIRICI ALFREDO
DAL 1952    IT    <TEXT>Appareils lumineux</TEXT><TEXT>phototechniques</TEXT>    W^ALFA ITALIANA SNC    IT    <TEXT>Construction machines et</TEXT><TEXT>installations</TEXT>    qτALFA LAVAL MARINE
SERVICE CENTER SPA    IT    <TEXT>Epurateurs: rΘparation et</TEXT><TEXT>piΦces de rechange</TEXT>    n╬ALFALFAS J. OSES RESANO
SA    ES    <TEXT>Luzerne dΘshydratΘe:seaux</TEXT><TEXT>et pellets-Graine de coton</TEXT>    j,GALFALINGUE SAS    IT    <TEXT>Traduc. techniques, juridiques,</TEXT><TEXT>commerciales par tΘlΘcopieur</TEXT>    >&ALGA - MAGNETI    IT    <TEXT>Fabricant aimants permanents</TEXT>    ]╓ALGO SNC    IT    <TEXT>Articles techniques en PTFE</TEXT><TEXT>et ΘlastomΦres tous types</TEXT>    `lALGOR SRL    IT    <TEXT>RΘcipients en acier inox</TEXT><TEXT>Vins, huile et autres liquides</TEXT>    ]wALGUE (SA)    FR    <TEXT>Conception et fabrication</TEXT><TEXT>Cabines et parois douches</TEXT>    H.ALI PESCA SRL    IT    <TEXT>Commerce</TEXT><TEXT>produits de la mer</TEXT>    _QFALIMCO SPA    IT    <TEXT>Commerce, produits alimentaires</TEXT><TEXT>et produits agricoles</TEXT>    lⁿALISEM DI MONETTO NATALE    IT    <TEXT>Haricots de semence et culture</TEXT><TEXT>SΘlections pour tiers</TEXT>    aX/ALL CENTRE SRL    IT    <TEXT>Industries - MΘcanographie</TEXT><TEXT>Informatique - Archivage</TEXT>    c├FALL FREIGHT INT NV    BE    <TEXT>Expedition worldwide</TEXT><TEXT>Projets transp nat et intern</TEXT>    tπFALLIANCE HOMMES
 ET ENTREPRISES    FR    <TEXT>Acquisitions d'entreprises</TEXT><TEXT>Recherche cadres en France</TEXT>    F!ALLIO    FR    <TEXT>automobile-aΘronautique</TEXT><TEXT>composite</TEXT>    T≡ALLIS TIDCO KFT    HN    <TEXT>Broyeurs, moulins α</TEXT><TEXT>egruger, trieuses</TEXT>    a,GALLROUND SERVICE    DE    <TEXT>La communicaton interna-</TEXT><TEXT>tionale est notre langue</TEXT>    V/ALLUM SRL    IT    <TEXT>Fabr. lampes en aluminium</TEXT><TEXT>moulΘ sous pression</TEXT>    \┌FALMA D╔TECTIVES    FR    <TEXT>Filatures et enquΩtes</TEXT><TEXT>privΘes et commerciales</TEXT>    `╤ALMA POMPE    IT    <TEXT>Electropompes submersibles</TEXT><TEXT>pour eaux usΘes et drainage</TEXT>    NzBALP DESIGN    IT    <TEXT>Production articles pour</TEXT><TEXT>spΘlΘologie</TEXT>    O¬FALP TAXI CRAN    FR    <TEXT>Toutes distances</TEXT><TEXT>France - Etranger</TEXT>    ]ALPA SRL    IT    <TEXT>Fabricant de fauteuils</TEXT><TEXT>et canapΘs en cuir et en tissu</TEXT>    c5ALPE ABRASIVI SRL    IT    <TEXT>Fabr. abrasifs souples</TEXT><TEXT>Spirabands - Sheldahl tapes</TEXT>    YALPES PROVENCE - ROBIN    FR    <TEXT>forestier - ornement</TEXT><TEXT>sapins de Noδl</TEXT>    iáFALPHA EXPRESS
 INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Paris Province Θtranger</TEXT><TEXT>stockage dΘmΘnagement</TEXT>    ]%+ALPHA ITALIA
ORTHODONTICS SRL    IT    <TEXT>Produits "Lancer</TEXT><TEXT>Orthondontics"</TEXT>    \DALPIMOL SRL    IT    <TEXT>Construction de ressorts</TEXT><TEXT>pour toutes applications</TEXT>    N░ALPIPLAST SAS    IT    <TEXT>Fabrication</TEXT><TEXT>pailles pour boissons</TEXT>    eXALSERINOX S.R.L.    IT    <TEXT>Barres filetΘs et art. similaires</TEXT><TEXT>en acier inoxidable</TEXT>    oXALSTERTALER SCHRAUBEN
LOTHAR MEWES GMBH    DE    <TEXT>Vis DIN 1 - DIN 80705</TEXT><TEXT>et piΦces tournΘes</TEXT>    S┐ALTEC SRL    IT    <TEXT>Installations et technologies</TEXT><TEXT>alimentaires</TEXT>    aXALTIMIS MANZANARES    ES    <TEXT>Rivets semi-tubulaires</TEXT><TEXT>DIN-7338-660 et sur plan</TEXT>    R;ALTO CUIR    FR    <TEXT>VΩtements cuir administ.</TEXT><TEXT>Blouson vol P.N.</TEXT>    FH+ALTON    SE    <TEXT>Fabrication de bijoux</TEXT><TEXT>depuis 1928</TEXT>    \æ#ALULAC SA    ES    <TEXT>ProfilΘs d'aluminium pour</TEXT><TEXT>persiennes,toits,faτades.</TEXT>    wöALUSHI LKW UND BAU-
MASCHINEN    DE    <TEXT>MAN, MERCEDES, SCANIA, VOLVO</TEXT><TEXT>Tel. [phone] Fax [phone]</TEXT>    ZÅALVECO SA    FR    <TEXT>Palettes containers cuves</TEXT><TEXT>Caisses et box pliables</TEXT>    ]ZALZO SPRL    BE    <TEXT>RΘprΘsentations gΘnΘrales</TEXT><TEXT>Sanitaire-Chauff-Industrie</TEXT>    [LJAMANE PRESTIGE    FR    <TEXT>Voitures blindΘes-Mercedes</TEXT><TEXT>Cadillac-Chevrolet</TEXT>    `AMATORI MASSIMILIANO    IT    <TEXT>VΘhicules de protection</TEXT><TEXT>contre les incendies</TEXT>    LA/AMICO SRL    IT    <TEXT>Distr. et mach. α cafΘ</TEXT><TEXT>automatiques</TEXT>    `.AMORUSO
IMPORT-EXPORT
SPA    IT    <TEXT>Commerce prod. de la mer</TEXT><TEXT>frais congelΘs</TEXT>    c4+AMPLICORD
DI G. SALVATORE    IT    <TEXT>ProthΦses phonΘtiques</TEXT><TEXT>pour laryngectomisΘs</TEXT>    UeJAN DER K╓    DE    <TEXT>Construction nouvelle et</TEXT><TEXT>exclusive au centre</TEXT>    qyJANACONDA
"RESTAURANT"    IT    <TEXT>Langues parlΘes: anglais, franτais</TEXT><TEXT>espagnol, russe, allemand</TEXT>    [;ANC WIM HEINRICHS GMBH    DE    <TEXT>Machines α condre</TEXT><TEXT>machines α repasser</TEXT>    R·FANDA BIOLOGICALS SA    FR    <TEXT>Fabrication</TEXT><TEXT>tests diagnostiques</TEXT>    ^█ANDOLFATTO RENZO    IT    <TEXT>Art. thermoΘlectriques</TEXT><TEXT>ind., fours, chaudiΦres</TEXT>    eΘANFER AROMATICOS    ES    <TEXT>DΘsodorisants publicitaires</TEXT><TEXT>Nous rΘalisons votre logo</TEXT>    b╔6ANGELA VINEA SRL
CALZATURIFICIO    IT    <TEXT>Production de chaussures</TEXT><TEXT>pour dames</TEXT>    ZⁿANGIER INTERNATIONAL    FR    <TEXT>plants de fraisiers</TEXT><TEXT>griffes d'asperges</TEXT>    `h+ANGIOLETTI CESARE SRL    IT    <TEXT>Vente en gros de</TEXT><TEXT>fournitures pour horlogers</TEXT>    k+GANGLO-AMERICAN
COLLEGE    IT    <TEXT>Centre de langue et culture</TEXT><TEXT>italiennes pour Θtrangers</TEXT>    rBANIMALES Y COMPLEMENTOS
LA CASETA    ES    <TEXT>10 Ans d'Θlevage de champions</TEXT><TEXT>de races nordiques.</TEXT>    f╡ANKER ELETTRONICA    IT    <TEXT>SystΦmes d'alarme autos et</TEXT><TEXT>milieux divers "sans fils"</TEXT>    CoJANNAPURNA    FR    <TEXT>Un pallace</TEXT><TEXT>dans les neiges</TEXT>    ]▓ANSOR SRL    IT    <TEXT>Interrupteurs pour voitures</TEXT><TEXT>et vΘhicules industriels</TEXT>    ^░ANTEPRIMA    IT    <TEXT>Bustes - Equipements</TEXT><TEXT>Etude et rΘalisation prΘsentoirs</TEXT>    T╜BANTICO FABBRINI    IT    <TEXT>Achat vente meubles,</TEXT><TEXT>objets, tableaux</TEXT>    [╡ANTIFURTO SIRIO 777 SRL    IT    <TEXT>Antivols Θlectroniques</TEXT><TEXT>pour voitures</TEXT>    ^╜BANTIQUE EXPORT HOUSE    DK    <TEXT>Exportation de toutes sortes</TEXT><TEXT>d'antiquitΘs.</TEXT>    cóFANTONIO AMARILLO SA    ES    <TEXT>Transport par citerne</TEXT><TEXT>VaporisΘ-LavΘ-Pneumatiques</TEXT>    n╧ANTONIO CABALLER SA    ES    <TEXT>Fabrique de feux d'artifices.</TEXT><TEXT>Pyromusicaux-CinΘmatographie.</TEXT>    REANUNDSJ╓ TR─ AB    SE    <TEXT>SΘchΘ jusqu'au taux</TEXT><TEXT>d'humid. dΘsirΘ</TEXT>    aàAPA SNC    IT    <TEXT>RΘgΘnΘration PE, PP, PST,</TEXT><TEXT>colorΘs, renforcΘs - Echantillon</TEXT>    U3;APIS SNC    IT    <TEXT>Petits chapeaux publicit.</TEXT><TEXT>sport et de travail</TEXT>    Z╕BAPIS SNC    IT    <TEXT>Petits chapeaux publicitaires,</TEXT><TEXT>sport et de travail</TEXT>    E²*APRILIA
EYEWEAR SPA    IT    <TEXT>Fabricant</TEXT><TEXT>lunettes</TEXT>    JnFAPROPORT    FR    <TEXT>plate-forme portuaire</TEXT><TEXT>Villefranche</TEXT>    CnFAPROPORT    FR    <TEXT>plate-forme portuaire</TEXT><TEXT>MΓcon</TEXT>    YnFAPROPORT    FR    <TEXT>association des ports de</TEXT><TEXT>Sa⌠ne-direction gΘnΘrale</TEXT>    NnFAPROPORT    FR    <TEXT>plate-forme portuaire</TEXT><TEXT>Chalon sur Sa⌠ne</TEXT>    ZAQUA CLEAN OY LTD    FS    <TEXT>Cleaners for degreasing</TEXT><TEXT>and pre-treatment</TEXT>    èΩAQUA-SET (ST╔ LORIEN-
 -TAISE DE CONSTRUCTION
 ╔LECTROM╔CANIQUE)    FR    <TEXT>dessalement d'eau de mer</TEXT><TEXT>et d'eau saumΓtre</TEXT>    [.AQUAGEL    FR    <TEXT>Nourriture congelΘe compl-</TEXT><TEXT>Φte ΘquilibrΘe coloration</TEXT>    ^╤AQUAPRESS SRL    IT    <TEXT>Autoclaves, pressostats,</TEXT><TEXT>interrupteurs α flotteur</TEXT>    g,GAQUITAINE TRADUCTION    FR    <TEXT>InterprΘtariat simultanΘ</TEXT><TEXT>Traductions toutes langues</TEXT>    mùAR-CO - ARTIGIANA
CORNICI SNC    IT    <TEXT>Cadres pour tableaux style</TEXT><TEXT>classique et moderne</TEXT>    ^┼:AR-TEX SRL    IT    <TEXT>Tissus d'ameublement</TEXT><TEXT>Tentures - Impressions textiles</TEXT>    DyJARABESCO    IT    <TEXT>H⌠tel - RΘsidence</TEXT><TEXT>Restaurant</TEXT>    gGARALDICA GUELFI
CAMAIANI DAL 1817    IT    <TEXT>Recherches</TEXT><TEXT>gΘnΘalogiques - Arbres gΘn.</TEXT>    ^;ARBESKO AB    SE    <TEXT>Chaussures de protection,</TEXT><TEXT>travail, bottes militaires</TEXT>    W≡FARC INT╔RIM    FR    <TEXT>bureau-bΓtiment-industrie</TEXT><TEXT>France et Θtranger</TEXT>    AσARCALOR    IT    <TEXT>Chauffage et</TEXT><TEXT>climatisation</TEXT>    @<#ARCARO GRANITI SRL    IT    <TEXT>Travail marbres et granits</TEXT>    g┌FARCIP - RICERCHE
COMMERCIALI    IT    <TEXT>EnquΩtes sΘcur. - Banque</TEXT><TEXT>donnΘes nationale</TEXT>    e¼ARCO PLASTICI SPA    IT    <TEXT>Peintures pr le bΓtiment - Vernis</TEXT><TEXT>RevΩtements muraux</TEXT>    O⌡FARCOMAT    FR    <TEXT>IngΘnierie - Coffrage</TEXT><TEXT>Usine clΘs en main</TEXT>    VC+ARGENTERIA IL LEONE SDF    IT    <TEXT>Vaisselle artistique</TEXT><TEXT>florentine</TEXT>    AC+ARGENTI ALESSANDRIA
SRL    IT    <TEXT>Fabricant d'argenterie</TEXT>    cA/ARGENTIA PRODOTTI SRL    IT    <TEXT>Tous articles pour la</TEXT><TEXT>distribution automatique</TEXT>    f¿>ARGUS DE LA PRESSE    FR    <TEXT>Coupures de presse France</TEXT><TEXT>Θtranger-Revues-Press book</TEXT>    j╡6ARISTON - P. SQUILLACE
SPA    IT    <TEXT>Napa for clothing & sports</TEXT><TEXT>gloves & for footwear</TEXT>    `▐BARMES BASTILLE    FR    <TEXT>armes feu-hypodermiques</TEXT><TEXT>blanches-collect.ang.parlΘ</TEXT>    HARMI    FR    <TEXT>Travaux tous mΘtaux</TEXT><TEXT>mΘcano - soudure</TEXT>    NτARMI    FR    <TEXT>RΘparation-Transformation</TEXT><TEXT>MΘcanique diesel</TEXT>    ißAROMATIQUES DE PROVENCE    FR    <TEXT>Parfums eau de toilette</TEXT><TEXT>Herborist.huiles essentiel</TEXT>    V╙AROVIT PETFOOD    DK    <TEXT>Aliments de qualitΘ pour</TEXT><TEXT>chiens et chats</TEXT>    AàARPA INDUSTRIALE SPA    IT    <TEXT>StratifiΘs haute pression</TEXT>    r{ARREDAMENTI D'AMICO F.LLI    IT    <TEXT>Fabricant meubles rustique</TEXT><TEXT>et modernes - Prix de fabrique</TEXT>    Xé#ARREDITALIA SNC    IT    <TEXT>Fab. stores vΘnitiens,</TEXT><TEXT>plissΘs, verticaux</TEXT>    f5ARROW ABRASIVES LTD    GB    <TEXT>Fabr. de disques abrasifs</TEXT><TEXT>et coupants haute qualitΘ</TEXT>    ]░ARROWS SPECIAL PARTS    IT    <TEXT>Pots d'Θchappements,</TEXT><TEXT>guidons, accessoires</TEXT>    B{ART DU FORGERON (L')    FR    <TEXT>Fab.CrΘat.meuble Fer forgΘ</TEXT>    ^»ARTES FRIGO
DI PEDRETTI ORFEO    IT    <TEXT>Agencement bars, h⌠tels,</TEXT><TEXT>magasins</TEXT>    @¼:ARTESETA SRL    IT    <TEXT>Tissus pour</TEXT><TEXT>cravates</TEXT>    ?ä>ARTI GRAFICHE BICIDI SRL    IT    <TEXT>ImprimΘs en continu</TEXT>    lö>ARTI GRAFICHE F.LLI
PORCILE    IT    <TEXT>Boεtes - Reliure</TEXT><TEXT>Industrie du papier et du carton</TEXT>    QxARTIGIANPLASTIC    IT    <TEXT>Fab. tuyaux, raccords,</TEXT><TEXT>profils PVC</TEXT>    bö>ARTIGIANPLASTICA
FABBRICA    IT    <TEXT>Albums photos, petits albums</TEXT><TEXT>Porte-cartes</TEXT>    ,$'ARTIGIANVETRO SAS    IT    <TEXT>Vitraux</TEXT>    X$'ARTIGIANVETRO SNC    IT    <TEXT>Vitres d'ameublement</TEXT><TEXT>Usinage de miroirs</TEXT>    WoJARVERNA H╘TEL    FR    <TEXT>RΘgion Auvergne</TEXT><TEXT>Calme-Confort-ConvivialitΘ</TEXT>    ^µ2ASCAM SNC    IT    <TEXT>Fabricant d'enveloppes normales</TEXT><TEXT>avec et sans soufflet</TEXT>    Xä>ASE LABELS AS    DK    <TEXT>Le premier fabricant</TEXT><TEXT>d'Θtiquettes d'Europe.</TEXT>    n·ASEMA
ANTIDEFLAGRANTI SRL    IT    <TEXT>Transformation antidΘflagrants</TEXT><TEXT>de chariots ΘlΘvateurs</TEXT>    J}#ASGLAWO GMBH    DE    <TEXT>Mat. isolation et</TEXT><TEXT>renforcement</TEXT>    ^╒ASHLAND COAL
 INTERNATIONAL LTD    FR    <TEXT>Export charbon</TEXT><TEXT>vapeur amΘricain</TEXT>    6┼:ASSIA SPA    IT    <TEXT>Tissus imprimΘs et teints</TEXT>    ü+GASSOCIATION COURS
 INTERNATIONAL DE
 LA C╚ZE    FR    <TEXT>Enseignement privΘ second.</TEXT><TEXT>Internat ouvert 7 jours  7</TEXT>    O!ASSOSTAMPI SRL    IT    <TEXT>Moules pour carreaux en</TEXT><TEXT>cΘramique</TEXT>    Mú/ASTELAV SPA    IT    <TEXT>Exp. p. rech. art.</TEXT><TEXT>ΘlectromΘnagers</TEXT>    OATELIER P. BOYER    FR    <TEXT>Porte de couvercle</TEXT><TEXT>Inox - Acier</TEXT>    q.ATELIERS DE FUMAISON
 SAFA (SA)    FR    <TEXT>Saumon fumΘ faτon manuelle</TEXT><TEXT>Saumon sauvage baltique</TEXT>    T[ATELIERS DU BRUISSIN    FR    <TEXT>Gate globe check</TEXT><TEXT>API 600 602 ISO</TEXT>    c╣ATELIERS DU DOUET    FR    <TEXT>fabricant piquets cl⌠ture</TEXT><TEXT>abris porcs et barriΦres</TEXT>    k⌐ATELIERS
 JOEL BRIAND (SA)    FR    <TEXT>Equipements Maraichers</TEXT><TEXT>Multilaveur lΘgume-laveurs</TEXT>    z≤ATELIERS MECANIQUES
 E MOCKEL SOHNE PGMBH    BE    <TEXT>MΘcanique de prΘcision</TEXT><TEXT>usinage CNC s/tours et CUS</TEXT>    p█FATH╔NA S.A.
 (CENTRE D'AFFAIRES)    FR    <TEXT>Bureaux ΘquipΘs standing</TEXT><TEXT>SecrΘtariat multilingue</TEXT>    R╬6ATLAREX SRL    IT    <TEXT>MatΘriaux expansΘs</TEXT><TEXT>Semelles et feuilles</TEXT>    U≡ATLAS COPCO MCT GMBH    DE    <TEXT>BΓtiment, machines et</TEXT><TEXT>Θquipements</TEXT>    /╫FATM AGENCY    IT    <TEXT>Agence de thΘΓtre</TEXT>    UïATMI    FR    <TEXT>1er constructeur franτais</TEXT><TEXT>de rΘgulation de niveau</TEXT>    d▐:ATOUT TEXTILE
 P'TIT MONSTRE    FR    <TEXT>Sous-vΩt. et vΩt. de nuit</TEXT><TEXT>du 0 au 16 ans</TEXT>    Wä>ATR - GRAFICHE ATR SRL    IT    <TEXT>Monographies Catalogues</TEXT><TEXT>DΘpliants</TEXT>    d▀FATRECOM & A TURCHET SA    BE    <TEXT>Achat - Vente - Location</TEXT><TEXT>Promotion immobiliΦre</TEXT>    PòATS    FR    <TEXT>Contr⌠le et inspection</TEXT><TEXT>technique - Assistance</TEXT>    dñATS ENGINEERING SRL    IT    <TEXT>Fabricant presses pour</TEXT><TEXT>emballage papier plastique</TEXT>    _./ATS ITALIA    IT    <TEXT>Equipement automatisΘ</TEXT><TEXT>pour bureaux de "pari football"</TEXT>    {);ATTILIO SFORZA
CRAVATTIFICIO G.M.V.    IT    <TEXT>CrΘation - vente de cravates</TEXT><TEXT>et accessoires en pure soie</TEXT>    M┬ATTIMEC SPA    IT    <TEXT>Fab. petites portes en</TEXT><TEXT>bois massif</TEXT>    X─ATTINA' SRL    IT    <TEXT>SpΘcialitΘs gastronomiques</TEXT><TEXT>"Maxim's de Paris"</TEXT>    a║BAU COTILLON MODERNE    FR    <TEXT>Drapeaux - BanniΦres</TEXT><TEXT>Gros - DΘtail - Fabricant</TEXT>    R*GAU FORUM DU MOUVEMENT    FR    <TEXT>Ecole supΘrieure</TEXT><TEXT>du spectacle</TEXT>    t╡6AU MOUTON DOR╔E
 LUCIEN BERMOND ET FILS    FR    <TEXT>Achat - Vente, cuir et</TEXT><TEXT>peaux - Brut et tannΘs</TEXT>    M╠AUBERT ET DUVAL    FR    <TEXT>aciers spΘciaux</TEXT><TEXT>super alliages</TEXT>    g,GAUBRON TRADUCTIONS    DE    <TEXT>Traductions InterprΘtariat</TEXT><TEXT>allemand francais espagnol</TEXT>    ]yAUDEBERT    FR    <TEXT>injection-extrus.-compres.</TEXT><TEXT>dΘcoupe α plat-tronτonnage</TEXT>    xÅ/AUDIOTECNICA ITALIANA
SRL    IT    <TEXT>Haut-parleurs pour interphonie,</TEXT><TEXT>systΦmes d'alarme et hi-fi auto</TEXT>    _Å/AUDYON DI MANTEGAZZA
& C.    IT    <TEXT>Haut-parleurs, constr.</TEXT><TEXT>Θlectro-acoust.</TEXT>    fXFAUER-REMY SELTENE ERDEN
GMBH    DE    <TEXT>Produits de zircon</TEXT><TEXT>Terres rares, Glassmate</TEXT>    bGJAUTOCARS
 EURO CORSE VOYAGES    FR    <TEXT>Licence A 876</TEXT><TEXT>tourisme-congrΦs-circuit</TEXT>    OGJAUTOCARS MAGNE    FR    <TEXT>Voyages excursions</TEXT><TEXT>Grand tourisme</TEXT>    iíAUTOKAROSS I FLOBY AB    SE    <TEXT>VΘhicules pompiers caros-</TEXT><TEXT>serie spΘcialiste plateaux</TEXT>    O@AUTOMA SRL    IT    <TEXT>Fabr. machines</TEXT><TEXT>automatiques α cintrer</TEXT>    v¡/AUTOMATISMI BENINCA'
SRL    IT    <TEXT>Fab. automatismes pour portails,</TEXT><TEXT>portes basculantes, barriΦres</TEXT>    kLJAUTONOLEGGIO DI BELLA
DI BRUNO E MAURIZIO    IT    <TEXT>Location d'autocars</TEXT><TEXT>grand tourisme</TEXT>    YLJAUTONOLEGGIO
ITALIA SRL    IT    <TEXT>Location d'autocars grand</TEXT><TEXT>tourisme</TEXT>    iLJAUTOSERVIZI MARIANI SRL    IT    <TEXT>Location voitures automobiles</TEXT><TEXT>Limousines, MercΘdes</TEXT>    s├FAUTOTRASPORTI
DEPOSITI GROUPAGES    IT    <TEXT>Transports internationaux</TEXT><TEXT>Distribution marchandises</TEXT>    SóFAUTOTRASPORTI STAIANO    IT    <TEXT>Transport international</TEXT><TEXT>bΘtail</TEXT>    VóFAUTOTRASPORTI
TRA